「Q 4」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the wastewater inflow Q_i can be accurately calculated even when the pump discharge of the wastewater 4 largely varies.例文帳に追加

これにより、汚水４の揚水量が大きく変化した場合であっても汚水流入量Ｑ_ｉを正確に算出することができる。 - 特許庁

A transparent substrate 2 has unevenness on the upper face as shown in the figure, and has one projection 3 and one recess 4 at a constant pitch q.例文帳に追加

透明基板２は、図に示すようにその上面に凹凸を有し、一定ピッチｑの間に１個の凸部３と１個の凹部４とを有している。 - 特許庁

A turret 3, which can swivel about a swiveling axis Q parallel to the axis O of the main spindle, is arranged on the turret base 4.例文帳に追加

このタレット台４に主軸軸心Ｏと平行な旋回中心Ｑ回りに旋回可能なタレット３を設置する。 - 特許庁

The tray 1 for sheet transfer is equipped with a plurality of work placement portions 4 which are formed at intervals of L1 in the width direction P and at intervals of L2 in the depth direction Q.例文帳に追加

この枚葉搬送用トレイ１は、複数のワーク載置部４を、幅方向Ｐおよび奥行き方向Ｑに間隔Ｌ１，Ｌ２を開けて設ける。 - 特許庁

The group delay generating means (4) is produced not to be too large physically and showing a high Q value with respect to a wavelength included in the incident light.例文帳に追加

群遅延発生手段（４）は、物理的に過度に大きくなく、入射する光に含まれる波長に対して高いＱ値を示すように作製される。 - 特許庁

At the position of the push display part 4, the laver P starting rolling is pushed to vinegared rice Q once and rolling position of the laver P is temporarily fixed.例文帳に追加

この押圧表示部４の位置で、巻き始めた海苔Ｐを一旦酢飯Ｑに押し付けて海苔Ｐの巻き付け位置を仮止めする。 - 特許庁

The DC offset cancel circuit includes, in each of an I-channel side and a Q-channel side, a mixer 1 and an ADC 4 that output differential signals.例文帳に追加

本発明は、差動信号を出力するミキサ１及びＡＤＣ４を、Ｉチャネル側及びＱチャネル側にそれぞれ備える。 - 特許庁

A pitch circular diameter PCD of the pocket 5 of the cage 4 is larger than a center Q of a radial thickness of a circumferential wall cross section of the annular body 6.例文帳に追加

保持器４のポケット５のピッチ円径ＰＣＤを、環状体６の周壁断面の径方向厚さの中心Ｑよりも大きくする。 - 特許庁

The adders 3, 4 add an I-ch signal, a Q-ch signal, and an integral signal to subtract the offsets.例文帳に追加

加算器３、４はＩ−ｃｈ信号、Ｑ−ｃｈ信号と積分信号とを加算することで、オフセット分を減算する。 - 特許庁

Each communication equipment Pi (i=1 to 4) has an odd secret key N_i that is mutually a prime to the prime number q.例文帳に追加

また、各通信装置Ｐi（ｉ＝１〜４）は、素数ｑと互いに素である奇数の秘密鍵Ｎiを有している。 - 特許庁

The I-channel signal after the correction and the corrected Q-channel signal are inputted into an image removal circuit 4 and outputs after an image removal.例文帳に追加

補正後のＩチャネル信号及び補正Ｑチャネル信号をイメージ除去回路部４に入力し、イメージ除去して出力する。 - 特許庁

A surface layer material P is arranged on the waterproof floor members 1 and 2 which are supported by a base 4, and a reinforcing material Q is arranged near an overlapping area R.例文帳に追加

架台４で支持した防水床部材１，２上に表層材Ｐを配置し、重ね合わせ領域Ｒの近傍に補強材Ｑを配置する。 - 特許庁

The projection 4 is formed such that the substantially middle part 2B of the top plate 2, other than the area 2A near the circumferential edge of the top plate 2, projects in the direction of the cap Q.例文帳に追加

突出部４は、前記天板２の周囲縁近傍２Ａを残した略中央部位２Ｂを蓋体Ｑ方向に突出せしめて設ける。 - 特許庁

In addition, feedback connection of the output part of the delay element 4 is performed to the input part 3 of the adder 3 through the points P, Q, R.例文帳に追加

また、遅延素子４の出力部は点Ｐ，Ｑ，Ｒを通り加算器３の入力部へフィードバック接続される。 - 特許庁

In addition, the output part of the delay element 4 is connected to an input part of a delay element 5 through points P, Q, R.例文帳に追加

また、遅延素子４の出力部は点Ｐ，Ｑ，Ｒを通り遅延素子５の入力部へ接続される。 - 特許庁

The attachment base main body 4 is fixed so as to be invertable with respect to the mounting position of either one of left or right side of the window frame unit Q.例文帳に追加

窓枠部Ｑの左右いずれかの取付け位置に対応してアタッチメントベース体４を上下反転可能に固定できるようにする。 - 特許庁

Feedback connection of an output part of the delay element 4 is performed to an input part of an adder 2 through points P, Q.例文帳に追加

遅延素子４の出力部は点Ｐ，Ｑを通り加算器２の入力部へフィードバック接続される。 - 特許庁

The movement prediction part 4 predicts the movement of the whole movement area and outputs the movement prediction position information (q) on the area.例文帳に追加

領域動き予測部４は、移動領域全体の動きを予測し、領域の動き予測位置情報ｑを出力する。 - 特許庁

Meanwhile, in addition to a print of questions Q, same subject symbol C as the cover 1 is printed on a question sheet 4.例文帳に追加

一方、問題用紙４には問題Ｑの印刷の他に、表紙１と同様の科目記号Ｃが印刷されている。 - 特許庁

A heat insulating layer 6 for shielding radiant heat (H) emitted from a molten metal (Q) is formed in an inner-diameter-decreasing portion 33 in the first member 4.例文帳に追加

第１の部材４の内径漸減部３３には、溶融金属Ｑからの輻射熱Ｈを遮断する断熱層６が形成されている。 - 特許庁

(iv) Fourth, [Q]% of the Distributable Amount to the General Partner as an incentive fee and [(100-Q)]% of the Distributable Amount to the Interested Partners. 例文帳に追加

④ 第4 に、無限責任組合員に成功報酬として分配可能額の［β］%を支払い、組合員等に分配可能額の［（100－β）］%を分配する。 - 経済産業省

(iv) Fourth, [Q]% of the Distributable Amount to the General Partner as an incentive fee and [(100-Q)]% of the Distributable Amount to such Participating Interested Partner. 例文帳に追加

④ 第4 に、無限責任組合員に成功報酬として分配可能額の［β］%を支払い、当該対象組合員等に分配可能額の［（100－β）］%を分配する。 - 経済産業省

This silicon-containing insulating film 204 is formed on a substrate 103 through causing a reaction by ionizing a reaction gas, containing an Si(OR)nHm compound (where R is a alkyl group and n+m=4), an SiFp(OR)q compound (where R is an alkyl group and p+q=4), and an oxidizing gas into a plasma with a microwave.例文帳に追加

Ｓｉ（ＯＲ）_n Ｈ_m 化合物（但し、Ｒはアルキル基であり、ｎ＋ｍ＝４）と、ＳｉＦ_p （ＯＲ）_q 化合物（但し、Ｒはアルキル基であり、ｐ＋ｑ＝４）と、酸化性ガスとを含む反応ガスをプラズマ化して反応させ、被堆積基板１０３上にシリコン含有絶縁膜２０４を成膜する成膜方法による。 - 特許庁

A modulation error measuring apparatus 10 receives a demodulation signal having a demodulated I signal and a demodulated Q signal from an orthogonal demodulator 4 that receives an RF signal output from an orthogonal modulator 2 and carries out orthogonal demodulation, and measures an orthogonal error corresponding to phase difference between I component and Q component of a modulation signal.例文帳に追加

変調誤差測定装置10は、直交変調器2の出力するRF信号を受けて直交復調する直交復調器4から復調後Ｉ信号および復調後Ｑ信号を有する復調信号を受けて、変調信号のＩ成分およびＱ成分の位相差に対応する直交誤差を測定する。 - 特許庁

A higher harmonic wave generation device 5 modulating a laser light beam Q transmitted through optical fiber 3 to a laser light beam Qa whose wavelength is different from that of the light beam Q and transmitting it to a scanning type optical microscope main body 4 is integrally fitted to the main body 4.例文帳に追加

光ファイバー３を伝送してきたレーザ光Ｑを、このレーザ光Ｑの波長とは異なる波長のレーザ光Ｑａに変調して走査型光学顕微鏡本体４に送る高調波発生装置５を、走査型光学顕微鏡本体４に一体的に取り付けた。 - 特許庁

When the length of a part directly facing the holding part case 4 at a front wall part on the front side of the body case 2 is defined as a length P and the length of a part directly facing the holding part case 4 at a rear wall part on the rear side of the body case 2 is defined as a length Q, the length Q is shorter than the length P.例文帳に追加

本体ケース２の前側の前壁部において把持部ケース４と直接的に対向する部分の長さを長さＰとし、本体ケース２の後側の後壁部において把持部ケース４と直接的に対向する部分の長さを長さＱとしたとき、長さＱが長さＰよりも小さい。 - 特許庁

Moreover, at least four stopping projections 61, 62, 62, 63, and 63, which project respectively in the four directions of the four directions of the slider 4 that intersect perpendicularly with the connector insertion direction Q, and contact to the connector housing 6 from the connector insertion direction Q, are integrally formed to the slider 4.例文帳に追加

また、スライダ４に、コネクタ嵌合方向Ｑに直交するスライダ４の上下左右の四方向にそれぞれ突出し且つコネクタ嵌合方向Ｑからコネクタハウジング６に当接する少なくとも四つの停止突起６１、６２、６２、６３、６３を一体に形成する。 - 特許庁

The label attaching device 4 comprises a supply part 7 for a strip-like sheet Q wound in a roll, a feeding mechanism 8 for continuously supplying the sheet Q and an attaching part 9 for separating a label R in a predetermined size attached to one side face of the mount Qa of the sheet Q and for attaching the adhesive face Rx of the same to the end Wa of the member W.例文帳に追加

ラベル貼付け装置４は、ロール状に巻取られた帯状シートＱの供給部７と、帯状シートＱを連続的に供給する送り機構８と、帯状シートＱの台紙Ｑａの一側面に貼付けられた所定の大きさのラベルＲを剥離させて、その接着面Ｒｘを前記紐状部材Ｗの端末部Ｗａに貼付ける貼付け部９とで構成されている。 - 特許庁

After a wafer W is transported in an exposure system 4, the transporting body 5 of an interface section 4 is made to stand by at a standby position Q from which the body 5 can immediately access to a carry-out pedestal 39 on which the wafer W from the exposure system 4 is placed.例文帳に追加

ウェハＷが露光装置４内に搬入された後，インタフェイス部４の搬送体５を，露光装置４からのウェハＷを載置する搬出載置台３９に直ちにアクセス可能な待機位置Ｑで待機させる。 - 特許庁

In the stator 3, the pitches Q between centers, wherein the plurality of winding poles 4, are arranged in the circumferential direction C are made mutually different, in the pitch between centers between certain winding poles 4 and in the pitch between centers between the other winding poles 4.例文帳に追加

ステータ３においては、複数の巻線ポール４を周方向Ｃに配列する中心間ピッチＱは、いずれかの巻線ポール４間の中心間ピッチと、他の巻線ポール４間の中心間ピッチとが互いに異ならせてある。 - 特許庁

This laminated semiconductor module is accomplished by laminating a desired number of semiconductor modules 6 thus formed upon another and, finally, curing the sealing resin 4 by applying heat HT to the resin 4 while a pressurizing force Q is applied to the resin 4.例文帳に追加

所望数の段数分積層して最後に加圧力Ｑを加えながら熱ＨＴを加えて封止４樹脂を硬化させて積層型半導体モジュールを完成する。 - 特許庁

An optical 90-degree hybrid 1 includes a 90-degree hybrid circuit 4 which is formed in a planar light wave circuit of a PLC (Planar Light wave Circuit) chip 3 and mixes signal light and local oscillation light (LO light) to separate the signal light into orthogonal components I and Q and output the orthogonal components I and Q.例文帳に追加

光９０度ハイブリッド１は、PLCチップ３の平面光波回路内に形成され、信号光と局所発振光（ＬＯ光）を混合して信号光を直交成分Ｉ、Ｑに分離して出力する９０度ハイブリッド回路４を備える。 - 特許庁

In the washing method of dishes wherein dishes Q are washed by jetting washing water W within a washing tank 3 being pressurized from nozzles 5b and 6b with a pump 4, the washing water W is jetted intermittently from the nozzles 5b and 6b to wash the dishes Q intermittently.例文帳に追加

洗浄槽３内の洗浄水Ｗをポンプ４で加圧してノズル５ｂ，６ｂから噴射し、食器類Ｑの洗浄を行う食器類の洗浄方法において、ノズル５ｂ，６ｂから洗浄水Ｗを間欠的に噴射して食器類Ｑを洗浄する間欠洗浄を行う。 - 特許庁

Electron beams are sequential irradiated on a plurality of preset small region Q, ranging over the entire wafer sample, and when the electronic beams are irradiated in each small region Q, an absorbing current flowing in a wafer sample 4 is detected by a current amplifier 16 to amplify.例文帳に追加

ウエハ試料上全体に亘り予め設定された複数の小領域Ｑに順次電子ビームを照射し、各小領域Ｑの電子ビーム照射時、ウエハ試料４に流れる吸収電流を電流増幅器１６にて検出して増幅する。 - 特許庁

A parameter generating device calculates and generates, by using the parameter N of the order determination problem and a properly set prescribed value, a parameter x satisfying the condition that the number of factors 4 included in an integer q defined by q=x^2-1 mod N (132) is larger than a prescribed value.例文帳に追加

次数決定問題のパラメータＮと適切に設定した所定値と用いて、ｑ＝ｘ^２−１ ｍｏｄＮで定義される整数ｑが因数４の個数を前記所定値以上有するという条件を満たすパラメータｘを計算して生成する。 - 特許庁

A base band processing unit 10 performs data demodulation processing to the I signal generated by the I-side RF unit 4 having the VGA 43 that was set to the proper gain and the Q signal generated by the Q-side RF unit 5 having the VGA 53 that was set to the proper gain.例文帳に追加

ベースバンド処理部１０は、適正利得に設定されたＶＧＡ４３を有するＩ側ＲＦ部４により生成されたＩ信号及び適正利得に設定されたＶＧＡ５３を有するＱ側ＲＦ部５により生成されたＱ信号に対してデータ復調処理を施す。 - 特許庁

The other ends 23a, 23b are axially passed through a clearance groove 4 provided in the circumferential direction of the movable side brackets 1 and axially inserted in the fixed side brackets 15 at a position away from the single axis Q-Q.例文帳に追加

他端２３ａ，２３ｂは可動側ブラッケト体１の円周方向に設けた逃げ溝４を軸方向に貫通して、前記単一軸線上Ｑ−Ｑの位置から離れた位置において、前記固定側ブラケット体１５に軸方向に挿入してある。 - 特許庁

In a concrete example, values of operation period τ are renewed to values corresponding to fuel injection quantity corrected based on density and calorific value of fuel actually used in a τ-Q map 20 for correlating fuel injection quantity Q_base with operation period τ of the fuel injection valve 4.例文帳に追加

具体的には、燃料噴射量Ｑ_baseに燃料噴射弁４の動作期間τを対応させるためのτ−Ｑマップ２０において、動作期間τの値を実際に使用する燃料の発熱量及び密度に基づいて補正した燃料噴射量に対応した値に更新する。 - 特許庁

When the internally inserted cylinder body 4 is extracted from the externally mounted cylinder body 5 slidingly in an extracting direction Q, the locking force of the locking pawl 5b locking the spiral groove 4a is relatively smaller to permit the sliding motion in the extracting direction Q.例文帳に追加

そして、内挿筒体４を外装筒体５から引き抜く引抜方向Ｑへのスライド移動に対しては、係止爪５ｂがらせん溝４ａを係止する係止力が、相対的に小となって、前記引抜方向Ｑへのスライド移動を許容する。 - 特許庁

At the time of road abnormality detection, the direction of the motion vector detected in the motion vector direction detection part 4 is sent to an abnormal motion vector degree Q calculation part 12 and an abnormal motion vector degree Q is calculated based on a statistic stored in the statistic storage part 8.例文帳に追加

道路異常検出時には、前記動ベクトル向き検出部４で検出された動ベクトルの向きは、異常動ベクトル度Ｑ計算部１２に送られ、異常動ベクトル度Ｑが、前記統計量蓄積部８に蓄積されている統計量を基に計算される。 - 特許庁

A fluid collection chamber Q is formed substantially coaxially with a plunger chamber P and on the opposite side to a center post 4 through the plunger chamber P, and a first bearing 7 for separating the plunger chamber P from the fluid collection chamber Q is provided on an outer peripheral side of a rod 6.例文帳に追加

プランジャ室Ｐと略同軸的、かつプランジャ室Ｐを介してセンターポスト４とは反対側に、流体溜り室Ｑを形成し、また、ロッド６の外周側には、プランジャ室Ｐと流体溜り室Ｑとを隔てるための第１軸受７を設ける。 - 特許庁

A bent part Q of the first external wall part 2 is connected to the second external wall part 3 by a reinforcing rib group 10 comprising three reinforcing ribs 11, 12, 13 extending from the bent part Q of the first external wall part 2 toward the second external wall part 3 and partitioning the hollow hole 4.例文帳に追加

第１外壁部２の屈曲部Ｑと第２外壁部３とが、第１外壁部の屈曲部から第２外壁部に向かって延びるとともに中空孔４を区画した３個の補強リブ11、12、13からなる補強リブ群10によって連結されている。 - 特許庁

A host terminal 101 sends an address solution request packet or neighbor search request packets Q(1), Q(2) to a host terminal 103, and the host terminal 103 sends response packets R(3), R(4) to the host terminal 101.例文帳に追加

ホスト端末１０１から、アドレス解決要求パケットや近隣探索要求パケットＱ（１），Ｑ（２）が、ホスト端末１０３宛てに送信され、その応答パケットＲ（３），Ｒ（４）がホスト端末１０３からホスト端末１０１へ送信される。 - 特許庁

The digital converter 1 comprises a step-up chopper 4 equipped with a coil L and a switching element Q, a single phase full-wave rectifier circuit 2 for supplying an input current to the coil L, and a one chip microcomputer 3 performing PWM control to the switching element Q in a predetermined control cycle.例文帳に追加

コイルＬ及びスイッチング素子Ｑを備えた昇圧チョッパ４と、コイルＬに入力電流を供給する単相全波整流回路２と、スイッチング素子Ｑを所定の制御サイクルでＰＷＭ制御するワンチップマイコン３とを有するデジタルコンバータ１である。 - 特許庁

An axial line 4q of the water drain passage 4 and an axial line 5q of the steam discharging passage 5 are positioned on a passage axial line Q which is on same line and the passage axial line Q does not pass a diameter center P of the void chamber 3.例文帳に追加

前記水抜き通路４の軸心線４ｑと蒸気排出通路５の軸心線５ｑとは同一線上となる通路軸心線Ｑに位置するとともに、前記通路軸心線Ｑは空隙室３の直径中心Ｐを通過しないこと。 - 特許庁