「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

In the processing (403) for calculating the message authenticator (R), secure message authentication is achieved against side channel attacks because the scrambling information (R) scrambles or conceals processing information in the processing (403) for calculating the message authenticator (T).例文帳に追加

メッセージ認証子（Ｔ）を計算する処理（４０３）において、撹乱情報（Ｒ）により処理情報を撹乱または隠蔽しているため、サイドチャネル攻撃に対して安全なメッセージ認証を実現している。 - 特許庁

A metal or plastic plate is formed into a U-shape having a slightly large interval, Velcro tapes (R) C are bonded to the inner side surfaces of the U-shaped plate, and commercially available sponges B are attached to the surfaces of the Velcro tapes (R).例文帳に追加

板状の金属あるいはプラスチックを、間隔を広めにしたＵ字型の形状に作成し、そのＵ字の内側側面にマジックテープＣを貼り付け、そのマジックテープ面に市販のスポンジＢをそれぞれの面に貼り付ける。 - 特許庁

When shifting a shift lever 2 toward a reverse position R from a fifth speed position 5th, a pin 45 of the selector 4 moves toward the reverse corresponding position R' side from a fifth speed corresponding position 5th' by interlocking with this shift operation.例文帳に追加

変速レバー２が５速位置５ｔｈからリバース位置Ｒに向かってシフト操作されたときには、これに連動して、セレクタ４のピン４５が５速相当位置５ｔｈ’からリバース相当位置Ｒ’側に向かって移動する。 - 特許庁

When a data request signal is oscillated from a R/W apparatus 3 to an IC tag 2, the IC tag 2 detects the management information of the inverter apparatus 1 from an internal EEPROM, and transmits it to the R/W device 3.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ装置３からＩＣタグ２にデータ要求信号が発振されたときにはＩＣタグ２が内部のＥＥＰＲＯＭからインバータ装置１の管理情報を検出し、Ｒ／Ｗ装置３に送信する。 - 特許庁

There is provided (R)-1-methylalkylmalonic acid or (S)-1-methylalkylmalonic acid with an optical purity of 90%ee or higher represented by formula (1) (wherein R^1 indicates a 3-5C alkyl group and * indicates an asymmetric carbon).例文帳に追加

下記一般式（１）（式中、Ｒ^1は炭素数３〜５のアルキル基を示し、＊は不斉炭素を示す。）で表される光学純度が９０％ｅｅ以上である（Ｒ）−１−メチルアルキルマロン酸、又は、（Ｓ）−１−メチルアルキルマロン酸。 - 特許庁

Pressures and temperatures of the fluid R in a flow-in side and a flow-out side of the structure 36 are detected to measure the flow rate of the fluid R passing through the inside of the fluid passage.例文帳に追加

前記絞り構造体３６の流入側と流出側の前記流体Ｒの圧力及び温度を検出することにより、前記流体通路内を通過する該流体Ｒの流量を測定することができる。 - 特許庁

When the conveyance compensation amount added-up value r is above 0 (No at step S54), a value obtained by adding a value of αN/2 to the conveyance compensation amount added-up value r is divided by αN to use the quotient of the integer value as Q (step S56).例文帳に追加

搬送補正量積算値ｒが０以上の場合（ステップＳ５４でＮｏ）、搬送補正量積算値ｒにα・Ｎ／２の値を加算した値をα・Ｎで除算し、整数値の商をＱとする（ステップＳ５６）。 - 特許庁

In the thin film solar cell, the surface supporting a photoelectric conversion element structure forms a texture structure where the average value of the ratio R/L of the size R and the interval L of protrusions and recesses is in the range of 0.1-1.5.例文帳に追加

薄膜太陽電池において、光電変換素子構造を支持する表面は、凹凸大きさＲと凹凸間隔Ｌとの比Ｒ／Ｌの平均値が０．１以上１．５以下の範囲にあるテクスチャー構造を形成する。 - 特許庁

A memory 31 stores steering-roller inclinations a(r, n) during steering control, and an arithmetic part 32 calculates an initial roller angle a0 from the average of the roller inclinations a(r, n), which is stored in a storage part 33.例文帳に追加

ステアリング制御中のロール傾き角度ａ（ｒ，ｎ）をメモリ３１に記憶し、そのロール傾き角度ａ（ｒ，ｎ）の平均値から演算部３２でロール初期角度ａ_0 を算出し、これを記憶部３３に記憶しておく。 - 特許庁

At closing of the door, a valve element 29 of the check valve 32 is momentarily opened by rising of an internal pressure of the space R partitioned/formed by both weather strips 7, 8, and air of the space R is made escaped to the inner side of the cabin.例文帳に追加

ドア閉時に、双方のウエザーストリップ７，８で隔離形成された空間Ｒの内圧上昇により逆止弁３２の弁体２９を瞬間的に開き、空間Ｒの空気を車室内側に逃がす。 - 特許庁

In the formula (1), Ar^1 and Ar^2 are each an arylene group or a divalent aromatic heterocyclic group, Ar^3 is a single bond or a specified aromatic group, R^1 and R^2 are each a specified organic group, and a, b and c each denotes a specified integer.例文帳に追加

（式中、Ａｒ^1及びＡｒ^2は、アリーレン基又は２価の芳香族複素環基、Ａｒ^3は単結合、特定の芳香族基、Ｒ^1及びＲ^2は特定の有機基、ａ、ｂ及びｃは特定の整数を表す。） - 特許庁

Since both N_s,source and V_thermal can be increased in the formula (1) while the increase of a backscattering coefficient r (0≤r≤1) is suppressed, the normal saturation drain current I_d,sat/W per unit channel W can be increased.例文帳に追加

式（１）において、backscattering係数ｒ（０≦ｒ≦１）の増大を抑えつつ、Ｎ_s,sourceとＶ_thermalの両方を増大させることができるので、単位チャネルＷあたりの定常飽和ドレイン電流Ｉ_d,sat／Ｗを大きくすることができる。 - 特許庁

The vehicle-sensing system determines the presence of a vehicle, based on the difference between an input level obtained from a detection part 2 for detecting the temperature of a monitored area A on a road R and a background level, based on the temperature level of the road R.例文帳に追加

道路Ｒ上の監視領域Ａの温度を検出する検出部２から得られた入力レベルと、道路Ｒの温度レベルに基づく背景レベルとの差に基づいて車両の有無の判定を行う。 - 特許庁

In this evaluation method, evaluation is performed based on glossy clearness (C) calculated by formula (1): C=S/(W-R) (1) (C is the glossy clearness, S is a mapping property value, W is a full width glossiness, and R is a limit width glossiness).例文帳に追加

評価方法は、式（１）： Ｃ＝Ｓ／（Ｗ−Ｒ） （１）（Ｃは光沢鮮明度、Ｓは写像性値、Ｗは全幅光沢度、Ｒは限幅光沢度）によって計算される光沢鮮明度（Ｃ）に基づいて評価する。 - 特許庁

Within a plane where a plane determined by the two points P, R and the control point Q crosses the target configuration, the points of contact between straight lines passing from the two points P, R to the surface of the target configuration are determined (Step 5).例文帳に追加

２点Ｐ，Ｒと、コントロールポイントＱで決定される平面と対象形状の交わる面内において、２点Ｐ，Ｒから対象形状の表面に向かう直線の接点を求める（Ｓｔｅｐ５）。 - 特許庁

The T-ECU turns-on an indication indicating the R range in a range display, when determining that the present range is in the R range (Yes in the step S12), and turns-on a backup light (a step S13).例文帳に追加

そして、Ｔ−ＥＣＵは、現在レンジがＲレンジであると判断した場合には（ステップＳ１２でＹｅｓ）、レンジ表示部にＲレンジを表す表示を点灯させるとともに、後退灯を点灯する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

The thermosetting resin R is injected from one short side of the substrate 1 placed in cavities 12a and 12b, gas is discharged from th other short side and the thermosetting resin R is fluidized in the longitudinal direction of the substrate 1.例文帳に追加

キャビティ１２ａ，１２ｂ内に配設された基板１の一方の短辺側から熱可塑性樹脂Ｒを射出し、他方の短辺側から気体を放出し、熱可塑性樹脂Ｒを基板１の長手方向に流動させる。 - 特許庁

The data modulated by an 8-16 modulation circuit 140 are converted to a recording pulse by a write strategy circuit 150 for DVD-R/RW or a write strategy circuit 155 for DVD+R/RW.例文帳に追加

８−１６変調回路１４０にて変調されたデータは、ＤＶＤ−Ｒ／ＲＷ用ライトストラテジ回路１５０又はＤＶＤ＋Ｒ／ＲＷ用ライトストラテジ回路１５５によって記録パルスに変換される。 - 特許庁

The sheet feeding device 1 is equipped with a roll paper storing mechanism composed of an endless belt 3 whereon a plurality of roll papers R... of the same sort or different sorts and swing arms 41, 41 to transport each roll paper R in the levitated condition.例文帳に追加

給紙装置１は、同種又は異種の複数個のロール紙Ｒ，Ｒ・・・が載置される無端ベルト３や、ロール紙Ｒを持ち上げて搬送するスイングアーム４１，４１などから構成されるロール紙保管機構を備えている。 - 特許庁

A street construction machine F is provided with a travel device R and at least one of material deflector M which is arranged in front of the travel device R in the advance direction and which can rise and drop.例文帳に追加

本発明は、走行装置Ｒと、進行方向において走行装置Ｒの前方に配置され、上昇及び下降が可能である、少なくとも一つの材料ディフレクタＭと、を備えた道路形成機械Ｆに関する。 - 特許庁

An obtaining part 101 obtains an origin (c_0, c_1) expressed in affine expression on an algebraic torus T_6(F_p^r), system parameters w for determining polynomial of secondary extension, and a system parameter δ for determining polynomial of tertiary extension.例文帳に追加

取得部１０１は、代数的トーラスT_6(F_p^r)上のアフィン表現で表現された元（c_0,c_1）と、2次拡大の法多項式を決定するシステムパラメータwと、3次拡大の法多項式を決定するシステムパラメータδとを取得する。 - 特許庁

Since the inverter unit 1 automatically stops when using the R/W unit 3, the inverter unit 1 is prevented from malfunctioning under the influence of communication radio waves oscillated form the R/W unit 3 to the IC tag 2.例文帳に追加

このため、インバータ装置１がＲ／Ｗ装置３の使用時に自動的に停止するので、インバータ装置１がＲ／Ｗ装置３からＩＣタグ２に発振される通信用電波の影響で誤動作することがなくなる。 - 特許庁

When the drive time when the auger 136 is rotated, is defined as T, the toner amount discharged from a developing unit is defined as D, and the carrying amount of the auger 136 per unit time is defined as R, they are set to satisfy D≤R×T.例文帳に追加

このとき、オーガ１３６回転させる駆動時間Ｔを、現像器から吐出されるトナー量をＤ、オーガ１３６の単位時間あたりの搬送量をＲとしたとき、Ｄ≦Ｒ×Ｔを満たすように設定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can apply independent magnification processing suitable for R, G, B color data to the data when the R, G, B data are separately transferred to the image processing apparatus in order to be compatible with a color.例文帳に追加

カラーに対応するためにＲ・Ｇ・Ｂがそれぞれ別々に転送されてきたときにそれぞれのＲ・Ｇ・Ｂ毎に独立して、それぞれに適した変倍処理を行える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When printing of the paper r is finished, discharge rollers 15 and 16 are rotated from a discharge opening 11 before completing cutting by a cutter 13, thereby discharging the paper r through the discharge opening 11 (D to E).例文帳に追加

用紙ｒの印字が終了すると、カッター１３による切断が完了する前に、排出口１１から排出ローラ１５，１６を回転させることにより、排出口１１から用紙ｒを排出させる（Ｄ〜Ｅ）。 - 特許庁

The server apparatus 1 selects sales promotion information based on the portable terminal ID, the R/W terminal ID, time when the IDs are received and the like, and transmits it to the R/W terminal 2 via the network 4.例文帳に追加

サーバ装置１では、携帯端末ＩＤやＲ／Ｗ端末ＩＤ、そしてこれらＩＤを受信した時刻などに基づき販売促進情報を選択し、ネットワーク４を介してＲ／Ｗ端末２に送信する。 - 特許庁

SAV/EAV multiplexing portions 19-1 to 19-8 alternately multiplex an image signal read from B and R pixels to an active region corresponding to a C ch in HD-SDI to generate a B/R ch.例文帳に追加

ＳＡＶ／ＥＡＶ多重部１９−１〜１９−８は、Ｂ，Ｒ画素から読出された画像信号を交互にＨＤ−ＳＤＩにおけるＣｃｈ相当のアクティブ領域に多重してＢ／Ｒｃｈを生成する。 - 特許庁

In the formula, R^0 represents a group expressed by formula (a-1) or formula (a-2), Q^0 represents a divalent linkage group which may have a single bond or a fluorine atom, and R^1 represents an organic group which may have a fluorine atom.例文帳に追加

式中、Ｒ^０は式（ａ−１）又は式（ａ−２）で表される基、Ｑ^０は単結合又はフッ素原子を有していてもよい２価の連結基、Ｒ^１はフッ素原子を有していてもよい有機基を示す。 - 特許庁

A notch part 35 for identifying or visually recognizing the rotating phase of the specific phase region R is formed on the bolt head part 26 at the position opposed to the specific phase region R with respect to the circumferential direction of the hub bolt.例文帳に追加

ハブボルト円周方向に関して特定位相領域Ｒと対向する位置においてボルトヘッド部２６に、特定位相領域Ｒの回転位相を識別ないしは視認するための切欠部３５が形成されている。 - 特許庁

The R rate is obtained by collecting a sample of approximately 20 g, measuring its mass under a standard state and its absolutely dried mass, and calculating by "formula": R(%)=[(m-m')/m']×100, and rounding at double figures below decimal point.例文帳に追加

Ｒ率は、試料約２０ｇを採り、その標準状態の質量及び絶乾質量を量り、〔式〕Ｒ（％）＝［（ｍ−ｍ’）／ｍ’］×１００によって算出し、小数点以下２桁を四捨五入して得る。 - 特許庁

With an extension region R of a pressurizing side path 58 assumed to be inside a fuel gallery 31, the extension region R is provided extending to the lid part 14 side of a damper unit 32 on the opposite side of a bottom part 15.例文帳に追加

加圧側通路５８の延長領域Ｒを燃料ギャラリ３１の内部に想定し、当該延長領域Ｒが底部１５とは反対側のダンパユニット３２の蓋部１４側へ延びるように構成する。 - 特許庁

A switching valve 26 is switched to disconnect a low and reverse brake pressure oil passage 40 and the R range pressure oil passage 34 when the selector lever is in the D range or the N range and a vehicle is driving at a vehicle speed equal to or lower than a predetermined vehicle speed.例文帳に追加

切換えバルブ２６は、セレクトレバーがDレンジあるいはNレンジにあり、かつ、車両が所定車速以下の車速で走行している場合は、ロー＆リバースブレーキ圧油路４０とRレンジ圧油路３４とを遮断する。 - 特許庁

A repairing light source 14 sets power or the like of the laser beam on the basis of the information of the irradiation condition, which is output from the image processing section 12 and emits the laser beam r for repairing the defective part of the glass substrate 2.例文帳に追加

リペア用光源１４は、画像処理部１２から出力された照射条件の情報に基づいて、レーザ光のパワー等を設定し、ガラス基板２の欠陥部をリペアするためのレーザ光rを出射する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus more easily and accurately setting the delay time for collecting data from a trigger such as an R-wave in the MRA (magnetic resonance angiography) synchronized with synchronous signals such as ECG (electro-cardiogram) signals.例文帳に追加

ECG信号等の同期信号に同期させたMRAにおいて、R波等のトリガからのデータ収集の遅延時間をより簡易かつ的確に設定することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

Formula (1): R^1-(OA^1)_m-OH (wherein R^1 is hydrogen, 1-6C alkyl or 2-6C alkenyl; OA^1 is 2-4C oxyalkylene; and m is an average value to be a number of 70-700).例文帳に追加

Ｒ^1−（ＯＡ^1）_m−ＯＨ （１） 式中、Ｒ^1は水素原子、炭素数１〜６のアルキル基又は炭素数２〜６のアルケニル基；ＯＡ^1は炭素数２〜４のオキシアルキレン基；ｍは平均値であって７０〜７００の数である。 - 特許庁

On the other hand, the red (R) wavelength area out of the red (R) and blue (B) wavelength areas reflected by the selective transmission layer 60 is transmitted through the 1st color filter 51 and made incident on the 1st photodiode 41.例文帳に追加

一方、選択的透過層６０で反射した赤色（Ｒ）及び青色（Ｂ）の波長領域は、その赤色（Ｒ）の波長領域が第１のカラーフィルタ５１を透過して第１のフォトダイオード４１へ入射する。 - 特許庁

This method for manufacturing an optically pure R-hydroxyphenoxy propanoic acid or a salt or ester thereof comprises the reaction of hydroquinone or a salt thereof with S-halopropanoic acid or a salt thereof in the presence of a mild reducing agent.例文帳に追加

温和な還元剤の存在中で、光学的に純粋なR-ヒドロキシフェノキシプロパン酸又はその塩もしくはそのエステルを、ハイドロキノン又はその塩とS-ハロプロパン酸又はその塩との反応により製造する方法。 - 特許庁

Silsesquioxane has a repeating unit expressed by structural formula, wherein R is a 1-20C organic group, and at least a part of R includes any of a carbon-carbon double bond, an epoxy group, or a (meth)acryloyl group.例文帳に追加

シルセスキオキサンは、以下の構造式で表される繰り返し単位を有し、式中Ｒは、炭素数１〜２０の有機基であり、Ｒの少なくとも一部は炭素−炭素二重結合、エポキシ基、（メタ）アクリロイル基のいずれかを含む。 - 特許庁

A partial drive processing section 42 performs an RGB/RGBZ conversion processing based on an image signal D1 corresponding to three colors of R, G and B to generate pixel signals corresponding to four colors of R, G, B and Z.例文帳に追加

部分駆動化処理部４２は、Ｒ，Ｇ，Ｂの３色に対応する映像信号Ｄ１に基づいてＲＧＢ／ＲＧＢＺ変換処理を行うことにより、Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｚの４色に対応する画素信号を生成する。 - 特許庁

In the high-light-level image taking, when it is determined that the photoelectrons of the W pixels are saturated from each photoelectron of the R pixels, the G pixels, the B pixels, the Y signal is generated from each photoelectron of the R pixels, the G pixels, and the B pixels.例文帳に追加

高光量撮像時に、Ｒ画素，Ｇ画素，Ｂ画素の各光電子からＷ画素の光電子が飽和すると判断した場合には、Ｒ画素，Ｇ画素，Ｂ画素の各光電子からＹ信号を生成する。 - 特許庁

To provide an insulation level monitoring device and a method for calculating insulation resistance which are capable of obtaining a resistance component R between a power line and the ground with high precision even when there exists a serial component r+c.例文帳に追加

直列成分ｒ＋ｃが存在する場合であっても送電線とグランドとの間の抵抗成分Ｒを高精度に求めることが可能な絶縁監視装置及び絶縁抵抗の演算方法を提供する。 - 特許庁

The mold releasing property of acrylic rubber is ensured when higher alcohol sulfate represented by a general formula R-OSO_3, wherein R represents a 12-18C alkyl group and M represents Na, K, Ca, NH_4 or triethanolamine, is mixed in the acrylic rubber.例文帳に追加

アクリルゴムに一般式Ｒ・ＯＳＯ3（ただし、式中、Ｒは炭素数１２〜１８のアルキル基、ＭはＮａ、Ｋ、Ｃａ、ＮＨ4またはトリエタノールアミン）で表される高級アルコール硫酸エステル塩を配合することにより達成。 - 特許庁

This phenethylamide compound is represented by formula (I) (wherein, R^1 is a 1-4C alkyl group which may be substituted with one or more halogen atoms, or a halogen atom; R^2 is a 1-4C alkyl group which may be substituted with one or more halogen atoms, or H).例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^1はハロゲン原子で置換されていてもよいＣ１〜Ｃ４アルキル基又はハロゲン原子を表し、Ｒ^2はハロゲン原子で置換されていてもよいＣ１〜Ｃ４アルキル基又は水素原子を表す。 - 特許庁

The vinyl monomer B includes, for example, compounds represented by formula (2), wherein R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group, R^2 represents a 1-24C organic group, and x is an integer of 0 or 1.例文帳に追加

前記ビニル単量体Ｂとして、下記式（２）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基を示し、Ｒ^2は炭素数が１〜２４の有機基を示す。ｘは０又は１の整数である）で表される化合物が挙げられる。 - 特許庁

For such a series of reversing operation, the front end of the sheet R needs to properly bump against the switchback member P inside the guide path S, and the contacting position differs according to the width of the sheet R.例文帳に追加

このような一連の反転動作においては、ガイド通路Ｓ内で紙葉類Ｒの前端がスイッチバック部材Ｐに適切に突き当てられる必要があり、この突当て位置は、紙葉類Ｒの幅毎に異なる。 - 特許庁