「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

The additive for electrolytic copper plating is formed of a compound expressed by formula (1): wherein R^1 and R^2 represents a 1-18C alkyl group; and (n) represents 20 to 300.例文帳に追加

本発明の電解銅メッキ用添加剤は、下記一般式（１）で表わされる化合物からなることを特徴とする：（式中、Ｒ^１及びＲ^２は、炭素数１〜１８のアルキル基を表し、ｎは、２０〜３００を表す） - 特許庁

Consequently, the user can compound the face image easily into the template image using information recorded on the CD-R previously by receiving the CD-R and setting it in the user's personal computer.例文帳に追加

これにより、ユーザは前記ＣＤ−Ｒを受け取り、これを自分のパソコンにセットすることで、ＣＤ−Ｒに事前に記録された情報を使用して顔画像をテンプレート画像に容易に合成させることができる。 - 特許庁

The variable bleed orifice AB brings a flow region to zero substantially when a valve is at a neutral position N and a usual operation position R and starts to open when the valve 61 approaches the maximum displacement position R-M.例文帳に追加

可変ブリードオリフィスＡ_Bはこの流通領域を弁がニュートラル位置Ｎと通常の操作位置Ｒにあるときにほぼゼロにし、かつ弁６１が最大変位位置Ｒ−Ｍに近づくにつれ、開口しはじめる。 - 特許庁

When the cover 53 absorbs the flash light R emitted from the lamp, the light energy of the flash light R is converted to heat, then, the radiant heat is emitted from the inside of the cover 53 to the detection surface 50 of the temperature sensor 48.例文帳に追加

照射されたフラッシュ光Ｒをカバー５３が吸収すると、フラッシュ光Ｒの光エネルギーは、熱に変換されて、カバー５３の内側から温度センサ４８の検出面５０へ、輻射熱を放射する。 - 特許庁

To provide an R-T-B sintered magnet which is manufactured by the use of R-T-B sintered magnet alloy powder through a reduction diffusion method, inexpensive, and high in performance, a ring magnet and a voice coil motor.例文帳に追加

還元拡散法によるＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石用合金粉末を用いて製造された安価でかつ高性能のＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石、リング磁石およびボイスコイルモータを提供する。 - 特許庁

The fluorescent polymer has a molecular chain exhibiting fluorescence at wavelength 380-800 nm and a terminal group represented by general formula (I) (wherein R^1 to R^3 is as defined in the specification).例文帳に追加

本発明は、波長３８０〜８００ｎｍに蛍光発光を示す分子鎖と、一般式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１〜Ｒ^３は、明細書に定義のとおりである）で表わされる末端基とを有する蛍光性ポリマーに関する。 - 特許庁

Resistors R1, R2, and R3 are set to resistor values R, R, and 0.7R respectively, and comparators CMP 1 and CMP 2 discriminate high/low, by comparing input voltage with threshold of 5% of source voltage.例文帳に追加

抵抗Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３の抵抗値はそれぞれＲ、Ｒ、０．７Ｒに設定され、比較器ＣＭＰ１、ＣＭＰ２は入力電圧を電源電圧の５０％の閾値と比較することによりハイ／ローを判別する。 - 特許庁

The path selecting section 130 selects data corresponding to the most likelihood path by performing so-called tournament operation on data P, Q, R and S thereby comparing the values of the data P, Q, R and S.例文帳に追加

パス選択部１３０は、データＰ，Ｑ，Ｒ，Ｓについて、いわば勝ち抜き戦に喩えられる動作を行うことによって、データＰ，Ｑ，Ｒ，Ｓの値の大小を比較して最尤パスに対応するデータを選択する。 - 特許庁

The method is to fill the holes X2 bored in the printed wiring board X with the resin R, and the resin R is extruded from the tip of a nozzle 23 to fill the hole X2.例文帳に追加

プリント配線基板Ｘの孔部Ｘ２に樹脂Ｒを充填する方法であり、ノズル２３の先端から樹脂Ｒを押し出すことにより、樹脂Ｒを孔部Ｘ２内に注入して孔部Ｘ２を樹脂Ｒで埋める。 - 特許庁

The hair conditioning composition includes the following components (A), (B) and (C), and contains no more than 80 ppm of R^1OH (in the formula, R^1 represents a linear or branched alkyl group or alkenyl group having 8 to 12 carbon atoms).例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）を含有し、Ｒ^1ＯＨ（式中、Ｒ^1は炭素数８〜１２の直鎖又は分岐のアルキル基又はアルケニル基を示す。）の含有量が８０ｐｐｍ以下である、毛髪用コンディショニング組成物。 - 特許庁

A channel estimation part 13 calculates the impulse response of a pilot symbol, and a discrete Fourier transformation part 20 and a weight vector calculation part 21 calculate a correlation matrix R and a correlation vector (v) to obtain w=R^-1v.例文帳に追加

チャネル推定部１３において、パイロットシンボルのインパルス応答を求め、離散フーリエ変換部２０、重みベクトル計算部２１において、相関行列Ｒと相関ベクトルｖを算出し、ｗ＝Ｒ^-1ｖを求める。 - 特許庁

To provide a permanent magnet material of a rare earth permanent magnet of R-Fe-B composition (R denotes a rare earth element), where the permanent magnet formed of the magnet material is excellent in magnetic characteristics and in corrosion resistance.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系組成（Ｒは希土類元素）の希土類永久磁石に関し、特に、高度の磁気特性を有し、より優れた耐食性が付与された永久磁石材料を提供することにある。 - 特許庁

In such a case, a light source estimation unit 120 estimates the light source utilizing object illuminance outputted from a brightness detection unit 111 and the chrominance signals (R, G, B) outputted from a luminance/chrominance signal generation unit 105.例文帳に追加

この場合に、光源推定部１２０では、明るさ検出部１１１から出力される被写体照度、及び、輝度・色信号生成部１０５から出力される色信号（R，G，B）を利用して光源を推定する。 - 特許庁

When a breadth of the ink ribbon R stored in the tape cartridge is smaller than a height of the tape cartridge, a flange part 24C fitting the breadth of the ink ribbon R is formed to an outer periphery of the ribbon take-up core 24.例文帳に追加

テープカートリッジ１０内に収納されるインクリボンＲの幅がテープカートリッジ１０の高さよりも小さい場合には、リボン巻取コア２４の外周に、インクリボンＲの幅に適合したフランジ部２４Ｃが形成される。 - 特許庁

To provide an enzyme capable of reducing 3-quinuclidinone in high stereoselectivity to the corresponding (R)-form, and to provide a method for efficiently producing the optically active (R)-3-qunuclidinol having high optical purity using the above enzyme.例文帳に追加

３−キヌクリジノンを高い立体選択性で（Ｒ）体に還元する酵素、および該酵素を利用し、高い光学純度を有する光学活性（Ｒ）−３−キヌクリジノールを効率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The brake pad 11 is so configured that position distant from the disk rotor 10 on exit side of rotational direction R of the disk rotor 10 protrudes in rotational direction R of the disk rotor other than position closer to the disk rotor 10.例文帳に追加

ブレーキパッド１１は、ディスクロータ１０の回転方向Ｒの出側におけるディスクロータ１０から遠い位置が、ディスクロータ１０に近い位置よりも、ディスクロータの回転方向Ｒに突出する形状をなしている。 - 特許庁

In step S100, a ratio G/R of a pixel value G to a pixel value R is obtained from an RGB signal of each pixel, and the possibility that a target pixel is the lesion part is evaluated from color information related to the absorption band of blood.例文帳に追加

ステップＳ１００において、各画素のＲＧＢ信号から画素値Ｇと画素値Ｒの比Ｇ／Ｒを求め、血液の吸収帯に関わる色情報から対象画素が病変部である可能性を評価する。 - 特許庁

Since the guidance route R and its peripheral map are visible as much as possible, and the guidance route R is prevented from viewing and becoming disadvantageous, and an appropriate display is realized for the user.例文帳に追加

そのため、誘導経路Ｒ及びその周辺の地図については極力視認できる状態となり、誘導経路Ｒが見えなくて困るという事態を防止でき、ユーザにとって適切な表示が実現される。 - 特許庁

A repairing light source 14 sets the power, etc. of the laser beam based on the information about the radiating condition output from the image processing section 12, and radiates the laser beam r for repairing the defective portion of the glass substrate 2.例文帳に追加

リペア用光源１４は、画像処理部１２から出力された照射条件の情報に基づいて、レーザ光のパワー等を設定し、ガラス基板２の欠陥部をリペアするためのレーザ光rを出射する。 - 特許庁

The video display device provided with a color organic EL panel is provided with a G signal correcting and processing circuit which corrects the level of an input R signal based on the level of the input R signal and the level of an input B signal.例文帳に追加

カラー有機ＥＬパネルを備えた映像表示装置において、入力Ｒ信号レベルを、入力Ｒ信号レベルおよび入力Ｂ信号レベルに基づいて補正するＲ信号補正処理回路を備えている。 - 特許庁

A dam effect region (adhesive hardened region 18) for preventing the adhesive layer 16 on the side of the rigid region R from flowing out to the flexible region F is provided on a boundary between the rigid region R and the flexible region F.例文帳に追加

リジッド部分Ｒとフレキシブル部分Ｆとの境界部に、リジッド部分Ｒ側の接着剤層１６がフレキシブル部分Ｆ側へ流出することを防ぐダム効果部（接着剤硬化部分１８）を設ける。 - 特許庁

On reaching the boundary of the use-inhibition region R, the use-inhibition region R is evaded by a tilting operation (the path shown by an arrow 'b').例文帳に追加

例えば、その使用禁止領域Ｒに向かってパン動作させている際に（矢印ａの経路）、使用禁止領域Ｒの境界に達すると、チルト動作（矢印ｂの経路）によって使用禁止領域Ｒを回避する。 - 特許庁

General formula (I) is (R)_n-Si(A)_3-n-(B), wherein R is a 1-8C alkyl group, A represents an alkoxy group or a halogen atom, B represents a substituent containing an SH group, and n represents an integer of 0-2.例文帳に追加

一般式（Ｉ） （Ｒ）_n−Ｓｉ（Ａ）_3-n−（Ｂ）（ここで、Ｒは、炭素原子数８以下のアルキル基であり、Ａは、アルコキシ基またはハロゲン原子を、Ｂは、ＳＨ基を含む置換基を表し、ｎは、０〜２の整数を表す。） - 特許庁

This means that the torque distribution ratio (r) is determined using a corrected value (ΔN') of ΔN determined by reduction relaxation control, and the torque T transmitted to the driven wheel is changed in accordance with the value (r).例文帳に追加

即ち、「減少緩和制御」により算出されたΔＮの修正値（補正値ΔＮ′）を用いて従動輪へのトルク配分比ｒが決定され、従動輪に伝達されるトルクＴはこのｒに従って変化する。 - 特許庁

A method for producing the permanent magnet comprises forming a protective layer on the surface of a permanent magnet containing R (R is a rare earth element), Fe and B, and subjecting the protective layer to plasma treatment.例文帳に追加

Ｒ（Ｒは、希土類元素の１種以上）、ＦｅおよびＢを含有する永久磁石体の表面に保護層を形成した後、この保護層に対しプラズマ処理を施す工程を有する永久磁石の製造方法。 - 特許庁

In the general formula (I), Ar^1 represents an aromatic hydrocarbon ring, Het^1 and Het^2 each represent an aromatic heterocycle, R^1 and R^2 each represent a substituent having 1 to 30 carbon atoms, and n represents 0 or 1.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ａｒ^１は芳香族炭化水素環を、Ｈｅｔ^１およびＨｅｔ^２は芳香族へテロ環を表し、Ｒ^１およびＲ^２は炭素数１〜３０の置換基を、ｎは０または１を表す。） - 特許庁

In the heat exchanger, the non-azeotropic mixed coolant R containing carbon dioxide is passed through a plurality of heat exchange tubes 12, and heat exchange is carried out between the coolant R and air A.例文帳に追加

本発明は、二酸化炭素を含む非共沸性混合冷媒Ｒを複数の熱交換チューブ１２に流通させるとともに、その冷媒Ｒと空気Ａとの間で熱交換させるようにした熱交換器を対象とする。 - 特許庁

To provide a brassiere having a pocket for putting in a portable telephone set or PHS (R) so that vibrations can be surely felt at the time of incoming to the portable telephone or PHS (R) by making signals at the time of incoming into vibration.例文帳に追加

着信時の信号をバイブレーション機能にした携帯電話やＰＨＳの着信時の振動を確実に感じることができる、携帯電話やＰＨＳを入れるポケットを設けたブラジャーを提供する。 - 特許庁

Regarding a CMOS image sensor to which the present invention is applied, G checkered and R/B line-sequential color filters are provided, and the R and B signals are read at an interval of two pixels while being horizontally added and averaged for two pixels.例文帳に追加

本発明が適用されるＣＭＯＳイメージセンサは、Ｇ市松Ｒ／Ｂ線順次の色フィルタが設けられ、且つ、Ｒ及びＢについては水平方向に２画素の加算平均がされて、２画素毎に読み出しがされる。 - 特許庁

The first grid G1 has electron beam passing holes 10 (R, G, B) for passing electron beams and a pair of opening portions 11 (R, G, B) arranged across the electron beam passing holes in the vertical direction Y.例文帳に追加

また、第１グリッドＧ１は、電子ビームを通過する電子ビーム通過孔１０（Ｒ、Ｇ、Ｂ）と、各電子ビーム通過孔を垂直方向Ｙから挟むように配置された一対の開口部１１（Ｒ、Ｇ、Ｂ）とを有している。 - 特許庁

An upper electrode UEL is formed by commonly covering the green luminescent (G luminescent layer), the blue luminescent layer (B luminescent layer), the red luminescent layer (R luminescent layer), and the white luminescent layer (G+B+R).例文帳に追加

緑色発光層（Ｇ発光層）、青色発光層（Ｂ発光層）、赤色発光層（Ｒ発光層）、および白色発光層（Ｇ+Ｂ+Ｒ発光層）の上を共通に覆って上部電極ＵＥＬが形成される。 - 特許庁

A lamp function generation unit includes 1st an 2nd ramp function signal generators 201 and 202, and they respectively generate ramp function signals R=Ah+Bv+C and R'=A'h+B'v+C'.例文帳に追加

ランプ関数発生ユニットは、第１ランプ関数信号ジェネレータ２０１及び第２ランプ関数信号ジェネレータ２０２を含み、夫々Ｒ＝Ａｈ＋Ｂｖ＋Ｃ及びＲ′＝Ａ′ｈ＋Ｂ′ｖ＋Ｃ′のランプ関数信号を発生する。 - 特許庁

When the plurality of media enter the area where the R/W apparatus is capable of communication, the type and the number of media is determined by a response transmitted from the media responsive to a polling command transmitted from the R/W apparatus.例文帳に追加

複数媒体がＲ／Ｗ装置の通信可能領域に入ると、Ｒ／Ｗ装置から送信されるポーリングコマンドに対して、媒体から送信される応答により媒体の種類及び枚数が検知される。 - 特許庁

The ID card is recorded with various data registered in the entrance permit application, and properly-disposed read/write devices and display devices (R/W and; D in Figure) 51-53 or the like read or write the various data.例文帳に追加

更に、IDカードに立入許可申請で登録した諸データを記録し、適宜配備された読出し／書込み装置及び表示装置（図１では R/W&D）51〜53等によって、その諸データを読み出たり適宜書き込んだりする。 - 特許庁

The invention relates to the organic boron π-electron system compounds represented by formula (7), wherein the compound, a π-electron system skeleton is sterically hindered by boron substituents R^1 and R^2 to cause the twisting of the π-electron system skeleton.例文帳に追加

式（７）で表される有機ホウ素π電子系化合物は、ホウ素置換基のＲ^1及びＲ^2がπ電子系骨格に対し立体障害を及ぼすことによりπ電子系骨格にねじれが生じると推察される。 - 特許庁

This rail overturning preventing device 1 is provided with a pair of holders 2 for supporting the head H of the rail R from the right and left, and a pedestal 3 to which the holders 2 are mounted, for supporting the base part B of the rail R from below.例文帳に追加

このレールの転倒防止装置１は、レールＲの頭部Ｈを左右から支持する一対のホルダ２と、これらホルダ２が取り付けられるとともに、レールＲの基部Ｂを下方から支持する台座３とを備えている。 - 特許庁

Positioning of a reticle R held to a reticle stage 2 is carried out by overlapping an alignment mark RM of the reticle R with a reticle reference mark SM of a reticle reference part 13 supported above a projection optical system 3.例文帳に追加

レチクルステージ２に保持されたレチクルＲの位置合わせは、レチクルＲのアライメントマークＲＭと、投影光学系３の上方に支持されたレチクル基準部１３のレチクル基準マークＳＭを重ね合わせることで行なわれる。 - 特許庁

To provide a curve R correction device and method for ACC system capable of precisely and quickly correcting curve R particularly by the moving information for a preceding vehicle using radar or the like in the traveling control of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行制御に関し、特にレーダー等を使った先行車の移動情報によりカーブＲを正確且つ迅速に補正するＡＣＣシステムにおけるカーブＲ補正装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A 3ch-5ch converting circuit 6 inputs the sound signals C, L_s, R_s, generates other sound signals L, R by a formula (2) and outputs original 5-channel surround sound signals C, L_s, R_s, L, R.例文帳に追加

３ｃｈ−５ｃｈ変換回路６は、音声信号Ｃ，Ｌ_Ｓ，Ｒ_Ｓを入力し、（２）式により、他の音声信号Ｌ，Ｒを生成し、元の５チャンネルサラウンド音声信号Ｃ，Ｌ_Ｓ，Ｒ_Ｓ，Ｌ，Ｒを出力する。 - 特許庁

To solve the problem that it has become possible to adjust various railway and bus fares by the use of SUICA (R) and PASMO (R), while there is no means to automatically recognize a route including complicated transfers.例文帳に追加

ＳＵＩＣＡ（登録商標）やＰＡＳＭＯ（登録商標）の提携により、様々な鉄道やバスの料金精算が可能となったが、複雑な乗り換えを伴う場合、その経路を自動で認識する手段が無い。 - 特許庁

During light emission, not only the reflector R but the light-transmissive plate 20 is exposed to a high temperature, and air inside the reflector R maintains at an extremely high temperature.例文帳に追加

この場合、発光時において、発光管１から発生する高熱により、リフレクタＲのみならず透光板２０も高温に晒されることになり、リフレクタＲ内側の空気も、極めて高い温度を維持し続けることになる。 - 特許庁

The heterocyclic compound is represented by general formula (1), wherein Q is formula (I), wherein A^1 represents a lower alkylene group; Z represents O or S; R^11 represents hydrogen or the like; and R^12 represents hydrogen or the like.例文帳に追加

下式：［式中、Ｑは、下記式（Ｉ）で表される基（式中、Ａ^１は低級アルキレン基を示す。ＺはＯまたはＳを示す。Ｒ^１１は水素等を示す。Ｒ^１２は水素等を示す。）］で表される複素環化合物。 - 特許庁

A roof of an underground storage tank 10 is constituted by combining plural roof units R, and the respective roof units R are constituted as an integral unit without being divided into plural parts in the radial direction of a roof 14.例文帳に追加

地下式貯槽１０の屋根を複数の屋根ユニットＲを組み合わせることによって構成するようにし、しかも各屋根ユニットＲを、屋根１４の径方向に複数に分割せずに一体のユニットとする構成とした。 - 特許庁

The extension physical layer device 50 embeds a read/write confirmation packet in the standard Ethernet (R) data packet and the extension protocol layer discriminates the standard Ethernet (R) data packet and then takes out an acknowledgment therefrom.例文帳に追加

拡張物理層デバイス５０は、リード／ライト確認パケットを標準のEthernet（登録商標）データバケットに埋め込んで、拡張プロトコールレイヤが標準のEthernet（登録商標）データパケットを区別しそこから確認通知を取り出す。 - 特許庁

An interpolation process is applied to the raw data to generate R, G and B plane data of pixels all of which have data of R, G and B, respectively (S2, S3).例文帳に追加

生データに対して補間処理を施すことにより、全画素がＲのデータを有するＲプレーンデータと、全画素がＧのデータを有するＧプレーンデータと、全画素がＢのデータを有するＢプレーンデータとを生成する（Ｓ２、Ｓ３）。 - 特許庁