1153万例文収録!

「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

R-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23713件



例文

A pair of left and right intake air ducts 69 (L, R) have an intake air port directing to the front part of the vehicle body, and an exhaust port communicates with the ventilation passage.例文帳に追加

左右一対の吸気ダクト69(L,R)は吸気口が車体前方を指向し、排気口が前記通風路と連通されている。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of easily performing a renewal work to replace a fire alarm system from P type to R type at a low cost.例文帳に追加

火災報知システムをP型からR型に交換するリニューアル作業を、容易かつ低コストで行うことができる火災感知器を提供する。 - 特許庁

The numeral ratio for the LEDs 5, 6 and 7 is 2:6:10=1:3:5, and is equal to the ratio of the radii of respective concentric circles C1 to C3, R:3R:5R=1:3:5.例文帳に追加

LED5,6,7の数の比率は2:6:10=1:3:5であり、それぞれの同心円CI〜C3の半径の比率R:3R:5R=1:3:5と等しい。 - 特許庁

The capacity can be changed with the number of stacked ring discs R, so the cost up of the heat exchanger 8 accompanying the capacity change can be suppressed.例文帳に追加

リング円盤Rの積層数で能力を変更できるため、能力変更に伴う熱交換器8のコスト上昇を抑えることができる。 - 特許庁

例文

A spatial decoder unit 23 is arranged for transforming one or more audio channels s l and r into a pair of binaural output channels lb and rb.例文帳に追加

空間デコーダユニット23は、1以上のオーディオチャネルs;l、rを、両耳出力チャネルlb、rbの対へと変換するように構成される。 - 特許庁


例文

In a color image reproducing device, an infrared component removing means 150 is a means of estimating the quantities of infrared components transmitted through respective filters of R, G, and B and removing them.例文帳に追加

赤外成分除去手段150は、RGBの各フィルタで透過した赤外成分の量を推定して除去する手段である。 - 特許庁

Gradation inverse conversion sections 76-78 apply modulation inverse conversion to the modulated image to respectively generate output images R, G, B.例文帳に追加

階調逆変換部76乃至78は、変調画像に変調逆変換処理を施して、それぞれ出力画像R,G,Bを生成する。 - 特許庁

To provide an interprocess communication function control system capable of restraining reduction in using efficiency of a memory while using a UNIX(R) domain socket.例文帳に追加

UNIX(R)ドメインソケットを使用しながらメモリの使用効率低下を抑えることができるプロセス間通信機能管理システムを提供する。 - 特許庁

[Note 2: An authorised user must also give the documents prescribed by r 13.1 to the Customs CEO --see subs 132(1) of the Act.]例文帳に追加

[注 2:許諾使用者はまた、税関 CEOに対し、規則 13.1によって規定されている書類を提出しなければならない。-法律第 132条(1)参照] - 特許庁

例文

(4) Rules 29(3) to (8) and 30 of the Trade Marks Rules (R 1) shall, with the necessary modifications, apply to the filing and contents of a notice of opposition.例文帳に追加

(4)商標規則(R1)の規則29(3)から(8)まで及び規則30は,必要な変更を加えて,異議申立書の提出及び内容に適用される。 - 特許庁

例文

The liquid polymer resin is dissolved by using a solvent containing at least Cellosolve (R) or ethylene glycol, and a metal hydroxide.例文帳に追加

メチルセロソルブ又はエチレングリコールの少なくとも一方と、、金属水酸化物と、を含有してなる溶媒により、液晶ポリマー樹脂を溶解させる。 - 特許庁

If pentacene molecules are linked together through a linkage group R, an electron route 3 is generated between the pentacene molecules, or a linkage bond.例文帳に追加

結合基Rを介してペンタセン分子同士を結合すると、結合ボンド、すなわちペンタセン分子間に電子の通り道3を作ることができる。 - 特許庁

The general formula (I): R_2O_3 (where R is terbium (Tb), dysprosium (Dy), holmium (Ho), erbium (Er), thorium (Tm), ytterbium (Yb) or lutetium (Lu)).例文帳に追加

〔化7〕 R_2O_3 (I) (式中、Rはテルビウム(Tb),ジスプロシウム(Dy),ホルミウム(Ho),エルビウム(Er),ツリウム(Tm),イッテルビウム(Yb),またはルテチウム(Lu)である)。 - 特許庁

You could even burn the file on a CD-R media to create a Video CD, in this case you will need to install and use both multimedia/vcdimager and sysutils/cdrdao programs. There is a manual page for transcode, but you should also consult the transcode wiki for further information and examples. 例文帳に追加

たとえば、transcodeで作成した MPEG ファイルは、 旧版の Windows Media Player および Apple の Quicktime上でも再生できることが知られています。 - FreeBSD

After finishing the printing operation or in the case the CD-R does not exist, the steps from S104 to S107 are repeated for all the fixing guides.例文帳に追加

印刷終了後、および、CD−Rが存在しない場合は、すべての固定ガイドについてS104からS107までを繰り返す。 - 特許庁

This automobile courtesy lamp is comprised of at least a housing having a built-in light source and a lens 3 arranged at an interior R side of the housing 2.例文帳に追加

光源を内蔵してなるハウジング2と、該ハウジング2の室内R側の面に配設されてなるレンズ3とより少なくとも構成されてなる。 - 特許庁

Further, a reverse throttle piece R is provided on the floor face F1 in such a form as not to interfere with the insertion of the ring 5 in an axial direction into the cylindrical part 7.例文帳に追加

さらに筒状部7に対するリング5の軸方向挿入を妨げない形態で、逆絞り片Rがフロア面F1に設けられる。 - 特許庁

As another embodiment, r.p.m. of the R fan 54 is decreased as compared with normal r.p.m. for a predetermined time after switching the refrigerant channel to refrigeration mode.例文帳に追加

さらに、他の例として、冷蔵モードに切り替えた後、一定時間、Rファン54の回転数を通常の回転数より低回転にする。 - 特許庁

To provide portable radio terminal equipment, with which the function of an auto-dialer is automatically started when the use of a portable telephone or PHS(R) is not suitable.例文帳に追加

携帯電話やPHSが使用不適切の場合に、自動的にオートダイヤラーの機能を起動させる携帯無線端末装置を提案する。 - 特許庁

Film thickness of an intermediate layer 15 is increased from a part of 50 mm radius (r) of the optical information recording medium 10 toward the outermost peripheral part thereof.例文帳に追加

光情報記録媒体10の半径(r)が50mmの部分から最外周部に向かって中間層15の膜厚を厚くする。 - 特許庁

Therefore, dynamic frictional force between the plate spring 50 and the R surface 17 is reduced, thereby suppressing generation of sliding sound in driving of the motor.例文帳に追加

そのため、板ばね50とR面17との間に働く動摩擦力が小さくなり、モータの駆動時の摺動音の発生が抑えられる。 - 特許庁

The radius of curvature R is set to have a substantially twice or more than twice the value of an inter-inner wall height H in a straight pipe part of a measurement pipe 11.例文帳に追加

曲率半径Rを設定し、測定管11の直管部における内壁間高さHの略2倍又は2倍以上の値とする。 - 特許庁

Regarding the radial direction R, the protruding amount L1 of either guiding wall 45 is set larger than the protruding amount L2 of the other guiding wall 46.例文帳に追加

径方向Rに関して一方の案内壁45の突出量L1が、他方の案内壁46の突出量L2よりも大きくされている。 - 特許庁

To perform communication between an autonomous distributed network and Ethernet(R) and to eliminate the need of the repair work of a system even at the time of increasing/decreasing terminals.例文帳に追加

自律分散ネットワークとイーサネットとの間で通信を可能とし、かつ端末を増減させてもシステムの改修作業を不要とする。 - 特許庁

Thereby, round (R) is not formed on a boundary between the protruded portion of each metallic body 26 into each arrangement groove 24 and the first metallic body 12.例文帳に追加

したがって,金属体26における配置溝24への突出部分と,第1の金属体12との境界には,Rが形成されない。 - 特許庁

The imaginary edge lines X and V of the reflecting surface R cut on a plane perpendicular to the optical axis A of the imaging element 23 have the shape of an ellipse.例文帳に追加

撮像素子23の光軸Aに垂直な平面で切断した反射面Rの仮想稜線X,Vは長円形状である。 - 特許庁

A color patch CP and a print image IG are recorded on a rolled sheet of paper R by a recording head while a carriage 17 is moving in a paper width direction (Fig. (a)).例文帳に追加

キャリッジ17が紙幅方向に移動しつつ記録ヘッドによりロール紙RにカラーパッチCPや印刷画像IGが記録される(同図(a))。 - 特許庁

A first random number r1 is generated using a random number generator R, and the number r1 is shared by both the transmission side and the receiving side of a cipher text C.例文帳に追加

乱数発生器Rを用いて第一の乱数r_1を生成し、これを暗号文Cの送信側と受信側の双方で共有する。 - 特許庁

On a guide rail 51 provided inside a radiography stand 41, a sensor unit 52 is supported freely movably between a standby position F and a radiography position R.例文帳に追加

透視撮影台41の内部に設けたガイドレール51に、センサユニット52を待機位置Fと撮影位置Rとの間で移動自在に支持する。 - 特許庁

Curved parts 4 are formed in opening edges of the respective recessed parts 1, namely, ridge parts of top faces of the bank part 2 with a prescribed curvature radius R.例文帳に追加

各凹部1の開口縁、すなわち、土手部2の天面の稜線部には所定曲率半径Rで曲面部4が形成されている。 - 特許庁

Image sensors F, R, B image a a forward, a backward, and an inside of an automobile, respectively and output moving picture data on the basis of the imaged image.例文帳に追加

画像イメージセンサF、R、Bは自動車の前方、後方、室内をそれぞれ撮像し、撮像した画像に基づく動画データを出力する。 - 特許庁

To add data suitably in a recording medium over a plurality of times in conformity to a UDF (R) defined by the OSTA.例文帳に追加

OSTAが規定するUDF(登録商標)に準じる形式で記録メディアにデータを複数回にわたって好適に追加記録を行なう。 - 特許庁

The base is rotatable in a rotation direction R, and, on the seating surface of each insert seat, receives the plank and a cutting insert in contact with the plank.例文帳に追加

基体は回転方向Rに回転可能であり、個々のインサート座の座面において、敷板と敷板に接する切削インサートを受承する。 - 特許庁

A plurality of trays T on a substrate cart K are supported by conveying rollers R on a substrate conveying device 70 at the lower surfaces of a pair of side edges.例文帳に追加

基板カートKの複数のトレイTは、基板搬送装置70の搬送用ローラRにより、一対の側縁の下面を支承されている。 - 特許庁

When a card R/W control part detects a power return, recovery information including a card balance and processing information is transmitted to a unit control part.例文帳に追加

カードR/W制御部が復電を検出したときに、カード残額及び処理情報を含むリカバリ情報がユニット制御部に送信される。 - 特許庁

The distance L2 in the radial direction between an outer side end P2 of the reinforced layer 18 and an outer end R of the apex 32 is ≥2 mm and ≤20 mm.例文帳に追加

補強層18の外側端P2とエーペックス32の外側端Rとの半径方向距離L2は、2mm以上20mm以下である。 - 特許庁

This correction coefficient R is varied using at least one of a cumulative operation time, a cumulative image formation quantity, and the environmental temperature as a parameter.例文帳に追加

この補正係数Rは、累積稼働時間、累積画像形成枚数、環境温度の少なくとも一つをパラメータとして変更される。 - 特許庁

An upper duct 50 and a lower duct 52 are arranged with the optical box 46 of the writing device 16 interposed between them, and outside air flow paths R are formed in the upper and lower parts.例文帳に追加

書込み装置16の光学箱46を挟んで上ダクト50と下ダクト52を配置し、上下に外気流路Rを形成する。 - 特許庁

The master device 130 is connected to an existing Ethernet(R) network 140, and the remote units 160 are connected to computers within the houses and stores 101.例文帳に追加

マスター装置130は既存のイーサネット(R)網140に接続し、リモートユニット160は住戸・店舗101内でコンピュータに接続する。 - 特許庁

This extract from Ginkgo biloba L. is obtained by extracting a leaf of the Ginkgo biloba L. with water, etc., and treating the resultant extract liquid with an adsorbent such as Amberlite XAD-2000 (R).例文帳に追加

イチョウ葉を水などにより抽出して得られた抽出液を、アンバーライトXAD−2000などの吸着剤で処理する。 - 特許庁

A radius r of the circle C is set in a length of the acquired distance D or less, for example, a half value (D/2) of the acquired distance D.例文帳に追加

円Cの半径rは、取得した距離D以下の長さ、たとえば取得した距離Dの半分の値(D/2)に設定することができる。 - 特許庁

The slit S has an inclining part K inclined at a larger angle of inclination than a predetermined angle to the rubbing direction R in the vicinity of the symmetrical axis A.例文帳に追加

そして、スリットSが、対称軸Aの近傍に、ラビング方向Rに対して所定角度より大きく傾斜する傾斜部Kを有する。 - 特許庁

Thereby, in the PHS(R) terminal 6, the conditions of voice mail are confirmed by simple operations without periodically calling a telephone line network 4.例文帳に追加

このため、PHS端末6では、定期的に電話回線網4に電話をかけることなく、容易な操作で、ボイスメールの状況を確認できる。 - 特許庁

The slide S moves following the rotation of the rotating plate A, and a rotor R turns along a groove cam around a central point P of a deformed circle.例文帳に追加

回転盤Aの回転に従ってスライドSが動きロータRは変形円の中心点Pを中心に溝カムに沿って周回する。 - 特許庁

A set of the header 5 and a spray nozzle group 8 is plurally provided in the axial direction of the steel pipe P at an interval corresponding to the length R of the high-cooling-power range.例文帳に追加

ヘッダー5とスプレーノズル群8は、高冷却能力範囲の長さRの間隔で鋼管Pの軸方向に複数設けられている。 - 特許庁

Thereby, the local increase of the thickness can be prevented, and a radius R of the addendum circle can be made uniform in the circumferential direction.例文帳に追加

これにより、局部的な肉厚増大を防止することができ、周方向において歯先円の半径Rを均一にすることができる。 - 特許庁

The upper waveguide plate 3 and lower waveguide plate 4 are formed in a semicircular shape having a radius (r) (e.g. 2λ) based upon the feed part.例文帳に追加

上記上部導波板3及び下部導波板4は、上記給電部を基点とする半径r(例えば2λ)の半円状に形成する。 - 特許庁

Two LEDs 5a and 5b are located on a first concentric circle C1 of a radius R with a crossing point 0 of a light guide 1 and an optical axis 2 as the center.例文帳に追加

ライトガイド1の光軸2との交点○を中心として、半径Rの第1の同心円C1の上に2つのLED5a,5bがある。 - 特許庁

The rank information (r) calculated, based on the relative position on a map is used, and provided to the subsequent optimal route calculation.例文帳に追加

地図上の相対位置に基づき計算されるランク情報(r)を用いて、引き続く最適ルート計算にランク情報情報が提供される。 - 特許庁

例文

A black matrix layer 11, a number of phosphor layers R, G and B, and a getter layer 20 are film-formed on the inner surface of the front substrate of the display.例文帳に追加

表示装置の前面基板内面には、ブラックマトリックス層11、多数の蛍光体層R、G、B、およびゲッタ層20が成膜されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS