「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

Reception beam data which a receiver 8 outputs is split in time axis with a distance detector in a two-dimensional imaging processor 10, and a distance R to a target is detected.例文帳に追加

受信機８の出力する受信ビームデータを２次元画像化処理装置１０内の距離検出部１３により時間軸で分割し、目標までの距離Ｒを検出する。 - 特許庁

The locking piece 7 extends from the closure member 6 toward the interior of the housing 2 to stop the movement in the take-out direction R of the edge 201 of the disk 200 rising from the housing 2.例文帳に追加

係止片７は、塞ぎ部材６から収納部２の内側に向かって延びてディスク２００の縁２０１が収納部２から持ち上がる取出方向Ｒの動きを止める。 - 特許庁

To provide a device and a method for file server service for performing the write, read, erasure and FAX communication of a file with a PHS(R) by connecting a file server trunk for private branch exchange (PBX).例文帳に追加

構内交換機用ファイルサーバトランクを接続することでファイルの書き込み，読み出し，消去，ＦＡＸ通信をＰＨＳでおこなうファイルサーバサービス装置および方法を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the outer cylinder part 11 of the hub 10 os formed with a plurality of ribs 14 on the circumference, and these ribs 14 and the retaining ring 20 form a plurality of chambers R.例文帳に追加

また、ハブ１０の外筒部１１の内周面には、円周上、複数のリブ１４が形成されており、当該リブ１４と止め輪２０とによって、複数の部屋Ｒが形成されている。 - 特許庁

A selector 526 selects all-"1" or all-"0" according to a signal R/C and adds it as low-order 5 bits to the image data of 5 bits read from the memory 524 to obtain image data Dd.例文帳に追加

セレクタ５２６は、メモリ５２４から読み出された５ビットの画像データに、オール“１”または“０”を信号Ｒ／Ｃにしたがって選択し、下位５ビットとして付加して画像データＤdとする。 - 特許庁

At AT mode, when an operator advances/retreats a selection lever 12 in a selection gate 21, a shift range is successively switched between P range, R range, N range, D range and D3 range.例文帳に追加

ＡＴモードにおいて、運転者がセレクトゲート２１内でセレクトレバー１２を前後動させると、変速レンジがＰレンジとＲレンジとＮレンジとＤレンジとＤ３レンジとの間で順次切り換わる。 - 特許庁

A device control unit 2 transmits the plurality of operating instructions for controlling the electronic device asynchronously between the plurality of operating instructions, via Ethernet (R) 3, to a server device 4a or the like.例文帳に追加

機器制御装置２が、電子機器を制御する複数の操作命令を、当該複数の操作命令間で非同期でイーサネット３を介してサーバ装置４ ａ等に送信する。 - 特許庁

The organic-inorganic composite material comprises at least one compound selected from a metal alkoxide of the chemical formula: R^1_aR^2_bM(OR^3)_c and its hydrolyzate, a copper compound and a polymerizable organic compound.例文帳に追加

次の化学式で表される金属アルコキシド又はその加水分解物から選ばれる少なくとも１種類と、銅化合物と、重合可能な有機化合物とを含有する。 - 特許庁

When connecting the MPEG converter 1 through an Ethernet(R) connector 6 to the PC 13 in one-to-one correspondence, the DHCP server function is enabled by switching the changeover switch 9.例文帳に追加

ＭＰＥＧコンバータ１をイーサネット（登録商標）コネクタ６を介して１：１でＰＣ１３に接続する場合には切り替えスイッチ９の切り替えによりＤＨＣＰサーバ機能をイネーブルにする。 - 特許庁

High percentage of the change in the resistance (ΔR/R) can be obtained, by allowing the structure of the second fixed magnetic layer 4c to be the laminated structure of CoFeB, FeB/CoFe, or Fe.例文帳に追加

このように第２固定磁性層４ｃをＣｏＦｅＢあるいはＦｅＢ／ＣｏＦｅあるいはＦｅの積層構造とすることで、高い抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）を得ることができる。 - 特許庁

A screen detection sensor 108 constituted of a plurality of density sensors 108A for detecting the edge of the image frame recorded on photographic film is provided on a film conveying path R.例文帳に追加

フィルム搬送路Ｒ上には、写真フィルムに記録された画像コマのエッジを検出するための複数の濃度センサ１０８Ａにより構成された画面検出センサ１０８が設けられている。 - 特許庁

Satelite sensors 30, 32 are provided to output signals in accordance with size of lateral acceleration applied in the car width direction respectively left and right on a rear surface of a bumper R/F28 of a car body front part.例文帳に追加

車体前部のバンパＲ／Ｆ２８の後面左右にそれぞれ、車幅方向に加わる横加速度の大きさに応じた信号を出力するサテライトセンサ３０，３２を設ける。 - 特許庁

In the glass electrode 1 obtained by bonding a glass sphere 3 responding to pH to the end surface of a glass pipe 2, the glass sphere 3 is formed so that the inner surface thereof becomes a spherical surface having a substantially constant radius R.例文帳に追加

ガラス管２の端面にｐＨに感応するガラス球３を接合したガラス電極１において、ガラス球３は、その内面が実質的に一定の半径Ｒの球面とされる。 - 特許庁

A value obtained by adding a preset fixed time To to a multiplication of the polishing time ratio r(N-1) by the standard polishing time tsN of the N-th lot is the optimum polishing time toN.例文帳に追加

研磨時間比率ｒ（Ｎ−１）にＮロット目の標準研磨時間ｔｓＮを乗じた結果に予め設定した固定時間Ｔｐを加算した値が最適研磨時間ｔｏＮである。 - 特許庁

A complex sinusoidal wave SIN is generated based on the detected frequency offset OFF, and the frequency of an input signal IN is converted, thus correcting the offset of the reception signal R.例文帳に追加

検出された周波数オフセットＯＦＦに基づいて複素正弦波ＳＩＮを生成し、入力信号ＩＮを周波数変換すれば、受信信号Ｒのオフセットが補正できる。 - 特許庁

When faceup ejection is set, recording paper 22 from a recording paper tray 21 passes through a 1st conveyance path 23 and the reverse-side image of a final page is recorded on a surface R by a transfer drum 27.例文帳に追加

フェイスアップ排出設定の場合には、記録紙トレイ２１から記録紙２２は第１搬送路２３を通り、転写ドラム２７でＲの面に先に最終ペ−ジの裏面画像が記録される。 - 特許庁

A cut-and-raised piece 5 as a receiving portion R that is provided on the top case 1 is erased from a top plate 12 by forming the cut-and-raised piece 5 on a side plate 15 of the top case 1.例文帳に追加

トップケース１に設けられる受部Ｒとしての切起し片５を、トップケース１の側板部１５に形成することによって天板部１２から切起し片５を抹消する。 - 特許庁

Also the spacers 14 corresponding to the B color colored layers 18B and the R color colored layers 18R are mutually displaced in the width direction of the light shielding layer 17 in the lateral direction in disposition.例文帳に追加

また、Ｂ色着色層１８Ｂ及びＲ色着色層１８Ｒに対応するスペーサ１４は横列方向の遮光層１７の幅方向に関して互いにずらせて配置される。 - 特許庁

That is, by means of adjusting output resistance R of the bias power source V, potential in the transfer nip part N1 in consequence of the fixing bias is prevented from becoming the polarity equal to that of the toner.例文帳に追加

つまり定着バイアス電源Ｖの出力抵抗Ｒを調整することで、定着バイアスによる転写ニップ部Ｎ１での電位がトナーと同極性にならないようにする。 - 特許庁

When the sequence number (r) is within a preset range of widths r2-r1, it is judged to be a fine line part (step S9), and emphasis processing is applied to the cells (step S10).例文帳に追加

前記連続数ｒが予め設定された巾ｒ２〜ｒ１の範囲内にある場合には細線部であると判断し（ステップＳ９）、当該セルに対し強調処理を行う（ステップＳ１０）。 - 特許庁

Additionally, the exposure corresponding to the light emission of the light source color with the highest irradiation energy, of the light sources of R, G and B colors, is first implemented after the precharge operation during one horizontal scanning period.例文帳に追加

さらに１水平走査期間内において、プリチャージ動作の後、ＲＧＢ色の光源のうち、最も照射エネルギーの高い光源色の発光の応じた露光を最初に行う。 - 特許庁

An installation position of the retainer 128 is set such that the retainer 128 is positioned between the knee part and the stomach part of the occupant R moved to a vehicle front side at the front collision.例文帳に追加

このリテーナー１２８の設置位置は、前方衝突時に車両前方側へと移動した乗員Ｒの膝部と腹部との間に当該リテーナー１２８が位置するように設定されている。 - 特許庁

Inward the tire radial direction of the rolling part 12A, a chafer rubber 13 is disposed which is made of rubber harder than the side wall rubber 12 and which prevents the contact between the rolling part 12A and rim R.例文帳に追加

巻き込み部１２Ａのタイヤ半径方向内方には、サイドウォールゴム１２よりも硬質のゴムからなりかつ巻き込み部１２ＡとリムＲとの接触を防ぐチェーファゴム１３が配される。 - 特許庁

To provide a full color EL display, capable of suppressing the color drift due to a difference in the deterioration of pixels among R, G and B by more degrading the luminance in a monochromatic mode with the colors with which the deterioration of pixels is more intensive.例文帳に追加

画素の劣化が激しい色ほどモノクロモードでの輝度を低下させ、ＲＧＢ間での画素の劣化の差に起因する色ずれを抑制できるフルカラーＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

The safety doors 12-1, 2-F, R circularly move to rotatably transit between two positions, namely a horizontal state position in closing and a longitudinal state position in opening.例文帳に追加

安全扉１２−１，２−Ｆ，Ｒは、閉時に横長である横長状態位置と、開時に縦長である縦長状態位置との２位置の間で円運動して回転的に遷移する。 - 特許庁

Controllers 1a to 1c manage corresponding areas 10a to 10c by being connected to terminal devices such as a sensor 3, an electric lock 4, and a card reader 5, which are disposed in a large room R.例文帳に追加

コントローラ１ａ〜１ｃは、大部屋Ｒに配設されたセンサ３、電気錠４、カードリーダ５等の端末装置に接続されることにより、対応する領域１０ａ〜１０ｃの管理を行う。 - 特許庁

Imaging apparatuses 21 and 22 image a region R irradiated with the illumination light from a direction tilted at a predetermined angle with respect to an irradiation direction of the illumination light through a second polarizer 23.例文帳に追加

撮影装置２１，２２は、照明光の照射方向に対して所定の角度で傾けられた方向から第２偏光板２３を介して照明光の照射領域Ｒを撮影する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to perform a laser power control accurately following up the variation in the linear velocity of the DVD-R 1 when written, and also to perform a high speed search even in a record sequence.例文帳に追加

よって、書き込み時にＤＶＤ−Ｒ１の線速度の変化に正確に追従するレーザパワー制御を行うと共に、記録シーケンス時であっても高速サーチを行うことができる。 - 特許庁

The size of an air spring e can be reduced by providing not only the air spring e but also a coil spring r, and as a result, the volume in the cabin can be set to a large value.例文帳に追加

エアスプリングｅだけではなく、コイルスプリングｒをも設けることにより、エアスプリングｅを小型化することができ、その結果、車室内容量を大きく設定できる構成とした。 - 特許庁

Under the display mode, respective upper and lower air deflecting blades can be moved to respective mode positions by the motors M1, M2 in accordance with the operation of the operating switch for displaying in the remote controller R.例文帳に追加

この展示モードにおいて、リモコン装置Ｒの展示用操作スイッチの操作に応じて、各上下風向板をモータＭ１，Ｍ２によって各モード位置に移動させることができる。 - 特許庁

The gains G which are obtained in such a way are converged to values so that the pieces of vector length R become fixed values, namely, the I and Q signals become predetermined amplitude and amplitude variation is lost.例文帳に追加

このようにして得られるゲインＧは、ベクトル長Ｒが一定の値となるような、即ち、Ｉ，Ｑ信号が所定の振幅となって振幅変動がなくなるような値に収束する。 - 特許庁

The water supplied to the inflow side area (p) of the reactor 10 passes through partitions W1, W2, reaches the outflow side area (r), and is sent to an electrolytic chamber 11 by an air lift apparatus 12.例文帳に追加

反応槽１０の流入側領域ｐに流入した水は、隔壁Ｗ_1 ，Ｗ_2 を通過して流出側領域ｒに至り、エアーリフト装置１２で電解室１１へ送導される。 - 特許庁

The division hole 10 in each column R comprises: an intermediate division hole 10b formed in intermediate ridge parts 2b, and end division holes 10a formed only in inner side walls 4b of each end ridge parts 2a.例文帳に追加

各列Ｒの分断孔10は、中間山部２ｂに形成された中間分断孔10ｂと、各端部山部２ａの内側側壁４ｂのみに形成された端部分断孔10ａとからなる。 - 特許庁

The forcibly valve closing means 34 is switched between a pressure reducing position R for allowing backward and forward movement of the pressure reducing member 24, and a closed position S for forcibly abutting the pressure reducing member 24 on the pressure reducing valve seat 20.例文帳に追加

強制閉弁手段(34)を、減圧部材(24)の進退移動を許容する減圧姿勢(Ｒ)と、減圧部材(24)を強制的に減圧弁座(20)へ当接させる閉止姿勢(Ｓ)とに切換える。 - 特許庁

Sectionally circular R-portions 21b1 are provided on both circumferential sides of the diameter enlarged portion 21b, and the curvature radius of the round-portion 21b1 is gradually increased toward one axial side.例文帳に追加

拡径部２１ｂの円周方向両側に断面円弧状のアール部２１ｂ１を設け、このアール部２１ｂ１の曲率半径を軸方向一方側に向けて徐々に大きくする。 - 特許庁

A reference table 13 in which the correspondent relation between gradation values of R, G, B and ink quantity of C, M, Y, K is stored is prepared for a standard printing medium and ink in a color conversion module 12.例文帳に追加

所定の基準印刷媒体、基準インクに対し、Ｒ，Ｇ，Ｂなどの色の３要素のデータ値とＣ，Ｍ，Ｙ，Ｋ各色のインク量との対応関係を基準テーブルとして記憶する。 - 特許庁

A methacrylic acid ester is polymerized by using an organomagnesium compound of the formula RMgX (R is a hydrocarbon group; X is a halogen atom) and magnesium chloride as a catalytic system.例文帳に追加

次式 ＲＭｇＸ （Ｒは炭化水素基を、Ｘはハロゲン原子を示す）で表わされる有機マグネシウム化合物と塩化マグネシウムを触媒系として用いてメタクリル酸エステルを重合する。 - 特許庁

The highly sweet sweetener is selected from the group comprising aspartame, acesulfame K, sodium cyclamate, sodium saccharin, Sucralose (R), stevia sweetener, dulcin, thaumatin, neotame and monellin.例文帳に追加

前記高甘味度甘味料は、アスパルテーム、アセスルファムＫ、サイクラミン酸ナトリウム、サッカリンナトリウム、スクラロース（登録商標）、ステビア甘味料、ズルチン、タウマチン、ネオタームおよびモネリンからなる群から選ばれる。 - 特許庁

In asymmetric epoxidation reaction of enones, a comples catalyst comprising (R)-binaphthol, rare element isoproxide, triphenylphosphine oxide and cumene hydroperoxide or tertiary butyl hydroperoxide is used.例文帳に追加

エノン類の不斉エポキシ化反応において、（Ｒ）−ビナフトール、希土類元素イソプロポキシド、トリフェニルフォスフィンオキサイド、並びにクメンハイドロパーオキサイド又はターシャリーブチルハイドロパーオキサイドからなる錯体触媒を用いる。 - 特許庁

The aqueous liquid agent contains (R)-(-)-5-(4-methoxy-3-propoxyphenyl)-5-methyl-2-oxazolidinone or a pharmacologically acceptable salt thereof and hydroxypropyl-β-cyclodextrin.例文帳に追加

（Ｒ）−（−）−５−（４−メトキシ−３−プロポキシフェニル）−５−メチル−２−オキサゾリジノンもしくはその薬理学的に許容できる塩およびヒドロキシプロピル−β−シクロデキストリンを含有する水性液剤。 - 特許庁

byte d7 d6 d5 d4 d3 d2 d1 d0 1 1 0 0 0 0 lb mb rb 2 0 dxa6 dxa5 dxa4 dxa3 dxa2 dxa1 dxa0 3 0 dya6 dya5 dya4 dya3 dya2 dya1 dya0 4 0 dxb6 dxb5 dxb4 dxb3 dxb2 dxb1 dxb0 5 0 dyb6 dyb5 dyb4 dyb3 dyb2 dyb1 dyb0 Bytes 4 and 5 describe the change that occurred since bytes 2 and 3 were transmitted. 例文帳に追加

center;r c c c c c c c c.byte d7 d6 d5 d4 d3 d2 d1 d01 1 0 0 0 0 lb mb rb2 0 dxa6 dxa5 dxa4 dxa3 dxa2 dxa1 dxa03 0 dya6 dya5 dya4 dya3 dya2 dya1 dya04 0 dxb6 dxb5 dxb4 dxb3 dxb2 dxb1 dxb05 0 dyb6 dyb5 dyb4 dyb3 dyb2 dyb1 dyb0第 4,5 バイトには、第 2,3 バイトが送られたあと生じた変更が記述される。 - JM

The values it can take are'r', 'n', 'rn', None (unknown,no newlines read yet) or a tuple containing all the newline types seen, to indicate that multiplenewline conventions were encountered.例文帳に追加

取り得る値は 'r'、'n'、'rn'、None (不明または、まだ改行していない)、見つかった全ての改行文字を含むタプルのいずれかです。 最後のタプルは、複数の改行慣例に遭遇したことを示します。 - Python

The argument file is either a string naming a file or a file object. mode must be 'r'or 'rb' when the file must be opened for reading, or 'w' or 'wb' when the file must be opened for writing.例文帳に追加

引数fileはファイルを示す文字列か、ファイルオブジェクトのいずれかです。 modeは、読み込み用に開くときには'r'か'rb'のどちらかで、書き込み用に開くときには'w'か'wb'のどちらかでなければなりません。 - Python

Moreover, the gas meter reports a detailed condition of the abnormality in addition, by causing the display portion 13 to display a character which corresponds to the kind of the abnormality of the gas pressure out of the characters 'A', 'B', and 'R' blinking the character.例文帳に追加

ガスメータはさらに、「Ａ」「Ｂ」「Ｒ」のうち、異常が生じたガス圧の種類に対応するキャラクタを点滅表示させることにより、詳細状況をさらに報知する。 - 特許庁

To provide a protecting function which works when a removable storage medium is taken out with no troublesome operations required while preventing a case where the storage medium is taken out in its W/R state.例文帳に追加

着脱式記憶媒体のＷ／Ｒ状態における取り出し防止を行いながら、煩わしい操作を不要とする着脱式記憶媒体取り出し時の保護機能を提供する。 - 特許庁