「RAMAN」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The Raman optic amplifier includes two optical fibers, the lengths of these fibers are determined so that the fibers exhibit dispersions of substantially equal magnitude and opposite sign at a wavelength of an input light signal.例文帳に追加

本発明によるラマン光ファイバ増幅器は２つの光ファイバを含み、これら光ファイバの長さは、これらファイバが入力光信号の波長において実質的に大きさが等しく、符号が反対の分散を示すような寸法とされる。 - 特許庁

When the Raman gain is reduced, a driving circuit 44 drives the standby pumping light source 40 in accordance with a result of detection of the signal light power detectors 20, 22 so as to make the input signal light power of the EDF 22 be a desired value.例文帳に追加

ラマン利得が減少したとき、駆動回路４４は、信号光パワー検出器２０，２２の検出結果に従いＥＤＦ２２の入力信号光パワーが所望値になるように当該待機励起光源４０を駆動する。 - 特許庁

In the optical transmission system, a pilot signal PIL for connection confirmation of an optical transmission line is transmitted to a node A on an upstream side by modulating backward Raman excitation light PUMP to be given to an optical transmission line 1 on an uplink side.例文帳に追加

本光伝送システムは、上り回線側の光伝送路１に与える後方ラマン励起光ＰＵＭＰを変調することにより、光伝送路の接続確認のためのパイロット信号ＰＩＬを上流側のノードＡに送信する。 - 特許庁

A value of strain tensor is not simply converted to Raman shift, but a microscopic spectroscopic measurement process is simulated in combination with an electromagnetic field analysis, thereby enabling more accurate simulation, such as polarization direction dependence.例文帳に追加

歪みテンソルの値をラマンシフトに単純に変換するのではなく、電磁場解析と組み合わせて顕微分光計測過程をシミュレートすることにより、偏光方向依存性等、より精密なシミュレートを可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The signal light formed by multiplexing a plurality of signal channels in which the interval of optical frequency is ≥400GHz and ≤12.5THz is transmitted from a light transmitter 110 to a Raman amplifier 130 via an optical transmission path 120.例文帳に追加

光周波数間隔が４００ＧＨｚ以上１２．５ＴＨｚ以下である複数信号チャネルが多重化された信号光は、光送信器（１１０）から光ファイバ伝送路（１２０）を介してラマン増幅器（１３０）に伝送される。 - 特許庁

This thin film has an XRD pattern of diamond in XRD measurements, and has a ratio of 2.5 to 2.7 : 1 between an sp3-bonding component and an sp2-bonding component in the film, when it is subjected to Raman spectroscopy.例文帳に追加

この薄膜は、ＸＲＤ測定においてダイヤモンドのＸＲＤパターンを有し、かつラマン分光測定を行った際に、膜中のｓｐ３結合成分とｓｐ２結合成分の比が、２．５〜２．７：１であることを特徴としている。 - 特許庁

A crystallization process in which a material for forming a ferroelectric film 2 deposited on a substrate 1 is crystallized to form the ferroelectric film 2 is monitored with a Raman spectrum of the ferroelectric film 2 in the course of the crystalization process.例文帳に追加

基板１上に堆積させた強誘電体膜２の形成材料を結晶化し、強誘電体膜２を成膜する結晶化工程を、当該結晶化工程途中における強誘電体膜２のラマンスペクトルによって監視する。 - 特許庁

A measuring method is provided, wherein a liquid is caused to flow through a device having nanostructures, to measure surface enhanced Raman scattering which is generated from an area near each nanostructure, so that the fluorescence enhancing effect of each nanostructure is computed.例文帳に追加

本発明は、ナノ構造体を有するデバイスに液体を流し、個々のナノ構造体近傍から発生する表面増強ラマン散乱を計測し、個々のナノ構造体の蛍光増強効果を計算することに関する。 - 特許庁

The residual stress of the segregated Si phases composing a target structure comprises 750 MPa or less, when it is determined from a shift quantity Δψ of a segregated Si peak in Raman spectrum, based on a stress conversion equation of (2.5×109×▵ν)×10-1.例文帳に追加

ターゲット組織を構成する遊離Ｓｉ相は、ラマン分光分析のラマンスペクトルにおける遊離Ｓｉピークのシフト量△νから、（2.5×109×△ν）×10-1の応力換算式に基づいて求めた残留応力が750MPa以下とされている。 - 特許庁

A laser-machined section is evaluated by a Raman spectroscopic analysing device after forming solder resist patterns 12, 14, 16, and 18 and via-holes 21, 22, and 23 for connecting layers, in a method for manufacturing a board for BGA package and a multilayer wiring board.例文帳に追加

ＢＧＡパッケージ用基板及び多層配線基板の製造方法において、ソルダーレジストのパターンの形成や層間接続のためのヴィアホール形成後に、レーザーによる加工部をラマン分光分析装置により評価する。 - 特許庁

The method carries out the evaluation with respect to the deterioration of an object to be measured which is caused by chemical agents in ambient gas around it, based on information of surface states obtained by analyzing the object to be measured constituting the surface of the cultural property by using a Raman spectroscopy.例文帳に追加

文化財表面を構成する被測定物をラマン分光法により分析して得られる表面状態情報から、周辺雰囲気ガス中の化学物質による前記被測定物の変質に関する評価を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for obtaining images using coherent anti-Stokes Raman scattering that will not be affected by non-resonant backgroundsignal phenomenon, that has strong resistance against noise even with weak signals and that has superior sensitivity and resolution.例文帳に追加

非共鳴背景信号現象の影響を受けることなく、弱い信号においても雑音に強く、優れた感度および分解能を有するコヒーレントアンチストークスラマン散乱を用いた映像獲得装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber which has small transmission loss and small wavelength dispersion even if an optical signal of a wide wavelength range is transferred, in wavelength-division multiplex transmission, an optical transmission line using the optical fiber, and an optical fiber which is suitably applied to a Raman amplification type optical transmission line.例文帳に追加

波長分割多重伝送などにおいて広い波長領域の光信号を伝送しても、伝送損失が少なく、波長分散が小さい光ファイバ、および、その光ファイバを用いた光伝送路を提供する。 - 特許庁

To easily evaluate the effectiveness of skin preparation for external application which have ultraviolet-ray blocking effects in a short time, when used on the basis of an index derived from a depth distribution of the amount of an urocanic acid in a skin measured by Raman spectroscopy.例文帳に追加

ラマン分光法により測定された皮膚内のウロカニン酸量の深さ分布により導かれる指標に基づいて、紫外線防止効果のある皮膚外用剤を使用する際の有効性を簡便かつ短時間に評価する。 - 特許庁

The controller 7 performs a reflection process such that the detection result of the intensity of excited light by the power meter 6 is reflected in at least one of measurement of return light intensity by the OTDR device 1, and Raman gain efficiency calculation.例文帳に追加

制御装置７は、このパワーメータ６による励起光の強度の検出結果をＯＴＤＲ装置１による戻り光強度の測定およびラマン利得効率算出の少なくとも一方に反映させる反映処理を実行する。 - 特許庁

To eliminate a gain tilt caused by induced Raman scattering depending on multiplex wavelengths of signal lights while low-cost production and high processing speed are achieved, or to prevent the generation of the gain tilt.例文帳に追加

製造コストの低コスト化および処理速度の高速化を実現しながら、信号光の多重波長数に応じて誘導ラマン散乱による利得傾斜を解消、もしくは、かかる利得傾斜の発生を抑止できるようにする。 - 特許庁

This carbon-containing aluminum nitride sintered compact is characterized as comprising the carbon having the peaks appearing at about 1,580 cm-1 and about 1,355 cm-1 in an analysis with a laser Raman spectrum in a matrix composed of the aluminum nitride.例文帳に追加

窒化アルミニウムからなるマトリックス中に、レーザラマンスペクトルによる分析において、１５８０ｃｍ^-1付近および１３５５ｃｍ^-1付近にピークが出現するカーボンを含有することを特徴とするカーボン含有窒化アルミニウム焼結体。 - 特許庁

The axis of the water jet flow W is moved in XY direction of the horizontal plane by an axis moving means 30 and the inclination of the axis is adjusted while measuring the intensity of the Raman scattered light by the measurement means 27.例文帳に追加

そのように測定手段２７によってラマン散乱光の強度を測定しながら、軸移動手段３０によってウォータジェット流Ｗの軸心を水平面のＸＹ方向に移動させるとともに軸心の傾きを調整する。 - 特許庁

A first terminal located at one end of the fiber, includes a first transmitter for generating the downstream signal, a first receiver for detecting the upstream signals, and at least one pump source for generating pump light that provides Raman amplification.例文帳に追加

ファイバの１端にある第１端末は、ダウンストリーム信号を生成する第１送信機と、アップストリーム信号を検出する第１受信機と、ラマン増幅を提供するポンプ光を生成する少なくとも１つのポンプ・ソースとを含む。 - 特許庁

In the Raman spectrum measuring method, the noble metal particles having a substituent expressed by formula (I) on their surfaces are added to a sample.例文帳に追加

また、本発明では、分散安定性に優れ且つ表面プラズモン共鳴効果を有効に発揮することができラマン分散光を増強することが可能な貴金属粒子、およびその製造方法を提供することも目的としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device for efficiently radiating heat that is generated from a semiconductor laser element by improving the shape of a heat sink for installing the semiconductor laser element, and to provide a semiconductor laser module and a Raman amplifier.例文帳に追加

半導体レーザ素子を設置するヒートシンクの形状を改良することにより、半導体レーザ素子から発生した熱を効率よく放熱することができる半導体レーザ装置、半導体レーザモジュール及びラマン増幅器を提供する。 - 特許庁

The wavelength of the light entering the cell 105 is controlled to the vicinity of the localized surface plasmon resonance wavelength on the basis of the obtained localized surface plasmon resonance wavelength and the emitted surface intensifying Raman scattered light is detected.例文帳に追加

得られた局在化表面プラズモン共鳴波長に基づき、前記セル１０５に入射させる光の波長を前記局在化表面プラズモン共鳴波長付近に制御し、発生した表面増強ラマン散乱光を検出する。 - 特許庁

The polarizing film is one in which a specific formula is met by scattered spectral strength obtained from a polarizing Raman spectroscopic method using wavelength 1064 nm of YAG laser as stimulating light and whose thickness is more than 5 μm and less than 21 μm.例文帳に追加

波長１０６４ｎｍのＹＡＧレーザーを励起光として用いた偏光ラマン分光法により得られる散乱スペクトル強度が特定の関係式を満たし、かつ厚さが５μｍ以上２１μｍ以下である偏光膜。 - 特許庁

By examining the presence and magnitude of the localized oscillating peak of a dopant atom that is observed by Raman scattering spectrometry of a dopant atom dope Ge, the present state (combined state and present location) of a dopant atom in the Ge is determined.例文帳に追加

ドーパント原子ドープＧｅのラマン散乱分光測定で観測されるドーパント原子の局在振動ピークの有無及び大きさを調べることによって、そのＧｅ中のドーパント原子の存在状態（結合状態や存在位置）を知る。 - 特許庁

To provide a new spectroscopic analyzer in which a fluorescent X-ray spectroscopic analysis system, capable of acquiring information on constituent elements and a Raman spectroscopic analysis system, capable of acquiring information on atomic coupling are skillfully combined with each other.例文帳に追加

構成元素に関する情報が得られる蛍光Ｘ線分光分析装置と、原子の結合に関する情報が得られるラマン分光分析装置との組み合わせ方に工夫を凝らした新しい分光分析装置を提供する。 - 特許庁

The light transmitting body made of quartz glass has such properties that the ratio R=I790/I820 is ≤1, wherein I790 and I820 are the scattering peak intensities in the Raman spectrum at 790 cm-1 and 820 cm-1, respectively, and the fluctuation amplitude Δn of the refractive index is ≤5×10-7.例文帳に追加

ラマンスペクトルの820cm^-1における散乱ピーク強度をＩ_820、790cm^-1におけるそれをＩ_790とするとき、Ｉ_790／Ｉ_820の比Ｒの値が1以下であること、さらには屈折率の変動幅Δｎが5×10^-7以下である石英ガラス光透過体。 - 特許庁

This graphitized fiber has a surface in which average value of the intensity ratio I1360/I1580 measured by Raman spectrometry is 0.20 to 0.75 and ≤5% coefficient of variation of the parameter in longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の黒鉛化繊維はラマン分光法で測定される強度比Ｉ３６０／Ｉ１５８０の平均値が０．２０〜０．７５である表面を有し、かつ、該パラメータの長手方向の変動率が５％以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

Provided is an optical transmission system using Raman optical amplification, which is configured in a WDM-PON topology where a signal light between a station terminal 11 and each of subscriber units 13-1, ..., 13-N is multi/demultiplexed at a WDM 12.例文帳に追加

本発明に係るラマン光増幅を用いた光伝送システムは、局側装置１１と各加入者側装置１３−１・・・１３−Ｎの間の信号光がＷＤＭ１２で合分波されるＷＤＭ−ＰＯＮトポロジで構成される。 - 特許庁

To easily judge which fluctuation is fluctuation of a temperature in an optional position of a measuring optical fiber or fluctuation of an output from a light source, when a light intensity is fluctuated in a Raman scattered light from the optional position of the measuring optical fiber.例文帳に追加

測定用光ファイバの任意の位置からのラマン散乱光の光強度に変動があった場合に、測定用光ファイバの任意の位置での温度の変動であるか、あるいは光源の出力の変動であるかのいずれかを容易に判断すること。 - 特許庁

Further, in order to set the distribution state of the hydrophobic polymer in the resin film to a proper range, the surface of the resin layer after the container is molded using the resin film and subjected to retort treatment is set so that a Raman band intensity ratio I_2968/I_3085 is 0.10-1.0.例文帳に追加

さらに、樹脂フィルム中での疎水性高分子の分布状態を適切な範囲とするために、容器に成形し、レトルト処理後の前記樹脂層表面は、ラマンバンド強度比Ｉ_２９６８／Ｉ_３０８５が０．１０以上１．０以下とする。 - 特許庁

To provide a control algorithm to broaden a frequency band using a plural exciting light wavelengths or excitation light sources when performing Raman amplification, and also to simply perform a constant output power control, a constant gain control, and a wavelength characteristic flattening control so that the wavelength characteristic is flattened or has a specific gradient.例文帳に追加

ラマン増幅器の広帯域化及び、出力と利得の波長特性を平坦にするために、励起光源を複数化し、励起光により利得が生じた結果をモニタする際に、励起光源を３個以上にした場合の制御に関する。 - 特許庁

To provide a dispersion distribution-measuring method and a dispersion distribution-measuring apparatus for performing a dispersion distribution measurement by using brillouin scattering having a high generation efficiency as compared with induction Raman scattering or FWM where a measurement system can be set easily as compared with the FWM.例文帳に追加

ＦＷＭに比べて測定系の設定が容易な誘導ラマン散乱もしくはＦＷＭと比べて発生効率の高いブリルアン散乱を用いて分散分布測定を行う分散分布測定方法および測定装置を提供する。 - 特許庁

The zero dispersion wavelength λ_0 of an optical waveguide which Raman-amplifies signal light by receiving exciting light differs from the central wavelength λ_center (=(λS,_rms+λP,_rms)/2) of the average wavelength λS,_rms of the signal light and the average wavelength λP,_rms of the exciting light.例文帳に追加

励起光が供給されることにより信号光をラマン増幅する光導波路の零分散波長λ_0は、信号光の平均波長λ_S,rmsと励起光の平均波長λ_P,rmsとの間の中心波長λ_center（＝(λ_S,rms+λ_P,rms)／２）と異なる。 - 特許庁

This optical fiber transmission line (100) comprises first and second optical fibers (10, 20) successively disposed along the traveling direction of signal light, and an optical multiplexer (30) for supplying Raman amplification pumping light to one of the first and second optical fibers (10, 20).例文帳に追加

当該光ファイバ伝送路(100)は、信号光の進行方向に沿って順に配置された第１及び第２光ファイバ(10,20)と、該第１及び第２光ファイバ(10,20)のいずれかにラマン増幅用励起光を供給するための光合波器(30)を備える。 - 特許庁

The transparent electrode containing carbon nanotubes is characterized in that the value of I_D/I_G (wherein, I_D and I_G represent integration values of D-band and G-band, respectively, obtained by Raman spectroscopic analysis) of carbon nanotubes in the transparent electrode is ≥0.25.例文帳に追加

透明電極中のカーボンナノチューブのＩ_Ｄ／Ｉ_Ｇ値（前記Ｉ_Ｄ及びＩ_Ｇの値は、それぞれラマン分光分析法により得られたＤバンド及びＧバンドの積分値を表す）が０．２５以上である、カーボンナノチューブを含有する透明電極である。 - 特許庁

A Raman amplification light transmission system 80 has a source of light transmission signal having a system wavelength λs and the light transmission signal is connected with one end of first optical fiber 50-1 having a large effective area (that is, Aeff≥70 μm2).例文帳に追加

ラマン増幅光伝送システム（８０）は、システム波長λ_Ｓを有する光伝送信号の源を有し、光伝送信号は、大きな有効エリア（即ち、Ａ_ｅｆｆ≧７０μｍ^２）を有する第１の光ファイバ（５０−１）の一端に接続されている。 - 特許庁

The carbon nanowall (3) has ≥50 cm^2/cm^2-substrate×μm wall surface area and has such the crystallinity that the half-value width of the D band of the Raman spectrum measured by using the irradiation laser having 514.5 nm wavelength is ≤85 cm^-1.例文帳に追加

（３）ウォール表面積が５０ｃｍ^２／ｃｍ^２−基板・μｍ以上であるとともに、照射レーザ波長５１４．５ｎｍで測定したラマンスペクトルのＤバンド半値幅が８５ｃｍ^−１以下の結晶性を有することを特徴とするカーボンナノウォール。 - 特許庁

To realize a low-cost distributed Raman amplifier of a simple configuration, capable of realizing an automatic gain-fixed control with high precision and also capable of compensating for gain wavelength characteristics using a fixed gain equalizer, and a WDM optical transmission system using the same.例文帳に追加

高い精度で利得一定制御を実現でき、利得波長特性を固定の利得等化器を用いて補償することが可能な簡略な構成で低コストの分布ラマン増幅装置およびそれを用いたＷＤＭ光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making Raman amplifier a wide band, and a method for controlling excitation light sources of three or more when excitation light sources are increased to plural in order to flat wavelength characteristics of output and gain, and when a result in which gain is obtained by the excitation light is monitored.例文帳に追加

ラマン増幅器の広帯域化及び、出力と利得の波長特性を平坦にするために、励起光源を複数化し、励起光により利得が生じた結果をモニタする際に、励起光源を３個以上にした場合の制御。 - 特許庁

The Raman active molecule 52 is a 4-mercapto benzoic acid or a 3-mercapto benzoic acid, a metal particle 51 is a gold particle or a silver particle, the condensation agent is N-(3-dimethylaminopropyl)-N'-ethyl carbodiimide, and the crosslinking agent 54 is ethylenediamine.例文帳に追加

ラマン活性分子５２は、４−メルカプト安息香酸または３−メルカプト安息香酸であり、金属粒子５１は、金粒子または銀粒子であり、縮合剤は、Ｎ−（３−ジメチルアミノプロピル）−Ｎ’−エチルカルボジイミドであり、架橋剤５４は、エチレンジアミンである。 - 特許庁

This optical fiber distribution type measuring device for sampling Raman back-scattered light with a prescribed frequency and utilizing it, is provided with a data interpolation means for performing data interpolation by raising the sampling frequency integer-fold.例文帳に追加

ラマン後方散乱光を所定の周波数でサンプリングして利用する光ファイバ分布型測定装置において、前記サンプリング周波数を整数倍に引き上げることによりデータ補間を行うデータ補間手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

In a disconnection failure of an optical transmission line 50, a Raman amplifier 10 generates main and supervisory signal loss alarms, an optical amplifier 11 generates a main signal loss alarm, and a supervisory signal transmission and reception part 14 detects the supervisory signal loss.例文帳に追加

光伝送路５０の断線障害のとき、ラマンアンプ１０は、主信号断及び監視信号断の警報を発出し、光アンプ１１は主信号断の警報を発出し、監視信号送受信部１４は監視信号断を検出する。 - 特許庁

Rayleigh scattering light caused by the Raman scattering light and the excitation laser light 1 from a sample S and reference light 13 are introduced into a multiple wavelength simultaneous detection means 8, and a spectrum of each scattering light 1a and a spectrum of the reference light 13 are measured.例文帳に追加

試料Ｓからのラマン散乱光及び励起レーザ光１に起因するレーリー散乱光と基準光１３とを多波長同時検出手段８に導入し、各散乱光１ａのスペクトル及び基準光１３のスペクトルを測定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which is capable of reducing two laser beams in degree of polarization by providing an optical path length corrector at least on either of the optical paths of the laser beams and to provide a Raman amplifier.例文帳に追加

２つのレーザ光の光路長差を補正するための光路長補正部を、少なくとも一方の光路上に設けることにより、２つのレーザ光の偏光度を低下させることができる半導体レーザモジュール及びラマン増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a separate kind of a nanoscale pH sensor, that is, a surface increasing RAMAN scattering (SERS) reactive nanoscale pH sensor used for stably detecting pH with high sensitivity within a physiologically significant range.例文帳に追加

本発明の目的は、別種のナノスケールｐＨセンサ、すなわち、生理学的に有意な範囲においてｐＨの高感度かつ安定した検出に用いることのできる、表面増強ラマン散乱（ＳＥＲＳ）反応性ナノスケールｐＨセンサを提供することである。 - 特許庁