「RAMAN」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 150 controls the power ratio of respective excitation lights to be input from the Raman amplifier 110 to the transmission line 101 based on the ratio calculated by the calculation part 140.例文帳に追加

制御部１５０は、算出部１４０によって算出された比率に基づいて、ラマン増幅器１１０が伝送路１０１へ入力する各励起光のパワー比を制御する。 - 特許庁

Then, the intensity ratio R (I_D/I_G) of D-band peak intensity (I_D) to G-band peak intensity (I_G) measured by Raman scattering spectral analysis of the conductive carbon layer is 1.3 or more.例文帳に追加

そして、導電性炭素層のラマン散乱分光分析により測定されたＤバンドピーク強度（Ｉ_Ｄ）とＧバンドピーク強度（Ｉ_Ｇ）との強度比Ｒ（Ｉ_Ｄ／Ｉ_Ｇ）が、１．３以上である。 - 特許庁

To provide a Raman amplification control device or the like which can stabilize an effective loss of a signal light in an optical transmission line, and can eliminate the need for arranging long distance control line.例文帳に追加

光伝送路における信号光の実効的損失の安定化を図ることが可能で、長距離の制御線を設ける必要がないラマン増幅制御装置等を提供する。 - 特許庁

The carbon fiber is characterized in that Ro/Ri is 0.5-2.0, wherein Ro and Ri are the G/D ratios of the outermost layer and innermost layer of the fiber, respectively, determined by Raman spectrum.例文帳に追加

繊維最外層と繊維最内層のラマンスペクトルで求められるＧ／Ｄ比をそれぞれＲｏ及びＲｉとしたときにＲｏ／Ｒｉが０．５〜２．０であることを特徴とする炭素繊維。 - 特許庁

To provide a standard particle for detecting clogging of a nozzle in a dispenser by generating Raman scattering light, and to provide an automatic analysis device using the standard particle.例文帳に追加

ラマン散乱光を生じさせることにより分注装置のノズル詰まりを検知することができる標準粒子およびこの標準粒子を用いた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A verification is conducted by comparing the portions estimated to be defective by the two measurement methods and the estimated defective points are inspected by a Raman spectrometric method in a first inspection device 20.例文帳に追加

２つの測定方法で、欠陥部分と推定される部分を比較することで検証を行い、欠陥部分と推定したポイントを第１の検査装置２０のラマン分光法で検査する。 - 特許庁

To provide an external resonator-type semiconductor laser emitting laser light of a stable oscillation frequency and having an inexpensive and simpler structure; and to provide a Raman amplifier using the same.例文帳に追加

安定した発振波長のレーザ光を出射するとともに、より安価でかつ簡単な構造を有する外部共振器型半導体レーザとそれを用いたラマン増幅器を提供する。 - 特許庁

To enable compatibility of induced Raman scattering imaging and imaging of fluorescence of multiphoton excitation in the same device, and to perform imaging of a sample by various imaging methods.例文帳に追加

誘導ラマン散乱イメージングおよび多光子励起の蛍光のイメージングを同一の装置において両立することを可能とし、種々のイメージング方法により標本のイメージングを行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which is suitable for an exciting light source for a Raman amplifier, capable of restraining a laser output from fluctuating finely with a change in a drive current, and carrying out amplification stably with high gain.例文帳に追加

ラマン増幅器などの励起用光源に適し、駆動電流の変化に伴うレーザ光出力の細かなふらつきをなくし、安定かつ高利得増幅を可能にすること。 - 特許庁

A buffer layer which contains microcrystal silicon or microcrystal silicon germanium and has a specified Raman peak ratio is provided between a substrate-side impurity added layer and an i layer containing microcrystal silicon germanium.例文帳に追加

基板側不純物添加層と微結晶シリコンゲルマニウムを有するｉ層との間に、微結晶シリコン又は微結晶シリコンゲルマニウムを有し、所定のラマンピーク比を有するバッファ層を設ける。 - 特許庁

The amorphous carbon film 42 has a full width at half maximum ranging 50 to 200 cm^-1, as that of G-band of Raman scattering spectrum, and specific resistance of about 1.0×10^-3 Ωcm.例文帳に追加

非晶質炭素膜４２は、ラマン散乱スペクトルのＧバンドの半値幅として５０〜２００ｃｍ^−１の範囲の半値幅を有し、比抵抗値が約１．０×１０^−３Ωｃｍである。 - 特許庁

To provide a fixed-gain semiconductor optical amplifier using the Ranman amplification principle which has a relatively high gain characteristic and a relatively low noise figure without using a pumping light source for a Raman amplifier.例文帳に追加

ラマン増幅器用ポンピング光源を使用せずに高い利得特性、低い雑音指数を有するラマン増幅原理を利用した利得固定半導体光増幅器を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical amplifier that can avoid the emission of noise light due to stimulated Raman scattering, four-wave mixing, or the like, and can suppress the occurrence of self-phase modulation even if light having high- peak power is generated.例文帳に追加

高ピークパワーの光を発生させる場合にも、誘導ラマン散乱、四光波混合等によるノイズ光の発生や、自己位相変調の発生を抑制できる光増幅装置を得る。 - 特許庁

To provide a Raman amplifier in which the increase of MPI components is suppressed and the amplification efficiency of a signal light is improved, and to provide an optical transmission system using the amplifier.例文帳に追加

ＭＰＩ成分の増大が抑制されるとともに、信号光の増幅効率を向上することが可能なラマン増幅器、及びそれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

In this Raman spectroscopic device 10, the laser beam L emitted from a laser beam source 20 is passed through a cylindrical lens 22 and a slit plate 23 to be linearly deformed to irradiate the sample S.例文帳に追加

ラマン分光装置１０は、レーザ光源２０から発したレーザ光Ｌをシリンドリカルレンズ２２及びスリット板２３の通過により直線状に変形して試料Ｓへ照射する。 - 特許庁

An objective substance is adsorbed on a surface of a device having structure formed with a plurality of micropores on a metal film having 50-200nm of thickness on a dielectric substrate, and the Raman spectroscopy is executed thereunder.例文帳に追加

誘電体基板上の厚さ５０〜２００ｎｍの金属膜に複数の微細孔が形成された構造のデバイスの表面に対象となる物質を吸着させてラマン分光を行う。 - 特許庁

To provide an optical fiber amplifier which is inexpensive and small- sized since a Raman fiber is reducible in length and the number of exciting light sources can properly be decreased.例文帳に追加

ラマンファイバの長さが半減でき、また、励起光源の数を適宜減らすことができるので、安価で小型の光ファイバ増幅器を実現できる光ファイバ増幅器を提供するにある。 - 特許庁

An average peak position of an Si peak of Raman spectrum measured in a thickness direction of the active material layer after charge and discharge are carried out on the anode is 480 to 510 cm^-1.例文帳に追加

負極に対して充放電を行った後の、前記活物質層の厚み方向において測定されたラマンスペクトルのＳｉピークの平均ピーク位置が、４８０〜５１０ｃｍ^-1である。 - 特許庁

To set samples stably on a Raman spectroscopic analysis apparatus as fixed to a sample holder for a cross-section cutting device and also to finely adjust samples for rotating to any angle.例文帳に追加

断面切削装置用試料ホルダーに固定したままで試料をラマン分光分析装置に安定して設置でき、さらに試料を任意の角度で回転させる微調整ができる。 - 特許庁

To solve the problem the distortion quantity of signal light increases even though amplification efficiency is improved when a nonlinear coefficient n2 gets larger in a centralized Raman amplifier in which a DCF is used as an amplification medium.例文帳に追加

増幅媒体としてＤＣＦが使用された集中型ラマン増幅器では、非線形係数ｎ２ が大きくなると増幅効率は向上するが、信号光の歪み量が大きくなる。 - 特許庁

This device is connected or disconnected to/from an optical link by the switch, if necessary, to perform a plurality of processing functions (for example, reproduction, Raman pumping, dispersion equalization/ compensation, or performance monitoring).例文帳に追加

必要によっては装置はスイッチにより、光学リンクに接続したり切り離したりして複数の処理機能（例えば、再生、ラマンポンピング、分散等化／補償、あるいは性能監視）を実行する。 - 特許庁

Pump light sources 26 and 28 generate pump light of the wavelength shorter than the pump wavelength of the optical amplifying fibers 16 and 18 by Raman Stokes shift wavelength in the optical fibers 16 and 24.例文帳に追加

ポンプ光源２６，２８はそれぞれ、光ファイバ１６，２４内でのラマンストークスシフト波長だけ光増幅ファイバ１６，１８のポンプ波長より短い波長のポンプ光を発生する。 - 特許庁

To provide an optical fiber which realizes wavelength division multi plex transmission utilizing Raman amplification techniques in a wavelength band from S-band to L-band (mainly in C-band).例文帳に追加

Ｓ—ｂａｎｄからＬ−ｂａｎｄに至る波長帯（主にＣ−ｂａｎｄ）において、ラマン増幅技術を利用した波長分割多重伝送を実現する光ファイバを提供する。 - 特許庁

Pump light emitted from the pump laser 106 is supplied to the signal light waveguide layer 105 forming an optical waveguide to amplify propagating signal light by Raman scattering.例文帳に追加

光導波路が構成される信号光導波層１０５に対し、ポンプレーザ１０６より出射されたポンプ光が供給され、伝播する信号光がラマン散乱により増幅される。 - 特許庁

An input/output light power of a second light of the optical transmission line 100(200) is measured, the second light not being subject to receive the Raman gain, the input/output light power being used for determining a fluctuation of the reference.例文帳に追加

また、前記基準の変動量を求めるのに用いられる、前記ラマン利得を受けない第２の光に関する光伝送路１００（２００）の入出力光パワーを測定する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier that can prevent the generation of noise light due to inductive Raman scattering, four-wave mixing, etc., or the generation of self-phase modulation even when high-peak power light is produced.例文帳に追加

高ピークパワーの光を発生させる場合にも、誘導ラマン散乱、四光波混合等によるノイズ光の発生や、自己位相変調の発生を抑制できる光増幅装置を得る。 - 特許庁

To provide a Raman spectrum detecting method which enables the quantitative detection of the amount of a specimen or the concentration of the specimen in a sample regardless of the intensification degree of the intensified electric field of a detection surface.例文帳に追加

検出面の増強電場の増強度によらず、被検体の量や試料中の濃度を定量的に検出することができるラマンスペクトル検出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a Raman amplifier repeater capable of automatically keeping output signal power constant and evenly controlling an output spectrum, and to provide an optical transmission system which uses the same.例文帳に追加

自動的に出力信号パワーを一定に保ち、出力スペクトラムを平坦に制御することができるラマン増幅中継器及びこれを用いた光伝送システムを提案する。 - 特許庁

The Raman waveguide path 11 has a heterostructure constituted at least of a GaP core layer and AlxGa1-xP clad layers arranged each at the bottom, the top, and the flank of this GAP core layer.例文帳に追加

ラマン導波路１１は、ＧａＰコア層と、このＧａＰコア層の下部、上部、及び側面にそれぞれ配置されたＡｌ_xＧａ_1-xＰクラッド層から少なくとも構成されたヘテロ構造を有する。 - 特許庁

The system concerned includes a collection optical fiber (or fibers) in the probe that collects Raman scattered radiation from tissue and the collection optical fiber concerned is coupled at the proximal end to a detector.例文帳に追加

該系は、組織からのラマン散乱放射を収集するプローブ中の収集光ファイバー（１本若しくは複数）を包含し、該収集光ファイバーは近位端で検出器に接続される。 - 特許庁

Since both the uplink signal light and the downlink signal light are amplified by backward pumping in Raman amplification, adverse effects of forward pumping to the signal light can be avoided.例文帳に追加

この構成により、ラマン増幅においては、上りも下りも後方励起によって増幅することになるので、前方励起が奏するとされる信号光への悪影響を避けることが出来る。 - 特許庁

The glucose monitoring apparatus irradiates ultraviolet exciting light to the sample and guides water and glucose in the sample to emit Raman scattering light, i.e., return light including fluorescence.例文帳に追加

グルコース監視装置は、試料を紫外線励起光で照射し、試料内の水とグルコースを誘導してラマン散乱光とグルコース放射、すなわち蛍光を含む戻り光を放出させる。 - 特許庁

Then, confirming the reception of the response signal RES' at the node B to thereby switch the backward Raman excitation light to the optical transmission line 1 from a low output state to a high output state.例文帳に追加

そして、ノードＢでレスポンス信号ＲＥＳ’の受信を確認することにより、光伝送路１への後方ラマン励起光を低出力状態から高出力状態に切り替える。 - 特許庁

To provide a method for measuring a liquid water content simply and correctly in a measured object based on a Raman spectrometry method and a contact agent usable for a micro-spectrophotometrical method.例文帳に追加

ラマン分光測定法により、被測定物内部の水分量を簡便にかつ正確に測定する方法、及び顕微分光測定法に用いることができるコンタクト剤を提供する。 - 特許庁

To accurately obtain Raman scattering spectrum by suppressing such a move as the breakdown and vibration of a self-supported thin film and securely cooling the self-supported thin film itself.例文帳に追加

自立薄膜の破壊及び振動などの動きを抑えて、確実に自立薄膜自体を冷却し、正確なラマン散乱スペクトルを得ることができる顕微ラマン分光計を提供する。 - 特許庁

To provide a TEG for stress evaluation which is capable of accurately measuring and evaluating residual stresses in substrates due to anodic bonding of them by using a microscopic Raman spectrometer.例文帳に追加

陽極接合によって生じた基材の残留応力を、顕微ラマン分光装置を用いて正確に測定及び評価することができる応力評価用ＴＥＧを提供する。 - 特許庁

To provide a Raman amplifier which has a prescribed average gain and a prescribed wavelength characteristic independently of an optical fiber and a level of signal light and dispenses with a complicated apparatus constitution.例文帳に追加

光ファイバや信号光のレベルにかかわらず一定の平均利得と波長特性を実現することができ、複雑な装置構成を必要としないラマン増幅器を得ること。 - 特許庁

The multiwavelength signal rays of light subjected to the Raman amplification are given with losses corresponding to the wavelengths by the inclination of variable loss compensator 12 capable of controlling variably the inclination of the loss with respect to the wavelength.例文帳に追加

ラマン増幅された多波長信号光は、波長に対する損失傾斜が可変に制御可能な可変損失傾斜補償器１２により波長に応じた損失を与えられる。 - 特許庁

The nitrogen oxides are brought into reaction with an aromatic diamino compound to acquire a product solution, and a substrate made of noble metal particulates is made to coexist in the product solution to measure surface- enhanced Raman scattering.例文帳に追加

窒素酸化物を芳香族ジアミノ化合物と反応させた生成物の溶液に、貴金属微粒子からなる基質を共存させて、表面増強ラマン散乱を測定した。 - 特許庁

To provide surface plasmon polaritrons coupled (integrated) with a surface enhanced Raman scattering (SERS) setup, and also provide a resonator structure applicable to waveguide-integrated resonators therein.例文帳に追加

表面増強ラマン散乱（ＳＥＲＳ）セットアップと結びついた（一体型の）表面プラズモンポラリトン、及びそこでの導波路一体型共振器に使用可能である共振器構造を提供する。 - 特許庁

Raman scattering light emitted from the region on the silicon wafer on which the ultraviolet light is irradiated is incident on a monochromator-type spectroscope 80 through the condensing irradiation mechanism 40.例文帳に追加

紫外光が照射されるシリコンウェーハ上の領域から発せられたラマン散乱光は、集光照射機構４０を介してモノクロメータ式の分光器８０に入射される。 - 特許庁

To observe specimens by various observation methods by making compatible the observation of coherent anti-Stokes Raman scattering light and fluorescence of multi-photon excitation at the same apparatus.例文帳に追加

コヒーレントアンチストークスラマン散乱光および多光子励起の蛍光の観察を同一の装置において両立することを可能とし、種々の観察方法により標本を観察する。 - 特許庁

The wavelength of a signal light transmitted from the transmitter 10 toward the receiver 20 is made a 1.65 μm band as the wavelength band in which the Raman amplification with the pumping light is possible.例文帳に追加

送信器１０から受信器２０へ向けて送信する信号光の波長を、この励起光によりラマン増幅することが可能な波長帯域である波長１．６５μｍ帯とする。 - 特許庁

To harmonize demand to low power density reducing nonlinear effect with demand to high power density increasing efficiency of a Raman amplifier in a light transmission system.例文帳に追加

光伝送システムにおいて、非線形効果を低減させる低パワー密度に対する需要と、ラマン増幅器の効率を増加させる高パワー密度に対する需要とを調和させること。 - 特許庁

And λp1*, λp2*, and λp3* are wavelengths differing by a wavelength width smaller than the depressed wavelength width of Raman gain spectrum at the time of single wave excitation with respect to λp1, λp2, and λp3.例文帳に追加

λｐ１^*，λｐ２^*，λｐ３^*は、λｐ１，λｐ２，λｐ３に対し単一波長励起時のラマン利得スペクトルの窪み波長幅よりも小さい波長幅だけそれぞれ異なる波長である。 - 特許庁