「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

A recess 24b is formed with a structure having a range before and after a read position 160 of the document guide plate 24 by 1.5 mm that is flatly moved backward.例文帳に追加

原稿ガイド板２４の読取位置１６０の前後１．５ｍｍの範囲を平坦に後退させて凹形状２４ｂを形成する。 - 特許庁

A rising wall 18 formed in a single piece with the base 1 is installed in the recess 4 so that partitioning is made into a switch part 17 and a liquid sump 20.例文帳に追加

ホルダ収容凹部４内にベース１と一体に形成された立壁１８を設け、スイッチ部１７と液溜まり部２０に区画する。 - 特許庁

The sleepers 11 are respectively arranged in the installation recess 14 formed in a track bed and having two open ends 26 and blocked ends 27.例文帳に追加

まくら木１１は道床に形成された２個の開放端２６と閉塞端２７とを有する設置凹部１４にそれぞれ配置される。 - 特許庁

Between the notched recess portion 23 and the hinge shaft 17, a seal member 25 is interposed to seal a gap between the hood 1 and the vehicle body 3.例文帳に追加

切り込み凹部２３とヒンジ軸１７との間には、フード１と車体本体３との間をシールするシール部材２５が介装されている。 - 特許庁

The air bearing surface may further comprise an optional hollow recess prior to the slit feature in the direction of air flow.例文帳に追加

空気軸受面は、空気の流れの方向においてスリット状特徴部の上流側に任意選択の中空凹部をさらに含んでもよい。 - 特許庁

Whereas the side faces 52b are not covered with a water repellent film, the bottom 52a is covered with a water repellent film 56 thinner than the depth of the recess 52.例文帳に追加

側面５２ｂは撥水膜で被覆されていないが、底面５２ａは凹部５２の深さよりも薄い撥水膜５６で被覆されている。 - 特許庁

A coupling protrusion 40a which can be engaged with the coupling recess 33a on the drive shaft 33 is formed at the axis position of the reinforcing wall 38.例文帳に追加

補強壁３８の軸心位置には、駆動軸３３上の連結凹部３３ａに係合可能な連結凸部４０ａを形成する。 - 特許庁

The covering layer 20 is formed thinner than the depth of the recess 12 and formed of a material having a smaller specific gravity than that of the base plate 10.例文帳に追加

被覆層２０は、凹部１２の深さよりも薄く形成され、基板１０よりも比重が小さい材料から形成されてなる。 - 特許庁

The supply section 70 is a pipe for supplying reaction inhibitive gas on the surface S2 (inner surface of the recess 62) of the counter member 60.例文帳に追加

供給部７０は、対向部材６０の面Ｓ２（凹部６２の内面）上に反応抑制ガスを供給する供給管である。 - 特許庁

A swelling of the flange 6 in the thickness direction of the peripheral edge part thereof is housed in the recess 12 to prevent protrusion of the peripheral edge of the flange 6.例文帳に追加

凹部１２に鍔部６の周縁部の厚さ方向の膨らみを収容して、鍔部６の周縁部が突出するのを防止する。 - 特許庁

This epitaxial growth device is provided with a recess for housing a wafer on the upper face, and a susceptor and the rotating mechanism around the vertical axis of the subseptor are slightly inclined.例文帳に追加

上面にウェーハを収容する座ぐりが設けられサセプタ及びサセプタの垂直軸回り回転機構を僅かに傾ける。 - 特許庁

Unevenness structure composed of convex parts 16a and recess parts 16b is installed at elastic materials 16 formed on both faces of the base material 5.例文帳に追加

基材１５の両面に形成された弾性材１６に凸部１６ａと凹部１６ｂとから構成される凹凸構造を設ける。 - 特許庁

At the distal end part 16a, a guide recess 35 having a level difference on a proximal end side is formed with respect to a flat surface 27c on the distal end side.例文帳に追加

先端部１６ａには、先端側の平坦面２７ｃに対して基端側に段差を有するガイド凹部３５が形成されている。 - 特許庁

When the pressure by the pusher member 10 is released, the engagement between the recess 25 and the projection is released and the center member 20 retreats while rotating.例文帳に追加

押圧部材１０の押圧を解除すると、凹部２５と突起との係合が解除されて、中心部材２０は回転しつつ後退する。 - 特許庁

Stop buttons 21-23 have recess portions 21b-23b formed on operation portions 21a-23a at their sides tending to an operating direction A.例文帳に追加

各ストップボタン２１〜２３の操作部２１ａ〜２３ａには、操作方向Ａに向かう側部に肉逃げ部２１ｂ〜２３ｂが形成されている。 - 特許庁

The connection part 3c of the third arm is a flat plate-like member as shown in the figure, and the position thereof can be moved along the groove-like recess 6a.例文帳に追加

第３アームの連結部分３ｃは図示の用に平板状の部材で、溝状の凹所６ａに沿って位置が移動できる。 - 特許庁

When a click protrusion 52c engages with a click recess 51d, the bending-proof movable part 52 is fixed to the bending-proof base 51.例文帳に追加

クリック凸部５２ｃを、クリック凹部５１ｄに係入配置させると、折れ止め可動部５２は折れ止め基部５１に対して固定保持される。 - 特許庁

Additionally, the front internal wall of each molded tape recess 3 is formed into a vertical face whereas its rear internal wall is formed into an inclining face.例文帳に追加

又、テープ成形加工用凹部３における前内壁面は、垂直面に形成され、後内壁面は、傾斜面に形成されている。 - 特許庁

The lighting part comprises a top face where a recess is formed, side of the curvature adjacent to the top face, and bottom connected to the base part.例文帳に追加

照明部は、凹部が形成される上面と、上面に隣接する湾曲の側面と、ベース部に接続される底面とからなる。 - 特許庁

A recess 2c is formed at the inside of the inner ring 2a of this bearing for rolling mill, and there a hole 2d for supplying a lubricating grease is provided.例文帳に追加

圧延機用軸受の内輪2 ａの内側に、凹部２ｃを形成すると共に、ここに潤滑油給脂用孔２ｄを穿設する。 - 特許庁

Next, the thin imaging element 1 is fixed using a bonding agent 6 to a recess 5 of the package 4 under the condition that the element is curved in the recessed shape.例文帳に追加

次に、薄膜化された撮像素子１を、接着剤６により、パッケージ４の凹部５に、凹状に湾曲した状態で固定する。 - 特許庁

To provide a floor material restraining occurrence of the extension- contraction and a warp by moisture and heat, and superior in caster resistance and recess resistance.例文帳に追加

水分や熱による伸縮や反りの発生を抑制できると共に、耐キャスター性及び耐凹み性に優れた床材を提供すること。 - 特許庁

Namely, thrust adjustment is performed by directly heating the recess 9a of the bearing which receives the thrust load of the shaft 4, and softening and deforming it.例文帳に追加

つまり、回転軸４のスラスト荷重を受ける軸受凹部９ａを直接加熱して軟化・変形させてスラスト調整が行われる。 - 特許庁

The cover 12 comprises arm-covers 12a, 12b for covering the outside peripheries of the arms 11a, 11b, a cover-supporting part 12c, and a recess 12d.例文帳に追加

カバー１２は、腕部１１ａ，１１ｂの外周を覆う腕カバー部１２ａ，１２ｂと、カバー支持部１２ｃと、凹部１２ｄとを備えている。 - 特許庁

A chip capacitor 28 for noise preventing measures is soldered or welded with these terminals 19a1 to 19c1 with silver paste at these terminals 19a1 to 19c1 in the bottom surface of the recess 27.例文帳に追加

これらの端子１９ａ１〜１９ｃ１にはノイズ対策用のチップコンデンサ２８が銀ペーストにより接合・接着されている。 - 特許庁

This pole-like member 212 is formed in the pole-like extending in straight, and the external frame is formed by defining a recess to the functioning surface.例文帳に追加

この柱状部材２１２は、直線的に延在し柱状に形成され、機能面に凹部が画成されて外枠を構成する。 - 特許庁

An engaging protrusion part 26 with high rigidity is provided as a protrusion side of a protrusion and recess engaging means provided at the mating surfaces on both sides of the slit 23.例文帳に追加

スリット２３の両側の合わせ面に設ける凹凸係合手段の凸側として、高剛性の係合凸部２６を設ける。 - 特許庁

In the step of making the mold M, a removal trace of the model 40 is formed to be a recess 21 for forming the over-cladding layer.例文帳に追加

この成形型Ｍの作製において、上記型部材４０の脱離跡が、オーバークラッド層形成用の凹部２１に形成される。 - 特許庁

A pair of guiding pieces 24 is extended from the protective cover 18, and an engagement recess 25 is cut into a circular arc between them.例文帳に追加

一対の案内片２４は保護カバー１８から延出形成され、その間には係合凹部２５が円弧状に切り欠き形成されている。 - 特許庁

The wire conductors 7 cover the recess 9 including the chip module 10, through direct application to the chip module 10.例文帳に追加

条導体（７）は、チップモジュール（１０）に直接作用させられることによって、チップモジュール（１０）を含む切欠（９）に被覆させられている。 - 特許庁

A recess part 14 corresponding to the shape of the circumferential side of the pipe 6a is provided on the heat accumulating material 12 of each of the divided materials 9a.例文帳に追加

また、各分割材９ａの蓄熱材１２には管材６ａの周側面形状に対応する凹所１４が備えられている。 - 特許庁

The second housing part has a recess for housing a battery pack 15 and a battery cover 114 for covering the battery pack.例文帳に追加

第２ハウジング部分は、バッテリ・パック１１５、およびバッテリ・パックを被覆するためのバッテリ・カバー１１４を収容するための凹みを有する。 - 特許庁

A peripheral wall 21 of the cylindrical body 11 is provided with longitudinal cross-section-waveform recess-projection parts 31 continuously juxtaposed in the lengthwise direction of the peripheral wall 21.例文帳に追加

筒状体１１の周壁２１に、周壁２１の長さ方向に連続して並んだ縦断面波形凹凸部３１を設ける。 - 特許庁

The shape of the projections 310 and 320 is formed into a shape complemental to a recess 103 of the syringe body 10 and detachably attached thereto by enlarging the arms 31 and 32.例文帳に追加

当該突起310、320の形状は、シリンジ本体10の凹部103と相補的な形状に設定、アーム31、32を広げることで脱着可能とする。 - 特許庁

A recess part 25 forming a lubricant supply passage between a guide rail and a rolling body holder 18, is arranged in the rolling body holder 18.例文帳に追加

案内レールと転動体保持器１８との間に潤滑剤供給路を形成する窪み部２５を転動体保持器１８に設ける。 - 特許庁

When a key is inserted into the keyhole, a projection 1 in the keyhole is opened in the direction of a spring 2, and then closed at a location of a recess in the key.例文帳に追加

鍵穴の中の突起１は鍵が入るとバネ２の方向に開き、鍵が鍵穴に入ると突起１は鍵の凹部で閉じる。 - 特許庁

A holding recess 71 is formed to hold the regulation projection 62 in a regulation position when the detection lever 21 is turned clockwise.例文帳に追加

また検知レバー２１が時計方向へ回動しているときに規制突起６２を規制位置に保持する保持凹部７１が設けられている。 - 特許庁

A recess 612 is formed in a part except at least a center part and an outer circumferential edge of a valve head face 611 of a valve body 6.例文帳に追加

バルブ本体６のバルブヘッド面６１１には、少なくとも中心部と外周縁部とを除く部分に凹部６１２が形成される。 - 特許庁

In this hand pump, an annular packing member 33 including an annular recess part 34 on an end surface and including a lip part 35 capable of sufficiently deforming in a radial direction by the recess part 34 in an inner circumference side of the recess part 34 is installed on a through part 30 of a delivery chamber 5 through which a piston rod 8 passes.例文帳に追加

本発明の手押しポンプは、ピストンロッド８が貫通する吐出チャンバー５の貫通部３０に、端面に環状の凹部３４を有し、該凹部３４を挟んだ内周側に凹部３４によって直径方向に充分に変形可能なリップ部３５を有する環状のパッキン部材３３を、凹部３４の開口がピストンロッド８の軸心方向へ向け、リップ部３５がピストンロッド８の外周面に押し付けられるように介装した。 - 特許庁

A connection terminal 5 that is electrically connected to the conductive circuit 3 is provided on an internal surface 7 of the recess 6 to form a female connector 8.例文帳に追加

導体回路３と電気的に接続された接続端子５が凹部６の内面７に設けられて雌形コネクタ８が形成される。 - 特許庁

A recess 15 is formed on the shoulder part of the inner packaging container 3 which keeps a liquid remaining when the liquid is discharged by inclining the container.例文帳に追加

当該容器を傾けて液を排出する時に液が滞留する、内装容器３の肩部分に、凹み１５がつけられている。 - 特許庁

The first shaft 11B has the gear 10 mounted thereon, and the first stopper 13 is inserted into a first recess 10b formed in the gear 10.例文帳に追加

また第一軸１１Ｂにはギア１０が装着されており、ギア１０の第一凹部１０ｂに第一ストッパ１３が挿入されている。 - 特許庁

When the seat is folded and turned backward, it is turned backward along with the mounting shaft and is stored in an inverted position in the storage recess.例文帳に追加

シート１を折り畳んで後転させると、シート１は取付シャフト３ごと後転し、逆転状態で格納凹所４に格納される。 - 特許庁

Thereafter, at a tunnel internal vacant side of the cock 23, a ceramics cock protector 27 is installed which has a recess as a lock portion corresponding to the cock 23.例文帳に追加

その後、栓２３のトンネル内空側に、栓２３に対する係止部である凹部を有するセラミックス製の栓保護材２７を設置する。 - 特許庁

The circular recess part 21, at a predetermined position in its bottom, is provided with a guide wall 26 separating the ball from the ball passage and guiding it to the discharge groove 22.例文帳に追加

円形凹部21の底面の所定位置に、球通路50から球を離脱させて排出溝22へ誘導する誘導壁26を設ける。 - 特許庁