「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slot machine and a program for the slot machine, and a record medium for reflecting the game hysteresis reflected in a privilege game such as the so-called assist time.例文帳に追加

スロットマシン及び当該スロットマシン用プログラム、並びに記録媒体に関し、いわゆるアシストタイム等の特典遊技に、遊技履歴を反映することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of preventing infiltration of dust, or the like, in between two sheets of inner lenses and of securing a large reflecting face in a reflector.例文帳に追加

２枚のインナレンズの間へのゴミ等の侵入を防ぐとともに、リフレクタに大きな反射面を確保することができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

The reflecting plate 2 has a first reflection part 2a, a second reflection part 2b, and a third reflection part 2c, which are sequentially formed and have a linear section.例文帳に追加

反射板２は、連続して形成された、断面が直線形状の第１反射部２ａ、第２反射部２ｂ、第３反射部２ｃを有する。 - 特許庁

While moving with a rotary moving belt 8, the reflecting mirror 3 is varied in the direction (direction of reflection) based on the a shape of a mirror angle control guide face 21.例文帳に追加

反射ミラー３は、回転移動するベルト８とともに移動しつつ、その向き（反射方向）が、ミラー角制御ガイド面２１の形状に基づいて変化する。 - 特許庁

Also, since the plate 10 reflects heat rays by the film 16, the plate 10 functions as a heat ray reflecting glass or a low radiation glass.例文帳に追加

また、特定電磁波透過板１０は、透明導電膜１６により熱線を反射し、熱線反射ガラス又は低放射ガラスとしても機能する。 - 特許庁

To provide an electrolyte material for a catalyst electrode layer capable of fully exerting and reflecting catalyst activity intrinsic in electrode catalyst.例文帳に追加

電極触媒が本来有している触媒活性能を十分発揮、反映することができる触媒電極層用電解質材料を提供する - 特許庁

The multilayer film reflecting mirror 10 includes a multilayer film structure 20 on a flat substrate 11, and an upper stacked structure 30 on the multilayer film structure 20.例文帳に追加

この多層膜反射鏡１０においては、平坦な基板１１上に多層膜構造２０が、その上に上部積層構造３０が形成されている。 - 特許庁

On the translucent cover 6, a degassing hole 15 for communicating a space S surrounded by the translucent cover 6 and a reflecting mirror 5 with outside is formed.例文帳に追加

透光性カバー６には、透光性カバー６と反射鏡５によって囲まれた空間Ｓを外部に連通させるガス抜き穴１５が形成されている。 - 特許庁

To provide an information processing device that can create a summary reflecting all the contents from a plurality of different electronic documents and present it to a user.例文帳に追加

異なる複数の電子文書から全ての内容を反映した要約文を作成してユーザに提示することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

A diffused reflection portion 60d diffusely reflecting disturbance light is formed at a visual field portion 60c of a pot which irradiates an infrared light to an infrared sensor 68.例文帳に追加

赤外線センサ６８に赤外線を放射する鍋６０の視野部６０ｃに外乱光を乱反射する乱反射部６０ｄを形成したものである。 - 特許庁

In the illumination module for a vehicular headlight which can emit the cutoff beam, a light source, a reflector, a lens for emitting a light beam, and a re-reflecting part are installed.例文帳に追加

カットオフビームを射出しうる自動車のヘッドライト用照明モジュールにおいて、光源、リフレクタ、光ビームを射出するレンズ、および再反射部を設ける。 - 特許庁

A metal reflection film (reflector) 25 for reflecting a light is formed on the resin 28 of the paraboloidal spherical surface or the oval spherical surface.例文帳に追加

放物球面状または楕円球面状の透明封止樹脂２８の表面に光を反射する金属反射膜（リフレクタ部）２５を形成する。 - 特許庁

Thereby, highly accurate device characteristics accurately reflecting a temperature change in simulation on the respective elements in the circuit can be provided.例文帳に追加

これにより、回路中の個々の素子についてシミュレーション中の温度変化を正確に反映した精度の高いデバイス特性を得ることが可能になる。 - 特許庁

A gate electrode 38, an auxiliary capacitance line 36, and a reflecting layer 37 formed from an aluminum metal are formed at the same time on a thin film transistor substrate 31.例文帳に追加

薄膜トランジスタ基板３１上に、アルミニウム系金属からなるゲート電極３８、補助容量ライン３６および反射層３７を同時に形成する。 - 特許庁

Thus, the light reflecting mirror forming the prescribed inclined angle to the light propagating direction is formed at both end parts of the core layer composing the optical waveguide.例文帳に追加

これにより、光伝搬方向に対して所定の傾斜角をなす光反射用ミラーが光導波路を構成するコア層の両端部に形成される。 - 特許庁

The reflecting film chiefly comprises a polyester resin layer containing many microvoids and has ≤2% total light transmittance.例文帳に追加

主として微細な空洞を多数含有するポリエステル系樹脂層からなり、全光線透過率が２％以下であることを特徴とする面光源用反射フィルム。 - 特許庁

Thus, the medium printed with, for example, a special ink reflecting the infrared light can be accurately identified, leading to easy true-falsehood discrimination.例文帳に追加

これにより、例えば赤外光を反射する特殊インクで印刷された媒体を正確に識別することができ、容易に真贋判定をすることができる。 - 特許庁

When reflecting the map change information in the map on the normal map screen, the map change information is not displayed in the map on the confirming map screen.例文帳に追加

地図変更情報を通常地図画面上の地図に反映させる場合には、確認用地図画面上の地図に地図変更情報を表示しない。 - 特許庁

To provide a light emitting reflector having a reflecting function and a surface light emitting function, having high visibility and safety even when travelling on a road at night for instance.例文帳に追加

例えば夜間の道路を走行する場合にも視認性の高い安全な、反射機能と面状の発光機能とを有する発光反射体を提供する。 - 特許庁

The inclined side of the ridged waveguide and the reflecting mirror part vertical to a growing layer can be formed by one-time dry etching in this way.例文帳に追加

このようにしてリッジ状導波路の傾斜した側面と成長層に対して垂直な反射ミラー部を一回のドライエッチングにて形成することが出来る。 - 特許庁

To realize an image output subjected to image processing reflecting color reproduction characteristics of a photographing device and the intention of photographing without depending on an output environment.例文帳に追加

出力環境に依存することなく、撮影装置の色再現特性および撮影意図を反映した画像処理を施した画像出力を実現する。 - 特許庁

The operator determines whether obstacles 17A and 17B reflected in the reflecting surface 9a of the side mirror 9 can turn viewing whether they are within a mark 15.例文帳に追加

オペレータは、サイドミラー９の反射面９ａに映る障害物１７Ａ，１７Ｂがマーク１５内にあるか否かを見て旋回可能であるかどうかを判断する。 - 特許庁

Therefore, the maintenance can be performed while reflecting the lighting state of plasma, and a stable plume P can be obtained with a suppressed cost for the maintenance.例文帳に追加

したがって、プラズマの点灯状態を反映したメンテナンスが可能になり、メンテナンスのコストを抑えつつも、安定したプルームＰを得ることができる。 - 特許庁

The stage 12 is moved by a stage moving mechanism 14, and the sample 11 or a reference reflecting plate 13 of known reflectivity is positioned selectively at a measuring position.例文帳に追加

ステージ１２をステージ移動機構１４で移動させ、試料１１または反射率既知の基準反射板１３を測定位置選択的に位置させる。 - 特許庁

The optical fiber for the sensor 11 having an FBG part 21 reflecting light from a light source is previously inserted in a cylindrical protection tube 10 having flexibility.例文帳に追加

光源からの光を反射するＦＢＧ部２１を有するセンサ用光ファイバ１１を、可撓性を有する筒状の保護チューブ１０に予め挿通させる。 - 特許庁

The connection section further has a reflection surface S2 guiding the light beam made incident to the second lens surface S3 by reflecting the light beam made incident to the first lens surface S1.例文帳に追加

また、連結部は第１レンズ面Ｓ１に入射された入射光線を反射させて第２レンズ面Ｓ３に導光する反射面Ｓ２を有している。 - 特許庁

Then the metal reflecting electrode 18 is 0.05 to 1.0 μm thick and the mean uneven height difference of the surface of the alignment film 9 is 0.02 to 0.5 μm.例文帳に追加

そして、金属反射電極１８の厚みを０．０５〜１．０μｍに、配向膜９の表面の平均凹凸高低差を０．０２〜０．５μｍにする。 - 特許庁

The light formed by reflecting the light from a counter substrate side on the surface of the signal lines 21 is directed toward the rear surface of reflection electrodes 15 so as not to contribute to display.例文帳に追加

信号線21の表面で対向基板側からの光を反射した光を反射電極15の裏面に向わせて、表示に寄与させない。 - 特許庁

A display panel 40 which displays a prescribed display design by transmission of the visible reflection light from the reflecting member 30 is installed on the other surface of the substrate 21.例文帳に追加

基板２１の他面には、反射部材３０からの可視反射光の透過により所定の表示デザインを表示する表示パネル４０が設けられている。 - 特許庁

To perform sufficient confirmation of a layout needed by a user while reflecting the user's intention with previews of a number smaller than an output number to be actually printed.例文帳に追加

ユーザの意思を反映させながらユーザが必要とする十分なレイアウトの確認を、実際に印刷される出力数よりも少ない件数のプレビューで行う。 - 特許庁

On a 2nd optical axis (AX2) bent by the 1st reflecting member (REF1), a 1st moving lens group (MVL1) and an aperture stop (SP) are arranged.例文帳に追加

第１の反射部材（ＲＥＦ１）により折れ曲がった第２の光軸（ＡＸ２）上には、第１の移動レンズ群（ＭＶＬ１）と絞り（ＳＰ）が配置されている。 - 特許庁

Major part of light from a cold cathode discharge tube 25 is, reflected by a metal reflecting thin film 36 of a reflector 34 at high reflectance and enters a lamp guide.例文帳に追加

冷陰極放電管25からの光の大部分がリフレクタ34の金属反射薄膜36にて高い反射率で反射してランプガイドへ入射する。 - 特許庁

A recording layer substrate of the signal-side recording and reproducing type optical disk is a doughnut shaped disk made of a recording layer forming material and a reflecting film metal.例文帳に追加

片面記録再生型光ディスクにおける記録層基盤は、記録層形成用材料および反射膜金属から構成されたドーナツ状の円盤である。 - 特許庁

A reflector 69 for upward reflecting the light from the lamp 62 is provided in a position below and facing the lamp 62 of the inner front plate 66.例文帳に追加

一方、奥前板６６の蛍光灯６２下方において対向する位置に、蛍光灯６２からの光を上方へ反射するリフレクタ６９が設けられている。 - 特許庁

However, Enshin drew a big dragon on his flag marked with the hidari mitsudomoe crest; the dragon was a prophecy of hachiman bosatsu (hachiman Bodhisattva), reflecting his determination to once again invade Kyo (Kyoto). 例文帳に追加

しかし円心は、自分の旗印である左三つ巴の旗の上に大龍を描き八万菩薩のお告げとし再度京へ攻め込むと告げたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the light L from the semiconductor light source 2 can be prevented from being incident to sites (parts) other than the reflecting surface 44.例文帳に追加

この結果、この発明は、半導体型光源２からの光Ｌが反射面４４以外の箇所（部分）に入射するのを防止することができる。 - 特許庁

This optical element comprises the movable plate 2 having a mirror film for reflecting light, and a frame which is formed so as to surround the movable plate 2.例文帳に追加

光学素子は、光を反射するためのミラー膜が形成された可動板２と、可動板２の周囲を囲むように形成されたフレーム部を有している。 - 特許庁

The light emitting diode 1 is located in almost the center of the reflection plate 2 and both light emitting diode 1 and reflecting plate 2 are provided on the same substrate 3.例文帳に追加

発光ダイオード１は反射板２内のほぼ中央に位置するとともに、発光ダイオード１と反射板２とが基板３上に設けられている。 - 特許庁

To improve the display performance of an electrooptical device of reflecting the light radiated from a light emitting layer to other electrode side on the opposite side of a substrate.例文帳に追加

発光層から放射される光を基板と反対側の他方の電極側に反射する電気光学装置の表示性能を低コストで向上させる。 - 特許庁

To obtain a white infrared light-reflecting material that is an organic compound, has high infrared ray reflection and is hardly soluble in organic solvent with high color fastness to light.例文帳に追加

有機化合物であって、赤外線反射率が高く、有機溶剤にも溶けにくく、耐光堅牢度のよい白色の赤外線反射材料を得る。 - 特許庁

An antenna 113 of a communication control apparatus 112 is arranged oppositely to a reflector 114 for reflecting a radio wave (modulation signal) radiated from the antenna 113.例文帳に追加

通信制御装置１１２のアンテナ１１３は、該アンテナ１１３から放射される電波（変調信号）を反射する反射板１１４と対向配設されている。 - 特許庁

When not reflecting the map change information in the map on the normal map screen, the map change information is displayed in the map on the confirming map screen.例文帳に追加

地図変更情報を通常地図画面上の地図に反映させない場合には、確認用地図画面上の地図に地図変更情報を表示する。 - 特許庁

At this time, the brightness level of the spotlight for recognizing the center is scanned from the reflecting position of the spotlight to the end of an imaging surface in the direction right-hand toward the cornea.例文帳に追加

その際、中心認識用スポット光の反射位置から、角膜に向かって右方向にその輝度レベルを撮像面の端まで走査する。 - 特許庁

Within the display area A1 of a display D, a light-reflecting layer 11 that reflects light emitted from light emission layer 15 to the observation side is formed.例文帳に追加

表示体Ｄの表示領域Ａ1内には、発光層１５からの出射光を観察側に反射する光反射層１１が形成される。 - 特許庁

To improve the reliability of data by managing evaluation of the effects and of side effects of a drug for each haplotype, and reflecting prescription results collected after marketing.例文帳に追加

医薬品の効果及び副作用の評価をハプロタイプ別に管理し、市販後に収集される投薬結果を反映させてデータの信頼性を向上させる。 - 特許庁