| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
Since the rolling bearing 36 is interposed between the collar 30 and the side plate 26, the side plate 26 can be smoothly rotated with respect to the collar 30.例文帳に追加
カラー30と側板26との間に転がり軸受36を介在させることにより、カラー30に対して側板26をスムーズに回動させることができる。 - 特許庁
In a maximum tolerance with respect to an output value of a drive unit 12, a required value of at least one expendable equipment and/or additional function is added.例文帳に追加
駆動ユニットの出力値についての最大許容値の中には、少なくとも一つの費消機器及び/又は追加機能の要求値が算入される。 - 特許庁
The frequency tuning sensitivity control section adjusts the change rate of the total capacitance of the variable capacitance circuit with respect to a control voltage, depending on the band used.例文帳に追加
周波数感度制御部は、使用するバンドに応じて、制御電圧に対する可変容量回路全体の容量の変化率を調整する。 - 特許庁
In a scatterometry, targets with varying sensitivity with respect to object parameters are printed in calibration matrix, and a different spectrum is acquired.例文帳に追加
スキャトロメトリ測定方法では、対象パラメータに対して感受性が異なる様々なターゲットを、キャリブレーションマトリクスに印刷し、異なるスペクトルを取得する。 - 特許庁
Accessories such as brackets 31, 37 projecting outward with respect to the flat hollow bodies and a drain socket 33 are extrusion-molded integrally with the ventilation clearance forming members 3, 4.例文帳に追加
通風間隙形成部材3,4に、扁平中空体2よりも外方に突出したブラケット31,37やドレンソケット33からなる付属部品を一体に押出成形する。 - 特許庁
The plurality of recessed portions 52 are formed so that water accumulated in each recessed portion 52 may not be mutually connected with respect to drain direction 38 in the diluter 14.例文帳に追加
複数の凹部52は、各凹部52内に溜まった水が希釈器14内の排気方向38に関して互いにつながらないように形成されている。 - 特許庁
The noise analysis part 31 analyzes noise levels in a plurality of divided frequency bands with respect to detected noise and outputs an analysis result.例文帳に追加
ノイズ解析部31は、検出されたノイズについて複数に区分された周波数の帯域毎のノイズレベルを解析して解析結果を出力する。 - 特許庁
Then a shaft member 12 is inserted into the cylinder member 11 in a manner relatively rotatable with respect to the cylinder member 11 about the central axis.例文帳に追加
軸部材12が、中心軸線を中心として円筒部材11に対して相対的に回転可能に、円筒部材11の内部に挿入されている。 - 特許庁
The foamed rubber has an impact resilience rate of 5-25% and the rubber powder has a particle size of 1-4.75 mm and preferably contained in an amount of 5-40 wt.% with respect to the rubber component.例文帳に追加
発泡ゴムは5〜25%の反発弾性率を有し、粉末ゴムは、1〜4.75mmの粒径を有し、ゴム成分に対し5〜40重量%含まれるのが好ましい。 - 特許庁
The hexagonal recesses 15 included in any of the recess rows R_1-R_5 are arranged alternately with respect to the hexagonal recesses 15 included in the adjacent recess rows R_1-R_5.例文帳に追加
ある凹部列R_1〜R_5に含まれる六角状凹部15は、隣接する凹部列R_1〜R_5に含まれる六角状凹部15に対して互い違いに配置されている。 - 特許庁
The slot plate 11 and the resonance part 3 are integrated into one piece and are disposed such that they can oscillate with respect to a processing chamber 6 by linear guides 12 and 13.例文帳に追加
このスロット板11と共振部3とは一体で、リニアガイド12および13により処理室6に対して揺動可能に配置されている。 - 特許庁
A core mount surface 12 forms steps with respect to winding terminal holding portions 18A, 18B, and a bottom surface of a first magnetic core 20 is fitted in there.例文帳に追加
コア載置面12は巻線端末保持部18A,18Bに対して段差面となっていて、そこに第1の磁心20の底面が嵌り込むようになっている。 - 特許庁
The second press-bending mechanisms are arranged at first positions obliquely upward with respect to sides of the lower part of the bag including an end in the longitudinal direction of the lower seal portion.例文帳に追加
第2押し曲げ機構は、下シール部の長手方向端部を含む袋下部の側部に対して斜め上方である第1位置に配置される。 - 特許庁
Thereby, relative movement of the top printing plate of the stack with respect to a following printing plate below the top printing plate is prevented during a separation operation.例文帳に追加
これによって引き離し操作の間スタックの一番上の印刷版板が下にある次の印刷版板に対して相対的に動くことが防がれる。 - 特許庁
The return sub part 11 extends in an inclined manner toward a body part 6a at the angle θ below 90° with respect to an outer surface SU in the tire radial direction of the bead core 5.例文帳に追加
折返し副部11は、ビードコア5のタイヤ半径方向外面SUに対して90°未満の角度θで本体部6aに向かって傾いてのびる。 - 特許庁
When a front surface frame 16 is closed with respect to an inner frame 14, the flange part body 54 of a flange part 52 is brought into contact with an elastic part 36 with prescribed pressure.例文帳に追加
前面枠16が内枠14に対して閉じられると、フランジ部52のフランジ部本体54と弾性部36とが所定の圧力で接触する。 - 特許庁
With respect of each mask pattern, a region of a prescribed width is cut along the edge portion of the mask pattern to generate a shrunk region.例文帳に追加
マスクパターンの各々に対し、このマスクパターンからこのマスクパターンの縁部に沿って所定幅の領域を除去してなる縮小領域を生成する。 - 特許庁
A character recognition part 113 recognizes characters with respect to character position candidates from the inputted picture and position information of the generated character pattern.例文帳に追加
文字認識部113は、入力された画像と作成された文字パターンの位置情報から、各文字位置候補に対して文字認識を行ない、文字候補を出力する。 - 特許庁
A fixed-position caliper mounting boss 44 is provided on the swing arm, and the swing arm includes a fixed axle 40 for the rear wheel such that the calliper 32 is properly spaced with respect to the rear wheel.例文帳に追加
固定位置キャリパ取付けボス(44)がスイングアームに設けられ、スイングアームは、後輪のための固定アクスル(40)を有し、キャリパ(32)を後輪に対して正しく離隔させる。 - 特許庁
The respective wire guides 131-134, 331-334 of the rotary joint mechanism 10 are arranged on a circumference with respect to the joint shaft center.例文帳に追加
回転関節機構10のそれぞれのワイヤ案内ガイド131〜134、331〜334は関節軸中心に対して円周上に配置されている。 - 特許庁
A pair of side walls 22, 22 vertically provided at both side rims of the welded part 21 of the terminal base part 20 have corner parts 23 having radius-shaped cross sections with respect to the welded part 21.例文帳に追加
端子基板部20の溶接部21の両側縁に垂設される一対の側壁22,22 が、溶接部21に対して断面R形状の角部23を有している。 - 特許庁
On the basis of the light source information and the equipment characteristics, visibility of the second color, with respect to the first color, under the light source of the observation environment is then evaluated (S19).例文帳に追加
そして、光源情報および機器特性に基づき、観察環境の光源の下における第一の色に対する第二の色の視認性を評価する(S19)。 - 特許庁
By this, the residual stress of the protective film 14 is comparatively smaller in the vicinity of the element layer 12, and the protective film 14 is dense and has high barrier property with respect to moisture or the like at the surface part.例文帳に追加
これによって素子層12の近傍での残留応力が比較的小さく、表面部では緻密で水分等などに対するバリアー性が高い。 - 特許庁
The support pin 40 is placed at the rear side of the video display device 34 at a position of about H/2 with respect to the total height H of the video display device 34.例文帳に追加
支持ピン40は、映像表示装置34の背面側で、映像表示装置34の総高さHに対し約H/2の位置に配置されている。 - 特許庁
In the reactive curing resin composition, the thermally conductive filler is blended by 5-800 pts.wt. with respect to the reactive curing resin of 100 pts.wt.例文帳に追加
反応硬化型樹脂組成物には、反応硬化型樹脂100重量部に対して、熱伝導性充填剤が5〜800重量部配合されている。 - 特許庁
A thin part 5h of an erroneous operation preventive coupling 5g pinched in an external slit 6e is cut off, and the cover 6 is rotated with respect to a container body 1.例文帳に追加
外部スリット6eに挟まっている誤操作防止用の連結片5gの薄肉部分5hを切り取り、容器本体1に対してカバー体6を回動する。 - 特許庁
A first power transmission part 221 and a second power transmission part 22 are provided at the tip part of a ejection operating rod 200 having a determined space with respect to the moving direction.例文帳に追加
排出操作用ロッド200 の先端部分に移動方向に対し定められた間隔で第1の力伝達部221 及び第2の力伝達部222 を設ける。 - 特許庁
Then the voice measurement with respect to the master set or the slave set is repeated, when the presence of voice reply succeedingly only twice is discriminated, a hands-free talk is transited (S140-S200).例文帳に追加
そして、親機又は子機に対する音声計測を繰り返す内に、2回だけ続けて音声応答有りと判定されたときにハンズフリートークへ移行する(S140〜S200)。 - 特許庁
This method shifts the center position of the connection tab 23 in its widthwise direction, toward the hot air blow-off outlet 24 side with respect to the center position of the bus bar electrode 21 in its widthwise direction.例文帳に追加
バスバー電極21の幅方向の中心位置に対して接続タブ23の幅方向の中心位置を熱風の吹き出し口24側にずらす。 - 特許庁
The stator (12) includes a plurality of magnetic poles (18, 19), and each of the magnetic poles has the front end (27) and the rear end (28), with respect to a rotation direction of the rotor (11).例文帳に追加
ステータ(12)は、複数の磁極(18,19)を有し、各磁極は、ロータ(11)の回転方向に関して前縁(27)及び後縁(28)を有する。 - 特許庁
An inclination angle thereof is within a range of 5-75° with respect to a top view direction of a flow channel forming substrate 10, i.e. a surface of an insulator film 55.例文帳に追加
この傾斜角度は、流路形成基板10の平面視方向即ち絶縁体膜55の表面に対して5°〜75°の範囲となっている。 - 特許庁
A unit 12 for deciding enhancement classified by area compares the gradation distributions of preceding and succeeding frames with each other and determines the kind of the enhancement with respect to each area.例文帳に追加
エリア別強調処理判定部12は、前後のフレーム間で階調分布を比較し、各エリアについて強調処理の種類を決定する。 - 特許庁
In this way, the output shaft can be prevented from being inclined with respect to a linear movement direction of an output shaft 4, and the operation accuracy can be improved.例文帳に追加
よって、出力軸4の直線運動方向に対する出力軸の傾きが生じることを回避し、作動精度を高めることができる。 - 特許庁
A texture is determined on the basis of an environment mapping algorism with respect to a light source object which models a light source and/or a ray object which models a ray.例文帳に追加
また、光源をモデリングした光源オブジェクト、又は/及び光線をモデリングした光線オブジェクトに対し、環境マッピングアルゴリズムに基づいてテクスチャを決定する。 - 特許庁
In this case, the photo detector 15 is arranged in a range making 15-60° with respect to a ridge line extending direction in a second prism sheet 162.例文帳に追加
その際、光検出器15は、第2プリズムシート162において稜線が延在する方向に対して15〜60°の角度をなす範囲に配置する。 - 特許庁
An apex surface 41a of an engagement part 41 of a stopper 40 has a face shape extending in the moving direction with respect to a fixing member 20 of a movable member 30.例文帳に追加
ストッパ40の係合部41の頂面41aが、可動部材30の固定部材20に対する移動方向に延びる面形状とされている。 - 特許庁
A power transmitting ring 6 engaged with a belt 7 is fastened between power transmitting surfaces 4 and 5 oppositely provided with respect to first and second pulley main bodies 2 and 3.例文帳に追加
第1及び第2のプーリ主体2,3の相対向する動力伝達面4,5間に、ベルト7に係合する動力伝達リング6を挟持する。 - 特許庁
A sliding surface 4e capable of performing raceway guidance with respect to a raceway surface 1a in a circumferential direction is formed on plural portions of the retainer 4 along the circumferential direction.例文帳に追加
保持器4の円周方向の複数個所に、軌道面1aに対して円周方向に軌道面案内可能な摺動面4eを形成した。 - 特許庁
At the main branch portion 102, the first suction branch pipe 61a is positioned at a lowermost portion and an outermost peripheral portion with respect to the direction of radius of curvature of the main curved portion 101.例文帳に追加
主分岐部(102)において、第1吸入分岐管(61a)が最下部で且つ主湾曲部(101)の曲率半径方向に対して最外周部に位置している。 - 特許庁
To provide a panel structure which facilitates maintenance and reduces maintenance costs by facilitating mounting and dismounting of a cover in respect of a cover frame thereof.例文帳に追加
カバー枠に対してカバーを容易に着脱でき、メンテナンス作業を容易に行うことができると共に維持費を低減し得るパネル構造を提供する。 - 特許庁
The suction port 4 is positioned on one side in the lateral direction of the blowout port 5 with the installing direction of the bathtub with respect to a washing place of the bathroom as one side in the lateral direction.例文帳に追加
また、浴室の洗い場に対する浴槽の設置方向を横方向一方として、吸込み口4は吹出し口5の横方向一方に位置する。 - 特許庁
The pinch roll for cold-rolled steel strips is composed of a pair of upper and lower rolls and respective rolls are movable in the vertical direction with respect to the pass line of the cold-rolled steel strip.例文帳に追加
上下1対のロールからなり、それぞれのロールが冷延鋼帯のパスラインに対し垂直方向に移動可能な冷延鋼帯用ピンチロール。 - 特許庁
At least a neighborhood part of the display part 7 of the lower face part 6 of the casing 3 is located at an upper part with respect to a lower end part 71a of the display part 7.例文帳に追加
ケーシング3の下面部6のうち少なくとも表示部7の近傍部分は、表示部7の下端部分71aよりも上に配置されている。 - 特許庁
A head temperature of an ink jet head 41 is detected, and a driving force for jetting ink is corrected with respect to a reference driving force on the basis of the detected result.例文帳に追加
インクジェットヘッド41のヘッド温度を検出し、その検出結果に基づいて、インクを吐出させるための駆動力を基準駆動力に対して補正する。 - 特許庁
A skill level information calculation part 405 calculates information on the skill level of imaging, with respect to the image captured by the imaging part 100.例文帳に追加
上手さ情報算出部405は、前記撮像部100が取得した前記撮像画像について、撮像の上手さに関する情報を算出する。 - 特許庁
An idler gear 35 that always engages with the driving gear 33 can be brought into contact with or separated from a pickup transmission mechanism 64 of the pickup moving mechanism 27 with respect to the pickup moving mechanism 27.例文帳に追加
ピックアップ移動機構27に対しては、駆動ギヤ33に常時噛合するアイドラギヤ35をピックアップ移動機構27のピックアップ伝達ギヤ64に接離可能とする。 - 特許庁
A prescribed upper-limit scale factor is set into a scale factor of the number of pixels of the narrow-angle high-resolution image with respect to the number of pixels of the narrow-angle image.例文帳に追加
狭角画像の画素数に対する狭角高解像度画像の画素数の拡大倍率には所定の上限拡大倍率が定められている。 - 特許庁
The first engaging portion 8 and the second engaging portion 16 are engaged with respect nuts and the first arm 5 is rotated to thereby fasten and loosen the double nut.例文帳に追加
第一の嵌合部8、第二の嵌合部16をダブルナットの各ナットに嵌合して第一のアーム5を回すことにより、ダブルナットを締めまたは緩める。 - 特許庁
The spot light is formed by the slit part 52 so that the longitudinal direction of the spot light is at substantially the same angle with respect to first and second directions.例文帳に追加
このスポット光は、該スポット光の長手方向が、第1及び第2の方向に対して略等しい角度になるように、スリット部52によって形成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|