「REVERSE-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A driven roller 19 is provided which is having one switch back path 20 and one reverse path 22 respectively, and constituted connectably/disconnectively to a normal/reverse rotation roller 18 on the path 20.例文帳に追加

また、スイッチバック経路２０と反転経路２２をそれぞれ一つ有し、スイッチバック経路２０上で正逆転コロ１８に離接可能に構成された従動コロ１９を設ける。 - 特許庁

A forward gear 43, a reverse gear 44, a transmission gear 42, a forward clutch 48 and a reverse clutch 49 are provided around the rotation transmission shaft 22a.例文帳に追加

このうちの回転伝達軸２２ａの周囲に、前進用歯車４３と、後退用歯車４４と、伝達歯車４２と、前進クラッチ４８と、後退クラッチ４９とを設ける。 - 特許庁

A counter CNIPOS which is a counted value of the rotation signal POS is updated based on the discrimination between the normal rotation and reverse rotation, and in restarting, the counter CNIPOS is updated with the value of the counter CNIPOS_Z in stop time as an initial value.例文帳に追加

そして、正転・逆転の判別に基づいて、回転信号POSを計数値であるカウンタCNTPOSを更新させ、再始動時には、停止時のカウンタCNTPOSzの値を初期値としてカウンタCNTPOSを更新させる。 - 特許庁

The driving gear 5, in the case the material is taken out from the second take out port 8, is made to alternately perform forward rotation in a direction feeding the material into the second take out port 8 and opposite rotation reverse to this forward rotation.例文帳に追加

駆動装置５は第２取出口８より原料を取り出す場合は、原料を第２取出口８に送り込む方向の正回転とこの逆の逆回転を交互に行わせるようにする。 - 特許庁

The traction coefficient of the traction portion predetermined to determine the magnitude of a pressing force generated in a pressing device as to a rotation direction is more increased at a reverse rotation than a normal rotation.例文帳に追加

押圧装置の発生する押圧力の大きさを決定する為に予め設定される、転がり方向に関するトラクション部のトラクション係数を、正転状態よりも逆転状態で大きくする。 - 特許庁

A recording control part 100 retains a total rotation amount β by accumulating and storing a rotation amount in the right rotation direction of a conveyance drive roller 51 and a rotation amount in the reverse rotation direction based on a rotation control amount of the conveyance drive roller 51 or an output signal of a rotary encoder 31.例文帳に追加

記録制御部１００は、搬送駆動ローラ５１の回転制御量又はロータリエンコーダ３１の出力信号に基づいて、搬送駆動ローラ５１の正回転方向の回転量及び逆回転方向の回転量を累積加算して記憶することにより通算回転量βを保持する。 - 特許庁

The inductor type motor with a reverse rotation-preventing ratchet comprises the inductor type motor, a gear coupled to the output shaft of the motor, a ratchet for preventing the reverse rotation of the gear, and a press means for suppressing the ratchet to let the tip end surface of the claw of the ratchet to come into contact with the gear surface of the gear directed toward the reverse rotation direction.例文帳に追加

本発明の逆転防止爪車付きインダクタ型モータにおいては、インダクタ型モータと、このモータの出力軸に連結した歯車と、この歯車の逆転を阻止する爪車と、上記爪車の爪の先端面を逆転方向を向く上記歯車の歯面に対接するよう上記爪車を抑制する押圧手段とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a blower control device for surely performing reverse rotation operation for a short time even in 24-hour continuous operation, for restraining sticking of dust-dirt to a filter or a protective guard, by easily setting operation when performing normal rotation or reverse rotation operation of a fan.例文帳に追加

ファンの正回転・逆回転運転を行うにあたって運転設定が容易で、かつフィルタもしくは保護ガードへの塵埃の付着を抑制するために、２４時間連続運転の場合でも必ず短時間の逆回転運転を行うようにした送風機制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetically enclosed compressor capable of preventing noises and improving the mechanical reliability by mounting a reverse rotation preventing mechanism between a main frame or a sub-frame and a rotor for permitting the rotation of the rotor in the normal direction and preventing the rotation in the reverse direction.例文帳に追加

主フレーム又は副フレームとロータとの間に、ロータの順方向への回転を許容し、逆方向への回転を防止する逆回転防止機構を設けることにより、騒音の発生を防止し、機械的に信頼性を向上させた密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing solving various problems caused by vibrations generating the reverse rotation of a rotor and excellent in the durability of a spool reciprocating motion mechanism and in freedom in the reverse rotation of the rotor.例文帳に追加

ロータの逆回転時に発生する振動に起因する諸問題を解決することができると共に、スプール往復動機構の耐久性、並びにロータ逆回転時におけるフリー性に優れた魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing solving various problems caused by vibrations which occur in the reverse rotation of a rotor, and also excellent in the durability of a spool reciprocating device and the freedom in the reverse rotation of the rotor.例文帳に追加

ロータの逆回転時に発生する振動に起因する諸問題を解決することができると共に、スプール往復動装置の耐久性、並びにロータ逆回転時におけるフリー性に優れた魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

When started up reverse running, output torque is enlarged by amplifying the torque at a drive side as shown by γ so that the MG1 is driven for forward rotation and the MG2 is driven for reverse rotation in a state that the R/B is operated and the C is stopped.例文帳に追加

後進時もR/Bを作動させてCを停止させた状態でMG1を正回転駆動すると共にMG2を逆回転駆動することにより、γで示すごとく駆動側のトルクを増幅して出力トルクを大きなものにし得る。 - 特許庁

The engaging member (42) is supported by the cylindrical part (10) so as to be movable in the direction to intersect the rotary shaft cylinder (19) between an engaging position for engaging with the reverse rotation stopper (41) and an engagement-releasing position for disengaging from the reverse rotation stopper (41).例文帳に追加

係合部材(42)は、逆転防止体(41)に係合する係合位置と、逆転防止体(41)から離脱する係合解除位置との間で回転軸筒(19)と交差する方向に移動可能に筒部(10)に支持されている。 - 特許庁

A sheet P is pulled to an iversion position 100 by normal rotation of an inversion roller pair 53, provided to be normally reversely rotatable in an inversion path 103, and the sheet P pulled by the reverse rotation is set longitudinally in reverse at that position and is sent out.例文帳に追加

反転パス１０３に正逆転可能に設けられた反転ローラ対５３の、正転によりシートＰを反転位置１００まで引き込み、逆転により引き込んだシートＰを前後の向きを反転させて送り出す。 - 特許庁

To provide a starter capable of increasing fixing force of a press-fitting section of a clutch outer and a clutch fixing member and easy to be manufactured in a starter including a reverse rotation prevention clutch preventing the reverse rotation of an armature when an engine reversely rotates.例文帳に追加

エンジン逆回転時に電機子軸の逆回転を防止する逆転防止用クラッチを備えるスタータにおいて、クラッチアウタとクラッチ固定部材の圧入部分の固定力をより大きくでき、且つ、製造が容易なスタータを提供する。 - 特許庁

However, the input arm 13 idly rotates in the reverse rotation direction to the output arm 12 around the first connecting shaft 13A against energization of the winding spring 12D when operation input in the reverse rotation direction is applied.例文帳に追加

しかし、入力アーム１３は、逆回転方向の操作入力がかけられる時には、巻きバネ１２Ｄの附勢に抗して第１の連結軸１３Ａを中心に出力アーム１２に対して逆回転方向に空振り回転する。 - 特許庁

At this moment, the MG1 rotation speed is brought into a lock area, and a case (320), which is hard to escape from the lock area by transiting the MG1 rotation speed from a normal rotation area to a reverse rotation area by increasing MG1 torque, may occur.例文帳に追加

この際に、ＭＧ１回転数がロック領域に入り、かつ、ＭＧ１トルクの増加によってはＭＧ１回転数を正転領域から逆転領域へ遷移させてロック領域を脱出することが困難なケース（３２０）が発生し得る。 - 特許庁

The PWM circuit 23 generates the PWM signals for normal rotation, based on triangular waves for normal rotation generated by the triangular wave generation circuit 22 for normal rotation/reverse rotation and the voltage command value generated by the voltage command value generation circuit 21.例文帳に追加

ＰＷＭ回路２３は、正転・逆転用三角波生成回路２２によって発生される正転用三角波と、電圧指令値生成回路２１によって生成される電圧指令値とに基づいて、正転用ＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁

By rotating direction change of a motor 12, and change of capability of revolution of planetary gears 244 and 444 of the planetary gear systems, the two stage transmission can be changed to an operating state of normal rotation, reverse rotation, rotation braking, and free rotation.例文帳に追加

モータ１２の回転方向切替えと各遊星歯車装置の遊星歯車２４４及び４４４の公転の可否の切替えとにより、２段変速機を正転、逆転、回転制動及び自由回転のいずれかの動作状態にすることができる。 - 特許庁

To start operation at a suitable speed reduction ratio even in both an operation for forward rotation of a motor and operation for reverse rotation of the motor and thereby perform automatic speed reduction.例文帳に追加

モータを正転させる作業とモータを逆転させる作業のいずれにおいても、適切な減速比で作業を開始して自動変速させることができるものとする。 - 特許庁

At a servo command signal generating time, the circuit 10 sends a rotation direction command signal to a reverse rotation direction to the rotating direction of the motor 2, based on the pulse signal.例文帳に追加

サーボ指示信号の発生時に、パルス信号に基づいてモータ２の回転方向とは逆の回転方向への回転方向指示信号を、制御回路10が送出する。 - 特許庁

When the user wishes to rotate and drive the fixing motor 11 in a state where the door is opened, when processing jamming, etc., a normal rotation switch 9a or a reverse rotation switch 9b is depressed.例文帳に追加

使用者がジャム処理等で、ドアを開けた状態で定着モータ１１を回転駆動したい場合には、正転スイッチ９ａもしくは逆転スイッチ９ｂを押下する。 - 特許庁

The rotation of an input shaft 12 is directly transmitted to the front carrier C of the planetary gear mechanism 6_1, and the speed-change/reverse rotation by a variator 5 is transmitted to a sun gear S1.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構６_１のフロントキャリヤＣに入力軸１２の回転を直接伝達すると共に、サンギヤＳ１にバリエータ５による変速・反転回転を伝達する。 - 特許庁

In this state, rotation of an input shaft 12 is outputted as a reverse and decelerating rotation to a ring gear R by fixation of a carrier CR and a primary pulley 9 is rotated.例文帳に追加

この状態では、入力軸１２の回転は、キャリヤＣＲの固定により、リングギヤＲに逆転・減速回転として出力して、プライマリプーリ９を回転する。 - 特許庁

A crankshaft 9 is driven by repeating forward rotation and reverse rotation between a position A where the crank angle is 0° and a position C where the crank angle is before 180° by the drive of a servomotor 5.例文帳に追加

クランクシャフト９は、サーボモータ５の駆動により、クランク角度０°の位置Ａと、クランク角度１８０°手前の位置Ｃとの間で正転・逆転を繰り返して駆動される。 - 特許庁

When the value of the counter CNIPOS at a crank angle position decided after starting is different from an expected value, it is diagnosed that abnormalities occur in a function discriminating between the normal rotation and reverse rotation.例文帳に追加

ここで、始動開始後に確定したクランク角位置でのカウンタCNTPOSの値が、所期値と異なる場合には、正転・逆転の判別機能に異常が生じていると診断する。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of switching constant speed power transmission and deceleration power transmission with a simple constitution at normal rotation and reverse rotation of an input shaft.例文帳に追加

入力軸の正転時と逆転時とで、等速の動力伝達と減速の動力伝達とを単純な構成で切り替える動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The control section moves the ink liquid between the sealed space and the recording head by alternately operating the tube pump in a normal rotation mode and a reverse rotation mode (S5).例文帳に追加

この貯留状態で制御部は、チューブポンプの逆転動作と正転動作を交互に行わせることで、封止空部内と記録ヘッドとの間でインク液を移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

To suppress heat generation or partial wear in rotation of a shaft or the like and maintain durability, while preventing reverse rotation of a lip in insertion and assembly of the shaft or the like.例文帳に追加

軸等の挿入組み付けの際にリップの反転を防止しながら、軸等の回転時に発熱、偏摩耗を抑制し、耐久性を維持することを可能とする。 - 特許庁

To detect abnormality on an inverse rotation side of a crank angle sensor with an inverse rotation detection function even when a means to forcibly reverse an engine is not used.例文帳に追加

エンジンを強制的に逆回転させる手段を用いなくても、逆回転検出機能付きのクランク角センサの逆回転側の異常を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a gear device for switching between low and high speeds capable of switching between the low and high speeds merely by providing a forward rotation instruction or a reverse rotation instruction to a motor.例文帳に追加

モータに正転指令または逆転指令の操作を与えるだけで低／高速切換を行うことができる新規の低高速切換用ギヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding device and an image forming device capable of suppressing abnormal vibrations resulting from rapid reversal of the regular rotation and reverse rotation of a retard roller at low cost and with a simple configuration.例文帳に追加

リタードローラの急激な正逆転に起因する異常振動を安価かつ簡易な構成で抑制可能な給紙装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The file provides for sequential rotation of a selected angle in a forward direction followed by rotation of a slightly less angle in a reverse direction.例文帳に追加

当該ファイルは、連続的な順方向への選択された角度の回転と、それに続く若干小さい角度の逆方向への回転ができるように提供される。 - 特許庁

Only the normal rotation of the continuous normal and reverse rotation obtained by repeating it is transmitted to the rotationally connected mesh basket 100 through a one-way clutch 550.例文帳に追加

これを繰り返して得られた順逆両方の連続回転を、一方向クラッチ５５０を介して順方向回転のみを、回転結合した網籠１００に伝達する。 - 特許庁

A punch motor rotational direction flag is checked (S101), and when it is the normal rotation side, a punch motor is normally rotated (S102), and when it is the reverse rotation side, the motor is reversely rotated (S103).例文帳に追加

パンチモータ回転方向フラグをチェックし（Ｓ１０１）、正回転側であると、パンチモータを正回転させ（Ｓ１０２）、逆回転側であると逆回転させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When pressing-in a tool 6 into base materials 1, 2, the rotation direction of the tool is made a normal direction R1, and, when separating the tool 6 from the base materials 1, 2, the rotation direction is made a reverse state.例文帳に追加

ツール６を母材１，２に圧入する際にはその回転方向を正転方向Ｒ１とし、ツール６を母材１，２から引き離す際には逆転状態とする。 - 特許庁

The thermal spraying trajectory is then changed (here the radius of rotation of the thermal spraying gun 95 is made smaller) and then, the thermal spraying is performed in a reverse direction (counterclockwise) for the length of the one rotation-α.例文帳に追加

その後溶射軌道を変えて（ここでは溶射ガン９５の回転半径を小さくする）、今度は逆方向（反時計廻り）に１回転−αの長さ溶射する。 - 特許庁

The second roller 32 starts to contact with the first roller 31 and starts transmission, if the second roller 32 (rotation axis line O2) is turned in a direction reverse to a transmission time rotation direction A2 of the second roller 32.例文帳に追加

第2ローラ32（回転軸線O2）を、第2ローラ32の伝動時回転方向A2と逆の方向へ旋回させると、第2ローラ32は第1ローラ31と接触し始め、伝動を開始する。 - 特許庁

To provide a pump reverse rotation turbine type power generating apparatus capable of making constant pressure at the end thereof on a water supplied side.例文帳に追加

被給水側の末端での圧力を一定化することができる、ポンプ逆転水車型発電設備を提供する。 - 特許庁

A reversible switch 52 is provided in a forward rotation signal input line 26 and a reverse signal input line 26 to the inverter 25.例文帳に追加

インバータ２５への正転信号入力ライン２６と逆転信号入力ライン２７に可逆開閉器５２を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing reverse rotation of a scroll at a time of stop by a simple structure at a low cost.例文帳に追加

簡単な構成でかつ低コストに停止時のスクロールの逆回転を防止できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In this method for identifying reverse rotation at start of the internal combustion engine, a rotational direction of a crank shaft is determined at a point of a first signal edge during start of the internal combustion engine.例文帳に追加

クランクシャフトの回転方向を内燃機関の始動中に第１の信号エッジの時点で求める。 - 特許庁

By controlling the polarity of DC voltage between the power lines 33, 34, it is possible to conduct forward and reverse rotation.例文帳に追加

電源線３３、３４間の直流電圧の極性を制御することにより、正逆転運転が可能となる。 - 特許庁

By discharging the heating material to outside of the kiln 3 by the reverse rotation of the kiln 3, the batch feeding can be performed.例文帳に追加

そしてキルン３の逆回転にて加熱材料をキルン３外へと排出することでバッチ送りを可能とする。 - 特許庁

The frame 15a supporting the soil removers 15d to 15i of the apparatus 15 for removing the soil can be subjected to changeover to the normal/reverse rotation.例文帳に追加

土落とし装置１５の土落とし体１５ｄ〜１５ｉを支持するフレーム１５ａは、正・逆回転切替可能である。 - 特許庁