「ROOF- TILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a base tile mechanically and electrically connecting a photovoltaic tile assembly also fulfilling a role of a cover for a roof.例文帳に追加

屋根の覆いとしての役割も果たす光起電性タイルアセンブリを機械的及び電気的に接続するベースタイル。 - 特許庁

To provide a corrugated tile easily holdable by a tile locking batten extending almost in parallel with the eaves of a roof.例文帳に追加

屋根の軒に対し略平行に延在する瓦係止桟で容易に保持することができる波形瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a construction structure of an economical tile roof constituted by repeating the surface having regularity to form a tile unit, and at the same time, having a further clear difference in brightness.例文帳に追加

規則性を有する表面が瓦単位に繰り返していると共により明度差のある経済的な瓦屋根の敷設構造を提供する。 - 特許庁

The ridge ventilating member 1 is attached by clamping with an upper surface of a bottom tile 4 laid on sheathing roof board 2 and a tip portion 6 of a ridge tile 5 covering an inner ventilator 3.例文帳に追加

棟換気用部材１は、野地板２に葺設した地瓦４の上面と、内部換気装置３に被冠した棟瓦５の先端部６とで狭着される。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet for construction in which rainwater flow passages which eliminate vertical crosspieces, when a tile roof is constructed, are provided to prevent dew condensation from occurring between a sheathing roof board and a roof built-up roofing material and which can secure sufficient rainwater flow passages and ventilation layers, when the roof built-up roofing material is installed, and even after the roof material is installed.例文帳に追加

瓦屋根施工において、縦桟を不要とする雨水流路を設け、野地板と屋根下葺材の間の結露が防止でき、屋根下葺材施工時、屋根材施工後においても、十分な雨水流路及び通気層を確保する。 - 特許庁

To provide the external appearance of a roof superior in design by constituting beautiful lines, such as a uniformly continuous tile-roofed roof over the whole roof, since the roof material with a solar battery is provided on a part of the roof.例文帳に追加

屋根の一部に太陽電池付き屋根材を設けたから、屋根の全体に渡って一様に連続する瓦葺き屋根のような美しいラインを構成し、意匠的に優れた屋根の外観を提供すること。 - 特許庁

To provide a new solar battery roof tile laying structure to an existing roof for improving a countermeasure against rain leakage and workability by restraining the occurrence of inconvenience such as an increase in roof weight, projection of a solar battery roof tile from a roof surface, an increase in level difference with a surrounding roof tile, and the deterioration in an external appearance as a result of these.例文帳に追加

屋根重量の増大や、屋根面からの太陽電池瓦の突出、これによる周辺の瓦との段差の拡大、そしてその結果としての外観性の後退等の不具合の発生を抑えて、かつ、雨漏れへの対策や施工性も良好とすることのできる、既存屋根への新しい太陽電池瓦の屋根葺き構造を提供する。 - 特許庁

To firmly fix each of tiles to be fixed to tile battens on a sheathing roof board by a tile fixing device, prevent the composition of the tile fixing device from being complicated even in the above case, and easily perform the work for fixing each of the tiles to the tile battens on the roof of a building.例文帳に追加

建物の屋根において、瓦固定装置により野地板上の瓦桟に各瓦を固定させる場合に、各瓦の固定が強固になされるようにし、かつ、このようにした場合でも、瓦固定装置の構成が複雑にならないようにすると共に、瓦桟に対する各瓦の固定作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

A control member 1 for ridge ventilation is fitted to a convex part 14a of a roof tile 14 through a sealing part 5 by a roof tile fitting part 2, and a ridge tile 15 is fitted to a ridgepole 13 to form a gap W between the ridge tile 15 and the control member 1.例文帳に追加

棟換気用制御部材１が屋根瓦取付部２によりシール部５を介して屋根瓦１４の凸形状部１４ａに取り付けられ、棟瓦１５が棟木１３に、棟瓦１５と制御部材１との間に隙間Ｗが形成されるように取り付けられる。 - 特許庁

Upon laying, the batten side end part 34a of the offset part 34 of the eaves end roof tile 10Y is positioned in the dent 18 of the eaves end roof tile 10X in a plan view, and overlaps behind a neck side end part 30a of the hanging part 30 of the eaves end roof tile 10X in a front view.例文帳に追加

葺設時に、軒瓦１０Ｙのオフセット部３４の桟側端部３４ａが、平面視したときに軒瓦１０Ｘの窪み１８に位置するとともに、正面視したときに軒瓦１０Ｘの垂れ部３０の衿側端部３０ａの後方に重なる。 - 特許庁

To provide a roof tile for a highly reliable solar cell module which can be attached to or detached from a roof tile main body and to permit easy replacement and fixing of the solar cell module to a roof tile main body if a module has been broken.例文帳に追加

瓦本体に対して太陽電池モジュールを着脱可能となり、太陽電池モジュールが破損した場合にはその１枚を簡単に交換することができ、しかも瓦本体に対して太陽電池モジュールを強固に固定できる信頼性の高い太陽電池モジュール用瓦を提供することにある。 - 特許庁

Suzuri is a stationery made of stone or kawara (the clay tile of the roof) that sumi (ink) stick is ground on it with water. 例文帳に追加

硯（すずり）とは、墨を水で磨り卸す為に使う、石・瓦等で作った文房具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially 'Onigawara' (Japanese gargoyle roof tile), to which a devil face is applied, has also a good reputation as a work of art. 例文帳に追加

特に鬼面が施された「鬼瓦（おにがわら）」は、芸術品としての評価もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With its Irimoya style tile roof it appears to be 2 stories tall, but that is due to an extra layer of eaves. 例文帳に追加

入母屋造本瓦葺きで、外観からは二重に見えるが一重裳階（もこし）付きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building stands on the eastern side of the main hall is topped by a Hogyo-zukuri (square-styled) formal tile pent roof. 例文帳に追加

本堂の東方に建つ宝形造本瓦葺き裳階（もこし）付きの建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three-storey pagoda: This Important Cultural Property that was constructed during the Momoyama period is topped by a formal tile roof, consists of circular pillars, and houses a seated statue of Dainichi Nyorai. 例文帳に追加

三重塔-重要文化財、桃山時代、本瓦葺、総円柱、大日如来坐像安置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old roof-tile reused has the peculiar shape of wide lower edge and tapered off upper edge. 例文帳に追加

ここに使われている古瓦は上部が細くすぼまり、下部が幅広い独特の形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The south gate –constructed in 1317 at the end of Kamakura period and the style is Kirizuma-zukuri (an architectural style with a gabled roof) and hongawarabuki (formal tile roofing). 例文帳に追加

南門－鎌倉時代末期、正和6年（1317年）の建立で、切妻造・本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Founded in the latter half of the Kamakura period, about 5.45 meters square, single-layer, Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and Hongawarabuki (a style of tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately). 例文帳に追加

-鎌倉時代後期、方3間、単層、寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In "Tempyo no Iraka" [The Roof Tile of Tempyo], a novel written by Yasushi INOUE, the ship came down to Okinawa, but was stranded when sailing out. 例文帳に追加

（井上靖の『天平の甍』では沖縄までは来たが出航時に座礁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People are intoxicated with just the name of the constitution even though they still don't know if it's actually a jewel or just a roof tile for us. 例文帳に追加

玉か瓦か、まだその実を見るに及ばずして、まずその名に酔う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teikan (Imperial Crown) Style; a modern building with a Japanese traditional tile roof, has extremely characteristic features. 例文帳に追加

現代的なビルに日本の伝統的な屋根を載せた非常に特徴的な意匠を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hanging part 30 hanging substantially perpendicularly is formed on a head side of the eaves end roof tile 10.例文帳に追加

軒瓦１０の頭側には、略垂直に垂れ下がっている垂れ部３０が形成されている。 - 特許庁

HORIZONTALLY ROOFING METAL TILE ROOF, ITS PITCH DIRECTION CONNECTION PART STRUCTURE AND EAVES EDGE STRUCTURE例文帳に追加

横葺き金属瓦屋根、その勾配方向接続部構造および軒先構造 - 特許庁

SOLAR CELL MODULE, ITS MOUNTING STRUCTURE AND ROOF TILE MATERIAL USED THEREFOR例文帳に追加

太陽電池モジュールおよびその取付け構造並びにそれに用いられる瓦材 - 特許庁

A bottom part of the recessed part 6 is formed shallower than the respective trough parts 5a, 5b, 5c of a roof tile body 4.例文帳に追加

凹陥部６の底部は、瓦本体４の各谷部５ａ、５ｂ、５ｃより浅く形成されている。 - 特許庁

A manufacturing method of a lightweight roof tile comprises the steps of adding clay to foam glass granules as main material produced from glass waste, feeding the blend into a roof tile mold to make a raw roof tile by compaction molding, taking the raw roof tile out for firing at temperature of 750°C to 850°C for one hour to five hours.例文帳に追加

ガラス廃材より得た発泡ガラス粒を主材とし、これに粘土を加えて混合し、この混合物を瓦型に入れて瓦を加圧成形して素瓦とし、この素瓦を取り出して７５０℃〜８５０℃で１時間〜５時間焼成したことを特徴とする軽量瓦の製造方法により上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a light weight roof tile capable of coping with high temperature in summer or snow falling in winter.例文帳に追加

夏場の高温化や冬場の降雪に対処することが可能で、しかも軽量な瓦を提供すること。 - 特許庁

To provide a new roof tile capable of expressing a small-section feeling effectively emphasized with one piece.例文帳に追加

一枚で小割り感を効果的に強調して表現することのできる、新しい瓦を提供する。 - 特許庁

The pressed cement roof tile has a central part of the back integrated with a thick plate part 2.例文帳に追加

さらに、厚型スレートは、裏面の中央部分に肉厚プレート部２を一体成形して設けている。 - 特許庁

The pressed cement roof tile is formed by burying reinforcing fiber in mortar by wet pressing.例文帳に追加

厚型スレートは、モルタルに補強繊維を埋設して湿式プレスで成形している。 - 特許庁

A pin hole 16 in which a pin 15 can be freely inserted is formed in both forward sides of the plain roof tile.例文帳に追加

平板瓦の前部両側面に、ピン１５を挿入自在なピン孔１６を形成する。 - 特許庁

To provide a rainwater intrusion prevention device for a roof penetration stack, capable of coping with a wide range of height of a tile portion.例文帳に追加

一つの屋根貫通煙突用雨水侵入防止装置で瓦部分の高さに幅広く対応する。 - 特許庁

SIMPLE VENTILATION RIDGE PROVIDED IN RIDGE PART OF TILED ROOF AND BAR RIDGE TILE USED THEREFOR例文帳に追加

瓦屋根の棟部に設置する簡易換気棟及びそれに使用する棒のし瓦 - 特許庁

When spreading a mat over a roof and working thereon, not only slipping but breaking of the tile by stepping are not caused.例文帳に追加

マットを屋根に敷いて作業すると滑らないうえ、瓦の踏み割りがない。 - 特許庁

PLAIN ROOF TILE WITH IMPROVED WIND RESISTANCE, ROOFING METHOD THEREOF, AND STOPPER USED THEREFOR例文帳に追加

耐風性を改善した平板瓦及びこれを葺く工法ならびにこの工法に使用する止具 - 特許庁

To provide a snow guard metal fitting which facilitates mounting thereof on a tile even after covering a roof with the tiles.例文帳に追加

瓦を葺いた後でも、容易に瓦に取り付けることが出来る雪留金具を提供すること。 - 特許庁

SOLAR-CELL ROOF AND ITS EXECUTION METHOD AND TILE FOR CONNECTION USED FOR IT例文帳に追加

太陽電池屋根およびその施工方法並びにそれに用いられる接続用瓦 - 特許庁

To provide a plain roof tile which can prevent leak of rain and improve workability and economical efficiency.例文帳に追加

雨漏れを防止するとともに、施工効率や経済性を改善することができる平板瓦を提供する。 - 特許庁

A groove 13 formed along the side surface of the plain roof tile 2 is provided in the receiving member 13.例文帳に追加

受け部材３には、平板瓦本体２の側面に沿って形成された溝部１３が設けられている。 - 特許庁

The roof material 1 having a tile-shaped section is fixed onto the tight frame 2.例文帳に追加

そして、タイトフレーム２上には、断面瓦形状の屋根材１が固定される。 - 特許庁

To provide ridge core members which assure easier execution of work and are capable of definitely fixing ridge flat tile to the roof.例文帳に追加

施工がし易く、屋根にのし瓦を確実に固定することができる棟心材を提供する。 - 特許庁

To provide a tile capable of preventing water from entering between an insertion part and a crosspiece into a roof.例文帳に追加

差込部と桟との間から水が屋根内に侵入することを抑制する瓦を提供する。 - 特許庁

When one or more projection-like parts are provided on a rear face of a male tile (round tile) 4 of an actually covered tile roof and the male tile 4 is pressed against ball mortar 6, the projection-like part bites the mortar and a female tile 5 and the mortar 8 are simultaneously integrated and fixed.例文帳に追加

本葺き瓦屋根のオス瓦（丸瓦）４の裏面に１個以上の突起状部を設け、団子モルタル６にオス瓦４を押し付けると、この突起状部がモルタルに食い込み、同時にメス瓦５とモルタル８が一体化されて固定される。 - 特許庁

To provide a connection fitting for efficiently and positively mounting a solar battery module on a roof tile on an inclined roof.例文帳に追加

太陽電池モジュールを傾斜した屋根の屋根瓦の上に効率よく確実に取り付けることを可能にする連結金具を提供する。 - 特許庁