「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film deposition system or the like capable of ensuring the high film deposition rate without unreasonably increasing the accuracy required for controlling the moving speed of a shielding plate and adjusting the position.例文帳に追加

遮蔽板の移動速度制御や位置調整に要求される精度をやみくもに高くすることなく、高い成膜速度を確保することができる成膜装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a buying order processing system with which a disadvantage of a customer on payment due to a commission rate can be avoided when receiving a buying order of a financial product.例文帳に追加

金融商品の買付の注文の受付時に手数料率による支払金額上の顧客の不利益を回避することができる買付注文処理システムを提供する。 - 特許庁

Without changing the existing membrane-type gas meter for a gas meter with a flow rate pulse output function, the membrane-type gas meter can be made to deal with a system for remote meter reading, remote monitoring, remote management or the like.例文帳に追加

既設の膜式ガスメータを流量パルス出力機能付きのガスメータの交換することなく、遠隔検針、遠隔監視、遠隔管理等のシステムに対応させることができる。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle provided with an electric circulation means such as an electric pump and capable of controlling flow rate of cooling medium to be circulated in a circulation flow passage with high precision.例文帳に追加

電動ポンプ等の電動循環手段を備えた車両用冷却システムにおいて、循環流路で循環させる冷却媒体の流量を精度よく制御する。 - 特許庁

To provide an economical Internet access system wherein the operating rate of the LSP is enhanced by realizing setting/release of the LSP in matching with the setting/release of the TCP connection.例文帳に追加

ＴＣＰコネクションの設定・開放に合わせてＬＳＰの設定・開放を実現することにより、ＬＳＰの使用率を向上させ、経済的なインターネットアクセス方式を提供する。 - 特許庁

To provide a radiography system and a radiography method by which a photographic image with high visibility can be easily acquired even in the case of an object with low X-ray absorbing rate.例文帳に追加

Ｘ線吸収率が小さい対象物であっても簡易に視認性の高い撮影画像を得ることができるＸ線撮影システム及びＸ線撮影方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a motion compensation method of a conventional encoding system that cannot have interpolated factional pixels depending on the property of a moving picture and a bit rate because a fixed filter is used for decimal pixel interpolation.例文帳に追加

従来の符号化方式における動き補償は、固定フィルタによって小数点画素補間を行うため、動画像の性質やビットレートに応じた小数点画素の補間ができない。 - 特許庁

To provide an optical fiber transmission system with multi-degree PMD compensation for providing compensation which is enhanced at a high bit rate and over a certain frequency range.例文帳に追加

本発明によって、高いビットレートおよびある周波数範囲にわたって促進された補償を供給するために光ファイバ伝送システムに多次数ＰＭＤ補償を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control system for suppressing deterioration in a saturation traffic flow rate due to start wave delay, and for properly holding an inter-vehicle distance after the start of a vehicle.例文帳に追加

発進波遅れによる飽和交通流率の低下を抑制することができ、かつ、車両の発進後は車間距離を適正に保つことができる車両制御システムを提供する。 - 特許庁

For this reason, even if the inferior fuel containing the large amount of foreign matter is used in the fuel supply system, it is possible to suppress the increase in the rate of decrease in the catching capability of the fuel filter 2.例文帳に追加

このため、燃料供給装置において異物の多い粗悪燃料を使用しても、燃料フィルタ２による捕捉能力の低下速度の増大を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for transmission, in which a transfer rate can be accelerated, as compared with the prior art, and to provide an apparatus and a method for receiving, a system and a method for communication as well as a program.例文帳に追加

従来に比べて伝送レートを高速化できる送信装置およびその方法、受信装置およびその方法、通信システムおよびその方法、ならびにプログラムを提供する。 - 特許庁

Values regarding the user's body size are registered as personal body information in a user fit rate information providing system for indicating the information for the user to select the article.例文帳に追加

ユーザが商品を選択するための情報を示すためのユーザフィット率情報提供システムに、前記ユーザの体型に関する数値が個人身体情報として登録されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of having a high water self-support rate and lessening a required amount of a filter and an ion-exchange resin, the number of maintenance such as replacement and reducing maintenance costs.例文帳に追加

水自給率が高く、フィルターやイオン交換樹脂の必要量や、取替えなどのメンテナンス回数が少なく、メンテナンスコストを低減することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

A transmission weight determination circuit 19 determines the modulation mode comprising a transmission encoding method, a modulation system and an encoding rate from the inputted number of the transmission streams and the channel-response matrix.例文帳に追加

送信ウェイト決定回路１９は、入力された送信ストリーム数とチャネル応答行列から、送信符号化方法と変調方式や符号化率からなる変調モードを決定する。 - 特許庁

To provide a system by which a privilege on use of a store is provided to passengers anticipated to have high eagerness of consumption and its use rate and customer attraction efficiency are enhanced.例文帳に追加

消費意欲が高いと見込まれる通行人に対して店舗利用上の特典を提供でき、その利用率並びに集客効率を向上できるシステムを提供せんとする。 - 特許庁

To provide a transmitting and receiving system reducing error rate without adjusting the value of parameters related to amplitude adjustment with observation of the signal of a subject for transmitting by an operator.例文帳に追加

送信対象の信号を操作者が観察して振幅調整に関わるパラメータの値を調整しなくても、エラーレートを低減することが可能な送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an engine cooling system for controlling a flow rate corresponding to the temperature of a refrigerant with a simple constitution for improving cooling performance of an engine while providing the sure heating effect.例文帳に追加

確実な暖房効果を得るとともにエンジンの冷却性能を向上させるため、冷媒の温度に応じた流量制御を簡便な構成で行えるエンジン冷却システムを提供する。 - 特許庁

A chroma decoder 1 down-converts a composite video signal that is sampled at a system clock Cs to a sampling rate (17.14 MHz) that is four times larger than the center frequency of a bell filter by an SRC 17.例文帳に追加

クロマデコーダ１は、システムクロックＣｓでサンプリングされたコンポジット映像信号を、ＳＲＣ１７でベルフィルタの中心周波数の４倍サンプリングレート（１７．１４ＭＨｚ）にダウンコンバートする。 - 特許庁

To provide an up-link packet transmission method in a novel multi- carrier DS-CDMA mobile communication system that can realize packet transmission at a variable transmission rate.例文帳に追加

可変伝送速度のパケット伝送を実現することが可能な新規なマルチキャリア／ＤＳ−ＣＤＭＡ移動通信システムにおける上りリンクパケット伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the charging system, the call rate of an incoming call is calculated based on a calling telephone number sent from a trunk line when an extension telephone set 1 makes a response to the incoming call from the trunk line.例文帳に追加

局線からの着信に対して内線電話機１が応答すると、局線から送られてきた発信電話番号をもとに着信呼の通話料金を算出する。 - 特許庁

This cooling system has cooling water circulating passages 12 and 15 of an engine 1, a radiator 13 in its circulating passages 12 and 15, and a flow control valve 16 for adjusting a cooling water flow rate of the radiator 13.例文帳に追加

冷却装置は、エンジン１の冷却水循環経路12,15と、その循環経路12,15におけるラジエータ13と、ラジエータ13の冷却水流量を調整する流量制御弁16とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell cooling system capable of suppressing deterioration of operation efficiency of a fuel cell, while supplying the fuel cell with flow rate required for cooling the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の冷却に必要な流量を燃料電池に供給しつつも、燃料電池の運転効率の低下を抑制することが可能な燃料電池冷却システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the defective rate in the assembly of a scanning optical unit by enabling the judgment of quality of lens characteristic of a Fθ lens by use of a measurement system having a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成の測定系でＦθレンズのレンズ特性の良否を判定することができ、走査光学ユニット組立てにおける不良率を低減させることを課題とする。 - 特許庁

The liquid surface adjuster 3 storing the liquid of a pump 2 is very low in cost as compared to a high cost pump and flow rate measurement value, and increase of the cost of a whole system is prevented.例文帳に追加

また、ポンプ２の液体を貯留する液面調整器３が高価なポンプや流量測定値に比して非常に安価であり、システム全体のコストが上がってしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a mobile station UE to be scheduled in each scheduling assignment interval with proper scheduling grant information, in EULs of "Time and Rate" system.例文帳に追加

「Ｔｉｍｅ ａｎｄ Ｒａｔｅ」方式のＥＵＬにおいて、各スケジューリング割り当て区間におけるスケジューリング対象の移動局ＵＥに対して適切なスケジューリング許可情報を通知する。 - 特許庁

To provide a system and a method for voice registration and authentication which can reduce troublesome input operation and increase the authentication rate of an ID, and a storage medium.例文帳に追加

面倒な入力作業を軽減すると共にＩＤの認証率を高めることができる音声登録認証システム及びその音声登録認証方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer etching apparatus which can improve an etching rate better than that of a prior art, can perform every etching process by a wet etching method with higher accuracy and can further include a chemical solution collecting system.例文帳に追加

従来よりもエッチング速度を向上させ、全てのエッチングをウェットエッチングで高精度に行ない、さらに薬液の回収システムを含めた半導体ウェハエッチング装置を得る。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus, a radio reception apparatus and a radio transmission method which adopt an OFDM-CDMA system capable of making both of frequency utilization efficiency and an error rate characteristic compatible.例文帳に追加

周波数利用効率と誤り率特性を両立し得るＯＦＤＭ−ＣＤＭＡ方式の無線送信装置、無線受信装置及び無線送信方法を提供すること。 - 特許庁

The constant drug delivery rate is maintained with the regulator of the electric transport and delivery system by the automatic control of the output electric current so as to compensate an apparent change in transport efficiency.例文帳に追加

一定の薬物送出速度は、見かけの輸送効率の変化を補償するよう出力電流を自動的に調節する、電気輸送送出システムのレギュレータによって保持される。 - 特許庁

To provide a steering force control device capable of restraining excessive steering during a high-speed traveling and a low speed traveling in advance, and reducing failure rate of a sensor system.例文帳に追加

高速走行中や低μ路走行中における過大な操舵を未然に抑制すると共にセンサ系での故障発生率を低減可能な操舵力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information reading system, information reading method, and information reading program for improving a rate of reading in reading storage information at a time from a plurality of IC tags.例文帳に追加

複数のＩＣタグから記憶情報を一括して読み取る際の読み取り率を向上させることのできる情報読取システム、情報読取方法及び情報読取プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a system for automatically moving funds among a plurality of accounts of different currency owned by a client when the value of real interest or exchange rate satisfies set conditions.例文帳に追加

顧客の保有する異なる通貨の複数の口座間において、実際の金利や為替レート等の値が設定した条件を満たした時に資金移動を自動的に行うシステムを提供する。 - 特許庁

Then, a subsequent downward tendency of the reaction rate of the ion exchanger is predicted, based on the above capability evaluation of the ion exchanger, and the replacement timing for the ion exchanger is determined, thereby controlling the water-treatment system.例文帳に追加

かかるイオン交換体の性能評価により、イオン交換体の以降の反応速度低下傾向を予測し、イオン交換体の交換時期を決定して、水処理系の管理を行う。 - 特許庁

To provide a transfer system of an electron microscope image capable of speeding up an update rate of the image even when there is change in capacity of a network line and the capacity is either small or large.例文帳に追加

ネットワーク回線の容量の変化があり、容量が大きい場合でも小さい場合でも画像の更新レートを速くすることができる電子顕微鏡像の転送方式を実現する。 - 特許庁

Consequently, in an imperfect system where there is a vacant assembly region, the clock rate for a signal transmitted on the signal wiring 32 can be made higher.例文帳に追加

その結果、空いている組み込み領域がある完全に構成されていないシステムにおいて、信号配線３２上で伝送される信号のためのクロックレートをより高くすることが可能となる。 - 特許庁

The present invention relates to a method and an apparatus for efficiently establishing connection between an access terminal and an access network using a fast access channel and a fast access indicator in a high data-rate communication system.例文帳に追加

高データレート通信システムにおいて、高速アクセスチャネルおよび高速アクセスインジケータを使用して、アクセスターミナルとアクセスネットワークとの間の接続を有効に確立する方法および装置。 - 特許庁

To provide a mediating system for electronic commercial transaction collectively managing a plurality of electronic commercial sites offering a common service and exchanging various incentive points at an adjustable rate.例文帳に追加

共通のサービスを提供する複数の電子商取引サイトを一元的に管理し、各種インセンティブポイントを変動レートで交換する電子商取引の仲介システムを提供する。 - 特許庁

The processing system 304 processes the flow rate according to an instruction, generates a frequency output signal or a digital communication protocol signal and transmits it via a single output port 306.例文帳に追加

処理システム３０４は、命令に応じて流量を処理して、周波数出力信号又はデジタル通信プロトコル信号生成して単一の出力ポート３０６を介して送出する。 - 特許庁

In many embodiments of the present invention, the mapping random variable is a signal-to-noise ratio variable and the method and the system estimate a value of the signal-to-noise rate variable from the model parameter.例文帳に追加

本発明の多くの態様では、マッピング確率変数は信号対雑音比変数であり、本方法およびシステムは、モデルパラメータから信号対雑音比変数の値を推定する。 - 特許庁

To provide a wet-type flue gas desulfurization apparatus including an absorption tower capable of acquiring a high desulfurization rate by improving a gas-liquid contact state in a spray tower system by using a three-way spray nozzle.例文帳に追加

三方向スプレーノズルを用いてスプレー塔方式における気液接触状態を改善し、高脱硫率を得られる吸収塔を備えた湿式排煙脱硫装置を関わるもの。 - 特許庁

A calculation processing section 14 calculates a reference signal optical spectrum, based on information on a modulation system, a bit rate, and a signal light center wavelength inputted from an input section 12.例文帳に追加

算出処理部１４は、入力部１２から入力される変調方式とビットレートと信号光中心波長の情報に基づいて基準となる信号光スペクトラムを算出する。 - 特許庁

These aspects have the benefit of responsive margin control when the overall packet error rate is relatively low, resulting in improved data throughput and increased system capacity.例文帳に追加

これらの形態は全体パケット誤り率が比較的低いとき反応のよいマージン制御の恩恵があり、改良されたデータ処理能力の改善及びシステム容量の増加に帰着する。 - 特許庁

To provide an incineration ash treatment system which can keep a high recovery rate of ash to be recycled even when foreign matter contained in incineration ash is removed before washing with water.例文帳に追加

水洗処理を行う前に焼却灰中に含まれる異物を除去しても、再資源化する灰の回収率を高く維持することができる焼却灰処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video intercom system capable of acquiring a smooth image by utilizing a frame interpolation technique, even when the frame rate of a camera decreases in order to lengthen an exposure time at low illuminance.例文帳に追加

低照度に露出時間を長くするためにカメラのフレームレートが低下したときでも、フレーム補間技術を利用することで滑らかな画像を得るテレビインターホンシステムに関する。 - 特許庁

To notify a mobile station UE for scheduling in each scheduling section of appropriate scheduling permission information in EUL communication of "Time and Rate" system.例文帳に追加

「Ｔｉｍｅ ａｎｄ Ｒａｔｅ」方式のＥＵＬ通信において、各スケジューリング割り当て区間におけるスケジューリング対象の移動局ＵＥに対して適切なスケジューリング許可情報を通知する。 - 特許庁