「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water treatment system which is capable of improving the recovery rate in the operation of a reverse osmosis membrane device, and recovering the performance of silica removal easily.例文帳に追加

逆浸透膜装置の運転における回収率を向上することができるとともに、シリカの除去性能を容易に回復することができる水処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for creating a maintenance plan in consideration of the failure rate of a system and inspection maintenance costs by assuming the inspection maintenance of components in the future.例文帳に追加

将来時点での部品の点検保守を仮定し、系統の故障率および点検保守コストを考慮した保守計画の作成が可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic flow control valve 1 for use as a pressure reducing means in a car air conditioning system can regulate the flow rate in three stages depending on the lift of a plunger 11.例文帳に追加

電磁式流量制御弁１は、車両用空調システムの減圧手段として用いられ、プランジャ１１のリフト量に応じて３段階に流量調節を行うことができる。 - 特許庁

To provide a water supply system facility for a nuclear reactor capable of minimizing a reviewing range for a pump capacity in an increase of a supply water flow rate when reconstructing to increase a nuclear reactor heat output.例文帳に追加

原子炉熱出力増加改造時の給水流量増加に対してポンプ容量の見直し範囲を最小化できる原子炉給水系統設備を提供することである。 - 特許庁

To provide a communication system capable of detecting an abnormal state without link disconnection caused by a fault of a PHY device or an optical device, etc., without affecting a main signal wire rate.例文帳に追加

主信号ワイヤレートに影響なく、ＰＨＹデバイスや光デバイスの故障等によるリンク断を伴わない異常な状態を検出することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom disinfection system which can vary the flow rate of sterile water to be sprayed and can vary the spraying range and spraying positions in accordance with a situation.例文帳に追加

本発明は、散水される殺菌水の流量を変化させることが可能で、状況に応じて散水範囲や散水箇所を変化させることが可能な浴室殺菌システムを提供する。 - 特許庁

To calculate a discount rate and discount price of toll by long-distance discount service and other services, and to notify them of a user after the travel on a toll road using an ETC (electronic toll collection) system.例文帳に追加

ＥＴＣシステムを利用した有料道路走行後に長距離割引サービス、その他サービスによる通行料金の割引率、割引金額を算出して利用者に知らせる。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of preventing the decline of the call termination communication rate of a radio base station system, a management method of non-transmitted signals and a management program of non-transmitted signals.例文帳に追加

無線基地局システムの着呼疎通率の低下を防ぐことが可能な無線基地局、未送信信号の管理方法および未送信信号の管理プログラムを提供する。 - 特許庁

In a case of a suction pipe injection system, the fuel inflow rate is calculated by considering the fuel stuck to the suction pipe and the fuel taken away therefrom and flowing into the cylinder.例文帳に追加

吸気管内噴射の場合には、吸気管に付着する燃料やそこから持ち去られて気筒内に流入する燃料を考慮して燃料流入量を算出する。 - 特許庁

A demand control device 7 prorates the total electric energy permitted by an electric energy prorating processing part 71 in the entire system according to a degree of demand rate obtained from an analyzing device 6.例文帳に追加

デマンド制御装置７では、電力量按分処理部７１がシステム全体で許容されている総電力量を、解析装置６から取得する要望率の度合に応じて按分する。 - 特許庁

To provide a virtual machine monitoring system and a monitoring method which prevent influence on operation of a virtual machine, when resource use rate of a server significantly increases.例文帳に追加

本発明は、サーバーのリソース利用率が大幅に増加した際、仮想マシンの運行に対する影響を防止する仮想マシン監視システム及び監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight capable of constructing an optical system of a large light volume with a high flux utilization rate while being enabled to be installed in a vehicle even if a space is narrow in depth.例文帳に追加

奥行きが狭いスペースであっても車両への設置を可能としつつ、光束利用率の高い大光量光学系を構成することができる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the degree of deterioration of oil and the rate of dilution of fuel in oil by a relatively simple constitution, in an optical system 20 for diagnosis of oil in an internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の光学式オイル診断装置２０において、比較的簡易な構成でオイルの劣化度ならびにオイル中の燃料希釈率を正確に検知可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which reduces maintenance cost by increasing a water self-sufficiency rate, and reducing requirement of a filter and ion-exchange resin and the number of times for maintenance such as replacement.例文帳に追加

水自給率が高く、フィルターやイオン交換樹脂の必要量や、取替えなどのメンテナンス回数が少なく、メンテナンスコストを低減することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a fabric by using ammonia, improving the recovery rate of the ammonia, improving the thermal efficiency of its system as a whole, and enabling the prevention of a compressor from damages caused by moisture.例文帳に追加

アンモニアを用いた布の改質加工において、アンモニアの回収率を高くし、システム全体の熱効率を高くし、湿分による圧縮機の損傷を防止可能とする。 - 特許庁

In scheduling thereof, priority calculation units 45_1, 45_2 calculate priority based on reference quality set for each modulation system and code rate and the downlink quality.例文帳に追加

そのスケジューリングにおいて、優先度計算部４５_1、４５_2は、変調方式および符号化率毎に設定されている基準品質と下り回線品質とに基づいて優先度を算出する。 - 特許庁

To prevent PLL from increasing in error in data reproduction and prevent the error rate from worsening, by solving the edge shift problem, when recording a minute mark train which does not exceed the diffraction limit of an optical system.例文帳に追加

光学系回折限界以下の微小マーク列を記録した場合のエッジシフトの問題を解決し、データ再生におけるＰＬＬの誤差増加の防止、エラーレートが悪化しないようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of securing desired data rate and communication area, and flexibly responding to the increase/decrease of the number of mobile terminals while keeping certainty of communication.例文帳に追加

所期のデータレート及び通信エリアを確保し、通信の確実性を維持しつつ移動端末台数の増減に柔軟に対応することのできる移動体通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a system capable of using existing villas low in utilization rate as accommodation facilities easy to deal with an aging society and as accommodation facilities not luxurious but rather easy to use freely.例文帳に追加

使用率の低い既存別荘を高齢化社会に対応し安い宿泊施設として豪華絢爛より自由度の多い気軽な宿泊施設として利用できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system which can keep large blank space portions from forming and reduce the rate at which paper is wasted when split printing is performed on a fixed form cut paper.例文帳に追加

定型カット紙で分割印字を行う際に、大きな余白部分が生じることを抑え、用紙無駄が発生することを軽減することが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To make communication with each of communication devices at a proper transmission rate in the case that the communication devices make communication with one connection device in a wireless communication system.例文帳に追加

本発明の課題は、無線通信システムにおいて、複数の通信機器から1つの接続装置に通信が行われた場合に、適切な伝送速度で各通信機器と通信を行うことである。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of controlling the exhaust air flow rate in conformity with the distribution state of impure substances in the anode-side gas flow passage.例文帳に追加

この発明は、アノード側ガス流路内の不純物質の分布状態に応じた排気流量制御を行うことができる燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a piping system which can shorten the time period for waiting for hot water fed to water section facilities while ensuring a water flow rate fed to the water section facilities.例文帳に追加

水廻り設備に供給される水の流量を維持しつつ、水廻り設備に供給される湯水の湯待ち時間を短くすることができるとができる配管システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing amount of nitrous oxide emission from soil without decreasing present application rate of nitrogen and without changing a present crop production system.例文帳に追加

現行の窒素施肥量を減らすことなく、また現状の作物生産体系を変えることなしに、土壌からの亜酸化窒素発生量を抑制するための抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion device, an image signal processing device, a camera system and an image signal processing method for acquiring optimum frame rate and resolution in accordance with a display device and its inner environment.例文帳に追加

表示装置や内部状態に合わせて最適なフレームレート、解像度を得ることができる変換装置、画像信号処理装置、カメラシステム、および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that is possible to record in high density with low error rate and advantageously used for a magnetic computer data recording/reproducing tape suitable for magnetic recording/ reproducing system.例文帳に追加

エラーレートが低く高密度記録が可能で、磁気記録再生システムに適したコンピュータデータ記録用磁気テープとして有利に用いられる磁気記録媒体を提供することである。 - 特許庁

The inner wall surface of the washing tub 5 is subjected to a friction reducing treatment 9, and has an extremely low friction coefficient, a black color system with a high visible light absorption, and a high infrared emission rate.例文帳に追加

洗濯槽５の内壁面には摩擦低減処理９がなされ、非常に低い摩擦係数を持ち、しかも、可視光線吸収率が高い黒色系で、赤外線放射率も高い。 - 特許庁

To provide an online e-commerce system capable of promoting the acquisition of a new customer and securing repeat customers and improving the rate of attracting customers by utilizing a commercial blog and a personal blog.例文帳に追加

商用ブログ及び個人ブログを利用して、新規顧客の獲得及びリピータの確保の両面を強化し、集客率を向上することができるオンライン商取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for data communication which are used for reducing the time for collision avoidance to improve the effective data communication rate between subscribers utilizing a shared medium.例文帳に追加

共有媒体を利用する加入者間の有効なデータ通信レートを向上させるために、衝突解決に関する時間を削減するためのデータ通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine capable of obtaining a comparatively high exhaust gas purification rate immediately after the internal combustion engine is started using an inexpensive three-way catalyst.例文帳に追加

安価な三元触媒を用いて，しかも内燃機関の始動直後より比較的高い排気浄化率を得ることができるようにした内燃機関の排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a performance support system capable of effectively stimulating potential needs and contributing to improvement in rate of return of a performance, and a server device, a program and a performance support method therefor.例文帳に追加

潜在的なニーズを効果的に掘り起こして、興行の収益率向上に寄与することのできる興行支援システム、サーバ装置、プログラム及び興行支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system by which respective receiver terminals can receive contents in a communication rate in accordance with the reception capability thereof and the contents can be efficiently distributed.例文帳に追加

各受信端末がそれぞれの受信能力に応じた通信レートでコンテンツを受信可能とし、効率的なコンテンツの配信を可能としたコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a biometric authentication processing system which secures customer's convenience and sufficient security by improving an authentication success rate while maintaining high biometric authentication accuracy.例文帳に追加

高い生体認証精度を維持しつつ、認証成功率の向上を図ることにより、顧客の利便性と十分なセキュリティを確保した生体認証処理システムを提供する。 - 特許庁

The navigation system suppresses a change rate of a rotation angle of the map small and achieves the display of a navigation screen superior in visibility by performing smooth rotation display relaxed always.例文帳に追加

地図の回転角度の変化率を小さく抑制でき、常に緩和された滑らかな回転表示を行うことにより、視認性に優れたナビゲーション画面の表示を実現する。 - 特許庁

This novel speech signal hiding body system realizes transmissible sound quality, a sufficient embedding capacity and the high survival rate against a wide range of the signal processing attack.例文帳に追加

本発明の新規な音声データ隠蔽体系は、透過的な音質と、十分な埋込み容量と、一般的な広範囲の信号処理攻撃に対する高い生存率を実現する。 - 特許庁

To provide a method and system in which, when recycling glass with sheets or films adhered thereto, a fast, efficient separation of adhered sheets or films from glass is achieved, and the rate of collection of glass is improved.例文帳に追加

シートあるいはフィルムが付着したガラスをリサイクルするに際し、シートあるいはフィルムをガラスから短時間に効率的に分離するとともに、ガラスの回収率を向上する。 - 特許庁

To provide a system that increases the rate of matching between jobseekers and employers, and enables job seeking supervisors and employers to collect and manage job seeking data.例文帳に追加

求職者と求人者とのマッチング率を向上させたり、就職活動統括者や求人者による就職活動データの集計管理を可能としたりするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus, a film thickness measuring device, and a film thickness measuring system capable of consistently measuring the film thickness even when the vapor deposition rate is high or when the thickness of the film to be deposited is large.例文帳に追加

蒸着レートが高い場合や成膜する膜厚が厚い場合でも安定して膜厚を測定できる成膜装置、膜厚測定装置及び膜厚測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a more effective system than a method for increasing a repeat rate of a customer in each member store by providing an individual stamp service in each member store in addition to an inter-member-store common point.例文帳に追加

加盟店間共通ポイントに加え、各加盟店個別のスタンプサービス提供し、各加盟店で顧客のリピート率上げる方法があるが、より効果を上げる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication system in UWB for improving a transmission/reception rate, accurately transmitting/receiving data, and reducing power consumption.例文帳に追加

本発明の目的は、送受信レートの向上、正確なデータの送受信、および、低消費電力を達成するためのＵＷＢにおける通信装置および通信方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a CVD method capable of improving productivity as well as improving the deposition rate of a material layer on a substrate, and a CVD system used for its implementation.例文帳に追加

基材に材料層が堆積する速度を向上させるとともに、生産性が向上する化学気相成長方法及びその実施に使用する化学気相成長装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method and a communication system, which have improved communication rate for a communication device that has to check a state of a slave device at a very short sampling period.例文帳に追加

スレーブ機器の状態を非常に短いサンプリング周期で確認する必要がある通信装置に対して、通信速度を向上した通信方法及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data scanning circuit, capable of properly selecting columns that are simultaneously read in accordance with a thinning rate in reading the columns in parallel, to provide a solid-state image sensor, and to provide a camera system.例文帳に追加

並列に読み出す場合、間引き率に応じて同時に読み出すカラムを適切に選択することができるデータ走査回路、固体撮像素子、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To a mobile terminal whose moving speed is equal to or more than the specified value, a low bit rate modulation system is set, a communication range is expanded to reduce frequencies of handover, and communication interruption is prevented.例文帳に追加

移動速度が規定値以上の移動端末に対しては低ビットレート変調方式を設定し、通信範囲を拡大してハンドオーバの頻度を下げ、通信断を防止する。 - 特許庁

In the sublimation/growth step S2, the rate of argon gas introduced in a reaction system is altered according to early, middle and final stages of growth of the silicon carbide single crystal.例文帳に追加

昇華・成長工程Ｓ２では、炭化ケイ素単結晶の成長初期、成長中期、成長後期と変わるに連れて、反応系内に導入するアルゴンガスの流量を変化させる。 - 特許庁