「Red Back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This lake ran red with their blood, and I came back...例文帳に追加

湖が血に染まって -私はここに -戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

shrinking back from the furious red face of the angry detective. 例文帳に追加

怒れる警部の真っ赤な顔にしりごみしながら。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

My head snapped back over my red seat.例文帳に追加

僕の頭はバスの赤い座席の後ろにがくんと反って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The front side of the leaf is green, the back side is red, not crisp. 例文帳に追加

葉の表面は緑色、裏面は赤色で縮れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a fish with a dark-blue back and whitish sides with red stripes 例文帳に追加

紺色の背中と赤い縞のある白っぽい側面を持つ魚 - 日本語WordNet

There were several pairs of red-dotted projections on its back. 例文帳に追加

背中には紅色の斑(はん)点(てん)のある数対の突起があった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I'm gonna kill red john, and you're gonna get your life back.例文帳に追加

僕は レッド・ジョンを殺すつもりだ 君は 自分の人生を取り戻してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the timetable, for example, a limited express is written in dark red characters 4, and their background is configured of light red back 5.例文帳に追加

例えば特急を濃赤色文字４で書き表すとともに、その背景を淡赤色バック５で構成する。 - 特許庁

Your grace, the queen has sent me to bring you back to the red keep.例文帳に追加

陛下 王妃が陛下を赤の郭へ連れ戻すようにと命じられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the black-red portion of bonito or bluefin meat located between the back and the stomach 例文帳に追加

カツオやマグロなどの魚肉の,背肉と腹肉のあいだにある赤黒い部分 - EDR日英対訳辞書

When the first end part signal FED or the second end part sensing signal RED is activated, an active pump section 19 decreases back bias voltage by pumping.例文帳に追加

アクティブポンプ部は第1及び第2端部感知信号FEDまたはREDが活性化される際、バックバイアス電圧VBBをポンピングして下降させる。 - 特許庁

Red, green and orange back light colors are obtained by selectively causing red LED 51 and a green LED 5 to emit light as light sources of the back light.例文帳に追加

バックライトの光源としての赤色ＬＥＤ５１と緑色ＬＥＤ５２を選択的に発光させることにより赤色と緑色と橙色のバックライト点灯色を得る。 - 特許庁

Is she glad that you brought red john back into her life?例文帳に追加

君が彼女の人生に再びレッド・ジョンを 連れ戻したことを 彼女は 喜んでいるのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mentalist season01 episode19 a dozen red roses and I want to pull back really, really slowly.例文帳に追加

メンタリスト シーズン1 第19話 12本の赤い薔薇 ここで ゆっくりゆっくり後ろへさがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Monopoly sure takes me back. I remember Illinois Avenue. It's red, isn't it?例文帳に追加

モノポリーか懐かしいな。イリノイ通りってのがあったのを覚えてるわ。確か赤かったよね？ - Tatoeba例文

After back-light 22 arranged on the back side of a liquid crystal panel 21 has emitted three color light of red, green and blue in time-division manner, a back-light control circuit 35 turns off the back-light for a prescribed period of time.例文帳に追加

液晶パネル２１の背面に備えられたバックライト２２が赤色，緑色及び青色の３色光を時分割発光した後、バックライト制御回路３５は、バックライト２２を一定時間消灯する。 - 特許庁

There is a folk toy called Akauma (a red horse) in Kira Town, and it is said to have been made when Yoshihisa inspected his territory on the back of his red horse. 例文帳に追加

吉良町には赤馬という郷土玩具が存在するが、これは義央が赤馬に乗って領内を視察したのを機に作られた玩具だとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number seven 22 on the reel band 21, receiving the out-going light from the back lamp 14 on the back, emits light in red, and the wolf 23 emits light in blue.例文帳に追加

また、バックランプ１４の出射光を背後に浴びてリール帯２１のセブン２２は赤色に発光し、ウルフ２３は青色に発光する。 - 特許庁

The medical image display device which uses an LCD with a back light uses a red-reinforced back light.例文帳に追加

バックライト付きＬＣＤを用いる医用画像表示装置において、前記バックライトとして、赤色を補強したものを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The hair on the temples are folded back at around the height of the shoulders and the portions at around the height of the ears are wrapped by red-colored paper sheets. 例文帳に追加

鬢は肩の辺りで折り返して耳の横辺りに当たる部分を赤い色紙で包む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This game machine 1 is provided with symbol notification speakers 29L, 29C and 29R provided in the back side of symbols, "red 7".例文帳に追加

遊技機（１）は、図柄「赤７」の裏側に設けられた図柄報知スピーカ（２９Ｌ，２９Ｃ，２９Ｒ）を備える。 - 特許庁

Also, each contender attaches a red or white cross brace respectively on his or her back (cross-point of Do-himo string) as a means of identification during the match. 例文帳に追加

また、試合時には識別用として背中（胴紐の交差部）に紅白それぞれのたすきを付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dark red parts of the meat called Chiai located in between the back and abdominal areas of fishes are gathered, and chopped into pieces. 例文帳に追加

魚の背と腹身の間にある血合いと呼ばれる暗赤色の部分を集め、包丁で細かく刻む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front side 10a of the gripping parts 1a and 1b is painted white and the back side 10b thereof is painted red.例文帳に追加

把持部１ａ、１ｂは、表面側１０ａが白色で、裏面側１０ｂが赤色で塗りわけられている。 - 特許庁

Light source elements which emit lights of R (red), G (green), and B (blue) are arranged on the back of a liquid crystal panel.例文帳に追加

本発明は、Ｒ（赤色）、Ｇ（緑色）、Ｂ（青色）の光を発光する光源素子を液晶パネルの背面に配置する。 - 特許庁

Tracking back the history, the major part of Japanese Satoyama had been converted into red pine forests, or Kusayama (pasture grounds) and treeless hills by the modern ages. 例文帳に追加

歴史を遡ると、近世までに日本の里山の大半はアカマツ林、あるいは草山、禿げ山となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They sat well back and gazed formally at the distant speck of red light which was suspended before the high altar. 例文帳に追加

彼らは深々と腰掛け、高い祭壇の前に浮かぶ遠い点のような赤い明かりを儀式のごとくじっと見つめていた。 - James Joyce『恩寵』

Meanwhile, the Akazonae (red arms) of Naomasa II was joined by Shogen ISHIGURO, who won back the severed head of Torasada MOROZUMI with Masakazu. 例文帳に追加

因みに、井伊直政の赤備えには正一と共に諸角虎定の首を取り返した石黒将監が加わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The red-hot block is struck and elongated using a Tsuchi (hammer), and folded back into the middle of its length, which is called a 'folding method of forging' and it is done repeatedly. 例文帳に追加

赤熱したブロックを鎚（つち）で叩き伸ばしては中央から折り重ねる「折り返し鍛練」を繰り返し行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kansai region, a set of three bamboo stalks is placed in the middle with a decoration of (red and white) ornamental cabbages at the front and young pine at the back, all tied with bamboo strips around the bottom. 例文帳に追加

関西では3本組の竹を中心に、前面にハボタン（紅白）後方に長めの若松を添え、下部を竹で巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he looked at the back of the screen, a red monk stood in a fire and disappeared while they watched him with suspicion. 例文帳に追加

屏風の裏を覗くと、燃え上がる炎の中に真っ赤な法師が立っており、周囲が怪しむ中で姿を消してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Respective devices surely receive answer-back, and issues a command to a signal part 12 from the microcomputer 14 to become the waiting state of the red signal when the answer-back does not come by failure.例文帳に追加

各装置で必ずアンサーバックをとり、故障してアンサーバックがこない場合は、マイクロコンピュータ１４から信号部１２に対して、赤信号の待受状態になるよう命令を出す。 - 特許庁

A red filter 50 and a shutter 48 are disposed between the entrance face 44a of light guide plate 44 and a white back light source 46.例文帳に追加

導光板４４の入射面４４ａと白色バックライト光源４６との間に、赤色フィルタ５０とシャッタ４８を配置する。 - 特許庁

We were in the black in our first term but fell into the red in the current term due to deteriorating management, so we claimed for a return by means of loss carry back.例文帳に追加

我々は、前期は黒字だったが、経営悪化で当期赤字に陥ったので、欠損金の繰戻による還付の請求をした。 - Weblio英語基本例文集

It was me that brought red dog to dampier, me and maureen, near on 10 years ago now, back in the mean old days when men were men and dogs were... dogs, rougher, hotter例文帳に追加

レッド・ドッグをダンピアに連れてったのは この俺だったんだ 俺とモーリンとな 10年近く前の話だ ずっと昔のことのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

red-cap on his back, as stiff as a handspike, with his arms stretched out like those of a crucifix and his teeth showing through his open lips; 例文帳に追加

赤帽の男が仰向けになり、てこ棒のように固まって両手を十字架の像のように伸ばし、開いた口から歯が覗いていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He was leaning far back in the red leather chair, his legs outstretched, a long, black cigar projecting at an angle from his mouth. 例文帳に追加

赤い革をはった椅子に深く腰掛けて足を伸ばし、長くて黒い葉巻を、あの角度からして、口元にくわえているのであろう。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

A dielectric layer 6 is formed on the whole upper surface of the transparent electrode 3 on which the luminous layers are formed, then a back electrode for blue 7 and a back electrode for red 8 respectively having shapes corresponding to the blue luminous layer 4 and the red luminous layer 5 are formed on the upper surface of the dielectric layer 6.例文帳に追加

発光層が形成された透明電極３の上面全体に誘電体層６が形成され、誘電体層６の上面に青発光層４及び赤発光層５に対応する形状の青用背面電極７及び赤用背面電極８が形成されている。 - 特許庁

In the transmission type liquid crystal display device including a liquid crystal panel and a back light, the liquid crystal panel is a liquid crystal panel 13 having pixels each divided into four sub-pixels of red (R), red (R), green (G), blue (B), and white (W).例文帳に追加

液晶パネルとバックライトとを備えた透過型液晶表示装置において、液晶パネルは、１画素が、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）、および白（Ｗ）の４サブピクセルに分割されている液晶パネル１３とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can prevent degradation of image quality when an abnormality occurs on a red light source composing a hybrid type back-light.例文帳に追加

ハイブリッド型のバックライトを構成する赤色光源の異常発生時に、画質の悪化を防止できる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent bedsore such as red swollen sore from being formed on the coccyx by its touching a bed and receiving a pressure from the body weight, when a person lies on his/her back.例文帳に追加

仰向けに寝た場合、床にあたる尾てい骨が体重からの圧力のため、赤く腫れただれるといった床ずれを防止する。 - 特許庁

Furthermore, an embodiment is also described in which red and blue filters are moved back and forth in front of the two imaging means, so that photographing in an anaglyph stereo mode is made possible.例文帳に追加

また、２つの撮像手段の前方に赤青フィルタを進退させることで、アナグリフステレオモードが撮影可能な実施例も記載した。 - 特許庁

Back in those days, geigi was often used as time filler until the prostitute arrived at the customer's room in the red light district and this is a distinction between the roles of geigi before and after the beginning of the Meiji Period. 例文帳に追加

当時、芸妓は遊郭で遊女が来るまでの場つなぎとして呼ばれることが多く、この点が明治以降とはかなり違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I fall back dazzled at beholding myself all rosy red, / At having, I myself, caused the sun to rise.- `Chanticler' by Rostand 例文帳に追加

私は自分がすっかりバラ色に赤面しているのを見て目がくらみ仰向けに倒れた／私自身が原因で、太陽は昇ったのだ−ロスタンの『雄鶏』 - 日本語WordNet

To provide a light source for a back light that can improve luminance of a liquid crystal display without impairing color reproducibility of blue, green and red, and to provide the back light of the liquid crystal display and the liquid crystal display.例文帳に追加

青、緑及び赤の色再現性を損なうことなく液晶ディスプレイの輝度を向上させることのできるバックライト用光源、液晶ディスプレイのバックライト及び液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁