「Reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize and reduce the weight of a linear actuator and improve the workability when connecting an external pipe thereto by reducing the longitudinal direction of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの長手方向の寸法を縮小して小型・軽量化を図るとともに、外部配管等を接続する際の作業性の向上を図る。 - 特許庁

To propose a crack progress prediction method for accurately predicting progress of cracks generated in a structure, and reducing the processing time.例文帳に追加

構造物に発生した亀裂の進展を高い精度で予想でき、また、処理時間の短縮化を図ることができる亀裂進展予想方法を提案する。 - 特許庁

To provide a commodity sorting method for reducing the quantity of picking operations, preventing an erroneous picking, shortening sorting time, and improving space efficiency.例文帳に追加

ピッキング作業回数を減少させ、ピッキング間違いを防止し、仕分け時間を短縮させ、スペース効率を向上させる商品仕分け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage tank, and a heat storage air conditioning system using the heat storage tank, capable of reducing accumulation of a heat carrying medium with a simple structure.例文帳に追加

熱搬送媒体の滞留を簡易な構造で低減することができる、蓄熱槽や当該蓄熱槽を用いた蓄熱空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing unit for games reducing waste of an external I/O (Input/Output) selection signal and waste of pins for outputting the same signal while considering versatility.例文帳に追加

汎用性を考慮しつつ外部Ｉ／Ｏ選択用信号の無駄と同信号出力用ピンの無駄を少なくした遊技機用演算処理装置の提供。 - 特許庁

The apparatus includes a constricting member 112 for reducing fluid flow within a body canal V when in a closed position, and for allowing fluid flow within the body canal when in an open position.例文帳に追加

閉位置にあるとき体管Ｖ内部の液流を減少させ、かつ開位置にあるとき液流を許容する締付け部材１１２が備わる。 - 特許庁

To provide a backlight device of improving heat radiation property while the complicated exchange work of a light source is avoided and reducing the thickness.例文帳に追加

光源の交換作業が煩雑になるのを抑制しながら、放熱性を向上させ、かつ、薄型化することが可能なバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate layer base-isolated building reducing a dead space for a base isolating expansion while considering safety in a larger range of the building.例文帳に追加

建物のより広い範囲の安全性を考慮するとともに、免震エキスパンションのためのデッドスペースを小さくした中間層免震建物を提供する。 - 特許庁

To prevent damage or displacement of a pickup, etc., and failure of a disk drive unit by reducing such a force that an external force exerted on a casing is transmitted to a base chassis.例文帳に追加

筐体に作用した外力がベースシャーシへ伝達される力を低減して、ピックアップなどの破損や位置ずれを防止し、ディスク駆動装置の故障を防ぐ。 - 特許庁

To obtain a memory card holding structure for improving the support rigidity and support strength of a spring guide, and for reducing assembling man-hours.例文帳に追加

スプリングガイドの支持剛性および支持強度を向上させることができ、かつ組み立て工数を削減することが可能なメモリカード保持構造を得る。 - 特許庁

To provide a rotary feeder preventing an object to be transported from being pinched between the tip section of blade boards and a casing and reducing the rotary resistance of a rotor.例文帳に追加

羽根板の先端部とケーシングとの間に輸送物が挟まることを防止し、回転体の回転抵抗を低減できるロータリーフィーダを提供する。 - 特許庁

To provide a mirror base for a vehicle capable of coating its outside with different colors divided distinctly and irrespective of the shape and of reducing the cost.例文帳に追加

外装色の塗り分けを明瞭に、かつ、形状によらずに行うことができ、コストの低減を図ることが可能な車両用ミラーベースを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation processing device capable of speeding up the operation of the device by reducing a bending behavior per one electronic part as a result at low cost.例文帳に追加

低コストで且つ結果的に１電子部品あたりの曲げ動作を短縮することで装置動作の高速化を可能にした工程処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image projection device with which an image having an excellent hue (color balance) is projected by reducing an influence of a lateral electric field in a liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶表示素子における横電界の影響を低減し、良好な色味（カラーバランス）を有する画像を投射できる画像投射装置を提供する。 - 特許庁

The tube member 20 is fixed to the projected part 19 through the filling sealing layer 21 for reducing stress transmitted to the projected part 19.例文帳に追加

また、管状部材２０を、充填封止層２１を介して突出部１９に固定し、突出部１９に伝達される応力を減少させる。 - 特許庁

To provide a turntable with improved control characteristic and positioning performance thereof by reducing the influence of the gravity offset of the turntable.例文帳に追加

回転テーブルの重力オフセットの影響を低減し、制御特性及び位置決め性能の向上を図ることができる回転テーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure for a dwelling house capable of improving the manufacturing efficiency of part and the construction efficiency of the dwelling house by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を減らすことで、部品の製造効率および住宅の施工効率を向上させる住宅の床構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a carrying device of a thread-like elastic member and its related technology capable of reducing damage received to the thread-like elastic member in a carrying process.例文帳に追加

搬送過程におけて糸状弾性部材が受けるダメージを軽減できる糸状弾性部材の搬送装置及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor capable of reducing a scale in pixels by preventing the damage of a photodiode, and by improving a pixel design margin; and to provide a method for manufacturing the CMOS image sensor.例文帳に追加

フォトダイオードのダメージを防止し、ピクセルデザインマージンを向上させてピクセルのスケールダウンを図るＣＭＯＳイメージセンサとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rectangular conductor hardly generating deformation of a cell by reducing thermal stress when connecting it by soldering while maintaining high conductivity.例文帳に追加

高導電性を維持したまま、はんだ接続の際の熱応力を小さくでき、セルの変形が生じにくい平角導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked electronic component capable of forming a shield so as to accurately cover a coil while reducing the size of an electronic component.例文帳に追加

電子部品を小型化しつつも、精度良くコイルを覆うようにシールドを形成することのできる積層型電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To detect a face mark included in document data while reducing the burdens of both a manager of an information providing server and a device user.例文帳に追加

情報提供サーバの管理者と装置のユーザとの双方の負担を軽減しつつ、文書データに含まれる顔文字の検出を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an image storage device capable of reducing the burden of a CPU in a time code processing, thereby more efficiently recording and reproducing coded data.例文帳に追加

タイムコード処理におけるＣＰＵの負担を低減し、より効率的に符号化データの収録及び再生を行い得る映像蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilevel differential amplifier capable of reducing a decoder area to enable high-precision output with lower power, and to provide a digital-to-analog converter and a display device.例文帳に追加

デコーダ面積を削減し、低電力で高精度出力を可能とする多値出力型の差動増幅器及びデジタルアナログ変換器並びに表示装置。 - 特許庁

To facilitate assembly work of an air deflecting mechanism in an air outlet and to attain cost reduction and the improvement of air-conditioning efficiency by reducing joint parts.例文帳に追加

エアーアウトレットにおける空気偏向機構の組付け作業の容易化を図ると共に、接合部分の減少によるコストダウンおよび空調効率向上を図る。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of reducing the weight of a traverse mechanism, achieving high sliding between the guide part of a mechanical chassis and the guide reception part of a pickup, and realizing friction resistance.例文帳に追加

トラバースメカの軽量化、メカシャーシのガイド部とピックアップのガイド受け部との間の高摺動性、耐摩耗性を実現できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device in which a rotary member is arranged as a shaft for pressurization at a nip part, the heating device being capable of reducing flexure of the rotary member and applying high pressure.例文帳に追加

ニップ部に加圧用軸として回転部材を配置する加熱装置において、回転部材のたわみを低減でき、高加圧が可能な加熱装置の提供。 - 特許庁

To provide a ridge cutting machine capable of cutting the top face and the face of slope of a ridge at a time and whose durability is increased by reducing noise and vibration.例文帳に追加

畦の上面と法面を一度に削ることができるとともに、騒音や振動を低減させて耐久性を向上させた畦削機を提供する。 - 特許庁

To provide an EGR cooler arrangement structure for an engine capable of reducing PM emission while securing sufficient EGR quantity for a long period of time.例文帳に追加

充分なＥＧＲ量を長期に亘り確保しつつ、ＰＭの排出量を削減することができるエンジンのＥＧＲ冷却装置配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide an azimuth meter using a spin valve type giant magnetoresistance effect element capable of simplifying a production process, capable of reducing a size, and capable of realizing a low electric power consumption.例文帳に追加

製造プロセスが簡単で、小型化、低消費電力とすることのできるスピンバルブ型巨大磁気抵抗効果素子を用いた方位計を提供する。 - 特許庁

To provide a blade type optical transmitter promoting the efficiency of an installation space and reducing the cost at an introduction initial state.例文帳に追加

本発明は、設置スペースの効率化を進めることができ、導入初期のコスト削減を実現できるブレード型光伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power transmission control device for an automatic transmission capable of preventing gear noise by efficiently reducing rotation of an input shaft of a transfer.例文帳に追加

トランスファの入力軸の回転を効率よく減速させてギヤ鳴りを防止することができる自動変速機の動力伝達制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current-device which is compact in light weight, capable of generating a constant current in a wide range regardless of DC/AC and reducing the cost of operation.例文帳に追加

軽量コンパクトでかつ直流・交流を問わず広い範囲で定電流を発生し、また運用コストの低減が可能な電流装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate replacing work of an elevator car hoisting rope by reducing a burden involved in a new rope feeding and old rope recovering operation.例文帳に追加

エレベータかご昇降用ロープの取り替え作業において、新ロープ供給及び旧ロープ回収作業に伴う負担を少なくして、作業を容易にすること。 - 特許庁

To provide a camera capable of reducing the size of data of an animation clip with no degradation in the quality of the animation of high importance around a trigger detection time.例文帳に追加

トリガの検出時刻付近における重要度の高い動画の品質を低下させずに、動画クリップのデータサイズを削減できるカメラを提供する。 - 特許庁

Also, the insulating film 21a is formed so as to have a sidewall length Ls of 3.5-8.5 nm, capable of reducing the parasitic resistance at gate/source ends.例文帳に追加

また、第１の側壁絶縁膜２１ａは、ゲート／ソース端での寄生抵抗の低減が可能な、３．５〜８．５ｎｍの側壁長Ｌｓを有して形成されている。 - 特許庁

To provide a refection type shift multiplex recording and reproducing apparatus which can record a good interference pattern without reducing recording speed for a recording layer.例文帳に追加

記録層への記録速度を低下させることなく、良好な干渉パターンを記録することのできる反射型シフト多重記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cone drastically reducing pulsation caused by spiral whirl and suppressing vibration and noise by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、螺旋渦による脈動を大幅に低減し、振動および騒音の発生を抑制することができるコーンを提供することを課題とする。 - 特許庁

To achieve cost reduction of a sunvisor by reducing the number of parts and efficiently use a vacant space formed on a back surface side of a mirror member in a sunvisor body.例文帳に追加

サンバイザの部品点数削減による低コスト化を図るとともに、サンバイザ本体のミラー部材裏面側に形成された空間を有効に利用する。 - 特許庁

To provide an excellent carrier roller capable of reducing cost and weight, and capable of preventing even carrying nonuniformity, a carrying unit using this carrier roller, and a printer.例文帳に追加

コストダウンや軽量化を可能にし、しかも搬送ムラも防止した優れた搬送ローラーと、この搬送ローラーを用いた搬送ユニット、印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide light source apparatus capable of reducing distortion of an irradiated region observed by an observation section, and to provide an exposure apparatus and a device manufacturing methods.例文帳に追加

観察部によって観察された被照射領域の歪みを低減させることができる光源装置、露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

Because the noble metal functions as an outlet and an inlet for absorption and release of the lattice oxygen of CeO_2, it becomes possible to release oxygen atom under a reducing atmosphere of a temperature lower than a conventional temperature.例文帳に追加

貴金属がCeO_2の格子酸素の吸放出の出入り口となるため、従来より低温の還元性雰囲気下で酸素原子の放出が可能となる。 - 特許庁

To obtain a hydraulic elevator device which can be easily installed additionally to realize calmness of an installation environment in a hydraulic elevator by reducing action of a pressure pulsation.例文帳に追加

容易に設置できると共に圧力脈動の低減作用によって液圧エレベーターにおける設置環境の静穏化を実現する液圧エレベーター装置を得る。 - 特許庁

To provide a deep drawing type-packaging machine capable of relatively thickening a wall thickness of a bottom of a notch segment and further reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

凹部の底部部分の肉厚を比較的厚くすることができ、製造コストを低下させることのできる深絞り型深絞り型包装機を提供すること - 特許庁

To obtain a furnace material for protection used for reducing damage to a furnace wall of an electric furnace for steelmaking, especially furnace wall brick in hot spot parts and to provide a method for execution thereof.例文帳に追加

製鋼用電気炉の炉壁、特にホットスポット部の炉壁れんがの損傷を軽減するために使用される保護用炉材とその施工方法の提供。 - 特許庁