「Reference Range」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In extracting a contour of an object, reference areas each including small areas are set according to a global shape of a contour in an appropriate range of the object.例文帳に追加

輪郭抽出の際に、小領域から構成される基準領域を、対象物体の適切な範囲における輪郭の大域的な形状に応じて設定する。 - 特許庁

The failure diagnostics is performed after confirming that the fluctuation of the block voltage is within a reference range, i.e., the block voltage is stable (step 120).例文帳に追加

そして、当該ブロック電圧の変動が基準範囲内であること、すなわちブロック電圧が安定していることを確認した後に故障診断を行う（ステップ１２０）。 - 特許庁

The reference guide member 47 has a thickness corresponding to the focus position of the sensor 40, and the imaging surface of a document D is conveyed within a range of focus depth of the sensor 40.例文帳に追加

基準ガイド部材４７はセンサ４０の焦点位置に応じた厚さとされ、原稿Ｄの画像面がセンサ４０の焦点深度の範囲内を搬送される。 - 特許庁

When reading the reference image data, data in response to the vertical direction retrieval range are used similarly to the case with conventional coder as shown in a hatched part in Figure 2(a).例文帳に追加

これに対し、参照画像データの読み出しは、図２（ａ）の斜線部分で示すように、従来例と同様に垂直方向探索範囲に応じたデータとする。 - 特許庁

Coordinates at four corners of a trimming range being the parameter P are obtained, so that the missing point of the image after the trimming becomes a reference point of the golden section ratio.例文帳に追加

このパラメータＰとしては、トリミング後の画像において消失点が黄金分割比の基準となる点となるように、トリミング範囲の４隅の座標値が求められる。 - 特許庁

A test picture preparing part 20 performs the framing of a picture on a display (output) part 30 (S103), and decides the available range of a reference picture and a target picture.例文帳に追加

試験画像作成部２０は、表示（出力）部３０上の画面の枠取りを行うと共に（Ｓ１０３）、基準画像及び対象画像の利用範囲を決定する。 - 特許庁

The sheet material is identified by determining which range of sheet material the difference ΔV obtained by subtracting the reference value VO from maximum voltage detected using the sheet material coincides with.例文帳に追加

シート材の識別は、シート材を用いて検知した最大電圧から基準値Ｖ０を差し引いた差ΔＶがどのシート材の範囲に合致するかを判定して行う。 - 特許庁

A motion prediction/compensation circuit 58 searches a searching range SR defined by the motion vector MV 53 in a reference image data REF to generate a motion vector MV.例文帳に追加

動き予測・補償回路５８は、参照画像データＲＥＦ内の動きベクトルＭＶ５３で規定される探索範囲ＳＲを探索して動きベクトルＭＶを生成する。 - 特許庁

A reference cutting block and a cutting block, whose rotation angle error is within the range of the allowable value of the difference of the rotation angle error, are cut-worked simultaneously by 2 sets of spindles 9A and 9B.例文帳に追加

基準の切削ブロックと回転角度誤差の差が許容値の範囲以内である切削ブロックとを２基のスピンドル９Ａ、９Ｂで同時に切断加工する。 - 特許庁

Data related to a relationship between a reference output tone and density of the high density recording medium pre-registered are used to obtain a relationship between wide range density and the inclination change rate.例文帳に追加

予め登録されている高濃度記録媒体の基準出力階調−濃度関係に関するデータを用い広域濃度−傾き変化率関係を求める。 - 特許庁

To aim at stabilizing a circuit and a system by preventing in advance that a control signal deviating outside of a tolerance range of a reference control signal is inputted.例文帳に追加

基準制御信号の許容範囲を外れる制御信号が回路に入力されることを前もって防止することにより、回路及びシステムの安定化を図ること。 - 特許庁

A processing covering range allocation unit 14 divides the first half of a page into bands based on a load estimation value and a reference value and allocates them to respective plotting processing units 15.例文帳に追加

処理担当範囲割当ユニット１４は、負荷推定値と基準値とに基づいてページの前半をバンドに分割して描画処理ユニット１５の各々に割り当てる。 - 特許庁

To provide a roller curtain which makes manufacturing costs low, which has a wide range of variation of installation modes, and which can be easily mounted without reference to a structure of an installation location.例文帳に追加

製造コストが安価であるとともに、設置態様のバリエーションが豊富で、設置場所の構造に拘わらず容易に取り付ることが可能なロールカーテンを提供する。 - 特許庁

A field-of-view detection unit 123 uses the sight line orientation of the driver as a reference to detect a range depending on the difference between the face orientation and sight line orientation of the driver as the field of view of the driver.例文帳に追加

視野検出部１２３は、ドライバの視線の向きを基準にして、ドライバの顔の向きと視線の向きのズレに応じた範囲をドライバの視野として検出する。 - 特許庁

To confirm a surface condition without inspecting an inspected object again, and to facilitate comparison and determination with an inspection reference indicating an allowance range.例文帳に追加

被検査体を再検査することなくその表面状態の確認を行い、さらに許容範囲を示した検査基準との比較判定を容易に実現させることを課題とする。 - 特許庁

When the outside magnetic field detected by the magnetic field detecting part 22 is fluctuated within the prescribed reference range of the magnetic field strength, control by the power source part 24 is not corrected.例文帳に追加

磁界検出部22で検出する外部磁界が予め設定された磁界の強さの基準範囲内で変動するときには、電源部24の制御を補正しない。 - 特許庁

Then an AD conversion is carried out in a state where the reference voltage is adjusted so that the signal level V_sig and the reset level V_rst remain within the input voltage range.例文帳に追加

そして、信号レベルＶ_sig及びリセットレベルＶ_rstが入力電圧範囲内に入るように基準電圧を調整した状態でＡＤ変換を行うようにする。 - 特許庁

If the indication is completed, the electrode pins and the land are extracted from the reference image of the range corresponding to the indication frame 32 and the rule related to these arrangements is specified.例文帳に追加

指定が完了すると、指定枠３２に対応する範囲の基準画像から電極ピンおよびランドが抽出されて、これらの配置に関する規則が特定される。 - 特許庁

Averaging processing is applied to only data within a range of a-kσ≤data≤a+kσ so as to eliminate a noise component due to dirt or the like of the reference original.例文帳に追加

ある定めた定数ｋに対し、データがａ−ｋσ≦データ≦ａ＋ｋσのデータだけを用いて、平均化処理を行い、基準原稿の汚れ等によるノイズ成分を除去する。 - 特許庁

W1 is the total quantity of infiltration amount of heat and the Joule loss in a reference current lead formed of material A in the range from the cryogenic side to the normal temperature side.例文帳に追加

極低温側から常温側までを材料Ａで形成した基準電流リードにおける熱侵入量とジュール損との合計熱量をＷ１とする。 - 特許庁

Even in a low volume air-conditioning mode, the volume of air passing through the negative ion generator 5 is sustained with reference air volume to be the generation quantity of negative ions falls within a specified effective range.例文帳に追加

低風量調和モードであっても、マイナスイオン発生器５を通過する空気の風量を、マイナスイオン発生量が所定有効範囲となる基準風量に維持する。 - 特許庁

A rotation amount calculating portion 5 calculates a rotation amount of the range image sensor 20 in a three-dimensional reference coordinate system based on the attitude information of the calibration index and the normal vector.例文帳に追加

回転量演算部５は、校正指標の姿勢情報と法線ベクトルとに基づいて、三次元基準座標系における距離画像センサ２０の回転量を演算する。 - 特許庁

Then, the control part detects existence of a peak value in output values of each pixel in the imaging element, and derives a reference position for determining a trimming range (#3).例文帳に追加

次に、制御部は、撮像素子における各画素の出力値のうちピーク値の有無を検出し、前記トリミング範囲を決定するための基準位置を導出する（♯３）。 - 特許庁

When the HOE satisfies the conditional expression, the reference light source R during exposure is located in a prescribed range between a turning center C and an iris I during video observation.例文帳に追加

上記の条件式を満足する場合、露光時の参照光源Ｒは、映像観察時の回旋中心Ｃと虹彩Ｉとの間の所定範囲に位置することになる。 - 特許庁

When the spacing between the cells is less than the lower limit tmin of a reference range, abnormality due to a large compressive load applied to the battery modules 12 is determined.例文帳に追加

また、セル間距離が基準範囲の下限値ｔｍｉｎよりも小さい場合に、該単位電池１２へ加えられる圧縮荷重が高いことに起因する異常を判定する。 - 特許庁

Then, an instruction pulse enumerated data P* for inclining the mirror body 2 is changed by the fact that the present position of the mirror body 2 is within the range of the reference angle or at the outside thereof.例文帳に追加

そして、ミラー本体２の現在位置が上記基準角範囲内か、範囲外かによって、該ミラー本体２を傾動させるための指令パルス計数値P*を変える。 - 特許庁

The value is compared with a reference value measured beforehand relative to each individual of the jigs (105), and if the difference is within an allowable range, the surface shape of the measuring object is measured (113).例文帳に追加

それを、ジグの個体毎に予め測定されている基準値と比較し（１０５）、許容範囲内の差であれば、測定対象物の表面形状を測定する（１１３）。 - 特許庁

Thus, since whether or not the displacement of the image as the inspection reference for re-registration falls within the allowable range can be confirmed, this image processing device can properly handle the displacement.例文帳に追加

したがって、再登録の検査基準となる画像の位置ずれが許容範囲内か否か確認できるので、当該位置ずれに対して適切に対応することができる。 - 特許庁

By using a method of adaptive expansion/reduction from a reference value for the retrieval range, an efficiency of the motion estimation is raised, so that an efficiency of the coding is raised.例文帳に追加

動き探索範囲を基準値から適応的に拡大・縮小する方法を利用することにより動き推定の効率が上がり、その結果符号化効率が向上する。 - 特許庁

To provide a color image forming position adjusting device by which correction is performed so that a deviated position is made close to a reference position as much as possible even in the case that there is a variable range for a deviation value.例文帳に追加

ずれ量に変動幅がある場合でもずれ位置が基準位置に可及的に近似するように補正するカラー画像形成位置調整装置を提供する。 - 特許庁

When the speed of own vehicle is determined to attain a certain range of the reference speed, as the result of this comparison, a reporting part 48 reports to the user to the effect, with a voice message or the like.例文帳に追加

この比較の結果、自車速度が基準速度の一定範囲に達したと判断された場合、報知部４８は、ユーザーにその旨を音声メッセージなどにより報知する。 - 特許庁

To obtain a reference voltage generation circuit and a semiconductor storage apparatus using the same which are capable of performing a sufficient burn-in test in a whole temperature range of acceleration test.例文帳に追加

加速試験の全温度範囲において十分なバーンインテストを実施することができる参照電圧発生回路およびそれを用いた半導体記憶装置を実現する。 - 特許庁

A reference level used for positioning a recording head is kept within a usable dynamic range needed, to hold servo track intervals constant over the medium.例文帳に追加

記録ヘッドを位置決めするために使用される基準レベルが、サーボ・トラック間隔を媒体にわたり一定に維持するために必要な、使用可能なダイナミック・レンジ内に維持される。 - 特許庁

The deciding parts 922 and 923 switch an image within a predetermined range in the reference pattern image to a threshold to decide that the image is black by a color/black decision rate designated by the user.例文帳に追加

判定部９２２、９２３は、基準パターン画像中の所定の範囲の画像を、ユーザーが指定する黒色黒判定割合で、黒色と判定する閾値に切替える。 - 特許庁

In an allowable range calculation means 13c, the aligning quantity corresponding to one stripe is subjected to primary regression to calculate the reference aligning quantity corresponding to one stripe.例文帳に追加

許容範囲算出手段１３ｃにおいて、１ストライプ分の位置合わせ量を１次回帰することにより、１ストライプ分の基準位置合わせ量が算出される。 - 特許庁

The work measuring technique measures shift from a reference location P1 of a measuring point P on the surface of a body 10 using a CCD camera 20 and a laser range sensor 30.例文帳に追加

ワーク測定方法は、ＣＣＤカメラ２０およびレーザ距離センサ３０を用いて、ボディ１０表面の測定点Ｐの基準位置Ｐ１からのずれ量を測定する。 - 特許庁

This safety sensor 20 is arranged in a part of a horizontal frame 14 existing in an upper part of an entrance 16 of an automatic rotary door 10, and has a light wave range finder 21 and a reference surface 22.例文帳に追加

自動回転ドア１０の出入口１６の上部にある水平枠１４の一部に設置する安全センサ２０で、光波距離計２１と基準面２２を備える。 - 特許庁

Moreover, The analogue control signal may used as a gain control signal which adjusts the analog control signal to the reference signal of a clamp control and the input range of the A/D converter.例文帳に追加

また、アナログ制御信号をクランプ制御の基準信号やＡ／Ｄ変換器の入力レンジに調整するゲイン制御信号として用いることも可能である。 - 特許庁

To provide a low air-pressure inspecting device for tyre with which a driver can easily measure whether an air pressure of an automobile tyre is within a reference range.例文帳に追加

ドライバーが自動車のタイヤの空気圧が基準の範囲内にあるかどうかを簡単に測定することができる、タイヤの低空気圧検査装置を提供すること。 - 特許庁

The phase shift pulse which makes the parallel signal after the shift and the parallel signal before the shift position in a prescribed range is selected based on an operation frequency of the reference clock.例文帳に追加

そして、シフト後のパラレル信号とシフト前のパラレル信号とが所定範囲内になる位相シフトパルスを、基準クロックの動作周波数に基づいて選択する。 - 特許庁

To provide a precise reference voltage circuit for a semiconductor integrated circuit capable of keeping a minimized power source voltage fluctuation rate even under power source voltages of a wide range.例文帳に追加

半導体集積回路内に広範囲の電源電圧のもとでも小さい電源電圧変動率の維持を可能にした高精度な基準電圧回路の提供。 - 特許庁

Deviation amount between the center of the image of the test chart 29 and a reference point previously set in the frame range is calculated based on an imaging signal from the imaging part 20.例文帳に追加

撮像部２０からの撮像信号に基づき、テストチャート２９の像の中心とフレーム範囲内に予め設定された基準点とのズレ量を算出する。 - 特許庁

To display a display image on a display and its waveform image by changing over their respective display modes, and to perform displaying within the range of a reference value of the display.例文帳に追加

ディスプレイ内の表示画像とその波形画像を表示態様を変更して表示することができ、さらにディスプレイの基準値の範囲に対する表示を可能とする。 - 特許庁

Further, the CPU 10 set the ink ejection frequency equal to the highest frequency for ejecting ink stably within a range equal to N times of the reference ink ejection frequency.例文帳に追加

また、ＣＰＵ（１０）は、インク吐出周波数を基準インク吐出周波数のＮ倍の周波数以内で安定してインクを吐出し得る最も高い周波数に設定する。 - 特許庁

As for each intercept picture, luminance 0 is assigned to pixels with luminance within the range, and luminance 255 is assigned to the other pixels so that a first reference picture can be prepared (ST5).例文帳に追加

各切片画像について、上記の範囲内の輝度の画素に輝度０を割当て、その他の画素に輝度２５５を割当てることにより、第一参照画像を作成する（ＳＴ５）。 - 特許庁