「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVELOPER REGULATING MEMBER, DEVELOPER REMOVING MEMBER, DEVELOPING DEVICE, DEVELOPER REMOVING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

現像剤規制部材、現像剤除去部材、現像装置、現像剤除去装置、プロセスカートリッジ並びに画像形成装置 - 特許庁

A current regulating circuit 103 inverts a polarity of the intermediate current Ib and outputs a result as a regulation current Ic.例文帳に追加

電流調整回路１０３は、中間電流Ｉｂの極性を反転させ、調整電流Ｉｃとして出力する。 - 特許庁

At this time, a regulating member 23 moves together with the tray drawing-out arm 21 and stops in the position where the member abuts on a stopper 25.例文帳に追加

その際、規制部材２３は、トレイ引き出しアーム２１と共に移動し、ストッパ２５と当接した位置で停止する。 - 特許庁

Even when any of the convergence angle regulating means including the driving power device is driven at this time, the others are interlocked in synchronization.例文帳に追加

この時、動力装置を含む輻輳角調整手段の何れが駆動する場合でも、他方も同期で連動する。 - 特許庁

INITIAL PACKING METHOD OF PRESSURE REGULATING VALVE, AIR-VENTING METHOD, AIR-VENTING SYSTEM AND APPARATUS FOR EJECTING DROPLET EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

圧力調整弁の初期充填方法、エアー抜き方法、エアー抜きシステムおよびこれを備えた液滴吐出装置 - 特許庁

The lower surfaces of the respective visor parts 12b, 17b are provided with a projection 20 for regulating the horizontal movement of the needle 7.例文帳に追加

各ひさし部１２ｂ，１７ｂ下面に、針７の水平方向の動きを規制する突起２０が設けられている。 - 特許庁

In another embodiment, an angle-changing means capable of changing and regulating the angle of the shearing blade to the traveling direction of the machine body is installed.例文帳に追加

また、剪断刃１３の機体の進行方向に対する角度を変更調節可能な角度変更手段を設けた。 - 特許庁

To provide a portable device improved in convenience to use, a folding portable device and a rotation regulating device thereof.例文帳に追加

使い勝手をより向上させた携帯装置、折り畳み式携帯装置およびその回転規制装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the opening of a differential pressure regulating valve except for the time of lubrication, and also prevent emission of vapor to the atmosphere at the time of lubrication.例文帳に追加

給油時以外に差圧弁が開くのを防止すると共に、給油時におけるベーパの大気への放出を防止する。 - 特許庁

A pair of inversion regulating parts 38 positioned at both sidewards of the lance 26 is installed at the bottom end of the peripheral wall of the cavity.例文帳に追加

キャビティの周壁の下端には、ランス２６の両側方に位置する一対の反転規制部３８が設けられている。 - 特許庁

When thermal power needs to be lowered rapidly, a thermal power regulating lever is moved past a low heat position to a buffer position.例文帳に追加

火力を急速に弱火にしたい場合には、火力調節レバーを、弱火位置を越えて緩衝位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of regulating the operation range of a rotation-operating member corresponding to a lens driving position.例文帳に追加

レンズ駆動位置に対応して回転操作部材の操作範囲を規制することができるレンズ鏡胴を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE COMPENSATING RESISTOR FOR OUTPUT VOLTAGE OF STRAIN SENSOR, AND REGULATOR FOR TEMPERATURE COMPENSATING RESISTOR USED FOR IT例文帳に追加

歪センサの出力電圧温度補償抵抗の調整方法とそれに用いる温度補償抵抗の調整装置 - 特許庁

DEVELOPER REGULATING MEANS, CLEANING MEANS, DEVELOPING DEVICE, CLEANING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

現像剤規制手段及びクリーニング手段及び現像装置及びクリーニング装置及びプロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁

The optical element is produced by the press molding of glass while the outer circumference of the glass is regulated with the outer circumference regulating part 13.例文帳に追加

そして、外周規制部１３でガラスの外周を規制しながらガラスをプレス成形して光学素子を製造する。 - 特許庁

To provide a shift lever device for an automatic transmission capable of setting a shift regulating portion directly under a lever main body.例文帳に追加

レバー本体の真下側にシフト規制部を設定することのできる自動変速機用シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filling nozzle which is highly effective in regulating flow and forms a liquid flow with a stable round cross section.例文帳に追加

整流効果が高く、安定的な円形断面の液流れを形成することができる充填ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a lens regulating method which enables even a lens with small NA to be highly precisely regulated, and to provide its apparatus.例文帳に追加

ＮＡの小さいレンズに対しても高精度で調整できるレンズ調整方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coloring process for aluminum and aluminum alloy capable of producing a desired color tone and also capable of regulating film thickness.例文帳に追加

目的とする色調で且つ皮膜厚を調整可能なアルミニウム及びアルミニウム合金の着色方法を提供する。 - 特許庁

Transistors for regulating light emission are coupled between the driving transistor and the R, G, and B organic EL elements respectively.例文帳に追加

そして駆動トランジスタとＲ，Ｇ，Ｂ有機ＥＬ素子の間には各々発光制御用トランジスタが連結されている。 - 特許庁

The resistance regulating layer (202) is formed by injection molding or extrusion molding on the conductive base (201).例文帳に追加

また、抵抗調整層（２０２）は導電性支持体（２０１）上に射出成形又は押出成形により形成する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device using a hologram capable of precisely regulating the position of a detecting unit with respect to a lead frame.例文帳に追加

検出ユニットの位置をリードフレームに対して精密調整可能なホログラムを用いた光ピックアップデバイスを提供する。 - 特許庁

POINT TO POINT DIMENSION REGULATING APPARATUS, AUTONOMOUS CONTROL CALIPER, AUTONOMOUS LENGTH RETAIN STRUCTURE AND METHOD FOR THOSE ABSOLUTE VALUE REPRODUCTION例文帳に追加

２点間寸法調整装置、自律制御端度器、自律長さ維持構造体、および、それらの絶対値再現方法 - 特許庁

HEAD MODULE, LIQUID DROPLET DELIVERY UNIT, IMAGE FORMING DEVICE, JIG FOR REGULATING LIQUID DROPLET DELIVERY HEAD POSITION, AND METHOD OF MANUFACTURING HEAD MODULE例文帳に追加

ヘッドモジュール、液滴吐出ユニット、画像形成装置、液滴吐出ヘッド位置調整治具、及びヘッドモジュールの製造方法 - 特許庁

The regulating projection part 13c which regulates the rotating range of a knob 13 by being engaged with the regulated concave part 51 is equipped.例文帳に追加

ノブ１３に対し規制凹部５１に係合されてノブ１３の回動範囲を規制する規制突部１３ｃを設ける。 - 特許庁

To reduce weight while securing strength of the whole device by regulating a work device directional movement from a leader of a guide gib.例文帳に追加

ガイドギブのリーダから作業装置方向の動きを規制して装置全体の強度を確保しつつ軽量化を図る。 - 特許庁

The pre-form 4 is dried while a shield 5 regulating passage of water arranged on its upper and lower surfaces.例文帳に追加

次に、この予備成形体４をその上下面に水の通過を規制する遮蔽物５を配置した状態で乾燥させる。 - 特許庁

A fixed mold 1 and a movable mold 2 respectively have temperature regulating passages 31, 32, 81 and 82 for passing cooling waters around the product cavity 3.例文帳に追加

固定型１および可動型２内には、製品キャビティ３を囲んで冷却水を通す温調通路31，32，81，82がある。 - 特許庁

To decrease the drop-outs occurring in chips of a magnetic tape of a magnetic tape drive having a tape position regulating guide.例文帳に追加

テープ位置規制ガイドを有する磁気テープドライブにおける、磁気テープ削れ粉に起因するドロップアウトを低減させること。 - 特許庁

The method for regulating the growth of the plant is characterized by using the mannose for inducing a plant growth regulation factor.例文帳に追加

マンノースを植物生長調節因子の誘導に使用することを特徴とする植物の成長調節方法。 - 特許庁

To provide a bobbin regulating device of a sewing machine, advantageous to reducing uneven bobbin winding to a bobbin held on a bobbin holding shaft.例文帳に追加

ボビン保持軸に保持するボビンへの片巻きを低減するのに有利なミシンの糸巻調整装置を提供する。 - 特許庁

Thus, image distortion is corrected to the state of the initial regulating time, and the optimum display state can be always maintained.例文帳に追加

これにより、画歪みを、初期調整時の状態に補正し、常に最適な表示状態を維持することができる。 - 特許庁

To provide a temperature regulating means for a transmission fluid being small and capable of coping with both heating and cooling.例文帳に追加

小型でかつ加熱及び冷却のいずれにも対応できる変速機用流体の温度調整手段を提供する。 - 特許庁

A male screw 16a of a movable fitting member 16 is threaded with a screw hole 14a formed in the position regulating member 14.例文帳に追加

位置規制部材１４に形成されたネジ孔１４ａに可動取付部材１６の雄ねじ１６ａを螺合する。 - 特許庁

Then, when the supply stop command of spray water is received, the spray water regulating valve 21 is closed and then the switching valve 32 is opened.例文帳に追加

そして、スプレ水の供給停止指令を受けたら、スプレ水調整弁２１を閉じた後、開閉弁３２を開く。 - 特許庁

Surplus fuel discharged from the pressure regulating valve 74 is introduced to the fluid system 48 of the motor part 14 of the pump 10.例文帳に追加

ポンプ１０のモータ部１４の流体系統４８に、調圧弁７４から排出される余剰燃料を導入する。 - 特許庁

Further, the regulating organ is equipped with at least one second balance (2.2) that is fixed on the axis (4) of the first balance (2.1).例文帳に追加

さらに、この調速機構は、第1のてんぷ(2.1)の軸(4)上に固定される少なくとも1つの第2のてんぷ(2.2)を備える。 - 特許庁

To provide a bodily temperature regulation system regulating the bodily temperature of a user to a temperature comfortable to the user.例文帳に追加

利用者の体温を利用者にとって快適な温度に調節することができる体温調節システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a high-reliability scroll compressor that can prevent the wear of a whirl-stop pin for regulating the rotation of a bearing outer ring.例文帳に追加

軸受外輪の回転を規制する回り止めピンの摩耗を防止できる信頼性の高いスクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

The flow regulating valve 42d and the regulator 42t are interlockingly controlled for the mixing ratio adjustment of the mixed liquid.例文帳に追加

混合液の混合比調整のために、流量調整バルブ４２ｄとレギュレータ４２ｔとが連動して制御される。 - 特許庁

To obtain a stable damping force, in a damping force regulating type shock absorber having a pilot type main valve.例文帳に追加

パイロット型のメインバルブを有する減衰力調整式緩衝器において、安定した減衰力が得られるようにする。 - 特許庁

Thus, the pressure regulating hole 47 communicating with inside the pot 12 and the outside air is closed with the minimum components.例文帳に追加

そのため、鍋12の内部と外気とを連通する調圧孔47を、必要最小限の部品で閉止させることができる。 - 特許庁

To enable to prevent breakage of a lock arm by regulating excessive deflection of the lock arm at the time of unlocking operation.例文帳に追加

ロック解除操作時のロックアームの過度の撓みを規制して、ロックアームの破損を未然に防ぐことができるようにする。 - 特許庁

A regulating part 24 positioned above a rail part 23 is provided with a hanging opening 34 allowing the sash rollers 7 to go in and out of.例文帳に追加

レール部２３の上方に位置する規制部２４に、戸車７の出入を許す吊込み開口３４を設ける。 - 特許庁

To provide a window regulating device which avoids stress concentration to a bracket that allows a guide rail to be joined to a door panel.例文帳に追加

ガイドレールとドアパネルとを接合するブラケットへの応力集中を回避可能なウインドレギュレータ装置を提供する。 - 特許庁