「Restoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A pushing-out cam 32 rotates by a restoring force of the twisted spring 35 and pushes the battery 30 toward the bottom face part 11c.例文帳に追加

押出しカム３２はねじりバネ３５の復元力で回動し、バッテリ３０を底面部１１ｃに向かって押圧する。 - 特許庁

To provide a monitoring controller capable of backing up and restoring a data of a system, and allowing quick restarting.例文帳に追加

システムのデータバックアップおよび復旧が可能で、再起動を素早く行うことができる監視コントローラを提供する。 - 特許庁

The initialization processing is executed regardless of the plurality of restoring conditions when outputting a signal from a clear switch.例文帳に追加

クリアスイッチから信号が出力された場合には、複数の復旧条件に関わらず初期化処理を実行する。 - 特許庁

This step includes execution of the sequence of instructions 5 on the bit stream for restoring an original document.例文帳に追加

なお、上記ステップは命令（５）のシーケンスを上記ビット・ストリームに対して実行して、元の文書を復元することを含む。 - 特許庁

SENSE AMPLIFIER AND METHOD FOR USING THE SENSE AMPLIFIER IN PIPELINE TYPE READING OPERATION, RESTORING OPERATION AND WRITING OPERATION例文帳に追加

センス増幅器、ならびにこのセンス増幅器をパイプライン式の読取り動作、復元動作、および書込み動作で使用する方法 - 特許庁

To provide a telop erasure method, a telop erasure apparatus, and a telop erasure program for finely and easily restoring an image including a telop to an original image not including the telop by erasing the telop.例文帳に追加

テロップを消去して、テロップを含まない元の画像に容易かつ精巧に復元することができる。 - 特許庁

To provide a datagram transfer apparatus capable of restoring transfer control to an original state without re-checking the rules.例文帳に追加

ルールの再検討を伴わずに転送制御を元の状態に戻すことができるデータグラム転送装置を提供する。 - 特許庁

Also, in the demagnetization of the solenoid 13, the coil spring 17 is elongated and the hitting hammer 11 is driven by the restoring force of the spring.例文帳に追加

ソレノイド１３の消磁時には、コイルスプリング１７が伸長し、その復元力によって発射槌１１が駆動される。 - 特許庁

To provide a servo circuit containing a synchronous servo channel and a method for synchronously restoring servo data from a data storage disk.例文帳に追加

同期サーボチャンネルを具備するサーボ回路及びデータ記憶ディスクから同期的にサーボデータを回復する方法を提供する。 - 特許庁

The reception part 1a receives a data packet or an error correction packet for restoring a data packet by error correction.例文帳に追加

受信部１ａは、誤り訂正によりデータパケットを復元する誤り訂正用パケット又はデータパケットを受信する。 - 特許庁

NT-4 EXPRESSION INHIBITOR, HAIR-RESTORING AND GROWING AGENT HAVING THE INHIBITOR, AND METHOD FOR PREPARING NT-4 EXPRESSION INHIBITOR例文帳に追加

ＮＴ−４発現阻害剤、該阻害剤を有する育毛養毛剤、並びにＮＴ−４発現阻害剤の調製方法 - 特許庁

INFORMATION STORING SERVER, INFORMATION DISTRIBUTING SERVER, UTILIZATION TERMINAL, INFORMATION STORING METHOD AND INFORMATION RESTORING METHOD例文帳に追加

情報保管サーバ及び情報配信サーバ並びに利用端末及び情報保管方法並びに情報復元方法 - 特許庁

HYBRID THIN FILM, ANTIREFLECTION FILM AND OPTICAL MEMBER COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR RESTORING DEFOGGING PERFORMANCE OF HYBRID THIN FILM例文帳に追加

ハイブリッド薄膜、それを用いてなる反射防止膜、光学部材及びハイブリッド薄膜の防曇性能復元方法 - 特許庁

Review various tax deductions and the tax rate structure from the viewpoint of alleviating disparities and restoring its income redistribution function例文帳に追加

格差の是正や所得再分配機能等の回復のため、各種控除の見直しや税率構造の改革を実施。 - 厚生労働省

To provide a reception device, a reception method and a reception program, capable of efficiently restoring a lost packet.例文帳に追加

効率よく損失パケットの回復処理を行うことができる受信装置、受信方法および受信プログラムを提供する。 - 特許庁

The decoding device including a multi-dimensional decoding section, a restoring section and a synthesis section, performs reverse processing of the coding device.例文帳に追加

本発明の復号化装置は、多次元復号化部、復元部、統合部を具備し、符号化装置と逆の処理を行う。 - 特許庁

This self-restoring property has an action to prevent the soldering iron tip from becoming an excessive temperature, and it is effective to improve a product quality.例文帳に追加

この自己回復性は過度な温度になることをも防ぐ働きがあり製品品質の向上に有効である。 - 特許庁

A frame number cover section 32 and a rain receiving cover section 31 are integrally molded to give a restoring force to the frame number cover section 32.例文帳に追加

フレームナンバーカバー部（３２）を雨受けカバー部（３１）と一体成形し、フレームナンバーカバー部（３２）に復元力を与える。 - 特許庁

To provide an image restoring device, capable of reducing ringing or noise emphasis, and obtaining a natural restored image.例文帳に追加

リンギングやノイズ強調が抑制されるうえ、自然な復元画像を得ることができる画像復元装置を提供する。 - 特許庁

When the pump is operated again, the restoring force of the air layers is exerted, and in the another moment, liquid flows down to the liquid drop pipe.例文帳に追加

再びポンプが作動すると空気層の弾性力の復元力が働き、次の瞬間には降液管へ流下する。 - 特許庁

To provide a device for restoring data on a damaged disk medium by detecting the damage to the disk medium, a magnetic head, etc.例文帳に追加

ディスク媒体、磁気ヘッド等の破損を検知し、破損したディスク媒体上のデータを復旧する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-core which is excellent in restoring force after a diameter is contracted, and which can prevent slipping out of a resin pipe.例文帳に追加

縮径後の復元力が良好で、樹脂パイプから抜け落ちることを抑制することができるインコアを提供する。 - 特許庁

To provide an excellent repairing technique for restoring both an external characteristic part and an internal geometrical shape of a damaged part.例文帳に追加

損傷部品の外部特徴部と内部幾何形状を共に復元するための良好な修理技法を提供する。 - 特許庁

A distributed information management device 2 conceals the distributed information by the random numbers and transmits it to a restoring device 3.例文帳に追加

分散情報管理装置２は、前記分散情報を前記乱数で秘匿し、前記復元装置３に送信する。 - 特許庁

The leaf spring 7 generates resilient force for restoring the one end 13a to linear shape when it is bent.例文帳に追加

板ばね７は一端部１３ａが曲がると該一端部１３ａが直線状となる弾性復元力を生じる。 - 特許庁

To provide a paper feed sealing device capable of easily performing work for restoring paper jamming or the like between rollers.例文帳に追加

ローラ間での用紙詰まり等の復旧作業を容易に行うことができる用紙搬送シール装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING DATA, METHOD AND DEVICE FOR RESTORING DATA, DATA FORMAT, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

データ変換方法およびデータ変換装置、データ復元方法およびデータ復元装置、データフォーマット、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

However, those countries which have pursued reform courses have begun to reap the benefits in recent years, restoring their economic dynamism.例文帳に追加

しかしながら、改革を進めてきた国々では、近年その成果を享受し、経済の再活性化に結びつけている。 - 経済産業省

To provide a file management device capable of restoring a defective file at low cost to provide a file system having the file management device.例文帳に追加

低コストで，欠陥ファイルの修復を行うことができるファイル管理装置，それを有するファイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sampling restoring device for converting image data with a low resolution into one with a higher resolution, an image composing device and a display device with the restoring device, and a drawing device with the composing device.例文帳に追加

解像度の低い画像データを解像度の高い画像データに変換するサンプリング復元装置、このサンプリング復元装置を備える画像合成装置及び表示装置、並びにこの画像合成装置を備える描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The straightness of the shaft can also be determined by deriving its spring constant from its oscillation frequency and then measuring the restoring force when the shaft is deflected by the same nominal amount at different angular positions; differences in restoring force can be attributed to differences in actual deflection distance resulting from lack of straightness.例文帳に追加

シャフトの直線性はまた、その振動周波数からそのばね定数を導き、次いで、シャフトが異なる角度位置での同一の名目上の量によりゆがめられる場合の回復力を測定することにより決定され得る。 - 特許庁

When restoring force F generated when a rotary body 30 rotates to an outer ring member 20, is defined by expression (1), when changing a rotating speed ω of the rotary body 30 in the increasing direction, a linear factor k of the restoring force F is changed slightly.例文帳に追加

回転体３０が外輪部材２０に対して回転する際に生じる復元力Ｆを式（１）で定義した場合、回転体３０の回転速度ωを上げる方向に変化させる際に、復元力Ｆの線形係数ｋを小さく変化させる。 - 特許庁

This device is provided with a third storing section being a nonvolatile storage medium storing reproduction control information, and a restoring section 19 for restoring stream data recorded incompletely on the basis of the reproduction control information stored in the third storing section 11.例文帳に追加

再生管理情報を記憶する不揮発性の記憶媒体である第３の記憶部１１と、第３の記憶部１１に記憶されている再生管理情報に基づき不完全に記録されたストリームデータを修復する修復部１９とを備える。 - 特許庁

To provide a method for biologically restoring polluted soil or polluted underground water by organic halogen compounds, which can re-create a restoring effectiveness for polluted sites all over the country and realize the restoration at a low cost, and to provide an additive applied thereto.例文帳に追加

全国の汚染サイトに修復効果を再現することができ、低コストの修復工事が可能となる有機ハロゲン化合物汚染土壌または汚染地下水の生物学的修復方法及びこれに適用する添加剤を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FADING OF GREEN COLOR OF CHLOROPHYLL-CONTAINING FOOD, OR METHOD FOR RESTORING FADED GREEN COLOR WITH MINERAL-CONTAINING LACTOBACILLUS CELL, AND AGENT FOR PREVENTING FADING OF GREEN COLOR OF CHLOROPHYLL-CONTAINING FOOD OR AGENT FOR RESTORING FADED GREEN COLOR例文帳に追加

ミネラル含有乳酸菌体によるクロロフィル含有食品の緑色の退色を防止し又は退色した緑色を復元する方法、及びクロロフィル含有食品の緑色の退色防止剤又は退色した緑色の復元剤 - 特許庁

To perform backup and restoring operation for an auxiliary storage unit of an object computer system securely through substantially easy operation without placing any load on the object system or without starting up the object system when the restoring operation is performed.例文帳に追加

対象となるコンピュータシステムの補助記憶装置のバックアップおよびリストア作業を、実質的に簡単な操作で、確実に、しかも対象システムに負担をかけることなく、さらにはリストア時における前記対象システムの立ち上げを必要とせずに、達成する。 - 特許庁

To provide a technique for generating an unequally spaced sampling image capable of restoring it into a clear image, and to reduce the amount of information on deformation parameters required for restoring the unequally spaced sampling image.例文帳に追加

本発明は、鮮明な画像に復元可能な不等間隔標本化画像を生成すると共に、不等間隔標本化画像を復元するときに必要となる変形パラメータの情報量を少なくできる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless data communication method capable of successively preserving signals transmitted from a transmission-side means in a ring buffer memory, packet-transmitting them and restoring them in a reception-side means, thereby restoring even data that have not arrived from the data that have arrived.例文帳に追加

送信側手段から送信される信号をリングバッファメモリに順次保存してパケット送信し、受信側手段にて復元することにより、到達したデータから、未到達のデータも復元できる無線データ通信方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a restoring and/or reconstructing method for a super-resolution video image, in particular, a method of restoring and/or reconstructing a super-resolution image from low-resolution images compressed in a digital video recorder (DVR) environment or the like.例文帳に追加

本発明は超解像度(super-resolution)映像の復元及び/または再構成方法に関することで、特にデジタルビデオレコーダー(DVR; digital video recorder)環境で圧縮された低解像度の映像などを超解像度の映像に復元及び/または再構成する方法に関する。 - 特許庁

A sprayer with a posture restoring jig is constructed of a spray can comprising a spray nozzle having a tilt action valve and a can body connected to the spray nozzle, a weight provided round the spray nozzle, and a posture restoring jig for the spray can.例文帳に追加

チルトアクションバルブ付き噴霧用ノズルと該噴霧用ノズルと連結する缶体部とを備えた噴霧用缶と、該噴霧用ノズルの周囲に設置された錘と、該噴霧用缶の姿勢復元用治具とからなる姿勢復元用治具付噴霧装置。 - 特許庁

To provide a communication network system or the like which has all of the following three characteristics: capable of restoring a failure at high speed like a protection system; capable of restoring a path even in multiple failures; and having a high efficiency of using network resources.例文帳に追加

プロテクション方式並みに高速に障害回復できること、多重障害に対してもパスを回復できること、ネットワーク資源の利用効率が良いことの３つの特徴を兼ね備え得る通信ネットワークシステムなどを提供することである。 - 特許庁

The restoration controlling means 25 is a restoring means capable of restoring the cartridge 4 to a state that the cartridge 4 transfer is feasible from a state that the cartridge 4 is deflected from the cartridge transfer means 10 based on the detecting result of the cartridge position by the cartridge position detecting means 27.例文帳に追加

復元制御手段２５は、カートリッジ位置検出手段２７によるカートリッジ位置の検出結果に基づき、前記カートリッジ移動手段１０に前記外れた状態からカートリッジ４の移動が可能な状態に復元させる手段である。 - 特許庁

The constant speed and constant inter- vehicle distance control unit 48 shifts with the restoring acceleration found by a restoring acceleration calculating unit 47 according to the curvature radius of a curve and the road surface μ when the constant inter-vehicle distance travel is shifted to the constant speed travel.例文帳に追加

又、一定速一定車間距離走行制御部４８は、一定車間距離走行から一定速走行に移行する際、カーブ曲率半径と路面μに応じて復帰加速度演算部４７で求めた復帰加速度で移行する。 - 特許庁

To obtain a fishing reel capable of preventing backlash in releasing a fishing line by equipping the fishing reel with a control means for restoring a clutch mechanism through a clutch restoring means from a fishing line releasing state to a fishing line winding state when the reel is a specific state.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、釣糸放出時のバックラッシュを防止しつつ迅速な仕掛けの投入を可能にすると共に、魚が掛かった際に、速やかな巻取り操作を可能とした魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stable substrate sucking apparatus, which follows the deformation of a substrate while keeping a sucking force, and has a restoring force for restoring to an original position when an external force has been released (in releasing the substrate), and further to provide a substrate carrying robot using the same substrate sucking apparatus.例文帳に追加

吸着力を保持しながら基板の変形に追従するとともに、外力が開放されたとき（基板開放時）に元の位置に戻る復元力を有し、安定的な基板吸着装置およびこれを用いた搬送ロボットを提供する。 - 特許庁