「Resulting」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The resulting DIF block is outputted to an external DVCR and recorded.例文帳に追加

そして、その結果得られるＤＩＦブロックが、外部のＤＶＣＲに出力されて記録される。 - 特許庁

Thereby, the magnetic flux is concentrated to flow into a magnetoelectric conversion element, thus resulting in high sensitivity.例文帳に追加

それによって、磁電変換素子に流入する磁束を集中させ、感度が高まる。 - 特許庁

Accordingly, the piezoelectric vibrating plate with frame and the second case are jointed, resulting in air-tightness.例文帳に追加

これにより枠付き圧電振動板と第２のケースとを接合し、気密封止が行われる。 - 特許庁

Thus, the existence of improper logic resulting in an improper result is quickly discovered with high reliability.例文帳に追加

不適正結果を招く不適正ロジックの存在が高信頼度で速やかに発見される。 - 特許庁

To prevent damage of a shim board resulting from an positional error upon the assembling to a carrier.例文帳に追加

キャリアに対するキャリパの組付時の位置ずれに起因するシム板の損傷を防ぐ。 - 特許庁

To reconcile improved straight running stability resulting from shimmy prevention and steering performance.例文帳に追加

シミー防止による直進走行安定性の向上と、操縦性能とを両立する。 - 特許庁

Meanwhile, a spill valve is opened, resulting in the fuel pump 8 not feeding the fuel with pressure.例文帳に追加

その間、スピル弁を開放し、燃料ポンプ８が燃料を圧送しない状態とする。 - 特許庁

The resulting control obviates the need for active devices at each matrix element to perform the switching functions.例文帳に追加

それぞれのマトリックスエレメントのアクティブなデバイスのスイッチング機能の必要性が除去される。 - 特許庁

To provide a technique of suppressing the occurrence of a ghost image resulting from spatial coherence.例文帳に追加

空間的なコヒーレンスに起因するゴースト像の発生を抑える技術を提供する。 - 特許庁

To reduce wear and friction resulting from deformation of an axial end of a crankpin bearing part 74.例文帳に追加

クランクピン軸受部７４の軸方向端部の変形に起因する摩耗・摩擦を軽減する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GROWING LOW DEFECT DENSITY SILICON CARBIDE AND RESULTING MATERIAL例文帳に追加

低欠陥密度炭化ケイ素を成長させる方法及び装置、並びに得られる物質 - 特許庁

Their use for treating medical disorders resulting from a deficiency in growth hormone is also provided.例文帳に追加

成長ホルモンの欠乏から生ずる医学的な疾患を治療するためのそれらの使用。 - 特許庁

As a result, difficulty with respiration resulting from this part covering the mouth and the nose is reduced.例文帳に追加

その結果、この部分で口および鼻をふさぎ、呼吸がしにくくなるのが低減される。 - 特許庁

A subset of content data resulting from buffering each of the smaller files is stored.例文帳に追加

より小さいファイルの各々がバッファ処理された内容データのサブセットを記憶している。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING RESIDUAL QUANTITY OF LIQUID FUEL AND METHOD OF CALCULATING POTENTIAL COMBUSTION TIME RESULTING THEREFROM例文帳に追加

液体燃料の残量検知方法とこれに伴う燃焼可能時間算出方法 - 特許庁

The analysis of the resulting signals results in determination of accurate alignment of the wafer.例文帳に追加

結果的な信号およびそれらの分析は、ウェファの正確なアライメントの決定に導く。 - 特許庁

The antiviral fiber is produced by mixing this copolymer with cellulose and spinning the resulting mixture.例文帳に追加

この共重合高分子と、セルロースとを混合し紡糸して抗ウイルス繊維が製造される。 - 特許庁

To reduce the sliding resistance resulting from sliding motions with respect to a columnar guide member.例文帳に追加

柱状体のガイド部材に対する摺動動作に伴う摺動抵抗を軽減する。 - 特許庁

The rights of a party resulting from registration of a trademark shall continue for ten years unless otherwise renewed.例文帳に追加

商標登録から生じる権利は，更新されない限り，10年間継続する。 - 特許庁

Subsequent Extension, through the Intermediary of the Hungarian Patent Office, of Protection Resulting from the International Registration例文帳に追加

国際登録から生じる保護の，ハンガリー特許庁の仲介を経たその後の拡大 - 特許庁

if the application is resulting from division or excision, the number of the parent application, 例文帳に追加

出願が分割又は分離によるものである場合は，親出願の出願番号 - 特許庁

To reduce a signal artifact in a physiological signal resulting from chest compressions.例文帳に追加

胸部圧迫に起因する生理学的信号中の信号アーチファクトを低減すること。 - 特許庁

A FEC signal is attached to video data of each layer hierarchically processed and the resulting signal is transmitted.例文帳に追加

階層化された各レイヤの映像データには、ＦＥＣ信号が付されて伝送される。 - 特許庁

In this case, the OVPN multiplexes signals delivered to the same subscriber and transmits the resulting signal to the subscriber.例文帳に追加

この際に、ＯＶＰＮ内で同じ対地に向かう信号は多重して伝送する。 - 特許庁

An HDD section 3 records a compression signal resulting from applying compression encoding to a program signal.例文帳に追加

番組信号を圧縮符号化した圧縮信号がＨＤＤ部３で記録される。 - 特許庁

To suppress bad influences caused by disturbance of light exposure amount resulting from diaphragm control.例文帳に追加

絞り制御に伴う露光量の乱れによる悪影響を抑制できるようにする。 - 特許庁

For failures, the interfaces provide an indication as to the problem resulting in the failure.例文帳に追加

失敗の場合、インターフェースは、失敗の原因となった問題に関する表示を提供する。 - 特許庁

The 2nd image information is combined with the 1st image information, and the resulting information is transmitted.例文帳に追加

第１のイメ−ジ情報に第２のイメ−ジ情報が合成されて送信される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a separator for improved productivity, resulting in high yield.例文帳に追加

生産性を向上し、高い歩留まりを実現するセパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The resulting pores of the nanopore film have a narrow size distribution and are arranged at random.例文帳に追加

結果として生じる膜の細孔は狭いサイズ分布を有し、無作為に配置される。 - 特許庁

The sub container 22 is pulled only a required distance out of the main container 18, resulting in space saving.例文帳に追加

副容器２２は、必要な量だけ主容器１８から引き出せば足り、省スペースとなる。 - 特許庁

To prevent a deterioration in yield of an electronic component resulting from a failure of a resonator in the electronic component.例文帳に追加

電子部品における共振器の不良に起因する歩留まりの低下を防止する。 - 特許庁

The reader section is configured to correct data resulting from scanning the original according to the state of the original.例文帳に追加

その原稿の状態に従って、原稿をスキャンしたデータに補正を行う構成。 - 特許庁

To provide an image processor for suppressing increase in noise and reducing deterioration in image quality resulting from an imaging optical system.例文帳に追加

ノイズの増加を抑えて、撮像光学系に起因する画質劣化を低減する。 - 特許庁

To avoid a data error resulting from mis-mount of an interface board on the multiplex converter.例文帳に追加

多重変換装置において、インタフェース基盤の誤実装に基くデータエラーを回避する。 - 特許庁

To provide a battery holding structure in which a dead space on a board resulting from battery mounting is kept small.例文帳に追加

電池実装による基板のデッドスペースを小さく抑えた電池保持構造を得る。 - 特許庁

The magnetic dimensions of the head are determined using the track profile resulting from above method.例文帳に追加

ヘッドの磁気的寸法は、上記の方法により得られるトラックプロファイルを用いて求られる。 - 特許庁

Thus, a rough depth on the crystal surface is reduced, resulting in reduced crystal defect density.例文帳に追加

こうして、結晶表面の凹凸深さを低減し、結晶欠陥密度を減少させる。 - 特許庁

To prevent a time loss and a misoperation resulting from reconstitution conducted by an operation manager.例文帳に追加

運用管理者が再構成を行うことによる時間のロス、操作ミスを防止すること。 - 特許庁

To reduce an adverse effect resulting from a failure to reduce torque to a control target value.例文帳に追加

制御上の目標値までトルクを減少できないことによる悪影響を低減する。 - 特許庁

As a result, the deterioration of the detection characteristic resulting from the interstream interference can be reduced.例文帳に追加

この結果、ストリーム間干渉に起因する検波特性の劣化を低減することができる。 - 特許庁

To suppress variation of gradation of a light emitting element resulting from drop of potential of a power feeder.例文帳に追加

給電線の電位の降下に起因した発光素子の階調のバラツキを抑制する。 - 特許庁

To reduce deterioration by an interference resulting from SDMA also in a high-speed data transmission.例文帳に追加

高速データ伝送においても、ＳＤＭＡに起因した干渉による劣化を低減する。 - 特許庁

The sound barrier 53 is integrated with the housing 50 (51), resulting in reducing the parts number.例文帳に追加

また、遮音壁部５３がケース５０（５１）と一体であるため、部品点数が少なくて済む。 - 特許庁

A data transmission section 10 gives a sequence number and importance to a packet and transmits the resulting packet to a data reception section 20.例文帳に追加

データ送信部１０は、パケットにシーケンスナンバーと重要度を付与して送信する。 - 特許庁