「Retractor」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A first pretensioner 42 operated when an accident occurs in a vehicle 7 is disposed on a buckle part 4, and second and third pretensioners 22 and 32 to be operated in a state of highly accidental risk are disposed on a retractor part 2 and a lap anchor part 3.例文帳に追加

バックル部４に、車両７に事故が発生した時に作動する第１プリテンショナ４２を設け、リトラクタ部２及びラップアンカー部３に、事故危険度が高い状態の時に作動する第２及び第３プリテンショナ２２，３２を設ける。 - 特許庁

This retractor rotates the wind up shaft connected to a drive member 23 in a webbing wind up direction by exerting the gas pressure to the drive member 23 provided in the manifold case 50 from a gas generator at the emergency time of a vehicle.例文帳に追加

車両緊急時にガス発生装置からマニホルドケース５０内に設けられた駆動部材２３にガス圧力を作用させることで、駆動部材２３と連結された巻取軸をウェビング巻取方向に回転させるプリテンショナー付きシートベルト用リトラクター。 - 特許庁

The seat belt device 1 raises the buckle 4 from the state of being stored in a seat cushion 9 of a rear seat S and turns on the light 19 when the length of the seat belt 2 unwound from the retractor 6 exceeds a predetermined value.例文帳に追加

シートベルト装置１では、リトラクタ６から繰り出されたシートベルト２の繰り出し長が所定値以上である場合に、バックル４を後部シートＳのシートクッション９に収納されている状態から立ち上がらせると共に、ライト１９を点灯させる。 - 特許庁

The moving means 16 may be a means constituted by connecting a pretensioner of a retractor 22 to a slider 26 by a wire cable 28, vertically moving the slider 26 by a motor 46, or reversing a slip ring 34 in the vertical direction.例文帳に追加

移動手段１６が、リトラクタ２２のプリテンショナとスライダ２６とをワイヤケーブル２８で連結したものであってもよいし、モータ４６でスライダ２６を上下させるものであってもよいし、スリップリング３４を上下方向に反転させるものであってもよい。 - 特許庁

The belt body 25 is disposed between the upper position of a seat back 12 of the vehicle seat and a retractor 55 stored inside the rear ceiling above the seat back 12, skirting around a lock mechanism 39 stored inside the ceiling above the seat back 12.例文帳に追加

車両シートのシートバック１２の上部位置とシートバック１２上方であって後方天井内部に収納されたリトラクター５５との間をシートバック１２上方の天井内部に収納されたロック機構３９を迂回させてベルト体２５を配設する。 - 特許庁

To eliminate the reduction of tension of a seat belt until the tension of the seat belt increased by being drawn out accompanying with movement of an occupant reaches the upperlimit tension of a force limiter in a seat belt retractor having a pre-tensioner and a force limiter.例文帳に追加

プリテンショナおよびフォースリミッタを有するシートベルトリトラクタにおいて、乗員の移動に伴って引き出されて増大するシートベルトの張力がフォースリミッタによる上限張力に到達するまでの間、シートベルトの張力が低下しないようにする。 - 特許庁

Then, the operating timing determination part of the control unit 30 determines the reliability of the prediction of collision by the radar 10, and based on the determined reliability, changes the priority of operations of the motor drive retractor 20 and the active pad 21 to control the operation.例文帳に追加

そして、コントロールユニット３０の作動タイミング判断部は、上記レーダ１０による衝突予測の信頼度を判定し、判定した信頼度に基づき、モータ駆動リトラクタ２０及びアクティブパッド２１についての作動優先度を変更して、作動を制御する。 - 特許庁

When a seat belt 6 is not mounted, a movable side holding member 3 is moved in the direction in which it leaves a fixed side holding member 2 by a spring force of an energizing spring 15 of the movable side holding member so that the seat belt 6 is pulled into the seat belt retractor 1 to the maximum extent.例文帳に追加

シートベルト６の非装着時は、可動側保持部材付勢スプリング１５のばね力で可動側保持部材３が固定側保持部材２から離れる方向に移動され、シートベルト６がシートベルトリトラクタ１内に最大に引き込まれている。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle which can achieve seat arrangement changeability and the safety of an occupant on a sub-seat simultaneously without causing a seat belt device including a buckle member, a tongue member, a webbing, and a retractor to impede the storage of the sub-seat.例文帳に追加

バックル部材、タング部材、ウエビング、リトラクタから成るシートベルト装置がサブシートの収納を阻害することなく、またシートアレンジ性とサブシート乗員の安全性との両立を図ることができる車両用シート装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a retractor for a seat belt capable of quickly taking up a webbing by suppressing a time delay or the timing dispersion of a start for taking up the webbing of a take-up drum rotatably driven by a drive means of a pretensioner mechanism.例文帳に追加

プリテンショナ機構部の駆動手段により回転駆動される巻取ドラムのウエビングの巻き取り開始までの時間遅れやタイミングのばらつきを抑制して、迅速なウエビング巻き取り動作を実現することが可能となるシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

In the motor retractor 10, as the occupant draws the webbing 28 for wearing it again during winding the webbing 28 by normal rotation of a motor 60, the motor 60 is reversely rotated to rotate a gear 74 in a direction releasing the clutch.例文帳に追加

モータリトラクタ１０では、モータ６０の正転によるウエビング２８の巻き取り途中で、乗員がウエビング２８を再装着しようとして当該ウエビング２８を引き出した際には、モータ６０が逆転されてギヤ７４がクラッチ解除方向へ回転される。 - 特許庁

To provide a belt retractor capable of operating again after a limited force phase, in which a reversible belt tensioner unit is surely separated from a belt reel, following the state of tension caused by an irreversible belt tensioner unit.例文帳に追加

逆転不能なベルト緊張装置により作用された緊張後の力制限相の間、逆転可能なベルト緊張装置は確実に、ベルトリールから分離されるが、かかる力制限相の後、再作動可能であるベルトリトラクタを提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor capable of miniaturizing and compacting itself by reducing an outside diameter of a spool (a) by reducing the thickness of a base end part of a seat belt engaged with and held on the spool as much as possible and improving workability.例文帳に追加

スプールに係合保持されるシートベルトの基端部の厚みをできるだけ小さくしてスプールａの外径を小さくすることで、小型コンパクト化を効果的に図ることのでき、しかも作業性を向上することのできるシートベルトリトラクタを提供する。 - 特許庁

The pedestal cover is integrally fixed to a pedestal body 64 by fitting a fitting claw to a fitting hole of the pedestal body 64 and the pedestal body 64 is formed continuously from an upper end of a cover 40 for covering a retractor 12 from below.例文帳に追加

台座蓋部は嵌合爪が台座本体６４の嵌合孔に嵌合することで台座本体６４に一体的に固定されており、更に、台座本体６４はリトラクタ１２を下方から覆うカバー４０の上端から連続して形成される。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor capable of ensuring the pulling performance of a pretensioner and transmitting a force of the pretensioner to a spindle via a torsion bar for instantly retracting a belt even if an energy absorption load of a force limiter mechanism is set low.例文帳に追加

フォースリミッタ機構のエネルギー吸収荷重が低く設定されても、プリテンショナーの引き込み性能を確保することができ、トーションバーを介してプリテンショナーの力をスピンドルに伝えて、ベルトを瞬時に引き込むことができるシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

A left rear belt 42 extended from a left rear retractor 95 is inserted to the left slit 135, turned around an upper roller pin 151 provided above the left bracket 72, and extended to a vehicle rear R through above a rear roller pin 152.例文帳に追加

左後リトラクタ９５から延出した左後ベルト４２を左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２の上部に設けられた上部ローラーピン１５１にて折り返した後、後部ローラーピン１５２の上部を通って車両後方Ｒへ向けて延出する。 - 特許庁

A left front belt 14 extended from a left front retractor 91 is inserted to a left slit 135 of a fixing shaft 111, turned around a lower roller pin 141 below a left bracket 72, and extended to a wheel front F through under a front roller pin 142.例文帳に追加

左前リトラクタ９１から延出した左前ベルト１４を固縛シャフト１１１の左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２下部の下部ローラーピン１４１にて折り返した後、前部ローラーピン１４２の下部を通って車両前方Ｆへ延出する。 - 特許庁

To provide a retractor for a seat belt capable of instantaneously retracting the belt by transmitting the force of a pretensioner to a spindle via a torsion bar, and preventing the torsion bar from being twisted by regulating the twist of the torsion bar when retracting the seat belt.例文帳に追加

トーションバーを介してプリテンショナーの力をスピンドルに伝えて、ベルトを瞬時に引き込むことができるとともに、シートベルトの引出し時にトーションバーの捩りを規制してトーションバーが捩じり切れるのを防止することができるシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

A notch 13 is formed at the site facing a lower part of center pillar 2 in a welding flange 5a, 6a of an upper part of locker 1, and using the slit 13, a fixed position of a retractor 10 for a seat belt, which is built in an under-part of center pillar 2 is moved downward.例文帳に追加

ロッカ１上部の溶接フランジ５ａ，６ａにおけるセンタピラー２下部と対峙する部位に切欠部１３を形成し、該切欠部１３を利用して前記センタピラー２下部に内蔵されるシートベルト用リトラクタ１０の固定位置を下方へ移動する。 - 特許庁

The retractor 10 is constituted of a link-like tip part 11 serving as a part for pushing away an organ or the like in vivo, a rod part 14 bendably linked to the tip part 11 and a rear end part 15 linked backward to the rod part 14.例文帳に追加

体内で臓器等を圧排する部位となるリンク状の先端部１１と、先端部１１に対して屈曲可能に連なるロッド部１４と、このロッド部１４の後方に連なる後端部１５とを備えてリトラクタ１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a harness retractor device free of causing a wire harness to make fluttering, having no risk of elongation even through a long period of repetitive uses, and capable of being accommodated in the specified harness accommodation space neatly when the rear door of a car body is closed.例文帳に追加

ワイヤーハーネスがバタつくことなく、しかも、長期間の繰り返し使用においても伸びきることがなく、車体後方扉を閉じたときにはきちんと所定のハーネス収納空間内に収納することができるハーネスリトラクタ装置を提供する。 - 特許庁

The seat belt retractor is structured so that two sets of ratchet teeth 28b and 29b are engaged when the load torque in the belt takeup direction to be transmitted to an upper connection gear 29 is smaller than the set value and the drive torque of the motor 6 is transmitted from a lower connection gear 28 to the upper connection gear 29.例文帳に追加

上側コネクトギヤ２９伝達されるベルト巻き取り方向の負荷トルクが設定値より小さい時には、両ラチェット歯２８ｂ,２９ｂが係合して、モータ６の駆動トルクが下側コネクトギヤ２８から上側コネクトギヤ２９に伝達される。 - 特許庁

To provide a retractor for a seat belt allowing achieving of a smooth lock operation by preventing interference between a vehicle sensor lever and a mechanism for starting an emergency lock mechanism, regarding the emergency lock mechanism for locking drawing of webbing according to acceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両の加速度に応じてウエビングの引き出しをロックする緊急ロック機構に関して、するビークルセンサレバーと緊急ロック機構を起動する機構との干渉を防止して、スムーズなロック動作を実現することができるシートベルト用リトラクタ提供すること。 - 特許庁

This retractor device 1 for a seat belt S has a force limiter mechanism for extending out a seat belt S when load tending to pull out the seat belt S exceeds the preset reference value after the pull-out of the seat belt S is locked.例文帳に追加

シートベルトＳの引き出がロックされた後、シートベルトＳを引き出そうとする荷重が予め設定されている基準値を超えた時に、シートベルトＳを延出させるフォースリミッタ機構を有するシートベルト用のリトラクタ装置１であって、基準値の変更を可能としている。 - 特許庁

To provide effective technology for hardly giving a sense of incongruity to a vehicle occupant in a seat belt winding action using an electric motor performed so as to prevent keeping the seat belt unwound in a seat belt retractor mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されるシートベルトリトラクタにおいて、シートベルトが巻き出されたままの状態が維持されるのを防止するべく行う、電動モータを用いたシートベルト巻き取り動作に関し、車両乗員に違和感を与え難くするのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an effective technology for rationalizing the seat belt winding action with regard to the seat belt winding action using an electric motor for preventing the seat belt from being kept in the unwound state in a seat belt retractor installed in a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されるシートベルトリトラクタにおいて、シートベルトが巻き出されたままの状態が維持されるのを防止するべく行う、電動モータを用いたシートベルト巻き取り動作に関し、当該シートベルト巻き取り動作の合理化を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

In the webbing retractor 10, when the clutch mechanism 56 is assembled, a cross claw 104 provided in a clutch cover 64 is hooked on a part 87 to be hooked provided in a clutch cover 60 and thereby separation between the clutch guide 60 and the clutch cover 64 in a shaft direction is regulated.例文帳に追加

ウエビング巻取装置１０では、クラッチ機構５６を組立てる際には、クラッチカバー６４に設けられた十字爪１０４が、クラッチガイド６０に設けられた被引掛部８７に引掛けられることで、クラッチガイド６０とクラッチカバー６４との軸方向の離間が規制される。 - 特許庁

In this pretensioner device applied to a retractor of a seat belt device, a clutch control part of a control device predicts a collision of a vehicle before rotation of a pinion 32 in an arrow A direction due to abrupt deceleration of the vehicle, and a solenoid 60 of a clutch 42 is operated.例文帳に追加

シートベルト装置のリトラクタに適用されるプリテンショナ装置では、車両が急減速に至りピニオン３２が矢印Ａ方向に回転されるよりも前に、制御装置のクラッチ制御部が車両の衝突を予測し、クラッチ４２のソレノイド６０を作動する。 - 特許庁

A vehicle body side part 1a is provided with an opening part 2a on a vehicle cabin side surface of a pillar 2 forming a closed section by joining a pillar inner panel 21 and an outer panel 22, and is equipped with a seat belt retractor 32 inserted and installed in the pillar 2 from the opening 2a.例文帳に追加

車体側部１ａは、ピラーインナパネル２１と、アウタパネル２２とを接合して閉断面を形成したピラー２の車室側面に開口部２ａを設けて、この開口部２ａからピラー２内に挿入して設置されるシートベルトリトラクタ３２を備えている。 - 特許庁

In this case, one side plate 10b of the retractor base 10 is engaged with the locking member 7 so as to prevent the rotation of the locking member 7, and the other side plate is engaged with the bobbin 3 through the stopping means 25 so as to prevent the rotation of the bobbin 3.例文帳に追加

リトラクターベース１０の一方の側板１０ｂがロック部材７と係合して当該ロック部材７の回転を阻止し、他方の側板１０ｂがストップ手段２５を介してボビン３と係合して当該ボビン３の回転を阻止するように構成されている。 - 特許庁

To improve the joining rigidity of a joint portion in a vehicle with a retractor mounted near the joint portion between a lower half and an upper half while maintaining the productivity of a vehicle body by adopting a vertically two-split structure with the lower half and the upper half as an inner side panel of a center pillar.例文帳に追加

センタピラーのインナサイドパネルとして、下半部と上半部との上下二分割構造を採用し、下半部と上半部との接合部分の近傍にリトラクタを取付けた車両において、車体の生産性を維持しつつ、接合部分の接合剛性を高める。 - 特許庁

To provide a seat belt wind-up method, a seat belt retractor, and a seat belt device, capable of stopping a motor and restarting winding-up even while a seat belt is being wound up, and reducing unnecessary stopping and repeated operation of the motor.例文帳に追加

シートベルトの巻取り中であってもモータを停止させることができるとともに巻取りを再開させることができ、かつ、モータの余分な停止及び作動の繰り返しを低減することができるシートベルトの巻取り方法、シートベルトリトラクタ及びシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

An LEG module 21 formed by accumulating LED chips on a substrate with high heat conduction is used as the lighting means to provide a further large light quantity and the heat generated from the LED can efficiently radiates the retractor body via the substrate.例文帳に追加

照明手段として、LEDチップを熱伝導性の良い基板上に集積してなるLEDモジュール２１を用いることにより、更に大光量を得ることができると共に、LEDから生じる熱を、該基板を介して効率よく開創器本体に放散させることができる。 - 特許庁

A tang device 5 is slidably supported on an intermediate part of a webbing 4 supported by the retractor 3 at its one end to be taken up and fixed to a seat base 9 at the other end, and a cylindrical bag assembly 7 fixed to the tang device 5 is slidable to the webbing 4.例文帳に追加

一端がリトラクタ３に巻き取り可能に支持され、他端がシートベース９に固定されたウエビング４の中間部にタング装置５が摺動可能に支持されており、このタング装置５に固定された筒状のバッグアセンブリ７はウエビング４に対して摺動可能である。 - 特許庁

When mounting of the seat belt 16 is released, the movable side holding member 3 moves greatly in the direction in which it leaves the fixed side holding member 2 by a spring force of the energizing spring 15 of the movable side holding member so that the seat belt 16 is pulled into the seat belt retractor 1 to the maximum extent.例文帳に追加

シートベルト１６の装着を解除すると、可動側保持部材付勢スプリング１５のばね力で可動側保持部材３が固定側保持部材２から離れる方向に大きく移動し、シートベルト１６がシートベルトリトラクタ１内に最大に引き込まれる。 - 特許庁

The retractor R for the seat belt is used, which includes a belt movement amount detection device B provided with a magnetic field variation means 1; a magnetic sensor 2 for detecting magnetic variation; and a rotation amount detection means 3 for receiving output of the magnetic sensor 2 and detecting a rotation amount of a spindle.例文帳に追加

磁界変化手段１と、磁界変化を検出する磁気センサ２と、この磁気センサ２の出力を受信しスピンドルの回転量を検出する回転量検出手段３とを備えたベルト移動量検出装置Ｂを含むシートベルト用リトラクタＲを用いる。 - 特許庁

When inspecting whether or not the failure occurs in the motor retractor, the connecting states of the gears are released by moving at least the one gear of the gears for connecting the motor and the winding shaft by prescribed quantity in the rotary shaft direction to rotate the motor for the prescribed period.例文帳に追加

このモータリトラクタに故障が生じているか否かを検査する際には、モータと巻取軸とを連結しているギアのうち少なくとも１つのギアをその回転軸方向に所定量移動してギアの連結状態が解除され、モータが所定期間回転する。 - 特許庁

When a predetermined condition such as a vehicle collision or a walk-in condition is detected and the retractor 102 is operated to temporarily take up the webbing 101, the connecting mechanism 120 is also operated to switch the ottoman 71 in the service condition to the storing condition.例文帳に追加

車両衝突時やウォークイン時等の所定状態が検出され、リトラクタ１０２が作動してウェビング１０１を一時的に巻き取るときに、連結機構１２０も作動して使用状態にあるオットマン７１が格納状態に切り替わり可能になる。 - 特許庁

The retractor includes a resilient ring at its distal circumference configured to be deformed to facilitate insertion through an incision and to return to an undeformed state having a diameter greater than the diameter of the incision once within the body cavity.例文帳に追加

リトラクターは、切開部を介した挿入を容易にするために変形され、いったん体腔内に入ると、切開部の直径よりも大きい直径を有する非変形状態に戻るように構成された弾力リングを、その遠位外周に含むことができる。 - 特許庁

The seat belt device 1 comprises the seat belt 2 for retaining an occupant, a tongue 3 attached to the seat belt 2, a buckle unit 5 having the buckle 4 detachably connected with the tongue 3, and a retractor 6 for winding and unwinding the seat belt 2.例文帳に追加

シートベルト装置１は、乗員を拘束するシートベルト２と、シートベルト２に取り付けられたタング３と、タング３と着脱可能に結合するバックル４を有するバックルユニット５と、シートベルト２の繰り出し及び巻き取りを行うリトラクタ６とから構成されている。 - 特許庁

To provide a retractor for a seat belt absorbing inertia energy applied to an occupant at collision of a vehicle using both torsion bar and a bending element and capable of gradually reducing restriction force of a webbing at the finishing time of absorption of energy.例文帳に追加

トーションバーとベンディングエレメントの両方を用いて車両衝突時に乗員に作用する慣性エネルギーの吸収を図り、エネルギー吸収の終了間際でウェビングの拘束力を徐々に減少させることができるシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

A bracket 25 for separating and guiding the webbing 22a between a shoulder anchor 23 and a retractor in the outward direction of a vehicle body is provided to an inner panel 11 of a rear pillar part being bent more than a center pillar part and to which a power tailgate unit 10 for automatically opening/closing a power tailgate is provided.例文帳に追加

センターピラー部よりも湾曲し、パワーテールゲートを自動開閉するためのパワーテールゲートユニット１０が設けられたリヤピラー部のインナーパネル１１に、ショルダーアンカ２３とリトラクタとの間のウエビング２２ａを車体外側方向に離して案内するブラケット２５を設けた。 - 特許庁

The positions of two bolts B1 in the top horizontal part 28b of the retractor bracket 28 are set in the joining part of a bottom joining flange 16c of a cross-member 16 with the kickup panel 15, cross-member 16 constituting part of the forefront of the rear frame 18 of the car body strength member.例文帳に追加

リトラクタブラケット２８の上端水平部２８ｂの２本のボルトＢ１の位置が、車体強度部材のリアフレーム１８の前端の一部を構成するクロスメンバ１６の下端接合フランジ１６ｃとキックアップパネル１５との接合部分に設定されている。 - 特許庁

To provide a seat belt device for a vehicle capable of appropriately adjusting belt tension by appropriately controlling sending of a belt during disengagement of a clutch and of suppressing rapid fluctuation of the belt tension by a retractor having the clutch for switching connection/disconnection of power transmission between a motor and a belt reel.例文帳に追加

モータとベルトリールの間の動力伝達の接続・解除を切り替えるクラッチを備えたリトラクタで、クラッチ解除時にベルト送出しを適切に制御してベルト張力を適切に調整し、ベルト張力の急激な変動を抑止できる車両のシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

A sub spiral spring 33 of a seat belt retractor is housed in a spring housing recessed part 40 of a ratchet wheel 31, the outer end is introduced to an introducing passage 44 extending to a plurality of triangular recessed parts 43 and fixed to the triangular recessed part 43 through synthetic resin-made fixing members 45.例文帳に追加

シートベルトリトラクタの副渦巻きばね３３は、ラチェットホイール３１のばね収容凹部４０に収容され、その外端側部分が複数の三角凹部４３に亙る導入路４４へ導入され、合成樹脂製の固定部材４５を介して三角凹部４３に固定される。 - 特許庁