「Rice hull」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

rice that has seventy percent of its hull polished off 例文帳に追加

精米するとき薄皮の七割をとった米 - EDR日英対訳辞書

MULTISTAGE FLUIDIZED BED COMBUSTION METHOD FOR RICE HULL例文帳に追加

籾がらの多段流動層燃焼法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CEMENT USING RICE HULL ASH例文帳に追加

籾殻灰を用いたセメントの製造方法 - 特許庁

The present invention provides the rice hull treating method comprising processes for: obtaining a mixture by mixing the rice hull with a decomposition enzyme; enzyme-treating the rice hull by agitating or settling the mixture; obtaining a dried object by drying the enzyme-treated rice hull; and obtaining particles by crushing the dried object.例文帳に追加

本発明は、モミガラと、分解酵素とを混合して、混合物を得る工程、混合物を攪拌または留置し、モミガラを酵素処理する工程、前記酵素処理されたモミガラを乾燥し、乾燥物を得る工程、前記乾燥物を粉砕して粒状体を得る工程を含む、モミガラ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice hulling and milling plant capable of preventing troubles caused by the erroneous operation of a selection button of hull or hulled rice by disposing an apparatus for discriminating between hull and hulled rice and preventing the precision of discrimination between hull and hulled rice in the discrimination apparatus from falling in a short period.例文帳に追加

籾摺精米施設において、籾と玄米と判別する装置を設けることにより、籾と玄米との選択ボタンの誤作動によるトラブルを防止すると共に、判別する装置が短期間で籾と玄米の判別精度が落ちることを防止する。 - 特許庁

CROP GERMINATION INHIBITOR OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) OR BRAN例文帳に追加

イネの籾殻や糠またはムギ類種子殻（ふ）やふすま（麩）から得られた作物発芽抑制剤 - 特許庁

TERPENE COMPOUNDS WHICH ARE OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAVE CROP GERMINATION-INHIBITING EFFECT例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類の種子殻（ふ）から得られた作物発芽抑制効果を有するテルペン類 - 特許庁

Rice hull charcoal, paulownia charcoal, or cedar charcoal carbonized by a carbonizing apparatus has a high deodorizing effect.例文帳に追加

炭化装置によって炭化されたもみ殻炭、あるいは桐炭、あるいは杉炭は、消臭効果が高い。 - 特許庁

STYRENE DERIVATIVE WHICH IS OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAS CROP GERMINATION-INHIBITING EFFECT例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類の種子殻（ふ）から得られた作物発芽抑制効果を有するスチレン誘導体 - 特許庁

The mixing ratio of the rice hull extraction liquid, the kelp liquid, the adhesive agent and the cement is preferably 2:2:1:1.例文帳に追加

籾殻抽出液と昆布液と接着剤とセメントとの混合割合は２：２：１：１が望ましい。 - 特許庁

A further result has been achieved by filling the rice hull-derived activated carbon into an oil-permeable bag.例文帳に追加

籾殻活性炭を通油性のある袋体に充填することで多様化の更なる成果を得た。 - 特許庁

To provide a rice hull molding having sufficient strengths with use of a small amount of an adhesive.例文帳に追加

少量の接着剤で充分な強度を有する籾殻成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hulling and sorting apparatus is provided with: a hulling part 1 hulling unhulled rice charged into a hopper to take out brown rice; a wind sorting part 2 sorting hull from hulled brown rice and a little amount of unhulled rice; and a rocking and sorting part 3 rocking mixed rice of the brown rice and unhulled rice sorted from the hull on tilted sorting plates 32 to sort brown rice from the mixed rice.例文帳に追加

籾摺り選別装置は、籾ホッパーに投入された籾を脱ぷして玄米を取り出す脱ぷ部１と、前記脱ぷ後の玄米と籾殻及び少量の未脱ぷ米の中から籾殻を選別する風力選別部２と、籾殻を選別した玄米と未脱ぷ米からなる混合米を傾斜させた選別板３２上で揺動させて混合米の中から玄米を選別する揺動選別部３とを備える。 - 特許庁

To provide a rice hull recovery apparatus which has a compact body and also maintains high capability of separating rice hulls in a cyclone.例文帳に追加

装置全体のコンパクト化と併せてサイクロンにおける籾殻などの分離能力を高く保持することができる籾殻回収装置を提供する。 - 特許庁

The rice hull extraction liquid to be used is obtained by throwing the rice hulls of 20-30 vol.% into the water of 100 vol.% and then boiling it.例文帳に追加

籾殻抽出液は１００容積％の水に対して籾殻を２０〜３０容積％投入して煮沸して得たものを使用する。 - 特許庁

This rice hull heater is a simple device capable of suppressing use of fossil fuel and holding down expensive equipment investment by applying the rice hull as agricultural waste defecated in large amounts, as a raw material.例文帳に追加

本発明の籾殻暖房機は、大量に排出される農業廃棄物の籾殻を原料にしたことで、化石燃料をおさえ、高額な設備投資をおさえた簡単な装置の暖房機。 - 特許庁

This deodorizer includes a rice hull silica-derived silica matrix (2) obtained by mixing and calcining a hydrophobic zeolite (1), a rice hull silica and a binder, and the hydrophobic zeolite (1) which adheres to and is dispersed in the silica matrix (2).例文帳に追加

疎水性ゼオライトと、もみがらシリカと、結合材とを混合、焼成してなる、もみがらシリカ由来のシリカマトリックス（２）に疎水性ゼオライト（１）が付着、分散している脱臭材である。 - 特許庁

To provide a method for mixing rice hull (momi) and sea shells with artificial or natural zeolites to improve the efficient utilization and user- friendliness of the rice hull and the sea shells, and to provide a method for utilizing the resultant mixture.例文帳に追加

籾殻や貝殻の有効活用や使い勝手をよくするために人工ゼオライトまたは天然ゼオライトと混合する方法及びその混合物の利活用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice hull treating method to provide a silica resource, in details, to process into powder having a certain characteristic by enzyme treatment of the rice hull and crushing.例文帳に追加

本発明は、シリカ資源を提供しうるモミガラ処理方法に関し、詳しくは、モミガラを酵素処理し粉砕することにより、一定の特性を有する紛状体に加工する。 - 特許庁

The rice hulling and sorting machine is equipped with an unhulled rice hopper 2 which supplies and controls the feed unhulled rice to a rice hulling section 11 by opening and closing a shutter plate and a suction fan 13 for discharging the hull obtained by rice hulling to the outside of the machine and is equipped with a suction port 25 near the unhulled rice hopper 2.例文帳に追加

シャッタ板を開閉させてフィード籾を籾摺部１１に供給制御する籾ホッパ２と、籾摺によって得られた籾殻を機外に排出させる吸引ファン１３とを備え、籾ホッパ２近傍に吸引口２６を備えるものである。 - 特許庁

Simultaneously, a raw rice hull 20 crushed into the hull having an average size of 1 mm or smaller is introduced into a non woven fabric 21 to hold it by soaking it in the water tank water 3.例文帳に追加

同時に、平均サイズを１ｍｍ以下に粉砕した生の籾殻２０を不織布２１の内部に入れ、それを水槽水３の中に漬けて保持する。 - 特許庁

The unhulled rice-drying machine 1 is provided with a rice hull combustion device 13 that supplies rice hulls from the huller 24 for burning and uses hot air, far infrared rays, or the combination of them as a drying heat source.例文帳に追加

籾乾燥機１には、籾摺機２４から籾殻を供給して燃焼させ、熱気、遠赤外線またはそれらを併せて乾燥熱源とする籾殻燃焼装置１３を設ける。 - 特許庁

Thereby, the rice pearling device is driven at the most appropriate condition corresponding to different rice hull conditions by the producing district, the brand and the harvest years and months to carry out an appropriate rice pearling.例文帳に追加

それにより、産地、銘柄、収穫年月により異なる玄米の条件に応じた最適な精米条件で精米装置を駆動して、適正な精米を行なわせることを特徴としている。 - 特許庁

This rice hull recovery apparatus 1 is connected with a dust discharge port of a sorting apparatus or a rice huller provided with a sorting apparatus to separate and collect rice hulls discharged together with air blow discharged out of the dust discharge port.例文帳に追加

籾殻回収装置１は、選別装置または選別装置を備えた籾摺機の排塵口に接続して、その排塵口から排風とともに排出される籾殻などを分離して収集するものである。 - 特許庁

CROP GERMINATION INHIBITOR COMPOSITION WHICH CONTAINS STYRENE DERIVATIVE AND TERPENE COMPOUNDS OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAS SYNERGISTIC ACTION例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類の種子殻（ふ）から得られたテルペン類とスチレン誘導体を含む相乗作用を有する作物発芽抑制剤組成物 - 特許庁

Particularly, it is preferable to immobilize Basidiomycetes such as Coriolus hirsutus on the crushed continuous porous molded body containing ash of rice hull.例文帳に追加

特にイネ籾殻灰を含有する連続多孔質成形体を破砕したものに、アラゲカワラタケ等の担子菌を固定化させたものが好適である。 - 特許庁

The uniform, homogenized and stable lagging material is made from the rice hull which is agricultural waste discharged in large quantities.例文帳に追加

籾殻保温剤とその製造装置は、簡単に組立て、籾殻のあるところに移動設置ができ、しかも、操作が簡単であることを特徴とする。 - 特許庁

As the result of study on agricultural wastes, rice hull-derived activated carbon has been obtained in a large quantity with stable supply.例文帳に追加

農業廃棄物を対象として取り組んだこの発明は、籾殻活性炭を大量に安定供給を得ることで成功をした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rice hull molded article having a sufficient strength with a small amount of adhesives.例文帳に追加

少量の接着剤で充分な強度を有する籾殻成形体の製造方法を提供しようとする。 - 特許庁

The rice hull ash is used in a proportion of 10 to 100 mass% as a SiO2 raw material in a cement clinker raw material to be fed to a kiln.例文帳に追加

籾殻灰は、セメントクリンカ送窯原料中のＳｉＯ２原料として１０〜１００質量％の割合で用いられる。 - 特許庁

Especially, the litter has a double layer structure composed of an upper layer 21 containing rice hull and a lower layer 22 containing sawdust.例文帳に追加

特に、敷料はモミガラを含む上層21およびオガコを含む下層22からなる二重層になっている。 - 特許庁

A soil conditioner is produced by mixing and compounding 40 vol.% of the resultant rice hull coal powder with 60 vol.% of the charcoal powder.例文帳に追加

得られた籾殻炭粉、木炭粉を各々４０容量％、６０容量％混合配合して土壌改良剤を製造する。 - 特許庁

Then, when the discrimination result is hull, roller aperture is opened to the prescribed hulling roller aperture and, when the discrimination result is hulled rice, the roller aperture is made wider than the hulling roller aperture.例文帳に追加

そして籾と判別されたときは所定の籾すりロール間隙に開き、玄米と判別されたときは該間隙よりも広くする。 - 特許庁

The method for manufacturing a cement by utilizing rice hull ash includes blending and firing 25 to 350 kg of a rice hull ash for manufacture of 1 t of a cement clinker, to prepare the cement clinker and to manufacture a cement.例文帳に追加

籾殻灰を利用したセメントの製造方法は、籾殻灰を利用するものであり、セメントクリンカを１ｔ製造するにあたり、籾殻灰を２５〜３５０ｋｇ部配合して焼成することによりセメントクリンカを調製して、セメントを製造するものである。 - 特許庁

Brown rice has hard hull, takes time to boil, has poor taste compared to that of polished rice, and is not suitable for a child or an elderly person to eat because of poor digestion and absorption, but partly pounded brown rice has good digestion and absorption like polished rice by partly pounding treatment, and is easy to boil.例文帳に追加

玄米は表皮が硬い為に炊飯に手間がかかり食味も精白米に比べて悪く、消化吸収が悪く子供や高齢者が食べるには適しないが、玄米分搗き米は分搗き処理によって精白米と同じように消化吸収が良くなり、炊飯も容易になる。 - 特許庁

Materials usable as the resin are polypropylene, polyethylene, etc., and those usable as the vegetable material are rice straw, rice hull, chip, wood flour, charcoal, coal, diatomaceous earth, Tobiko (konjac production by-product), etc.例文帳に追加

樹脂には、ポリプロピレン、ポリエチレン等、植物性材料には、稲藁、籾殻、チップ、木粉、木炭、炭、硅素土又は飛び粉等を用いることができる。 - 特許庁

A rice hull extraction liquid obtained by throwing the rice hulls into water and then boiling it, a kelp liquid obtained by dissolving kelp stalk powder in water, an adhesive agent, and cement are mixed.例文帳に追加

水に籾殻を投入して煮沸して得た籾殻抽出液と、昆布の茎の粉末を水に溶解して得た昆布液と、接着剤と、セメントとを混合する。 - 特許庁

To provide a grinding method which can respond to a request of a method which can obtain a biomass fuel manufacturing raw material such as a powder wood material, a powder rice straw, and a powder rice hull in a shorter time and at a lower cost.例文帳に追加

従来に比して、さらに短時間で且つ安価に、粉体木質材、粉体稲わら、粉体籾殻、等のバイオマス燃料製造原料を得ることが出来る方法の要請に応えることができる粉砕方法を提供すること。 - 特許庁

Rice information (producing district, a brand and a harvest years and months) 4a of a rice hull attached to a recording medium 4 is read by a bar code reader 45 and is inputted to a CPU 41.例文帳に追加

記録媒体４に付されている玄米の米情報（産地、銘柄、収穫年月）４ａをバーコードリーダ４５で読取り、ＣＰＵ４１に入力する。 - 特許庁

A sensor of electrostatic capacity type which changes the capacitance when grains exist near the surface of detection is disposed in the rice hulling and milling plant and discriminates between hull and hulled rice.例文帳に追加

籾摺精米施設に穀粒が検出面近傍に存在すると静電容量が変化する静電容量式のセンサを設け、籾と玄米とを判別する。 - 特許庁

After a rice hull is pearled by a rice pearling mill while leaving a size powder layer by 3/8-1/8 degree of a predetermined thickness, a humidification and a heating of the size powder layer is continuously carried out for a short time and a surface side of the size powder layer is solidified.例文帳に追加

玄米を精米機により糊粉層を所定厚さ８分の３〜８分の１前後残して精白した後、糊粉層の加湿と加熱とを短時間で連続して行い、その糊粉層の表面側を糊化し固める。 - 特許庁

A mixed rice thrower 24 is provided supplying the mixed rice sorted from hull in the wind sorting part 2 onto the sorting plates 32 for rocking and sorting.例文帳に追加

また、風力選別部２において籾殻が選別された混合米を揺動選別のために選別板３２上に供給する混合米スロワ２４が設けられている。 - 特許庁

To provide products of tray containers, having biodegradability which are made by using vegetative waste materials, such as rice hull, hull of grains such as wheat grain, rush, thinning wood materials, bamboo materials and using as a binder, casein, natural cellulose or the like centered on thermoplastic resin, and also provide a production method which uses the same.例文帳に追加

籾殻・麦殻等穀類の殻や藺草・間伐材・竹材等の植物性廃棄物を使用し、バインダーに熱可塑性樹脂を中心にカゼイン・自然系セルロース等を使用した生分解性を持つ、トレー容器類の製品とその製造方法。 - 特許庁

The method for producing sweet rice wine for seasoning using the liquid koji comprises using the liquid koji obtained by culturing a koji mold in a liquid culture medium containing rice in which all or a part of the surface is covered with at least hull as a culturing raw material.例文帳に追加

液体麹を用いたみりんの製造方法であって、培養原料として、表面の全部又は一部が少なくとも穀皮で覆われた米を含む液体培地で麹菌を培養して得た液体麹を使用することを特徴とするみりんの製造方法。 - 特許庁

The crop germination inhibitor comprises or contains terpene compounds of formulas 1 to 3 obtained from the water or organic solvent extracts of rice chaff and wheat or barley seed chaff (hull).例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類種子殻（ふ）からの水や有機溶媒抽出物から得られた式１〜３のテルペン類をそのまま、あるいはこれを含有してなる作物発芽抑制剤。 - 特許庁