「SCRATCH RESISTANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reflection preventing transfer film capable of simultaneously imparting anti-staining properties and scratch resistance to the surface of an object to be transferred along with reflection preventing properties by transfer.例文帳に追加

転写により被転写物の表面に、反射防止性と共に、防汚性や耐擦傷性を同時に付与することが可能な反射防止用転写フイルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an ink composition, which can give a favorable printing quality in plain paper and special medium, especially is excellent in scratch resistance at the recording to a glossy medium, and an ink set.例文帳に追加

普通紙や特殊媒体において、良好な印字品位を与えることが出来、特に光沢媒体に記録した際の耐擦過性に優れたインク組成物及びインクセットを提供する。 - 特許庁

To obtain synthetic resin leather that has excellent flame retardance, flexibility and excellent surface scratch resistance, is welded and processed by a high-frequency welder and does not widen seam.例文帳に追加

難燃性が優れており、且つ柔軟性があり、耐表面傷付き性に優れ、高周波ウェルダーで溶着加工が行なえ、縫い目が広がることない合成樹脂レザーを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-staining layer excellent in anti-staining properties, scratch resistance and adhesion, its forming method, optical film having the anti-staining layer and an image display device using the optical film.例文帳に追加

耐汚染性、耐擦傷性、密着性に優れた防汚層およびその形成方法、該防汚層を有する光学フィルム、該光学フィルムを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide wallpaper capable of suppressing the generation of harmful gas at the time of a fire or incineration, excellent in surface physical properties such as abrasion resistance, scratch resistance, antistaining properties or the like and excellent in design effect having a beautiful printing pattern and an uneven pattern.例文帳に追加

火災時や焼却時に有害なガスの発生を抑えることができ、かつ、耐摩耗性、耐スクラッチ性、耐汚染性等の表面物性に優れ、美麗な印刷絵柄と凹凸模様を有する意匠性に優れた壁紙を提供することである。 - 特許庁

To provide a decorative sheet excellent not only in surface physical properties such as anti-staining properties, abrasion resistance/scratch resistance and the like but also in bending properties, not discolored with the elapse of time, excellent even with respect to environment and easy in incineration disposal.例文帳に追加

耐汚染性、耐摩耗・耐擦傷性等の表面物性において優れることはもとより、曲げ適性に優れ、かつ、経時的に変色することがなく、環境に対しても優しく、また、焼却処分し易い化粧板を提供することである。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor or the like, particularly, an organic electrophotographic photoreceptor which has high wear resistance and scratch resistance, preferable electric characteristics, which hardly causes cracks or peeling in a photosensitive layer, and which has high durability and high performance and which is inexpensive.例文帳に追加

有機電子写真感光体において、耐摩耗性、耐傷性が高く、且つ電気的特性が良好であるほか、特に感光層にクラックや膜剥がれが生じにくく、高耐久性、高性能、低価格な電子写真感光体等を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink set which can obtain images having a high printing density and a good quality level, and excellent scratch resistance and marker resistance and, in addition, does not cause bleeding between a black ink and a color ink when color images are formed and the like.例文帳に追加

印字濃度の高い印字品位の良好な、耐擦過性や耐マーカー性に優れた画像が得られ、しかもカラー画像を形成した場合に、ブラックインクとカラーインクとの間にブリーディングを生じることのないインクジェット用インクセット等の提供。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which does not generate harmful gas in combustion, is bulky, has a good texture and a foamed resin layer in the shape of uniform expanded cells, and is excellent in scratch resistance, abrasion resistance, etc.例文帳に追加

火災時や燃焼時に有害なガスを発生することもなく、ボリュウム感があると共に風合いがよく、バラツキの少ないほぼ一様な発泡セル形状の発泡樹脂層を有し、かつ、表面引っ掻き性、耐摩耗性等に優れた化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film which has a hard surface excellent in scratch resistance and wear resistance, hardly produces a crack even when the film is bent, and is excellent in flexibility; and to provide a composition for forming a hard coat layer suitable for producing the hard coat film.例文帳に追加

耐擦傷性、耐摩耗性に優れた硬質表面を有するとともに、フィルムを撓ませた時でもクラックが生じにくく、可撓性に優れたハードコートフィルム、およびこのハードコートフィルムの製造に適したハードコート層形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hard-coated film for protecting the surface of a touch panel or a display with such advantages that a fingerprint hardly sticks to a finger tip input touch face and a stain such as the adhering fingerprint is easily wiped while the scratch resistance and wear resistance of a conventional hard-coated film are maintained.例文帳に追加

従来のハードコートフィルムの耐擦傷性、耐磨耗性を保有しつつ、指先入力タッチ面に指紋が付着しにくく、付着した指紋などの汚れを拭き取り易いタッチパネルやディスプレイなどの表面保護用ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a pigment ink composition whose pigment particles have excellent dispersibility and color developability and which can give printed products having excellent scratch resistance, water resistance and gloss, hardly causes a bronze phenomenon, and little has a gloss difference between the light and shade portions of images.例文帳に追加

顔料粒子の分散性、発色性に優れ、優れた耐擦性、耐水性と光沢性に優れた印刷物を得ることができ、ブロンズ現象が起こり難く、しかも画像の濃淡部間の光沢差が小さい顔料インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous coating material which excels in the adhesion to hard and soft polyolefin resins, ABS resins and PC resins and the resistance to fats and oils and can form a coated film having good scratch resistance and soft feeling properties; and a coated film and a coated article formed therefrom.例文帳に追加

硬質および軟質のポリオレフィン樹脂や、ＡＢＳ樹脂、ＰＣ樹脂に対して付着性、耐油脂性に優れ、かつ、耐スクラッチ性、ソフトフィール性が良好な塗膜を形成可能な水系塗料と、それより得られる塗膜および塗装品の提供。 - 特許庁

The antireflection film excellent in contamination resistance, contamination-resistant durability, and scratch resistance is obtained by using a radiation-curing resin containing a telomere type acrylate by 2 mass% to 10 mass% including a fluorine atom for the material of a low refractive index layer.例文帳に追加

フッ素原子を含むテロマー型アクリレートを２質量％〜１０質量％含有する放射線硬化樹脂を低屈折率層素材に使用することで、防汚性と防汚耐久性、耐擦傷性に優れた反射防止フィルムが得られる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin sheet excellent in design effect such as surface gloss or the like, thermal processability, impact resistance and scratch resistance and capable of being used as a surface decorative material when compounded with plywood or a calcium silicate plate.例文帳に追加

表面光沢等の意匠性に優れるとともに、加熱加工性および耐衝撃性、さらには耐擦傷性に優れており、合板または珪酸カルシウム板等と複合化する際に表面装飾材として使用できる熱可塑性樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To provide a curable overcoat composition which is excellent in heat and light stability, scratch resistance and smearing (or rubbing) resistance to toner-based images and ink-based images, and does not yellow upon curing of the overcoat composition applied on a printed picture.例文帳に追加

トナーベースの画像およびインクベースの画像に対する熱および光安定性、耐引っ掻き性、および耐スミア（または摩擦）性を含み、印刷した画像上にオーバーコート組成物を塗布して硬化しても黄変しない硬化性オーバーコート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition suitably for ink-jet recording, which is curable in high sensitivity by irradiation of active energy rays and forms images having excellent scratch resistance and blocking resistance and an ink-jet recording method using the ink composition.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射に対して高感度で硬化可能であり、耐擦過性及び耐ブロッキング性に優れる画像を形成しうる、インクジェット記録用途に好適なインク組成物、本発明のインク組成物を用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond fine particle having silicon and/or fluorine which is effective for scratch resistance and wear resistance, prevention of sticking fingerprints and wiping enhancement of fingerprints by adding to a hard coating film or the like of a touch panel, various displays, or the like.例文帳に追加

タッチパネル、各種ディスプレイ等のハードコートフィルム等に添加することによって、耐擦傷性や耐摩耗性、指紋の付着防止、指紋の拭き取り性向上に効果を発揮するケイ素及び／又はフッ素を有するダイヤモンド微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a coating adapted to resin characteristics of particularly a polycarbonate resin, an ABS resin and an acrylic resin and a resin alloy containing these resins, having good adhesiveness to a substrate, scratch resistance and appearance of a coated surface and excellent weather resistance and to provide a molded product thereof.例文帳に追加

特にポリカーボネート樹脂、ＡＢＳ樹脂、アクリル樹脂とこれらを含有する樹脂アロイの樹脂特性に適合し、基材との密着性、耐擦傷性および塗面外観が良好で、かつ耐候性に優れる塗料とその成型品を提供する。 - 特許庁

Active energy ray-curing property can be imparted to the silsesquioxane compound by introducing a polymerizable unsaturated group, and thereby, an active energy ray-curable coating composition can be obtained that gives a cured coating film excellent in curability, weather resistance and scratch resistance.例文帳に追加

該シルセスキオキサン化合物に重合性不飽和基を導入することにより活性エネルギー線硬化性を付与でき、硬化性、耐候性、耐擦り傷性に優れた硬化塗膜を得ることができる活性エネルギー線硬化性コーティング組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transparent conductive glass substrate that even after subjected to a heat treatment in an atmosphere where oxygen is present, is not oxidized, shows low resistance, higher heat-ray reflecting property and electromagnetic wave shielding property, and further excellent in scratch resistance.例文帳に追加

酸素存在雰囲気下において熱処理した後であっても酸化せず低抵抗で、熱線反射性および電磁波シールド性がより高くなり、さらに耐擦傷性に優れる透明導電ガラス基板が得られる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an antifogging article which has high abrasion resistance and high scratch resistance without detriment to the necessary antifogging properties in an antifogging article made antifogging with an antifogging coating film being an organic-inorganic composite film and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、有機−無機複合膜による防曇被膜による防曇性物品において、必要とされる防曇性を維持しつつ、高い耐摩耗性や耐擦傷性を有する防曇性物品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having improved scratch-resistance, capable of obtaining an image of high quality free from image fogging under a low-humidity environment, free from image blurring and image flow due to the resistance reduction of an overcoat layer under a high-humidity environment.例文帳に追加

耐傷性に優れ、低湿下において画像かぶりを引き起こすことなく、さらに高湿下においてオーバーコート層の抵抗低下による画像ボケ、流れのない高品質の画像を得ることができる電子写真感光体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a electrophotographic photoreceptor having a photoreceptive layer which is formed on the surface and excellent in abrasion resistance and scratch resistance, capable of keeping the electrophotographic property for a long period, and producible by a method having no problem on safety and hygiene.例文帳に追加

表面の感光層が、耐摩耗性と耐傷性に優れ、電子写真特性を長期間にわたって維持することができるとともに、安全衛生上の問題のない製法により製造することのできる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide flooring material totally having good processability and adaptability to ground materials and various characteristics to be satisfied for the flooring material such as staining resistance, scratch resistance, flexibility and the like, in the temperature range in practical use of the flooring material.例文帳に追加

床材の実使用温度範囲において、床材を施工する際の施工性及び下地に沿う納まり性がよく、かつ、耐汚れ性、耐傷性、柔軟性等の床材として満足すべき諸特性を総合的に兼ね備えた床材を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical hard coat film constituted so that the surface flaw originating from the surface unevenness of a base material film is suppressed, excellent in scratch resistance and cracking resistance, capable of suppressing the curling of the base material film and suitably used in various uses.例文帳に追加

基材フィルム表面の凹凸に由来する表面欠陥が抑制されると共に、耐擦傷性及び耐クラック性に優れ、かつ基材フィルムのカールを抑制することができ、各種用途に好適に用いられる光学用ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having fire retardancy, friendly to environment and having a foamed resin layer excellent in scratch resistance and bending resistance and having an almost uniform foamed cell shape reduced in irregularity and a smooth surface state.例文帳に追加

難燃性を有する環境に優しい化粧シートであって、耐スクラッチ性、耐折曲性に優れると共に、バラツキの少ないほぼ一様な発泡セル形状と滑らかな表面状態を有する発泡樹脂層を備えた化粧シートを提供することである。 - 特許庁

In addition, the scratch resistance and contamination resistance of a reflection preventing laminate are improved by the combination of a specified ethylenic unsaturated group-containing substance fluorine polymer and a low refractive index film obtained by curing a curable resin composition containing silica particles.例文帳に追加

さらに、特定のエチレン性不飽和基含有物フッ素重合体と、シリカ粒子を含む硬化性樹脂組成物を硬化させて得られる低屈折率膜を組み合わせることにより、反射防止積層体の耐擦傷性、及び耐汚染性が改善される。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material superior in curl resistance, minilaboratory conveyability, fingerprints attachability, storage stability of raw sample and images, gloss, a print yield, cuttability, scratch resistance of a wet film, edge penetration, color developing performance, and variation of a white background with the lapse of time.例文帳に追加

カール耐性、ミニラボ搬送性、指紋付着性、生試料の保存性、画像保存性、光沢、プリントの収率、カッティング性、湿潤時の耐傷性、エッジペネ、発色性、白地の経持変動に優れたハロゲン化銀写真感光材料の提供。 - 特許庁

This resin composition with impact resistance and scratch resistance suitable for car door is obtained by reducing expensive rubbers partially or totally by compounding a highly crystalline polypropylene, a polyethylene and an inorganic filler to a crystalline polypropylene resin in partial cross linking system.例文帳に追加

部分架橋システムの結晶性ポリプロピレン樹脂に高結晶性ポリプロピレン、ポリエチレンと無機充填剤を添加することにより、高価なゴム類の一部又は全部を減らし、かつ自動車ドアトリムに適した衝撃強度及び耐スクラッチ性を得る。 - 特許庁

To provide a conductive coating composition with which a conductive film having excellent appearance of a coating film, transparency, conductivity, adhesiveness to a base material, scratch resistance and solvent resistance can be formed on a base body at a low temperature, and to provide a conductive coated base material using the above composition.例文帳に追加

被膜外観、透明性、導電性、基材への密着性、耐擦傷性、耐溶剤性に優れた導電性被膜を、低温で基材に形成し得る導電性コーティング用組成物、およびそれを用いた導電性被覆基材を提供すること。 - 特許庁

To provide a hard coat film for surface protection of touch panels or displays, in which finger prints are hardly attached to finger tip input touch planes and stains such as attached finger prints are easily wiped off while keeping scratch resistance and abrasion resistance of the conventional hard coat film.例文帳に追加

従来のハードコートフィルムの耐擦傷性、耐磨耗性を保有しつつ、指先入力タッチ面に指紋が付着しにくく、付着した指紋などの汚れを拭き取り易いタッチパネルやディスプレイなどの表面保護用ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic hard-coat composition capable of forming an antistatic hard-coat layer having high flexing resistance in addition to excellent antistatic property, transparency, hardness and scratch resistance and to provide an optical article produced by using the composition.例文帳に追加

帯電防止性、透明性、硬度および耐擦傷性に優れるだけでなく、高い耐屈曲性を有する帯電防止性ハードコート層を形成することが可能な帯電防止性ハードコート組成物およびそれを用いて得られる光学物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating type antireflection coating suited for mass-production, to provide an antireflection coating which has a low reflectance and is excellent in scratch resistance, to provide an antireflection film provided with the antireflection coating on a transparent substrate and to provide an image display device the surface of which is excellent in scratch resistance and capable of preventing reflection on the surface.例文帳に追加

第１に大量生産に適した塗布型の反射防止膜を提供すること、第２に反射率が低く、耐擦傷性に優れた反射防止膜を提供すること、第３に透明支持体上に該反射防止膜を設けた反射防止フィルムを提供すること、第４に表面の耐傷性に優れ反射が防止された画像表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an antireflection film which can provide improved manufacturing efficiency by forming a multilayer structure with two or more layers in one application step, an antireflection film obtained by the manufacturing method, which is excellent in adhesion and scratch resistance (particularly scratch resistance after saponification), and a coating composition used for forming the multilayer structure.例文帳に追加

１度の塗布工程で２層以上の多層構造を形成することにより製造効率を向上させることができる反射防止フィルムの製造方法、該製造方法により得られる密着性、耐擦傷性（特にケン化後の耐擦傷性）の観点で優れた反射防止フィルム、並びに前記多層構造を形成するために用いられる塗布組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain oily ink for a ink-jet printer, which comprises a colorant uniformly dispersed in a fine particle, has excellent dispersion stability of colorant dispersion, high discharge stability causing no clogging at a nozzle part, excellent drying properties on recording paper, water resistance and light resistance of recorded image and has high scratch resistance.例文帳に追加

着色剤が均一に微粒子分散され、且つ着色剤分散液の分散安定性に優れ、ノズル部での目詰まりが起きない吐出安定性が高く、更に記録紙上での乾燥性、記録画像の耐水性、耐光性に優れ、高度の耐擦過性を有するインクジェットプリンタ用油性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a laminate sheet for firing, which can be directly stuck to an adherend, which has excellent heat resistance, which is free from cracks or the like even in a rapid temperature increase or a drastic temperature change in rapid water cooling or the like, and which can develop chemical resistance and scratch resistance by firing.例文帳に追加

被着体に直接貼付が可能であり、優れた耐熱性を有し、急激な温度上昇や急水冷等の急激な温度変化時においてもクラック等の発生がなく、さらに、焼成により耐薬品性及び引っかき抵抗性を発揮することができる焼成用積層シートを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

To provide a film mirror for generating solar power, the mirror having superior contamination resistance, scratch resistance and weather resistance, and being capable of maintaining a satisfactory specular reflectance to solar light, even if installed in a harsh environment for a long time, and to provide a solar power generation film mirror using the film mirror, and a reflection apparatus for generating solar power.例文帳に追加

防汚性、耐傷性に優れ、過酷な環境に長期間設置しても、太陽光に対して良好な正反射率を長期間保ち続けることができる耐候性に優れた太陽熱発電用のフィルムミラーと、そのフィルムミラーを用いた太陽熱発電用フィルムミラー、太陽熱発電用反射装置を実現する。 - 特許庁

To provide a high quality image recording ink composition which is easy-to-handle and safe, and does not smell bad, exhibits good stability in the dispersibility and the storage of the dispersion and is excellent in jetting stability, color development, hue, ink penetration to photo paper, water resistance after printing and light fastness, ozone resistance and scratch resistance necessary for image storage.例文帳に追加

取扱性、臭気、安全性を備え、分散物の分散安定性及び保存安定性に優れ、吐出安定性に優れ、発色性、色調に優れ、写真画質用紙のインク浸透性に優れ、印字後耐水性、画像保在のための耐光性、耐オゾン性、耐擦過性に優れた高画質記録インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet having an insulating coating which mainly consists of inorganic matters not containing chromium, and is excellent in corrosion resistance, chalking resistance and appearance of a product sheet (before straightening annealing) and excellent in scratch resistance of the sheet subjected to straightening annealing even when the insulating coating is manufactured by coating and baking at the temperature of ≤300°C.例文帳に追加

クロムを含まない無機物を主成分とする絶縁被膜であって、３００℃以下の塗布焼付けで製造された場合においても製品板（歪み取り焼鈍前）の耐食性および耐粉吹き性、ならびに外観、歪取り焼鈍板の耐キズ性に優れる絶縁被膜付き電磁鋼板の提供。 - 特許庁

To obtain a curable composition for coating capable of forming a coating film of top coating having excellent transparency, scratch resistance, chemical resistance, weather resistance and adhesivity to a substrate and a coating film of surface prearrangement on the surface of a substrate, applicable to an outer plate for automobiles especially in a three-dimensional shape, and contributing to the prevention of global warming.例文帳に追加

基材表面に、透明性に優れ、かつ耐擦り傷性、耐薬品性、耐候性、および基材や下地塗膜との密着性に優れた上塗り塗膜を形成でき、特に三次元形状の自動車用外板にも適用可能な地球温暖化に寄与しうる被覆用硬化性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a chromate-free color coated metal plate which is free from hexavalent chromium with a high environmental load and extremely excellent in design properties (a coloring property and hiding property including a processed portion), moisture resistance, corrosion resistance, workability, scratch resistance and the like, and which can be inexpensively manufactured with lesser manufacturing steps than in a conventional precoated metal plate.例文帳に追加

環境負荷性の高い６価クロムを含まず、意匠性（加工部を含む着色性、隠蔽性）、耐湿性、耐食性、加工性、耐傷付き性等に極めて優れ、しかも従来のプレコート金属板よりも少ない製造工程で安価に製造できるクロメートフリー着色塗装金属板を提供する。 - 特許庁

To obtain a graft copolymer composition exhibiting excellent interaction with a lubricant, capable of keeping the appearance of the obtained molding good, having good scratch resistance and wear resistance, and also having excellent moldability and bending resistance; to obtain a thermoplastic resin composition containing the graft copolymer composition; and to provide moldings of them.例文帳に追加

グラフト共重合体と滑剤との相互作用に優れ、得られる成形体の外観を良好に維持でき、耐傷つき性及び耐摩耗性が良好で、かつ成形性及び耐屈曲性にも優れるグラフト共重合体組成物、それを含む熱可塑性樹脂組成物及びそれらの成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a colorless curable resin component from an epoxy compound and (meth)acrylic acid anhydride, having extremely low hydroxyl value and low hygroscopicity and usable for forming a cured product having excellent durability such as heat resistance, chemical resistance and scratch resistance and excellent insulation properties and mechanical strength.例文帳に追加

エポキシ化合物と（メタ）アクリル酸無水物とから得られ、水酸基価が極めて低くて、低吸水性で、耐熱性、耐薬品性、耐擦傷性等の耐久性、絶縁性、機械的強度に優れた硬化物を形成するのに用いられ、無着色の硬化性樹脂成分を、簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersing agent capable of imparting sufficient pigment dispersibility and long-term storage stability by adding to a pigment-containing composition curable by active energy ray such as ultraviolet ray to form a coating film and imparting the coating film with luster and color without deteriorating the gasoline resistance, chemical resistance, water resistance, scratch resistance, etc., of the coating film.例文帳に追加

紫外線等の活性エネルギー線で硬化して被膜を形成する顔料含有組成物に添加して十分な顔料分散性と長期保存安定性とを付与できる顔料分散剤であって、得られたその被膜の耐揮発油性、耐薬品性、耐水性、耐擦傷性等の特性を損なわせることなく被膜に光沢性及び着色性を付与する顔料分散剤を提供する。 - 特許庁