「SCRATCH RESISTANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a patch transfer medium by which a patch can easily be transferred to a body to be transferred and which has a hologram forming layer and a reflecting pattern layer by which authenticity can easily be decided in an addition to scratch resistance and solvent resistance for protecting the surface of the medium even though repeatedly used a large number of times.例文帳に追加

被転写体にパッチを容易に転写でき、多数回の繰り返し使用でも、媒体の表面と保護する耐擦傷性や耐溶剤性などに加えて、簡易な真正性判定が可能なホログラム形成層及び反射パターン層を有するパッチ転写媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a floor material hardly influenced by water, having excellent surface properties such as scratch resistance and untifouling floor as a matter of course, hardly formed with a flaw or a recess on the surface particularly when load is applied to casters or the like, and also having excellent fall impact resistance.例文帳に追加

水の影響を受け難く、耐擦傷性や耐汚染性等の表面物性に優れることは言うに及ばず、特に、キャスター等に荷重が掛かった場合においても、表面に傷や凹みが付き難く、耐落下衝撃性においても優れる床材を提供することである。 - 特許庁

To provide ink which contains a self-dispersing colorant, forms images having enhanced scratch resistance and marker resistance, realizes the achievement of good image grades and color development, achieves image stability, and can prevent inks having different hues from blotting between the images of the inks.例文帳に追加

自己分散性色材を含むインクで形成した画像の耐擦過性や耐マーカー性を高め、良好な画像品位と発色性の達成を実現すると同時に、画像安定性を達成し、２種以上の異なる色調のインク画像間の滲みを抑制できるインクの提供。 - 特許庁

To provide a method for developing an ultraviolet curable resin composition which is excellent in transparency, scratch resistance, weatherability, chemical resistance and durability and can be applied to a high temperature polycarbonate resin sheet, to manufacture a polycarbonate resin laminate covered with a cured film when the polycarbonate resin sheet is manufactured.例文帳に追加

透明性、耐擦傷性、耐候性、耐薬品性及び耐久性に優れ、高温のポリカーボネート樹脂シートに塗布が可能な紫外線硬化型樹脂組成物を開発し、ポリカーボネート樹脂シートの製造時に、硬化被膜で被覆されたポリカーボネート樹脂積層体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide aqueous ink in the case of using the aqueous ink containing a resin having hydroxy group and a pigment, excellent in scratch resistance of an image and also marker resistance, further suppressing the oozing out phenomenon of the resin and also the deterioration of ejection characteristics even on preserving for a long period.例文帳に追加

水酸基を有する樹脂、及び顔料を含有する水性インクを用いた場合に、画像の耐擦過性や耐マーカー性に優れ、更には長期間保存した際にも樹脂の滲み出し現象が抑制され、吐出特性の悪化を抑制できる水性インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for ink-jet recording using a pigment ink and a medium to be recorded by which an ink-jet color recorded article with improved scratch resistance and water resistance on the image parts can be obtained when a highly precise and fine full color image is formed by using a plurality of colored pigment inks.例文帳に追加

複数色の顔料インクを用いて高精細なフルカラー画像を形成した際に、画像部分の擦過性及び耐水性も向上したインクジェットカラー記録物が得られる顔料インクと被記録媒体を用いるインクジェット記録システム並びに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one liquid type active energy ray-curable coating material composition, which has excellent productivity in coating film formation and can form a silicon-based coating film having sufficient scratch resistance and moisture resistance, and to provide a composite coating film provided with a top coating film composed of the coating material composition.例文帳に追加

一液型であって塗膜形成の生産性に優れ、十分な耐擦傷性と耐湿性を備えたケイ素系塗膜を形成できる、一液型活性エネルギー線硬化性塗料組成物と、該塗料組成物からなる上塗り塗膜を備えた複合塗膜の提供。 - 特許庁

To provide an implement which has a coating layer formed by applying an ink pigment on an one coating layer or a three coating layer and in which scratch resistance and wear resistance are improved to decrease fraction defective and to improve productivity, cooking performace is improved and excellent appearance is imparted and a method of forming the coating layer.例文帳に追加

耐傷性および耐摩耗性を向上し、不良率の減少により生産性を向上させ、調理性能を向上させ、美麗な外観を付与した、ワンコーティングまたはスリーコーティング層にインク顔料を塗布してコーティング層を形成した器具およびその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developing photosensitive material which has high sensitivity and low fog, excels in light resistance and silver tone of an image, is free of deterioration of granularity of image quality, and ensures less exfoliation of a matting agent, excellent scratch resistance and less adhesion of such photosensitive materials to each other, and an image forming method using the heat developing photosensitive material.例文帳に追加

高感度で低カブリ、且つ画像耐光性、銀色調に優れ、更には画質の粒状が劣化せず、マット剤の剥落が少なく、耐傷性に優れ、感材同志の接着が少ない熱現像感光材料、及び該熱現像感光材料を用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition providing a cured film having excellent curability, abrasion resistance, scratch resistance, transparency and curability at the vicinity of the surface of a coated film in usual air, and having excellent preservation stability, and to provide a high-quality optical film including the coated layer of the coating composition.例文帳に追加

硬化性、耐摩耗性、耐擦傷性、透明性、通常の空気中での塗膜表面近傍の硬化性に優れた硬化膜を与え、保存安定性にも優れた、コーティング組成物、および、そのようなコーティング組成物の塗布層を含む、高品質の光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polymer composition for an aqueous inkjet ink that is low viscous, exhibits good jetting stability and permits preparation of an aqueous inkjet ink capable of preparing printed matter excellent in gloss, scratch resistance and water resistance even when printed on a plastic base material.例文帳に追加

低粘度であるとともに吐出安定性が良好であり、かつ、プラスチック基材に印字する場合であっても、光沢、耐擦性、及び耐水性に優れた印字物を作製可能な水系インクジェットインクを調製することのできる水系インクジェットインク用ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photoreactive group-containing siloxane compound imparting scratch resistance, crack resistance, a stainproofing effect of preventing staining by staining materials and wiping properties for a permanent marker to a substrate, provide a process for producing the photoreactive group-containing siloxane compound, and provide a photocurable resin composition and an article having a cured film of the photocurable resin composition.例文帳に追加

支持基体に対して、耐擦傷性、耐クラック性、汚染物質に対する防汚効果やマジックインキの拭き取り性を付与できる光反応性基含有シロキサン化合物、その製造方法及び熱硬化性樹脂組成物、その硬化皮膜を有する物品を提供する。 - 特許庁

To provide an active light-curing type composition which does not generate an unpleasant odor, improves the scratch resistance, bending resistance, infiltration and storage thickening of images, to provide an active light-curing type ink jet ink using the same, to provide a method for forming an image, and to provide an ink jet recorder.例文帳に追加

不快な臭気の発生が無く、画像の擦り傷耐性、折り曲げ耐性、滲み、保存時の増粘が改良され、更に硬化感度が高い活性光線硬化型組成物とそれを用いた活性光線硬化型インクジェットインク、画像形成方法、及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated body with a layer comprising a silicon compd. wherein reactivities of the silicon compd., the silicon compd. with an epoxy compd. and the epoxy compd. each other are improved and which exhibits excellent productivity, processability and scratch resistance and simultaneously satisfies flexibility, transparency, weatherability and water resistance and a method for preparing the laminated body.例文帳に追加

ケイ素化合物およびケイ素化合物とエポキシ化合物およびエポキシ化合物同士の反応性を高め、生産性、加工性、耐スクラッチ性に優れ、かつ可撓性、透明性、耐候性、耐水性を同時に満足するケイ素化合物からなる層を有する積層体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide interior wall paper convenient to apply, capable of reducing labor power, working space and time for execution with simultaneously preventing poor adhesion, imparting various designs and volume feeling and having scratch resistance, durability and flame resistance, and a method for producing the same.例文帳に追加

施工が便利で、労力と作業空間及び施工時間を低減することができると同時に、粘着不良を防止でき、様々なデザインとボリューム感を付与することができ、耐スクラッチ性と耐久性及び防炎性能を有するインテリア壁紙及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving material which is provided with satisfactory photo-like gloss and smoothness by one fixing and has a high image density to provide a print quality superior in coating properties such as scratch resistance and abrasion resistance, and an electrophotographic recording method using the same.例文帳に追加

１回の定着で満足できるフォトライクな光沢や平滑感を備え、高い画像濃度を有し、プリント後の耐傷性や耐擦性といった皮膜品質に優れたプリント品質が得られる電子写真用受像材料とそれを用いた電子写真記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion in which a commercially available pigment can be used and an aqueous coating or ink using the dispersion is excellent in long-term storage stability and provides a coating film or printed matter with a high optical density (OD), good scratch resistance and water resistance.例文帳に追加

市販の顔料を使用することができ、さらに、水性塗料又は水性インクに用いた際に、長期保存安定性に優れ、得られる塗膜あるいは印刷物が高い光学濃度（ＯＤ）を示し、かつ耐擦過性及び耐水性に優れる顔料分散液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing with high productivity a colored resin particulate water dispersion which gives images with high image density and having waterproofing property, weather resistance and scratch resistance, has a small particle diameter and a narrow particle size distribution and is excellent in dispersion stability and storage stability.例文帳に追加

インクの色材とした場合に、高画像濃度で、耐水性と耐候性、耐擦過性を備えた画像を与え、しかも小粒子径で粒度分布が狭く、分散安定性や保存安定性にも優れた着色樹脂微粒子水分散体を生産性よく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a laminated film free from in-plane molecular orientation, having no surface defect, excellent in optical anisotropy, heat resistance, scratch resistance and the adhesiveness with a polyvinyl alcohol (PVA) polarizer, manufactured at a low cost and suitable as a protective film for the polarizer.例文帳に追加

フィルム面内の分子配向がなく、表面無欠点で光学等方性に優れ、しかも耐熱性・耐殺傷性に優れ、さらにポリビニルアルコール（ＰＶＡ）偏光子との接着性に優れ、低コストで製造可能な積層フィルムであって、偏光子の保護フィルムとして好適な積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide colored resin fine particles giving an image equipped with waterproof property, weather resistance, light fastness and scratch resistance, also excellent in dispersion stability and useful as a coloring material of an ink having a high color developing property in a high pigment concentration, and a method for producing the colored resin particles in a good efficiency, to prepare an ink, and the like.例文帳に追加

耐水性、耐候・光性及び耐擦過性を備えた画像を与え、且つ分散安定性にも優れ、高顔料濃度で高発色性を有するインクの色材として有用な着色樹脂微粒子、及び該着色樹脂微粒子が効率よく製造できる製造方法、インク等。 - 特許庁

To provide a decorative laminated glass which has high decorative property and high weatherability such that a decorated part is hardly deteriorated and discolored while maintaining functions such as heat-insulating property, noise insulating property, fracture resistance or scratch resistance, which are expected for the laminated glass; and to provide a decorative resin sheet suitable for the production of the same.例文帳に追加

合わせガラスとして期待される断熱性、防音性、耐破壊性や傷が付き難い等の機能を備えたまま、高い装飾性が得られ、しかもその装飾部分が変質、変色しにくいという高い耐候性を備えた装飾合わせガラスとそれを作るのに好適な装飾樹脂シート。 - 特許庁

To provide a nonaqueous inkjet ink having favorable printability (scratch resistance, resistance to wiping with an alcohol) for polyvinyl chloride, excellent in ejection stability, safety and storage stability, free of the problem of odor and usable stably even in use of a prolonged period, and to provide an inkjet recording method using it.例文帳に追加

ポリ塩化ビニルに対する印字適性（耐擦性、アルコール拭き取り耐性）を有し、出射安定性、安全性、保存安定性に優れ、臭気の問題が無く、長期間の使用においても安定に使用できる非水系インクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an olefin-based resin lamination layer flooring material having improved aspect of processability which has been regarded as a problem, further sufficiently improved physical properties such as stain resistance, scratch resistance, flexibility, etc., required for flooring material in producing a floor surface material substitutable for a vinyl chloride resin.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂に代わる床表面材を製造するに当たり、これまで問題とされている、加工性の面を改良し、さらに床材に要求される耐汚れ性、耐傷性、柔軟性等の諸物性が十分に改善された、オレフィン系樹脂積層床材の提供。 - 特許庁

To provide a material for an ordinary-temperature-drying solvent-based clear coating that is excellent in scratch resistance and chipping resistance and exhibits other performances required for a coating such as adhesion of the same level as those of conventional ordinary-temperature-drying lacquer, a coating obtained by using the same and a coating film.例文帳に追加

優れた耐擦傷性、耐チッピング性を有すると共に、密着性等、塗料として具備すべき他の性能についても、従来の常温乾燥型ラッカーと同程度の性能を有する常温乾燥型溶剤系クリア塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which no crack occurs on a photoreceptor surface under conditions of being exposed by chemical substances such as oil or a hydrocarbon-based organic solvent and which satisfies requirements for scratch resistance, abrasion resistance, adhesiveness, and electrical properties, and a process cartridge and an image formation apparatus using the same.例文帳に追加

オイルや炭化水素系有機溶剤等の化学物質に曝露される条件下でも感光体表面にクラックが生じず、かつ耐キズ性、耐摩耗性、接着性、電気特性の要求を満足する電子写真感光体、並びにそれを用いたプロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material for a pigment ink, on a support of which an ink accepting layer is provided, which is highly glossy and has favorable ink absorbency and is excellent in water resistance, scratch resistance and color reproducibility after the overlapping storage of an image part.例文帳に追加

本発明は、支持体上にインク受容層を設けた顔料インク用インクジェット記録材料であり、高光沢でインク吸収性が良好であり、画像部の耐水性、耐擦過性、および重ねあわせ保存後の色再現性に優れた顔料インク用インクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high flame-resistant olefin resin composition that is superior in mechanical strength, scratch resistance, processability, especially roll processability, calendering, high-frequency welder processability, etc., regardless an inorganic compound is blended, and excellent in flame resistance and shell formability at burning.例文帳に追加

無機化合物が配合されているにも拘らず、機械強度、耐擦傷性、加工性、特にロール加工性、カレンダー加工性、高周波ウエルダー加工性等に優れており、しかも難燃性と燃焼時におけるシェル形成性に優れたオレフィン系の難燃性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of producing a silicon carbide nanoparticle dispersion in which dispersibility and dispersion stability are improved by suppressing the agglomeration of silicon carbide particles with each other, the silicon carbide nanparticle dispersion and a silicon carbide nano-particle film excellent in wear resistance, scratch resistance, heat resistance and hardness.例文帳に追加

炭化ケイ素ナノ粒子同士の凝集を抑制することにより分散性及び分散安定性を向上させることが可能な炭化ケイ素ナノ粒子分散液の製造方法及び炭化ケイ素ナノ粒子分散液、この炭化ケイ素ナノ粒子分散液を用いて得られる耐摩耗性、耐擦傷性、耐熱性、硬質性に優れた炭化ケイ素ナノ粒子膜を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which is excellent in folding processability and thermoforming properties, can be laminated on a base material in a complex three-dimensional shape, and can produce a decorative material excellent in various surface properties such as solvent resistance, fouling resistance, surface hardness, and scratch resistance and the decorative material using the decorative sheet.例文帳に追加

折り曲げ加工性や熱成形性に優れ、複雑な三次元立体形状の基材への積層も十分に可能であり、しかも表面の耐溶剤性や耐汚染性、表面硬度、耐傷付き性等の各種表面物性にも優れた化粧材の製造が可能な化粧シートと、当該化粧シートを使用した化粧材とを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing a pseudo- unidimensional crystalline organic color pigment, free from blotting and offsetting troubles in the recording on a plain paper and giving a printed record having high picture quality (high precision and high color saturation), excellent water-resistance, light resistance and scratch resistance and high color density and provide a recording apparatus enabling the simultaneous printing on both surfaces by using the ink composition.例文帳に追加

普通紙記録に対して滲み、裏写りがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、色濃度の高い高品質（高精細、高彩度）記録が可能な擬１次結晶性カラー有機顔料を含む水性のインク組成物およびそれを用いた両面同時印写の可能な記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which is excellent in folding processability and thermoforming properties, can be laminated on a base material of a complex three-dimensional shape, and can produce a decorative material excellent in various surface physical properties including solvent resistance, chemical resistance, surface hardness, and scratch resistance and the decorative material using the sheet.例文帳に追加

折り曲げ加工性や熱成形性に優れ、複雑な三次元立体形状の基材への積層も十分に可能であり、しかも表面の耐溶剤性や耐薬品性、表面硬度、耐傷付き性等の各種表面物性にも優れた化粧材の製造が可能な化粧シートと、当該化粧シートを使用した化粧材とを提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition giving a cured film, which has a low refractive index and is excellent in scratch resistance and excellently resistant to whitening on wiping-off, and an antireflection film having a low refractive index layer composed of the cured product.例文帳に追加

屈折率が低く、耐擦傷性及び耐拭き取り白化性に優れる硬化膜を与える硬化性樹脂組成物及びその硬化物からなる低屈折率層を有する反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition and its molded article resistant to the generation of mildew and discoloration even by using in a highly humid hot environment such as kitchen and bathroom of a house and in an automobile and having excellent scratch resistance.例文帳に追加

住宅の台所、浴室、自動車室内など高温多湿の環境下に用いられても黴の発生および変色が少なく、且つ耐傷つき性に優れた樹脂組成物およびその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing resin composition which gives a cured product in which the cured product obtained maintains scratch resistance, and warpage is small, and which is excellent in resin adhesion after wet heat treatment, and transparency.例文帳に追加

得られる硬化物が耐擦傷性を維持した上で、反りが小さく、湿熱処理後の樹脂密着性、透明性に優れた硬化物を与える紫外線硬化型樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a negative photosensitive composition having high sensitivity, excellent in adhesion to a substrate and scratch resistance, having high printing durability, and requiring no overcoat layer, and to provide a photosensitive lithographic printing plate.例文帳に追加

ネガ型感光性組成物であって、高感度で、支持体との密着性や耐キズ性に優れ、高耐刷性を有し、さらにオーバーコート層を必要としない感光性組成物および感光性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization plate and a liquid crystal display excellent in all of transparency, mechanical strength, anti-reflection performance, scratch resistance and adhesiveness by making a transparent protection layer of a polarizer specific.例文帳に追加

偏光子の透明保護層を特定のものとすることにより、透明性、機械的強度、反射防止性能、耐擦傷性、密着性のすべてに優れる偏光板及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a nonaqueous inkjet printing ink and a method for inkjet-recording, which are excellent in the operation safety and in the drying characteristics after the recording, and has no problem about the odor and has a satisfactory scratch resistance and gives a uniform image.例文帳に追加

作業安全性に優れ、臭気の問題がなく、記録後の乾燥性に優れ、十分な耐擦過性を有し、かつ均一な画像を与える非水系インクジェットインク及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin dish having an improvement in scratch resistance on the surface while maintaining the advantages of light weight to be hard to break, a uniform shape and quality, and inexpensiveness of the resin dish.例文帳に追加

軽量で割れにくく、形状および品質が均質なものを安価で入手しうるという樹脂製食器の利点を維持しながら、その表面の耐傷つき性が改善された樹脂製食器を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation curable resin composition for a cellulose acetate film which yields a good adhesion of a coating film even if a diluting solvent that affects a substrate is not used and and has high transparency and excellent scratch resistance.例文帳に追加

基材を侵す希釈溶剤を使用しなくても塗膜の付着性が良好であり、且つ透明性が高く耐擦傷性に優れた酢酸セルロースフィルム用放射線硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for inkjet being capable of recording images excellent in scratch resistance and uniformity, and being excellent in storage stability and continuous discharge stability; and to provide an inkjet recording method and an ink cartridge using the same.例文帳に追加

耐擦過性及び均一性に優れた画像を記録可能な、保存安定性及び連続吐出安定性に優れたインクジェット用水性インク、該インクを用いたインクジェット記録方法及びインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable hard coat composition which can be easily applied to a surface of a metal film covering plastic substrate, has excellent adhesion to the metal film, and provides a hard coat film having excellent scratch resistance.例文帳に追加

プラスチック基材を被覆する金属膜の表面に容易に塗布でき、該金属膜との密着性に優れ、耐擦傷性に優れたハードコート膜を与える活性エネルギー線硬化型ハードコート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sol, which is made of spherical silica alumina composite particles having a well-regulated particle-size distribution, is used for obtaining a recording medium with excellent ink absorbency and scratch resistance capable of obtaining a black and compact image having a high glossiness.例文帳に追加

球状かつ粒度分布の整ったシリカアルミナ複合粒子であり、得られる記録媒体が、光沢度が高く、黒色の引き締まった画像が得られ、インク吸収性、耐擦傷性に優れた複合ゾルの提供。 - 特許庁

To provide an antiglare film having a protective film capable of exhibiting not only basic performances such as curing property, scratch resistance, hardness, adhesiveness and transparency but an excellent antiglare effect, formed on the surface of a transparent film.例文帳に追加

透明フィルム表面に、硬化性、耐擦傷性、硬度、接着性、透明性等の基本的性能に加えて、優れた防眩効果を発揮し得る保護層が形成されてなる防眩フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has crack and wear resistances in long-term use and shows excellent cleanability, scratch resistance and image stability, an image forming apparatus, a process cartridge and an image forming method.例文帳に追加

長期的使用における耐クラック性、耐摩耗性、優れたクリーニング性、耐傷性、画像安定性に優れた電子写真感光体、画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a curable composition from which a cured film excellent in low refractive index property and scratch resistance is formed in a one-time application process, or to provide a method for producing an antireflective laminate having the cured film.例文帳に追加

低屈折率性および耐擦傷性に優れた硬化膜を一度の塗布工程で形成することができる硬化性組成物、あるいは該硬化膜を有する反射防止用積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁