「SCRATCH RESISTANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hard coat film causing no shrinkage crease over the whole hard coat film, even if thickness of the hard coat film is less than 75 μm, by preventing interference unevenness while maintaining scratch resistance of the hard coat film surface.例文帳に追加

ハードコートフィルムの厚さが７５μｍ未満であっても、ハードコートフィルム表面の耐擦傷性を維持しながら干渉ムラを抑制して、ハードコートフィルム全体に収縮シワが発生することが少ないハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To improve scratch resistance while preventing hurting and blocking during the production of a sheet, cracking during molding, the flow and deformation of a coating film, the dispersion of curing, the lowering of productivity, etc., in simultaneous decoration with injection molding with the use of a polycarbonate resin, etc., as injection resins.例文帳に追加

射出樹脂にポリカーボネート樹脂等を用いる射出成形同時加飾にて、シート製造時の傷付き、ブロッキング、成形時のクラック、塗膜の流動・変形、硬化のバラツキ、生産性低下等を起こさずに、耐擦傷性を良くする。 - 特許庁

To provide an antidazzle protective substrate which is excellent in scratch resistance in order to cope with a high-definition display device advanced in the miniaturization of pixel size, and also is excellent in antidazzle property and the uniformity of the antidazzle property, and also to provide a manufacturing method of the antidazzle protective substrate.例文帳に追加

画素サイズの小型化が進み高品位化した表示装置に対応するために耐擦傷性に優れ、かつ、防眩性及び防眩性の均一性にも優れた防眩性保護基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a black-pigment ink for inkjet recording, which ensures high image density and is excellent in discharge stability, liquid stability, and scratch resistance, an ink cartridge using the same, an inkjet recording device, an image forming method, and an image-formed product.例文帳に追加

画像濃度が高く、吐出安定性や液安定性、耐擦過性にも優れたインクジェット記録用黒色顔料インク、これを用いたインクカートリッジ、インクジェット記録装置、画像形成方法及び画像形成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface treated aluminum material which has a surface gloss and a color tone with little dependency on angles and dependency on directions when observed and with enough uniformity and reproducibility, and has warm touch and a calm texture, and further has high scratch resistance.例文帳に追加

表面光沢や色調において角度依存性がなく均一性や再現性に富み、あたたかみのある触感と落ち着いた質感を有すると共に、高い耐擦傷性を有する表面処理アルミニウム材を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented styrenic resin film which has good frictional antistaticity, good scratch resistance, good slipperiness, and excellent adhesiveness without applying antistatic coating, and is suitable as an envelope window material, a laminating material for food-packing containers, or the like.例文帳に追加

帯電防止コーティングを施すことなく、摩擦帯電性、傷付き性、滑り性が良好で、且つ、接着性にも優れており、封筒窓材用途、食品包装容器用ラミネート材用途等に適した二軸延伸スチレン系フイルムの提供。 - 特許庁

To provide a hard coat film for a capacitance-type touch panel, which can be suitably used for a capacitance-type touch panel, excels in scratch resistance and adhesiveness, and has a small number of defects that satisfies a recently required level.例文帳に追加

静電容量方式のタッチパネルに好適に用いることのできる、耐擦傷性および密着性に優れ、かつ近年要求される程度に欠点数が少ない静電容量方式タッチパネル用ハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

A transparent conductive film is formed on the specific transparent film under the temperature condition of at least 160°C or higher to obtain this transparent conductive layered product having excellent scratch resistance, dotting characteristics, and productivity.例文帳に追加

特定の透明フィルム上に少なくとも160℃以上の温度条件で透明導電膜を形成することにより耐擦傷性および打点特性に優れ、しかも生産性にも優れている透明導電性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide: a curable resin composition excellent in releasability, and further having low warpage property, low reflectance and excellent scratch resistance; a cured material of the curable resin composition; an article having a fine irregular structure and comprising the cured material of the curable resin composition; and an antireflection plate.例文帳に追加

離型性に優れ、さらには、低ソリ性、低反射率、優れた耐傷性を有する硬化性樹脂組成物、その硬化物、このような硬化性樹脂組成物の硬化物を有してなる微細凹凸構造物品、および反射防止板を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment ink for inkjet recording, which gives a recorded image excellent in gloss and transparency and improved in scratch resistance, an inkjet cartridge made by using the same, a method for recording an image by inkjet recording, and an inkjet recorded image.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット記録画像の光沢性、透明感に優れ、かつ耐擦過性が改良されたインクジェット用顔料インクとそれを用いたインクジェットカートリッジ、インクジェット画像記録方法及びインクジェット記録画像を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable composition which can form a cured film, excellent in transparency, scratch resistance, antifouling property, and friction durability; and to provide a laminated resin plate having the cured film, its preparation method and a display front plate.例文帳に追加

透明性、耐擦傷性、防汚性、及び摩擦耐久性に優れた硬化皮膜を形成することができる活性エネルギー線硬化性組成物、該硬化皮膜を有する積層樹脂板及びその製造方法、並びにディスプレー前面板を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic recording apparatus superior in fixability in high speed printing and free from scratch on heat rolls in successive printing, superior in fluidity of a developer, free from change of resistance of the developer in successive printing, and capable of obtaining stable images.例文帳に追加

高速印刷で優れた定着性が得られ、連続印刷において熱ロールの損傷がなく、現像剤が優れた流動性を有し、連続印刷において現像剤の抵抗変化のない、安定した画像が得られる静電記録装置の提供。 - 特許庁

A resin-coated steel sheet excellent in scratch resistance is characterized in that a resin film having a thickness of 12 μm or less is formed on the surface of a cold-rolled steel or an alloying hot-dip galvanized steel sheet, and Tg of the film is -10°C to 32°C.例文帳に追加

冷延鋼板または合金化溶融亜鉛めっき鋼板の表面に厚さ１２μｍ以下の樹脂皮膜が形成されており、該皮膜のＴｇが−１０℃〜３２℃であることを特徴とする耐疵付き性に優れた樹脂塗装鋼板である。 - 特許庁

To provide a resin molding for a toilet seat device such as a toilet seat and a toilet seat lid, which has scratch resistance against cleaning and using, without the need for installing a facility to improve the surface hardness, by mixing a hard filler.例文帳に追加

特定の硬質充填材を混入することで、表面硬度を上げる設備が必要なく、清掃や使用時の傷付きに対して優れた耐傷性を有する便座および便蓋等の便座用樹脂成形品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a curable composition which has excellent applicability and can form a coating film having a high hardness, reduced curling after immersion in hot water, and excellent scratch resistance on the surfaces of various substrates and to provide a cured film comprising a cured product of the same.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度であるとともに温水浸漬処理後のカール性が小さく、耐擦傷性に優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、その硬化物からなる硬化膜を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented styrene resin film good in frictional charging properties without applying an antistatic coating, scratch resistance and sliding properties, also excellent in adhesiveness, and suitable for uses for a window material for envelopes, a laminating material for food packing containers and the like.例文帳に追加

帯電防止コーティングを施すことなく、摩擦帯電性、傷付き性、滑り性が良好で、且つ、接着性にも優れており、封筒窓材用途、食品包装容器用ラミネート材用途等に適した二軸延伸スチレン系フイルムの提供。 - 特許庁

To provide an optical storage medium that exhibits high productivity, higher scratch resistance and superior antistatic properties, without reducing the film formation rate for each film that is formed on one surface of a substrate, even when a hard coat layer is formed on the other surface.例文帳に追加

一方の面にハードコート層を形成した基板を用いても、基板の他方の面上に続けて形成される各膜の成膜レートが低下せず、高い生産性、耐擦傷性及び帯電防止性を有する光記録媒体を提供する。 - 特許庁

As for the product, the finger print is hard to be outstanding, or can be easily wiped off even though surface treatment such as clear painting is not applied to the product, and the product is superior in scratch resistance and designability as well because the color is developed by the anodic oxidation.例文帳に追加

本製品は、クリアー塗装などの表面処理を施さなくても、指紋が目立ちにくいか、指紋を容易に拭き取ることが可能であり、耐疵付き性に優れるとともに、陽極酸化発色しているため意匠性にも優れている。 - 特許庁

To provide an ink-jet printing ink excellent in color-developing performance and scratch resistance, and capable of giving good images with suppressed color bleed, and to provide an ink-jet printing method using the ink and a pretreatment solution, to provide a cartridge filled with the ink, and to provide printed matter.例文帳に追加

発色性と耐擦過性に優れ、カラーブリードが抑えられた良好な画像を実現できるインクジェット記録用インク、並びに、該インクと前処理液とを用いたインクジェット記録方法、該インクを収容したカートリッジ、及び記録物の提供。 - 特許庁

To provide an oil based ink composition for inkjet recording excellent in drying property of a printed matter, in scratch resistance, and in re-solubility by solubilizing an acrylic resin that has conventionally been difficult to dissolve.例文帳に追加

本発明は、従来は溶解させることが困難であったアクリル樹脂を可溶化させて使用することにより、良好な印字乾燥性と耐擦過性と再溶解性を得ることの出来るインクジェット記録用油性インク組成物の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an antireflection film with high display quality having a hard coat layer and an antireflection layer and excellent scratch resistance, and to provide a method for manufacturing the film, an optical element using the film and an image display device on which the optical element and the like are mounted.例文帳に追加

ハードコート層、反射防止層を有する表示品位の高い反射防止フィルムで、耐擦傷性に優れたもの、及びその製造方法を提供し、該フィルムを用いた光学素子、光学素子等を搭載した画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a resin composition excellent in scratch resistance and antifouling properties, while suppressing the occurrence of appearance defects due to addition of a modified silicon-acrylate; an antireflection film and a display each using the resin composition; and a method for manufacturing the antireflection film.例文帳に追加

変性シリコンアクリレート添加による外観欠点の発生を抑制するとともに、優れた耐擦傷性および防汚性を有する樹脂組成物、それを用いた反射防止フィルム、表示装置および反射防止フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding member for an object to be polished having markedly, improved strength of the holding member, in particular, having excellent strength during polishing and rotation, preventing the occurrence of a scratch, and having excellent dimensional stability and wear resistance.例文帳に追加

本発明は、被研磨物保持材の強度を著しく向上させたものであって、特に研磨回転中の強度に優れ、かつスクラッチ傷の発生がなく、寸法安定性、耐磨耗性等にも優れた被研磨物保持材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a decorative film enabling not only the enhancement of scratch resistance but also three-dimensional curved surface followability even if the filler amount compounded to a base material is small and capable of providing anisotropy to tensile strength.例文帳に追加

基材に対する充填材の配合量が少量でも耐傷付き性を向上させるとともに三次元曲面追従性を改善することができ、また、引張り強度に異方性を持たせることのできる装飾フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy beam-curing type resin composition useful for forming a coating layer excellent in hardness of coating film, scratch resistance and antistatic property and especially free from dependence on moisture and extremely excellent in an antistatic property under low moisture.例文帳に追加

塗膜硬度、耐擦傷性、帯電防止性、特に湿度依存性がなく低湿度下での帯電防止性に非常に優れたコーティング層を形成するのに有用な活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a decorative paper laminated metal panel good in scratch resistance in its decorative surface side, hard to generate the damage of decorative paper even of receiving the scratching force of a sharp member, having good fire retardancy and hard to allow a flame to spread at a time of a fire.例文帳に追加

化粧面側の耐疵つき性が良好で尖鋭な部材による引掻き力を受けた場合でも化粧紙が破損し難く、しかも難燃性が良好で火災時に炎の燃え広がりを起こし難い化粧紙積層金属板を提供すること。 - 特許庁

Since this molded article has excellent scratch whitening resistance, property balance and appearance, it can be suitably used for industrial parts such as housings of home electric appliances and automobile interior parts such as a door panel, an instrument panel, a fender and a back door.例文帳に追加

この成形品は、優れた耐傷付き白化性、物性バランスおよび外観を有するため、ドアパネル、インストルメントパネル、フェンダー、バックドアなどの自動車内外装部品や家電筐体などの工業部品用などの用途に好適に用いることが出来る。 - 特許庁

To prevent a fall in scratch resistance of a resin molded article in the case of no-coating and a fall in external quality of the resin molded article in the case of coating by using a molding die in common for both colored and coated resin molded products.例文帳に追加

材着用と塗装用の樹脂成形品の成形用金型を共通させ、無塗装の場合でも樹脂成形品の耐傷付き性が低下せず、塗装した場合でも樹脂成形品の外観品質が低下しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a soft propylenic resin composition exhibiting high adhesive force to inorganic materials such as metals and glasses and additionally various types of plastics, and being capable of providing a laminate excellent in flexibility, transparency, rubber elasticity and scratch resistance.例文帳に追加

金属、ガラスなどの無機材料、およびそのほか各種プラスチック材料に対して高い接着力を示すとともに、柔軟性、透明性、ゴム弾性、および耐傷付き性に優れた積層体が得られる軟質ポリプロピレン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a three dimensional molding decorative sheet having a surface protective layer having scratch resistance compatible with three dimensional moldability even when an ionizing radiation-curable resin composition is applied to the three dimensional molding with the composition in a cured state.例文帳に追加

電離放射線硬化性樹脂組成物を硬化した状態で三次元成形に供した場合であっても、優れた耐傷付き性と三次元成形性とを両立し得る表面保護層を有する三次元成形加飾シートを提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film capable of stably showing optical performances while ensuring good adhesiveness between upper and lower layers and providing good scratch resistance, to provide a polarizing plate comprising the antireflection film and to provide a display device provided with the antireflection film or the polarizing plate.例文帳に追加

上下層の密着性を保ち、高い耐擦傷性を持ちながら光学性能を安定に示す反射防止フィルム、該反射防止フィルムを用いた偏光板並びにこれらフィルムあるいは偏光板を備えたディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The balance of the refractive indices on the surface side and the substrate side of a cured coating film is improved and the cured coating film having excellent scratch resistance and antireflection performance is obtained by incorporating the hydrolyzable organosilane having an epoxy group and an alkoxy group into the composition.例文帳に追加

エポキシ基及びアルコキシ基を有する加水分解性オルガノシランを含有させることにより、硬化被膜の表面側及び基板側の屈折率のバランスが良くなり、優れた耐擦傷性と反射防止性能とを有する硬化被膜が得られる。 - 特許庁

To acquire scratch resistance required for securing recording/ reproducing characteristics which an optical recording medium itself originally has, when an image is printed on the surface of the optical recording medium by an ink jet system.例文帳に追加

光記録媒体が、その表面上をインクジェット方式により画像の印刷を行なうことができる光記録媒体である場合、元々の光記録媒体そのものが持つ記録・再生特性を確保するために必要なスクラッチ耐性を獲得すること。 - 特許庁

To provide a curable composition allowing formation of a cured film excellent in low refractive index property and scratch resistance and also allowing reduction in time required for uneven distribution of particles, or a laminate for antireflection having the cured film and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

低屈折率性および耐擦傷性に優れる硬化膜を形成できると共に、粒子の偏在化に要する時間を短縮できる硬化性組成物、あるいは該硬化膜を有する反射防止用積層体ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive lithographic printing original plate with high sensitivity by which an image forming layer having uniform thickness along a rough pattern of a roughened supporting body and having excellent scratch resistance can be formed and spot-like residual films are decreased.例文帳に追加

粗面化支持体の凹凸に沿った厚みが均一で耐傷性に優れた画像形成層を形成することが可能であり、ひいてはポツ状残膜が低減され、かつ高感度なポジ型平版印刷版原版を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film-forming coating liquid fully curable by heat treatment at 70°C or lower, giving cured coating film of high scratch resistance, and excellent in storage stability, to provide the resultant coating film, and to provide a method for forming the coating film.例文帳に追加

７０°Ｃ以下の加熱処理で充分に硬化し、その硬化被膜が耐擦傷性に優れ、且つ保存安定性に優れる被膜形成用塗布液、該被膜形成用塗布液から得られる被膜及び該被膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin-coated steel sheet which is hardly scratched in any of the steps of manufacturing the resin-coated steel sheet, a pressing step, an assembling step after being machined, and a transportation step from being products, and can fit to a severe level of scratch resistance.例文帳に追加

樹脂塗装鋼板製造工程、プレス加工工程、加工後の組み立て工程、製品となってからの移送工程等のいずれの工程においても疵がつきにくく、厳しいレベルの耐疵付き性に適合し得る樹脂塗装鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical curing type conductive coating composition which excels in conductivity, transparency, scratch resistance, and hardness, and does not generate concavo-convex on a coating film surface only by coating, and to provide a transparency antistatic laminate comprising applying the same.例文帳に追加

導電性・透明性・耐擦過傷性及び硬度に優れ、塗布のみで塗膜表面に凹凸発生しない光硬化型導電性塗料組成物とこれを塗布してなる透明帯電防止積層体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an antistatic coating agent composition developing excellent antistatic properties in a small quantity, and provide an antistatic film which is obtained by curing the antistatic coating agent composition and has excellent antistatic properties, transparency, scratch resistance, and adhesion to a base material.例文帳に追加

少量でも優れた帯電防止性を発現するための帯電防止コーティング剤組成物、及びそれを硬化させたもので、帯電防止性、透明性、耐擦傷性に優れ、基材との密着性を有する優れた帯電防止被膜を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has a swelling type ink receiving layer having excellent ink absorptivity and wherein a printed image having excellent glossiness and scratch resistance, and high image quality wherein bleeding and bronzing are not conspicuous can be obtained by a printing system such as an ink jet system.例文帳に追加

インク吸収性に優れた膨潤タイプのインク受容層を有し、インクジェット方式等の印刷方式により、光沢性及び耐擦性に優れ、ブリードやブロンズの目立たない高画質な印刷画像が得られる光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a shrink label which is, even though it is thin, superior in ink adhesion, capable of preventing shrinkage or breaking of a film due to solvent attack, superior in the stability of the ink of a printing layer, good in scratch resistance, and which is free from failures such as ink cracks.例文帳に追加

薄肉であっても、インキ密着性に優れ、溶剤アタックによるフィルムの収縮や破断を防止でき、印刷層のインキの安定性に優れ、耐スクラッチ性が良好であり、且つインキ割れ等の不具合を生じなシュリンクラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an allophanate group-containing (meth)acrylate resin with flexibility and scratch resistance compatible with each other, excellent in adhesion to plastic base materials and compatibility with other resins, and curable by ultraviolet light, electron beams, radiation or the like, and to provide a composition comprising the resin.例文帳に追加

可撓性および耐傷性が両立でき、プラスチック基材への密着性や他樹脂との相溶性に優れた、紫外線、電子線、放射線などによって硬化可能なアロファネート基含有（メタ）アクリレート樹脂および該樹脂からなる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition for forming a protective film of a touch panel and its forming method providing high transparency as the protective film, an excellent close contact property with a glass substrate and a transparent conductive film, high surface hardness and excellent scratch resistance.例文帳に追加

保護膜としての透明性が高く、ガラス基板や透明導電膜との密着性に優れ、高い表面硬度を示し、耐擦傷性に優れたタッチパネルの保護膜形成用感放射線性樹脂組成物とその形成方法に関する。 - 特許庁

To provide an antireflection film that is excellent in antireflection effect, antistatic property for preventing adhesion of dust (dirt or the like), adhesion, and scratch resistance as physical strength, while securing a uniform surface shape and high productivity.例文帳に追加

反射防止性、塵埃（埃など）の付着防止を目的とした帯電防止性、密着性が高く、耐擦傷性など高い物理強度を有し、均一な面状を確保することが可能で生産性に優れた、反射防止フィルムを提供すること。 - 特許庁

To form a hard coat layer excellent in adhesive property, optical property and scratch resistance on the surface of triacetylcellulose (TAC) resin without alkali treatment of the TAC resin surface and without deteriorating the surface of the TAC substrate.例文帳に追加

トリアセチルセルロース（ＴＡＣ）樹脂の表面をアルカリ処理することなしに、およびＴＡＣ基材表面を劣化させることなしにトリアセチルセルロース（ＴＡＣ）樹脂の表面に、付着性、光学特性および耐擦傷性に優れたハードコート層を形成させることに。 - 特許庁