「SECTOR SIZE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Therefore, the sector device for the camera is formed to be small in size.例文帳に追加

よって、本カメラ用セクタ装置は小型に形成できる。 - 特許庁

A buffer with a buffer size which is the positive integral multiple of the least common multiple of the sector size of a transfer source volume and the sector size of a transfer destination volume as a buffer is secured.例文帳に追加

バッファとして転送元ボリュームのセクタサイズと転送先ボリュームのセクタサイズの最小公倍数の、正の整数倍のバッファサイズのバッファを確保する。 - 特許庁

A data dividing process part 12 compares the data size with the size of a sector that is a unit storage area; if the data size is smaller than the sector size, data are stored in one sector; if the data size exceeds the sector size, the data are divided and stored in a plurality of sectors so that the data are divided in units of the sectors.例文帳に追加

データ分割処理部１２は、データサイズと単位格納領域であるセクタのサイズとの比較を行い、データサイズがセクタサイズより小さいか等しければ、データを１つのセクタに収め、データサイズがセクタサイズを越えれば、複数のセクタに渡ってデータを分割して収めるようにして、データをセクタ単位に分割構成する。 - 特許庁

When a writing data size instructed from a host processor 21 is equal to one sector size, writing data is stored in a flash memory chip 13 where a memory block size is one sector.例文帳に追加

ホスト処理装置２１から指示される書き込みのデータサイズが、１セクタサイズに等しい場合、書き込みデータを、メモリブロックサイズが１セクタであるフラッシュメモリチップ１３に格納する。 - 特許庁

PROCESSING TECHNIQUE FOR NON VOLATILE MEMORY HAVING DATA SECTOR WHOSE SIZE IS DIFFERENT FROM MEMORY PAGE SIZE AND/OR BLOCK SIZE例文帳に追加

メモリのページサイズおよび／またはブロックサイズとは異なるサイズを有するデータセクタを備えた不揮発性メモリシステムの処理技法 - 特許庁

A DVD-RAM disk has a sector size of 2,048 bytes.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭディスクの場合、２０４８Ｂｙｔｅのセクタサイズになっている。 - 特許庁

Appended note 1-2-6 Number of establishments by workforce size and by industry (all industries, private sector)例文帳に追加

付注1-2-6　産業別従業員規模別事業所数（全産業・民営） - 経済産業省

To provide efficient processing and performance improvement for a non volatile memory having data sector whose size is different from the memory page size and block size.例文帳に追加

メモリのページサイズやブロックサイズとは異なるサイズを有するデータセクタを備えた不揮発性メモリシステムの性能改善と効率的な処理。 - 特許庁

To reduce the size of a conversion table for storing the address information of a defective sector and a substitute sector.例文帳に追加

本発明は欠陥セクター及び代替セクターのアドレス情報を格納する変換テーブルのサイズを削減する為のものである。 - 特許庁

The second setting means sets a cluster size to be a positive integral multiple of the sector size set by the first setting means.例文帳に追加

第２設定手段は、クラスタサイズを第１設定手段によって設定されたセクタサイズの正整数倍に設定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS TO INTERNALIZE NON-VOLATILE DATA FUNCTION FOR SECTOR SIZE CONVERSION例文帳に追加

セクタ・サイズ変換のために不揮発性データ関数を内部化するための方法および装置 - 特許庁

By a recording means in a CD medium, in the sector of the CD medium in which a real file 30 is recorded, predetermined data 31 is recorded in a vacant size which is a difference between the size of the file and the recordable size of the sector.例文帳に追加

ＣＤ媒体への記録手段によって、ファイルの実体３０を記録したＣＤ媒体のセクタにおいて、そのファイルのサイズとセクタの記録可能なサイズとの差となる空きサイズに所定データ３１を記録する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING SECTOR BLOCK SIZE BY USING EXISTING CONTROL SIGNAL, AND PROGRAM STORAGE例文帳に追加

既存の制御信号を使用してセクタ・ブロック・サイズを決定する方法、装置及びプログラム記憶装置 - 特許庁

In a slightly congested state, soft handover to a congested sector is controlled by changing the neighbor search window size of a sector in which the sector of the base station 20 in the congested state are subjected to neighbor registration.例文帳に追加

軽度輻輳状態時には、輻輳状態である基地局２０のセクタをネイバー登録しているセクタのネイバーサーチ窓サイズを変更することにより、該輻輳セクタへのソフトハンドオーバーを規制する。 - 特許庁

The total data quantity to be stored in one sector 1 is checked at the time of writing data to the nonvolatile memory, and when it is determined that the total data quantity cannot be stored in the sector of the first sector size, an active sector is determined from the plurality of sectors of the bank #2.例文帳に追加

不揮発性メモリへのデータの書き込みの際に１セクタ内に保存する総データ量をチェックし、総データ量が第１のセクタサイズのセクタ内に収納しきれないと判断されたとき、バンク＃２の複数のセクタの中からアクティブセクタを決定する。 - 特許庁

When the writing data size instructed from the host processor 21 is that except for one sector size, writing data is stored in a flash memory chip 14 where the memory block size is four sectors.例文帳に追加

ホスト処理装置２１から指示される書き込みのデータサイズが、１セクタサイズ以外の場合、書き込みデータを、メモリブロックサイズが４セクタであるフラッシュメモリチップ１４に格納する。 - 特許庁

Whether a writing data size of a command input from a host is smaller than a physical sector of a magnetic disk is determined (step S10) and priority of the command is lowered when the size is smaller than the physical sector (step S12).例文帳に追加

ホストから入力されるコマンドの書き込みデータのサイズが、磁気ディスクの物理セクタよりも小さいか否かを判断し（ステップＳ１０）、小さい場合にそのコマンドの優先順位を下げておく（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The next question we consider is the extent to which the success of town revitalization depends on the leading role being played by the public sector or the private sector. If we start with a breakdown by population size of which of the two plays the leading role, we find that the proportion of “local government leadership” increases as population size decreases (Fig. 3-4-30).例文帳に追加

まず、人口規模別に官・民の主導状況について確認してみると、人口規模が小さい自治体において「自治体主導」の比率が高いことが分かる（第3-4-30図）。 - 経済産業省

A data sector whose size is different from that of either page or block is stored into the above more than one pages.例文帳に追加

ページまたはブロックのいずれかと異なるサイズのデータセクタが上記２以上のページに記憶される。 - 特許庁

When a defect occurs in an optional sector f, and it is decided as the fault sector, plural sectors d, e, f containing the fault sector equal to a data size of a recording or reproducing command for the address of the fault sector sent to an information recording/reproducing device are re-arranged in an alternate area 11.例文帳に追加

任意のセクタｆで欠陥が生じ不良セクタと判定した場合、情報記録再生装置に送られた当該不良セクタのアドレスに対する記録又は再生命令のデータサイズと等しい当該不良セクタを含む複数のセクタｄ，ｅ，ｆを、交替領域１１に再配置する。 - 特許庁

Besides, in the sector n, by the processing in steps S4 to S8, a balance check is made to find whether or not a memory area has a blank area equivalent to the parameter size SIZE.例文帳に追加

また、ステップＳ４〜Ｓ８の処理により、セクタｎにおいて、パラメータサイズＳＩＺＥ分だけメモリ領域が空いているか否かのブランクチェックを行う。 - 特許庁

The sector menu can use a segment of different size on which the likelihood of a user to select a menu item is reflected.例文帳に追加

セクタメニューは、各メニュー項目をユーザが選択する尤度の反映する、異なるサイズのセグメントを使用できる。 - 特許庁

In this system, in which the second sizes of a host 1 is made smaller than the first sector size of a storage medium 8, sector data staged to a buffer 4 are rewritten with write data, in response to a request from the host, and the staged sector data or the rewritten sector data are saved in an exchange area 8-1, and the storage medium 8 is updated with the rewritten sector data.例文帳に追加

第１のセクタサイズの記憶媒体（８）に対し、ホスト（１）の第２のセクタサイズが、第１のセクタサイズより小さいシステムにおいて、ホストの要求に応じて、バッファ（４）にステージングしたセクタデータを、ライトデータで書換えた後、ステージングしたセクターデータ又は書換えたセクターデータを交代領域（８ー１）にセーブしておき、書換えたセクターデータで記憶媒体（８）を更新する。 - 特許庁

When video/audio information is coded and recorded on the disk, a coding rate is set by adopting a data size of an integral multiple of the lowest common multiple of a packet data size and a sector size of the disk as the standard.例文帳に追加

ディスク上に映像／音声情報を符号化して記録する際に、符号化レートをパケットデータサイズとディスクのセクタサイズの最小公倍数の整数倍のデータサイズを基準として設定する。 - 特許庁

To provide a method and a device that use an existing control signal for determining sector block size and to provide a program storage thereof.例文帳に追加

既存の制御信号を使用してセクタ・ブロック・サイズを決定する方法、装置及びプログラム記憶装置が必要である。 - 特許庁

To allow an external device to recognize the capacity of a recording medium with a large capacity of sector size that the external device cannot recognize.例文帳に追加

外部機器が認識できない大容量のセクタサイズの記録媒体の容量を、外部機器に認識させることである。 - 特許庁

Then, if a response time of a corresponding sector is equal to or more than a threshold, the apparatus determines that the plurality of erase blocks are accessed, and calculates a size of an erase block of the recording medium on the basis of the number of sectors from the corresponding sector to the head sector.例文帳に追加

そして当該応答時間が閾値以上である場合に複数のイレースブロックへのアクセスが行われたと判断して、当該セクタから先頭セクタまでのセクタ数に基づき、セクタ数を記録媒体のイレースブロックのサイズを算出する。 - 特許庁

In addition, if the determination result in the step 8 is NO and the blank area size is equal to or more than the parameter size SIZE, it is meant that an area, in the sector n, equivalent from an address indicated by adrs to the parameter size SIZE is in a blank state and is write enabled.例文帳に追加

そして、ステップＳ８での判断結果がＮＯであって、空き領域のサイズがパラメータサイズＳＩＺＥ以上であると、セクタｎにおいてａｄｒｓが示すアドレスからパラメータサイズＳＩＺＥに相当する領域が空き状態であって、書き込み可能であることを意味する。 - 特許庁

A data size from a sector including a master boot record and a partition table until a partition boot sector is decided so that clusters in a following user area can be prevented from being arranged in the boundaries of the erasable blocks.例文帳に追加

後続するユーザ領域のクラスタが消去可能ブロックの境界に配置されないように、マスタブートレコード及びパーティションテーブルを含むセクタからパーティションブートセクタまでのデータサイズが決定されている。 - 特許庁

A sector size angle arithmetic section 18 calculates values Cα to Cγ of directivity control signals of each sector so as to uniformize them and trnsmits the calculated values to corresponding directivity control sections 21 to 23.例文帳に追加

セクタサイズ角度演算部１８で、それらがセクタ間で均等となるように、セクタごとの指向性制御信号の値Ｃα〜Ｃγを算出して対応する指向性制御部２１〜２３へ送出する。 - 特許庁

The sector size of an unused area 102 is set to a size accommodating all the system areas of a FAT file system FFS and used as a storage location for the backup data of FAT data.例文帳に追加

不使用領域１０２のセクタサイズをＦＡＴファイルシステムＦＦＳのシステム領域がすべて入るサイズに設定し、ＦＡＴのデータについてのバックアップデータの格納場所として利用する。 - 特許庁

To provide a sector antenna at a low cost that has a simple two-dimensional structure, can be made small in size and easily worked with high accuracy.例文帳に追加

シンプルな２次元の構造をもち、小型化が可能で、かつ、高精度に加工することが容易で、低コストなセクタアンテナを提供する。 - 特許庁

To make an apparatus small in size and thin in thickness by reducing an area used for an ND filter and to accurately fix an ND filter to a sector in a light quantity adjusting apparatus for a camera bnin which an optical filter is fixed to the sector.例文帳に追加

絞り羽根に光学フィルタを固定したカメラ用光量調整装置において、ＮＤフィルタの使用面積を削減して、装置の小型化、薄型化を図ると共に、ＮＤフィルタを絞り羽根へ正確に固定する。 - 特許庁

But for service sector, there was no clear connection between these indices and the conditions to enter overseas markets. Comparatively for the service sector, company size is not a precondition to enter overseas markets, indicating that even among relatively small size companies, a certain percentage of companies enter overseas markets by raising productivity.例文帳に追加

このことは、サービス産業の場合、企業規模は海外進出を行うための条件にはならないことを示しており、相対的に規模の小さな企業の中にも生産性を高めることによって海外進出を行っている企業が一定割合存在することを示唆している。 - 経済産業省

To provide a recording and reproducing method in which access for a small size sector securing reliability of data and access speed is improved.例文帳に追加

データの信頼性を確保しつつ、小サイズのセクタをアクセスでき、アクセス速度を向上できるようにした記録及び再生方法を提供する。 - 特許庁

When compared to the size of benefits by sector, pensions outweigh the United States and Britain, but health care is smaller than in the European countries, the United States and Britain.例文帳に追加

給付の規模を部門別に比較すると、年金は米英を上回り、医療は米英や欧州諸国を下回る規模となっている。 - 厚生労働省

To provide recording and reproducing methods in which a sector of small size can be accessed and access speed can be improved while securing reliability of data.例文帳に追加

データの信頼性を確保しつつ、小サイズのセクタをアクセスでき、アクセス速度を向上できるようにした記録及び再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device, which can perform high-speed transfer and high-speed read/write processing at a reduced manufacturing cost by reducing the size of each buffer RAM to a one-sector size.例文帳に追加

各バッファＲＡＭのサイズを１セクタサイズ相当に低減し、製造コストが安価で、高速転送が可能であるとともに、書き込み・読出しの高速処理が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of reducing a size of each buffer RAM equivalently to one sector size, being manufactured at a low cost, transferring the data at a high speed, and executing the writing and reading processes at a high speed.例文帳に追加

各バッファＲＡＭのサイズを１セクタサイズ相当に低減し、製造コストが安価で、高速転送が可能であるとともに、書き込み・読出しの高速処理が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Because a recording position (sector address) does not have to be associated with reproduction time and recorded in every VOBU map and since the reproduction and the data size are included in every video object unit, the reproduction time may be data length that is shorter than the data size and a table size is small.例文帳に追加

ＶＯＢＵマップ毎に記録位置（セクタアドレス）を再生時刻に対応させて記録される必要がなく、ビデオオブジェクトユニット毎にその再生時間とそのデータサイズとを含むので、再生時間もデータサイズより短いデータ長でよく、テーブルサイズが小さい。 - 特許庁

When savings and investment by sector in the United States is examined, the financial crisis caused by the collapse of the housing bubble caused a restraint in consumption and increase in savings by the household sector which directly faced adjustments in excessive debt which changed the sector from excessive debt to an excessive savings sector. However, the worsening fiscal budget due to economic policies increased the size of excessive investment by the government sector and this was a factor in the current account deficit (Figure 1-1-2-5).例文帳に追加

米国の部門別貯蓄・投資バランスの推移を確認すると、住宅バブル崩壊による金融危機の発生により、過剰債務の調整に直面した家計部門は、消費を抑制し、貯蓄を増やすことによって、貯蓄超過部門に転じた一方、景気対策による財政収支の悪化によって、政府部門の投資超過幅が拡大し、それが経常収支赤字の要因となっている（第1-1-2-5 図）。 - 経済産業省

Each directivity control section controls a directivity angle of corresponding sector antennas 24 to 26 on the basis of the values of the control signals to vary the size of sectors.例文帳に追加

各指向性制御部は、制御信号の値に基づいて対応するセクタアンテナ２４〜２６の指向角度を制御し、セクタの大きさを変化させる。 - 特許庁

Since it is not required to record its recording position (sector address) in cross-reference with its reproduction time for each VOBU map and each video object unit includes its reproduction time and its data size, the reproduction time is enough to be equivalent to a data length shorter than the data size and a table size is small.例文帳に追加

ＶＯＢＵマップ毎に記録位置（セクタアドレス）を再生時刻に対応させて記録される必要がなく、ビデオオブジェクトユニット毎にその再生時間とそのデータサイズとを含むので、再生時間もデータサイズより短いデータ長でよく、テーブルサイズが小さい。 - 特許庁

A disassembly and assembly part 11 disassembles and assembles data corresponding to the size of the data to be written from the host equipment H to this device D and the size of a sector and a cluster to be a read / write unit in the device D.例文帳に追加

分解組立部１１は、ホスト機器Ｈから本装置Ｄへ書き込もうとするデータのサイズと、本装置Ｄにおける読み書き単位となるセクタやクラスタのサイズに応じて、データの分解や組立を行う。 - 特許庁

The United States Government is firmly committed to policies designed to: ensure steady noninflationary growth; maximize the role of markets and private sector participation in the economy; reduce the size and role of the government sector; and maintain open markets. 例文帳に追加

米国政府は、着実なインフレなき成長を確保し、経済における市場の役割及び民間部門の参加を最大化し、政府部門の規模と役割を縮減し、開放的な市場を維持することを目的とする政策を行う強い決意である。 - 財務省