「SHIFT CHANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical multiplexing-branching filter which restrains a wavelength band shift caused by change in temperature without the increase of optical loss.例文帳に追加

光損失を増大させること無く、温度変化によって生じる波長帯域シフトを抑えることができる光合分波装置を提供する。 - 特許庁

A color change phenomenon (color shift) corresponding to a viewing angle is effectively suppressed as compared with the conventional product using an optical film.例文帳に追加

これにより、光学フィルムを用いる従来と比べ、視野角に応じた色変化現象（カラーシフト）が効果的に抑えられる。 - 特許庁

To provide a hybrid driving device capable of suppressing the driving force change of a vehicle in a torque phase in the shift stage of a transmission.例文帳に追加

変速機の変速段階におけるトルク相で、車両の駆動力変化を抑制することの可能なハイブリッド駆動装置を提供する。 - 特許庁

Shift valves S1-S3 change over an oil path from a hydraulic pressure source to the supply ports and the discharge ports of SL1-SL5.例文帳に追加

シフトバルブＳ１〜Ｓ３は、油圧源からＳＬ１〜ＳＬ５の供給ポートおよび排出ポートの間の油路を切換える。 - 特許庁

To perform proper speed change control corresponding to range shift operation even in the event of trouble or the like with a control valve.例文帳に追加

制御バルブの故障などにもレンジ切り換え操作に対応して適切な変速制御が可能とする。 - 特許庁

A shift register state confirming circuit changes the light emission pulse period to be shortened by detecting the change of the output of FF1.例文帳に追加

シフトレジスタ状態確認回路はＦＦ１の出力変化を検知することで発光パルス周期を短くなるように変化させる。 - 特許庁

Since input pressure of the clutch pressure control valves 10, 16, 20, and 26 is the drain pressure, a shift stage does not change.例文帳に追加

クラッチ圧制御弁１０、１６、２０、２６の入力圧はドレイン圧であるから、変速段は変化しない。 - 特許庁

The internal register 24 is composed of the shift register, and a selector is used in a preceding stage to change writing data.例文帳に追加

また、内部レジスタ２４をシフトレジスタで構成し、前段にセレクタを用いて書き込みデータを切り換える。 - 特許庁

The shift device for the vehicle transmission includes the change lever 1, a retaining section 4, the interlocking shaft 3, and the connecting member 5 having a shaft fitting hole 51a.例文帳に追加

チェンジレバー１と、保持部４と、連動軸３と、軸嵌挿孔５１ａを有する連結部材５とを備える。 - 特許庁

To provide a method for designing a new phase shift mask with less dimensional change in a pattern even in a random logic pattern.例文帳に追加

ランダムロジックパターンにおいてもパターンの寸法変動が少ない新たな位相シフトマスクの設計方法を実現できるようにする。 - 特許庁

Operation appropriate for the operation efficiency of the heat pump unit 13 is realized by setting an optimum peak shift time in accordance with the change in outside air temperature.例文帳に追加

外気温度の変化に対応して最適なピークシフト時間を設定し、ヒートポンプユニット１３の運転効率に適した運転をさせる。 - 特許庁

VIBRATION ABSORBING FILTER FOR TRANSMISSION OF CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE OR SHIFT-MODE AUTOMATIC TRANSMISSION GEAR CHANGE例文帳に追加

自動車用無段自動変速またはシフトモード式自動変速ギヤチェンジによるトランスミッションのための振動吸収フィルタ - 特許庁

To give a feel of good acceleration to a driver without lowering an engine speed even when executing an up-shift speed change.例文帳に追加

アップシフト変速が実行されてもエンジン回転数を低下させないで運転者に加速の伸び感を与える。 - 特許庁

To provide a shift range change system suppressing wasteful output at an electric motor, and also suppressing occurrence of mechanical damages and power consumption.例文帳に追加

電動モータにおける無駄な出力を抑え、機械的なダメージの発生、電力消費を抑えることのできるシフトレンジ切替装置を提供する。 - 特許庁

To easily specialize original processing control for a shift position of a change lever, and to reduce the poor maintenance of an electronic control device.例文帳に追加

チェンジレバーのシフト位置の本来の処理制御を容易に特化することができ、しかも電子制御装置のメンテナンス不良を低減する。 - 特許庁

To establish a contactless construction and sense shift position change in an automatic transmission in the form of continuous signals.例文帳に追加

無接点化とともにオートマチックトランスミッションの各シフトポジション変化を連続的な信号で検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal image display device reliably suppressing the color change (color shift) from occurring according to a viewing angle.例文帳に追加

見る角度によって色変化（カラーシフト）が生じることを確実に抑制可能な液晶映像表示装置を提供する。 - 特許庁

A change in the refractive index varies the speed of light passing through the waveguide, thereby changing phase shift relating to the waveguide.例文帳に追加

屈折率の変化は、導波路を通る光の速度を変化させ、これにより導波路に関連する位相シフトを変化させる。 - 特許庁

Low-pass filter processing is applied to this steering torque shift control quantity εts in a sudden change preventive processing part 32.例文帳に追加

そして、この操舵トルクシフト制御量εtsには、急変防止処理部３２において、ローパスフィルタ処理が施される。 - 特許庁

As one example, the phase shift may change ranging over the entire sub-band for each sending antenna, and each antenna may be correlated with a different phase slope.例文帳に追加

一例として、移相は送信アンテナごとにサブバンド全体にわたって変化し、各アンテナは異なる位相スロープと関連付けられてもよい。 - 特許庁

The motor change gear is disposed between a gear shift output shaft connected to a driving wheel, and a motor shaft connected to a motor generator.例文帳に追加

駆動輪に連結される変速出力軸とモータジェネレータに連結されるモータ軸との間にはモータ変速装置が設けられる。 - 特許庁

The amount of color shift is obtained in the range in which it is determined that the amount of change in the color difference before and after the correction falls within a predetermined range.例文帳に追加

補正前後の色差の変化量が予め定めた範囲内であるとの判定がなされる範囲内で、色ズレ量を取得する。 - 特許庁

Thus, when confirming that the sensor output of the MR element 1 takes a reciprocating change, a determination is made that the shift lever 3 is operated.例文帳に追加

よって、ＭＲ素子１のセンサ出力が往復変化をとることを確認すると、シフトレバー３を操作有りと判定する。 - 特許庁

Furthermore, a temporal change of image blurring is determined by calculating an image shift amount of frames adjacent to each other and a rotation amount of the image.例文帳に追加

また、映像のぶれの時間変化を、相互に隣接するフレームの画像のシフト量と、画像の回転量とを算出することで求める。 - 特許庁

To change a pitch while preventing so-called Formant shift in emitting sound of music with vocal sound.例文帳に追加

声音を伴う楽曲の放音において、いわゆるフォルマントシフトの発生を抑えつつピッチを変換する。 - 特許庁

To provide a method for driving an LED lamp that can obtain a greater luminescent color shift than that of a LED device by a current value change.例文帳に追加

電流値によるＬＥＤ素子の発光色の変化よりも大きい変化が得られるＬＥＤランプの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To improve the traveling performance of a vehicle without the shift control of a change gear while reducing a possibility that there may occur an engine stall of the vehicle.例文帳に追加

車両のエンストを起こす可能性を低減しつつ、変速機のシフト操作を不要にしかつ車両の走行性を向上する。 - 特許庁

The remote control apparatus 1 is provided with a manual shift function to be able to change a channel (frequency) to start carrier sensing.例文帳に追加

遠隔制御装置１に、マニュアルシフト機能を設けて、キャリアセンスを開始するチャネル（周波数）を変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure control device for a transmission changing a change gear ratio even when the shift control function is partially impaired.例文帳に追加

変速制御機能の一部が低下した場合でも、変速比を変更することができる変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To properly facilitate countermeasures to the change of a request driving force requested to a driving shaft connected to an axle during gear shift.例文帳に追加

変速中に車軸に接続された駆動軸に要求される要求駆動力が変化したときに、適正に対処する。 - 特許庁

To provide a probe card compensating positional shift of a probe tip in response to a temperature change, and performing a wafer test in a wide temperature range.例文帳に追加

温度変化に応じ、プローブ先端の位置ずれを補償し、広い温度範囲のウェーハ試験が可能なプローブカードを提供する。 - 特許庁

First, the actuator 28 for shift change is arranged so that the drive side rotation transmitting element 46a of the drive arm 46 becomes coaxial with a switching shaft 30.例文帳に追加

先ず、駆動腕４６の駆動側回転伝達要素４６ａが切替シャフト３０と同軸となるように変速用アクチュエータ２８を配置する。 - 特許庁

As a result, the transistors formed in pairs have the same shift, which eventually reduces a change in the characteristics at packaging.例文帳に追加

このことにより、対となったトランジスタ間でのシフトが同じになるため、結果的にパッケージング時の特性変化を低減することが可能となる。 - 特許庁

To secure reliability by repressing degradation in endurance due to heat generation of a friction fastening element at a release side in an engagement changing down shift speed change.例文帳に追加

掛け換えダウンシフト変速の解放側の摩擦締結要素の発熱による耐久性の悪化を抑制して信頼性を確保する。 - 特許庁

This gear ratio control makes it possible to change the resonance frequency of the vibration system of the second shift section.例文帳に追加

このような変速比制御を行うことで、第２変速部の振動系の共振周波数を変えることができる。 - 特許庁

To provide a spot lamp allowing a change of the setting of illuminating area quickly and moderately and preventing a shift of a setting position by vibration.例文帳に追加

照射範囲の設定を素早く適度に変更できるとともに、振動による設定位置のズレを防止し得るスポットランプを提供する。 - 特許庁

To quickly respond to rapid change of a required driving force during the Hi-Lo shift of a gear stage of a transmission.例文帳に追加

変速機の変速段をＨｉ−Ｌｏ変速している最中の要求駆動力の急変に迅速に対応する。 - 特許庁

To quickly respond to rapid change of a required driving force during the Lo-Hi shift of a gear stage of a transmission.例文帳に追加

変速機の変速段をＬｏ−Ｈｉ変速している最中の要求駆動力の急変に迅速に対応する。 - 特許庁

A frequency control circuit 70 performs a control to change a shift direction of the frequency in response to the lighting frequency F.例文帳に追加

これらの信号を受けて周波数制御回路７０によって点灯周波数Ｆに応じて周波数のシフト方向を変える制御を行つたものである。 - 特許庁

To provide a thin plate inspection device capable of feeding a thin plate without damaging the same, capable of easily correcting angular shift and capable of easily corresponding to a size change.例文帳に追加

薄板を傷付けることなく搬送でき、角度ずれを容易に修正でき、サイズ変化に容易に対応できる薄板検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can lessen striking shift of a liquid when expansion and contraction of a head holding member because of a change in temperature.例文帳に追加

温度変化によるヘッド保持部材の伸縮時の液体の着弾ずれを軽減することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change operation device and a transmission improved in operation feeling at shift operation.例文帳に追加

シフト操作時における操作フィーリングの向上が図られた変速操作装置および変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for installing a swing arm and drive arm built into an actuator for shift change to a switching shaft.例文帳に追加

変速用アクチュエータに内蔵されている揺動腕及び駆動腕を切替シャフトに組付ける方法である。 - 特許庁

To provide a gear shift control device for a continuously variable transmission capable of determining a change gear ratio in a reflection of actual decelerating state, and having superior controllability.例文帳に追加

実際の減速状態をより良く反映して変速比を設定でき、しかも制御性の良好な無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device that reduces color shift by simple control without forming an image for detecting speed change.例文帳に追加

速度変動検知用画像を形成することなく、かつ、簡易な制御で色ずれを低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁