「SHIFT CHANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The driver can easily accept the timing of change to the expansion feeling improving mode by synchronizing the timing with gear shift judgment timing.例文帳に追加

変速判断時に同期させることにより、伸び感向上モードに変更になる時点を運転者が受入れやすい。 - 特許庁

To provide a shift lever for a safety vehicle transmission constituted that gear change operation is locked in a folded state.例文帳に追加

折り曲げた状態でギヤチェンジ操作がロックされるようにした安全な車両用変速機のシフトレバーを提供する。 - 特許庁

However, at restart after temporary stop of the engine, the change-over of the manual valve 16 is set after the operation of the shift operation part 32.例文帳に追加

ただし、エンジンの一時停止後の再始動時には、シフト操作部３２の操作に対してマニュアルバルブ１６の切り替えを遅延させる。 - 特許庁

The transmission is provided with a shift element (range change element)(K1, K2) which is individually switched, respectively and switches to "up" or "down" in running range.例文帳に追加

それぞれ個々に切り替えられ、上ないし下の走行レンジに切り替えるシフトエレメント（レンジ切替えエレメント）（Ｋ１、Ｋ２）が設けられている。 - 特許庁

To provide a vertical alignment type liquid crystal display device which has a good sharpness of a change in light transmittance when a voltage is applied and has less color shift.例文帳に追加

電圧印加時の光透過率変化の急峻性がよく、カラーシフトの少ない、垂直配向型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film bulk wave element for more suppressing a shift in a resonance frequency caused by a shape change in a background of a thin film resonator than a prior art.例文帳に追加

薄膜共振体の下地の形状変化による共振周波数のシフトを従来よりも抑制する薄膜型バルク波素子を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel shaft gear type transmission which can complete a speed change to the other shift in a short time.例文帳に追加

他段への変速を短い時間にて完了することが可能な平行軸歯車式変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift control device capable of restricting an unexpected sudden change of the input rotating speed when shifting quickly.例文帳に追加

急変速時における入力回転数の意図しない急変を抑制することのできる変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

When winning a shift lottery to be executed in operating a start lever, the inner panel 40 is moved to change the dimension of the display area 43.例文帳に追加

スタートレバーの操作時に行われる移動抽選で当選した場合に、内パネル４０を移動させ、表示領域４３の大きさを変更する。 - 特許庁

Furthermore, the change of the frequency shift due to phase rotation relating to the inaccuracy of a local oscillator is compensated as well, and frequency synchronization is achieved.例文帳に追加

更に、局部発振器の不正確さに関する位相回転に起因する周波数偏位の変化も補償され、周波数同期が達成される。 - 特許庁

In giving an instruction for a shift change actually, sleeve driving time inside the transmission mechanism is not necessary.例文帳に追加

したがって実際にシフト変更の指示をする時には、変速機構内部のスリーブの駆動時間は必要としない。 - 特許庁

Thereby, the deviation of the transmission by secular change is corrected, and the shift stage of the transmission is suitably changed.例文帳に追加

これにより、変速機の経年変化によるズレなどを補正して変速機の変速段の変更をより適正に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a sound effect generation device capable of generating sound effect according to shift change in a vehicle equipped with an automatic reduction gear.例文帳に追加

自動減速機を備える車両において、シフトチェンジに応じた効果音を発生させることのできる効果音発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift controller for a belt-type continuously variable transmission capable of preventing a belt slip page accompanying a sudden change in gear ratios.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の変速制御装置に関し、変速比の急変に伴うベルトスリップを防止できるようにする。 - 特許庁

To notify an operator that it is necessary to change a shift position in order to stop an internal combustion engine while suppressing the generation of abnormal sound.例文帳に追加

異音発生を抑制しながら内燃機関を停止するのにシフト位置の変更が必要であることを操作者に知らせることができる。 - 特許庁

The state of the clutch C1 with no hold pressure is changed so as to change shift stage in stopping and restarting at the occurrent of the failure.例文帳に追加

ホールド圧がないときのクラッチＣ１の状態が変化し、故障発生で停車後再発進時の変速段を変更できる。 - 特許庁

Maximum change gear ratio (1-speed) is excepted, also a switch means is provided in a shift lever to be made capable of easily switchable.例文帳に追加

また、最大変速比（１速）を除くと共に、切り換え手段をシフトレバーに設けて容易に切り換え自在とする。 - 特許庁

To improve emission luminance for supplied energy by suppressing optical loss and color shift due to a change in an optical length.例文帳に追加

光の損失や光路長の変化による色ずれを抑制し、供給エネルギに対する発光輝度を高める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel which has a small color shift by change of a visual field angle and can be made thin, and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

視野角の変化に伴うカラーシフトが小さく、かつ、薄型化可能な液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

When the number of rotation of the cooling fan exceeds N rotation, the ON signal of the set key switch is received, and the shift to the setting change mode is executed.例文帳に追加

冷却ファンの回転数がＮ回転を超えていた場合は設定キースイッチのオン信号を受け付けて設定変更モードに移行させる。 - 特許庁

An electric motor 23 with a decelerator 24 rotating a shift shaft 21 of a transmission mechanically connected to a change lever is provided.例文帳に追加

チェンジレバー１６に機械的に接続された変速機２０のシフト軸２１を回動させる減速機２４付き電動モータ２３を設ける。 - 特許庁

To provide a reverse shift mechanism of a manual transmission, improved in change efficiency in reverse shifting.例文帳に追加

リバースシフト時のチェンジ効率の向上を図ったマニュアルトランスミッションのリバースシフト機構を提供することである。 - 特許庁

To provide a clutch control device producing good shift shock reducing effects at all times independently of a change of a clutch connection point.例文帳に追加

クラッチの接続ポイントの変化に関わらず、常に良好な変速ショック低減効果を得ることができるクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication conference system that can adaptively decide a delay time until the time when shift of a visual field of a camera and change in directivity of a microphone are started with alteration of talkers.例文帳に追加

話者交代にからビデオカメラの視野移動が開始すまでの遅延時間を適応的に決定する。 - 特許庁

To eliminate a change in an engine speed before and after shift transmission, and prevent uncomfortable feeling, or the like to a driver.例文帳に追加

変速の前後でエンジン回転速度が変化することがなく、運転者に不快感、違和感等を与えることがないようにする。 - 特許庁

To obtain an excellent quadrature demodulated output by correcting a phase shift due to a gain change in an AGC amplifier.例文帳に追加

ＡＧＣ増幅器のゲインの変化に起因する位相ズレを補正して良好な直交復調出力を得る直交復調器の提供。 - 特許庁

The offshore shift of Japanese corporate operations in the second and third cycles has also prompted change in Japan’s local economic structure and also in relations with East Asia.例文帳に追加

日本企業の海外展開に伴い、我が国の地域経済構造と東アジアとの関係にも変化が見られる。 - 経済産業省

A transmission controller 12 performs a coordinated shift of changing a change gear ratio of a variator 20 to a direction reverse to a change direction of a change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30, while changing the change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30, to bring the through change gear ratio into a target through change gear ratio, when varying the change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30.例文帳に追加

変速機コントローラ１２は、副変速機構３０の変速段を変更する場合、スルー変速比が目標スルー変速比となるように、副変速機構３０の変速比を変化させつつ副変速機構３０の変速比の変化方向と逆の方向にバリエータ２０の変速比を変化させる協調変速を行う。 - 特許庁

To absorb inertia torque during shift control of an automatic transmission even under the conditions in which the inertia torque resulting from a change in rotation during gear shift cannot be absorbed with the lowering of engine torque.例文帳に追加

自動変速機の変速制御に関し、エンジントルクの低下では変速時の回転変化によって生じるイナーシャトルクの吸収をしえない状況下でもイナーシャトルクの吸収を行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent torque fluctuation and shift shock of an engine when an engine control mode is returned to an accelerator pedal following control in normal traveling from an engine control in a shift change.例文帳に追加

エンジン制御モードが変速時のエンジン制御から通常走行時のアクセルペダル追従制御に復帰する際における、エンジンのトルク変動及び変速ショックを防止する。 - 特許庁

To reduce a change in ride comfort even if an occupant performs shift-down operation in the operation of an antilock brake device, in a motorcycle having an automatic shift control device and the antilock brake device.例文帳に追加

自動変速制御装置とアンチロックブレーキ装置とを備えた自動二輪車において、アンチロックブレーキ装置の動作中に乗員がシフトダウン操作を行った場合であっても、乗り心地の変化が少ない。 - 特許庁

Concretely, the change speed of the shift ratio is reduced by prescribed switching timing after starting an increase of the shift ratio and reduction portion of driving torque is compensated by discharging inertia torque of a primary shaft 14.例文帳に追加

具体的には、変速比の増大を開始してから所定の切換タイミングで変速比の変化速度を減少させ、プライマリ軸１４の慣性トルクを放出させることで駆動トルクの減少分を補う。 - 特許庁

To prevent an overspeed of a primary turbo-supercharger related to rise of an engine speed due to a down shift, when a shift of a manual speed change mode is lowered down by operation of a driver under a single turbo condition.例文帳に追加

シングルターボ状態下で運転者の操作によりマニュアル変速モードのシフトダウンがなされたとき、シフトダウンによるエンジン回転数の上昇に対してプライマリターボ過給機の過回転を防止する。 - 特許庁

This shift lever device has a shift lever 31 movable to an R-position, an N-position, and a D-position capable of manually performing plural stages of gear change.例文帳に追加

シフトレバー装置は、ＲポジションとＮポジションと複数段の変速を手動で行うことが可能なＤポジションとに移動自在なシフトレバー３１を有する。 - 特許庁

Thus, it is possible to quickly respond to the up-shift instruction while responding to torque Tr*, and to make satisfactory a feeling of speed change with respect to a shift operation.例文帳に追加

これにより、要求トルクＴｒ＊に対応しながらアップシフト指示に迅速に対応することができ、シフト操作に対する変速感を良好なものとすることができる。 - 特許庁

The bifurcated section 52 is detachably attached to the wall-type section 13 of the base bracket 12 by shift operation of the shift lever 50 in an automatic gear change mode.例文帳に追加

自動変速モードにおけるシフトレバー５０のシフト操作により二股状部５２がベースブラケット１２の壁状部１３に係脱可能とされる。 - 特許庁

The moderating mechanism 40 giving a feeling of moderation to the shift lever according to a change in its sliding position is provided between the lever supporting member 19 and the shift lever 26.例文帳に追加

レバー支え部材１９とシフトレバー２６との間には、シフトレバー２６にその摺動位置の変化に応じて節度感を与える節度機構４０が設けられる。 - 特許庁

The movement of a shift movable member of the continuously variable transmission mechanism is directly prohibited when the shift ratio of the continuously variable transmission mechanism reaches a synchronous target value during mode change.例文帳に追加

モード切換え時に無段変速機構の変速比が同期目標値に達したとき無段変速機構の変速用可動部材の動きそのものを直接制止する。 - 特許庁

Shift operations of the right and left traveling devices 1, 1 are performed by changing a discharging flow rate of the hydraulic pump 33 with a speed change lever 41 of a shift operation mechanism 40.例文帳に追加

変速操作機構４０の変速レバー４１によって油圧ポンプ３３の吐出流量を変更して左右走行装置１，１を変速操作するように構成してある。 - 特許庁

A shift amount predicting section 103 predicts a shift amount of the frequency spectra on the logarithmic frequency scale with respect to the predetermined frame width, and outputs it as a fundamental frequency change feature amount.例文帳に追加

シフト量推定部１０３は、所定のフレーム幅に対する周波数スペクトルの対数周波数軸上でのシフト量を推定し、これを基本周波数変化特徴量として出力する。 - 特許庁

The gear shift switch is a switch for performing the output operation of a speed change order to a front derailleur 26f and a rear derailleur 26r having a plurality of gear shift stages.例文帳に追加

変速スイッチは複数の変速ステージを有するフロント及びリアディレーラ２６ｆ，２６ｒへの変速命令を出力操作するためのスイッチである。 - 特許庁

When the brake is operated, the magnet 60 generates the magnetic force to move the stopper to a lock-releasing position together with a slider 44, and the change of the shift lever from the P shift position is allowed thereby.例文帳に追加

一方、この際にブレーキが操作されると、マグネット６０が磁力を発生してストッパがスライダ４４と共に解除位置へ移動され、シフトレバーの「Ｐ」シフト位置からの変更が許可される。 - 特許庁

To optimize synchronization time spent in one time synchronization in the relation with kind of gear shift in a gear shift unit for changing a change gear ratio of a synchromesh type transmission by an electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に費やされる同期時間を変速の種類との関係において適正化する。 - 特許庁

To improve the accuracy in controlling gear shift by inhibiting the undershoot of an actual change gear ratio caused by the delay in response in feedback control and the compensation of torque shift by feed forward.例文帳に追加

フィードバック制御の応答遅れとフィードフォワードによるトルクシフト補償に起因する実変速比のアンダーシュートを抑制して、変速制御の精度を向上させる。 - 特許庁

Thus, the shift of the automatic transmission part 20 is executed when it is determined that the input torque T_IN is zero so that it is possible to suppress a shift shock by suppressing the change of the input torque T_IN at shifting.例文帳に追加

このように、自動変速部２０の変速を入力トルクＴ_ＩＮが零と判断されるときに実行することで、変速時の入力トルクＴ_ＩＮの変化が抑制されて変速ショックが抑制される。 - 特許庁