「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to correspond to a case, by a kind of protector, when the width of a rolled product prepared by winding a continuous product such as a film on a core is changed longer/shorter.例文帳に追加

フィルム等の長尺製品を中芯に巻回してなるロール状製品の幅が長・短に変わった場合でも、一種類のプロテクターで対応可能にすること。 - 特許庁

When a radiography order is received, the determining part 51 repeatedly executes the determination at prescribed time intervals (e.g. 3 seconds) shorter than before receiving the radiography order.例文帳に追加

撮影オーダを受信すると、判定部５１は、上記判定を、撮影オーダを受信する前より短い所定時間（例えば、３秒）間隔をおいて繰り返し行う。 - 特許庁

Also, modification methods of the lamp fixture to accommodate the variant fluorescent tube which has a shorter tube length and tube diameter than the straight-tube fluorescent lamp in place of the straight-tube fluorescent lamp is provided.例文帳に追加

また、直管蛍光ランプに代えて直管蛍光ランプより管長及び管径が短い異形蛍光ランプを備えるための灯具の改造方法を提供する。 - 特許庁

At the time, the face including region is set so as to include the face regions adjacent with each other at an interval shorter than the diameter of the hole part of the optical disk 54 from the largest face region.例文帳に追加

このとき、最大顔領域から光ディスク５４の穴部の直径より短い間隔で隣接しあう顔領域を含むように顔包含領域を設定する。 - 特許庁

The gaze decision time and the inattentive driving decision time in the face direction gaze are set to be shorter than the gaze decision time and the inattentive decision time in the view line gaze.例文帳に追加

顔向き注視での注視判定時間及び脇見判定時間は、視線注視での注視判定時間及び脇見判定時間よりも短く設定されている。 - 特許庁

The cooperative control unit 10 adjusts the opening degree of the roll screen 3 so that the direct-light-allowable distance is made shorter when cooling down by the air conditioning load 6 than when warming up.例文帳に追加

協調制御ユニット１０は、空調負荷６による冷房時には暖房時よりも直射許容距離を短くするように、ロールスクリーン３の開度を調節する。 - 特許庁

The image forming apparatus carries out image formation to a first transferred material and a second transferred material that has a shorter length in the width direction than the first transferred material.例文帳に追加

画像形成装置は、第１被転写材と、第１被転写材よりも幅方向における長さが短い第２の被転写材とに対して画像形成を行う。 - 特許庁

To output in a shorter time an outcome equivalent to that of completely sequential processing when a large information volume of single data uploaded by users is processed.例文帳に追加

ユーザからアップロードされた単一の情報量の多いデータを最初から最後まで逐次的に処理した場合よりも短時間で同様の処理結果を出力する。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium such that an exposure time can be made shorter than before, thickness unevenness of a recording layer is suppressed, and reliability of a recording area is improved.例文帳に追加

従来よりも露光時間の短縮が可能な記録層の厚みムラが抑制され、記録領域の信頼性が向上したホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To automatically set a pulse height discrimination threshold value for a neutron flux monitoring device, in shorter time and more accurately than the conventional method of setting a pulse height discrimination threshold value, by using a simple operation circuit.例文帳に追加

簡便な演算回路により、従来の波高弁別閾値設定方法よりも短時間で精度良く中性子束モニタ装置の波高弁別閾値を自動的に設定する。 - 特許庁

In an H direction orthogonal to the optical axis lying within a plane parallel to the display surface 51, the length H1 of the display surface protecting part is shorter than the length H2 of the display part 50.例文帳に追加

表示面５１に平行な面内で光軸に直交するＨ方向において表示面保護部の長さＨ１は表示部５０の長さＨ２よりも小さい。 - 特許庁

Consequently, even if the swing width of the needle bar 21 is increased, the movement distance of the needle bar crank rod 83 sliding with a support portion 81 becomes shorter than the swing width of the needle bar 21.例文帳に追加

これにより、針棒２１の揺動幅が拡大されても、支持部８１と摺動する針棒クランクロッド軸８３の移動距離は針棒２１の揺動幅より短くなる。 - 特許庁

A length L2 of the light guide plate 221 is made shorter than a length L1 of the light guide plate 211 and heat generation is suppressed by avoiding overlapping of the LEDs in a vertical direction.例文帳に追加

導光板２１１の長さＬ１よりも導光板２２１の長さＬ２を短くし、ＬＥＤが上下方向に重ならないようにして発熱を抑制する。 - 特許庁

To reduce the cost of ground equipment by eliminating the number of equipment of an ATC signal transmitter in a high-density operation area in which trajectory circuits shorter than a train length are continuous.例文帳に追加

列車長より短い軌道回路が連続する高密度運転区間におけるＡＴＣ送信器の設備台数を削減して地上設備のコスト低減を図る。 - 特許庁

The stove body 4 is formed to be divided into the low-dimension part 8 with a shorter height dimension and a high-dimension part 9 with a longer height dimension in a front cross-sectional view in right and left directions.例文帳に追加

コンロ本体４を、正面断面視で左右方向において高さ寸法が短い低背部８と高さ寸法が長い高背部９とに分かれるように形成する。 - 特許庁

When SW2 is turned ON (S209), exposure time of each of the no-strobe and strobe photographings is reset so that the determined appropriate exposure time becomes shorter.例文帳に追加

ＳＷ２がＯＮされると（Ｓ２０９）ストロボ非発光・発光撮影の各々の露光時間が、決定された適正露光時間をより短くなるように再設定される。 - 特許庁

To obtain a silica-based optical glass excellent in high-energy resistance in the ultraviolet region, in particular the region of shorter wavelength, among others in the X-ray region.例文帳に追加

紫外線領域、なかでもより短波長の紫外線領域、更にはＸ線領域における耐高エネルギー性に優れた石英系光学ガラスを提供することにある。 - 特許庁

When the detection signal Sg is not inputted, a control part 11 sets the detection period Sd to a period shorter than a standard period T1 by a time t3.例文帳に追加

制御部１１では、検出信号Ｓｇが入力されないと、標準周期ｔ１よりも時間ｔ３だけ短い期間で検出期間Ｓｄを設定する。 - 特許庁

A container main body 11 constituting the foldable transporting container is formed into a bottomed rectangular box shape with a bottom wall 12, longer side walls 13, and shorter side walls 14.例文帳に追加

折り畳み式運搬用容器を構成する容器本体１１は、底壁１２、長側壁１３及び短側壁１４から有底長四角箱状に形成されている。 - 特許庁

An individual client terminal may provide a shorter maximum waiting time to the users, by prerecording a fraction of the program that is broadcast as part of the broadcast schedule.例文帳に追加

個々のクライアント端末は放送スケジュールの一部として放送される番組の一部を先行記録することによりユーザにより短い最大待機時間を提供してもよい。 - 特許庁

The distance L1 between the restriction part 66 and battery pack 38 is set shorter than the distance L2 between the restriction part 66 and module 73 for packet data communication.例文帳に追加

この規制部６６と電池パック３８までの距離Ｌ１は、規制部６６とパケットデータ通信用モジュール７３の表面までの距離Ｌ２より短く設定されている。 - 特許庁

Similarly, by having the TFT array board irradiated with the rays of the wavelength of 180 nm or shorter prior to an adhesion of an orientation film to the TFT array board, impurities in the TFT array board can be also removed.例文帳に追加

同様に１８０ｎｍ以下の紫外線を照射することで、配向膜付着前のＴＦＴアレイ基板上の不純物を除去することもできる。 - 特許庁

The width of the telescopic direction of part of the FPC 7 where the piezoelectric element 5 is disposed is made to be shorter than the length of the telescopic direction of the piezoelectric element 5 when it mostly shrinks.例文帳に追加

そして、圧電素子５が配置された部分のＦＰＣ７の伸縮方向の幅が、圧電素子５の最も縮んだ際の伸縮方向の長さより短くされている。 - 特許庁

To retrieve and distribute a content contained in a category specified by a user at computing time shorter than computing time required when cooperation filtering is repeated many times.例文帳に追加

協調フィルタリングを多くの回数繰り返し行う際に要する計算時間よりも短い計算時間で、ユーザが指定するカテゴリに含まれるコンテンツを検索して配信する。 - 特許庁

To provide a substrate noise analyzer capable of executing analysis of a substrate noise without missing a portion causing a substrate noise and in a shorter time than in a conventional technique.例文帳に追加

基板ノイズの原因となる箇所を見落とすことなく、且つ従来より短い時間で基板ノイズの解析を実行することができる基板ノイズ解析装置を提供する。 - 特許庁

Further, code words with shorter run length are preferentially selected from among a code word table than the code words with longer runlength and loaded to the storage sections of the coincidence detection sections U0, U1, U2.例文帳に追加

また、ランレングスの短い符号語がランレングスの長い符号語より優先して符号語テーブルから選択され、一致検出部Ｕ０，Ｕ１，Ｕ２の記憶部にロードされる。 - 特許庁

The side of the permanent magnet 1 located on the magnetism working surface 6 side of the composite magnet 3 is shorter than the other side of the magnet 1 located on the non-magnetism working surface 19 side of the composite magnet 3.例文帳に追加

この永久磁石１は、複合磁石３の磁気作用面６側の長さが、複合磁石３の前記非作用面１９側の長さよりも短い。 - 特許庁

Then a diaphragm part 16 is formed by the pressure reception recessed groove and the opening of the pressure reception recessed groove becomes shorter than that of a prior art by a diagonal line 15D of short length.例文帳に追加

そして、受圧凹溝１５によってダイヤフラム部１６が形成され、受圧凹溝１５の開口部１５Ａは、短尺な対角線１５Ｄの分だけ従来技術よりも小さくなる。 - 特許庁

The length of the segment L having the long side assembled next is configured in short size shorter than the length of the outsides of the long sides of the tunnel skeleton by the thickness of the segments S having short sides.例文帳に追加

次に組み立てる長辺のセグメントの長さはトンネル躯体の長辺の外側の長さよりも、短辺のセグメントの厚さだけ短い寸法で構成する。 - 特許庁

Due to this configuration, waiting time for new lookahead is shorter than in conventional practice, and an image can be outputted with fast response, even when a reproduction direction is switched.例文帳に追加

この構成によると、再生方向が切り替わったときでも新しい先読みのための待ち時間が従来よりも短く、早い応答性で画像が出力することができる。 - 特許庁

Reference data including "operation procedures" and "standard time" is selected from a reference database and whether or not measured "actual operation time" is shorter than the "standard time" is decided.例文帳に追加

基準データベースから「作業手順」及び「標準時間」を含む基準データを選択し、計測した「実作業時間」が「標準時間」よりも短いか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a production method by which a compound known as a photoresponsible (photoligating) nucleic acid can be obtained readily in a time shorter than the conventional one in high yield.例文帳に追加

光応答性（光連結性）核酸類として知られる化合物を、従来よりも短時間で、高い収率で、簡便に得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-density optical recording medium by using techniques other than the methods practiced heretofore, such as making the wavelength of a laser beam shorter and making the numerical aperture of a condenser optical system higher.例文帳に追加

レーザ光の短波長化、集光光学系の高開口数化等の従来なされていた方法以外の技術を用いて高密度な光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The reduced and corrected amount is set larger in proportion as the elapse of time after the starting operation of the engine 1 is shorter and the estimated temperature of the fuel injection valve 2 is lower.例文帳に追加

その減量補正量は、機関１の始動操作後の経過時間が短いほど、且つ燃料噴射弁２の推定温度が低いほど大きく設定される。 - 特許庁

When the calculated time is shorter than a predetermined time, the access frequency to the personal information is updated and recorded, and the preparation or recording of new records is not executed.例文帳に追加

算出された時間が所定時間よりも短い場合には、その個人情報へのアクセス回数を更新記録し、新たなレコードの作成、記録を実行しない。 - 特許庁

Also, the material of the two tension members 3a, 3b is aramid fiber FRP and the shorter side of the cross section of the tension member is 0.245-0.35 mm.例文帳に追加

また、２本の抗張力体３ａ、３ｂの材料はアラミド繊維ＦＲＰであり、前記抗張力体の断面形状の前記短辺は、０．２４５〜０．３５ｍｍである。 - 特許庁

To provide a dishwasher, capable of preventing an optical sensor from having a shorter life so as to properly clean objects to be cleaned in accordance with contamination on them for a long time.例文帳に追加

光センサの短寿命化を防止して、長期に渡り被洗浄物の汚れに応じた洗浄を適切に行うことができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

The conductor plate 11 has its width D and length L set so that D<L≤λo/2 is formed and the slot 12 is much shorter than the wavelength of a received radio wave.例文帳に追加

導体板１１は幅Ｄと長さＬを「Ｄ＜Ｌ≦λo ／２」の関係に設定し、スロット１２は受信電波の波長に対して十分短い幅に設定する。 - 特許庁

To provide a chemical polishing method by which the high glossiness can be demonstrated with lower chemical concentration at a lower treatment temperature and in a shorter time than those in a conventional chemical polishing method.例文帳に追加

従来の化学研磨法より低い薬剤濃度で、低い処理温度で、かつ短い時間で高い光沢度を示すことのできる新規な化学研磨法の提供。 - 特許庁

The back focus distance is shorter as compared with a type of a negative 1st lens and a positive 2nd lens, so the overall lens length becomes short and the lens is suitable for size reduction of an imaging device.例文帳に追加

また、負の第１レンズ、正の第２レンズのタイプに比べバックフォーカスが長くならないので、レンズ全長が小さく、撮像装置の小型化に好適なレンズとなる。 - 特許庁

To propose an internal combustion engine control device capable of restraining a variation in an engine speed of an internal combustion engine at electric load changing time in a shorter variation restraining time.例文帳に追加

電気負荷変化時における内燃機関の回転速度の変動を、より短い変動抑制時間で抑制することができる内燃機関制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide an activity evaluating method capable of evaluating the activity of a compound to be evaluated with respect to a polymeric compound (protein or enzyme) in a shorter time than before.例文帳に追加

高分子化合物（タンパク質、酵素）に対する評価対象化合物の活性度評価を、従来より短時間で行うことができる活性度評価方法の提供。 - 特許庁

To provide a device for three-dimensional measurement which enables more accurate measurement in a shorter time, when performing three-dimensional measurement that utilizes a phase shift method.例文帳に追加

位相シフト法を利用した三次元計測を行うにあたり、より高精度な計測をより短時間で実現することのできる三次元計測装置を提供する。 - 特許庁

The cable end portion is connected and fixed to the end portion of the longer member of the plate part and the shorter member of the plate part is formed in a shape to pass through the above through hole.例文帳に追加

そのプレート部の長片の端部に電線端部が接続固定されるとともに、そのプレート部の短片が前記貫通孔を通過する形状に形成されている。 - 特許庁

The examinee operates the scheduler 111 on a network and then determines a schedule for a whole examination time to be shorter in the order of an examination item having an earlier reservation possible time zone.例文帳に追加

受診者はスケジューラ１１１をネットワーク上で操作し、次に予約可能な時間帯の早い検診項目順に受診時間全体を短くするようスケジュールを決める。 - 特許庁