「SIMILARITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A fractal parameter detection section 4 calculates similarity of image data of all partial image consisting of 8×8 pixels to detect a fractal parameter.例文帳に追加

フラクタルパラメータ検出部４は、全ての８×８画素の部分画像の画像データに対し、類似度を計算し、フラクタルパラメータを検出する。 - 特許庁

A similarity to the later Empress Jingu and her son Emperor Ojin is pointed out because in both stories an emperor in Kyushu conquered Yamato. 例文帳に追加

九州にいた天皇が大和を制圧するという点で、後の神功皇后・応神天皇母子との類似性が指摘される事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Yonekura considered the portrait of Shigemori, unconfirmed as Takauji ASHIKAGA and the portrait of Mitsuyoshi, unconfirmed as Yoshiakira ASHIKAGA, he pointed out the similarity in appearance of the wooden figures of Takauji and Yoshiakira handed down in Toji-in Temple as one of his evidences; however, Shinichi MIYAJIMA, an art historian, criticized that the similarity in appearance could not be an evidence of identifying the portraits because it is not always true to identify the portrait based on the similarity in appearance in case of portraits in Japan. 例文帳に追加

米倉は、伝重盛像を足利尊氏、伝光能像を足利義詮に比定する際、等持院に伝わる尊氏木像・義詮木像との外見類似性を論拠の一つに挙げているが、美術史学者の宮島新一は、日本の肖像画は必ずしも外見の類似から像主を判断できないため、外見類似性を像主決定の論拠とすることを批判した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally believed that the name "Karasumi" is derived from a block of sumi (ink stick) imported from China, based on the similarity of appearance. 例文帳に追加

名前の由来はその形状が中国製の墨、すなわち唐墨に似ている所から付けられたというのが定説になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These include large public-key size, substantial expansion of data, and possibly a certain similarity to the knapsack cryptosystem. 例文帳に追加

これらには,大きい公開かぎサイズ,データの実質的な拡張,およびおそらくナップザック暗号系に対するある種の類似性も含まれる． - コンピューター用語辞典

To make it possible to determine the similarity of a keyword becoming a reference for determining the position of topical switching point of content certainly.例文帳に追加

コンテンツの話題の転換点の位置を確実に検出するための基準となるキーワードの類似度を求めることができるようにする。 - 特許庁

Similarity is computed on the basis of both probability table and combinations of codes of each block in the input image data (111).例文帳に追加

前記確率テーブルと前記入力画像データにおける各ブロックの符号の組み合わせに基づいて類似度を算出する（１１１）。 - 特許庁

A denomination determining part 57 regards a denomination showing a maximum value from the similarity values Si as a denomination candidate, and it determines whether a threshold is exceeded.例文帳に追加

券種判定部５７は類似度値Ｓｉの中から最大値を示す券種を券種候補とし、かつ閾値を超えているかを判定する。 - 特許庁

Then, a face detecting part 15 compares the density gradient direction image of the density gradient direction image storage part 14 with the template image for each illumination model to calculate the similarity of both images, and detects the presence/absence of the face in the predetermined imaging region and the position of the face based on the similarity.例文帳に追加

そして、顔検出部１５では、濃度勾配方向画像記憶部１４の濃度勾配方向画像と照明モデルごとのテンプレート画像とを比較して類似度を演算して、当該類似度に基づいて所定の撮像領域における顔の有無及び顔の位置を検出する。 - 特許庁

Based on the data receiving and supplying conditions input by the users, degrees of similarity of such conditions are summed up, and the summed-up result is supplied to the users, and brazing data is supplied to the user if the similarity of the conditions is within the predetermined degrees.例文帳に追加

そして、利用者により入力されたデータ入手条件およびデータ提供条件を基にこれら条件の近似の程度を集計しその結果を利用者に提供すると共に、条件の近似の程度が予め設定した程度内である場合には、ろう付データを利用者に提供する。 - 特許庁

In an image cluster classification display area 62, cluster icons 1-20 corresponding to clusters of the images are displayed in a coordinate space defined by a temporal axis corresponding to date information when the images are photographed or updated and an image similarity axis corresponding to a degree of similarity of the images.例文帳に追加

画像クラスタ分類表示領域６２には、画像が撮影又は更新された日時情報に対応する時間軸と、画像の類似度の度合に対応する画像類似度軸によって定義される座標空間に、画像のクラスタに対応するクラスタアイコン１〜２０が表示される。 - 特許庁

A context similarity evaluation unit 6 obtains, with respect to the context information extracted by the context information extraction unit 3 at a predetermined time point, the similarity between it and context information associated with memo information stored in the information storage unit 4, for every memo information.例文帳に追加

コンテキスト類似度評価部６は、所定の時点においてコンテキスト情報抽出部３により抽出された該コンテキスト情報についての、情報保存部４により保存されているメモ情報に関連付けられているコンテキスト情報との類似度を、該メモ情報毎に求める。 - 特許庁

Kinds of states of the estimation vectors are classified using presence/absence of overlapping with another estimation vector at a starting point or an ending point and the magnitude of a similarity evaluation value for a state setting target estimation vector with respect to a similarity evaluation value for the other estimation vector overlapping at the starting point or the ending point.例文帳に追加

推定ベクトルの状態の種類は、始点または終点における他の推定ベクトルとの重なりの有無と、始点または終点で重なる他の推定ベクトルの相似評価値に対する、状態設定対象推定ベクトルの相似評価値の大小を用いて分類される。 - 特許庁

The translation support device receives input of original sentence information, translation sentence information, and accompanying information including aspect information related to an aspect related to translation, and calculates aspect similarity that is similarity between the aspect information whose input is received and aspect information stored in the translation memory.例文帳に追加

原文情報、翻訳文情報及び翻訳に係る局面に関する局面情報を含む付随情報の入力を受け付け、入力を受け付けた局面情報と既に翻訳メモリに記憶されている局面情報との類似度である局面類似度を算出する。 - 特許庁

A mean value calculation part 7 calculates the mean value of the similarities after the filtering and a decision part 8 decides that the input image is the same as the dictionary image when the maximum value among the similarity is equal to or greater than a threshold 1 and the filtering value at the angle corresponding to the maximum similarity minus the mean value is equal to or greater than a threshold 2.例文帳に追加

平均値算出部７は、フィルタリング後の類似度の平均値を計算し、判定部８は、類似度の最大値≧閾値１で、かつ最大類似度に対応した角度でのフィルタリング値−平均値≧閾値２である場合、入力画像は辞書画像と同じであると判定する。 - 特許庁

Input pattern information based upon the features extracted from the two objects whose similarity is to be judged is inputted to the input layer of the structured neural network and the similarity between the two objects is judged from the output of the output layer.例文帳に追加

構築されたニューラルネットワークの入力層に、類否判断しようとする二つの対象物から抽出した特徴に基づく入力層パターン情報を入力して、出力層の出力によってこの対比する二つの対象物の類似度を判断する類否判断方法。 - 特許庁

A similarity calculation processing part 117 compares the first feature information with the second feature information stored in a feature information storage part 116 and calculates similarity between the subject corresponding to the first feature information and the subject corresponding to the second feature information.例文帳に追加

類似度算出処理部１１７は、第１の特徴情報と特徴情報記憶部１１６に記憶される第２の特徴情報とを比較し、第１の特徴情報に対応する被写体と第２の特徴情報に対応する被写体との類似度を算出する。 - 特許庁

A load data selecting part 52 reads video recording set data corresponding to a held fingerprint image when the fingerprint image whose similarity value is equal to or greater than a prescribed value is held by the data holding part 30 and reads preliminarily prepared particular video recording set data when the fingerprint image with the similarity value is not held by the data holding part 30.例文帳に追加

ロードデータ選択部５２は、類似値が所定値以上となる指紋画像がデータ保持部３０に保持されているときには、その保持されている指紋画像に対応する録画設定データを読み出し、保持されていないときには、あらかじめ用意された特定の録画設定データを読み出す。 - 特許庁

Preferably, two-dimensional similarity and three-dimensional similarity used in time of the authentication are adjusted by a weighting coefficient determined from a photographic object condition of the authentication object, or a photographic condition or the like in time of image photographing in a weighting coefficient determination process (step SP7).例文帳に追加

また、重み係数決定工程（ステップＳＰ７）において、認証対象物の被写体条件又は画像撮影の際の撮影条件等から決定する重み係数によって、認証の際に用いる３次元の類似度と２次元の類似度とを調整することが好ましい。 - 特許庁

A recommendation list preparing section 9 calculates the similarity between the user's preference vector and each of item feature vectors stored in an item feature vector storage section 1 or 10, and determines the item corresponding to the item feature vector of which calculated similarity establishes a predetermined condition as the recommendation item.例文帳に追加

推薦リスト生成部９は、ユーザ嗜好ベクトルと、アイテム特徴ベクトル記憶部１または１０に記憶されたアイテム特徴ベクトルのそれぞれとの類似度を演算し、演算された類似度が所定の条件を満たすアイテム特徴ベクトルに対応するアイテムを推薦アイテムとして決定する。 - 特許庁

The similarity between the explanatory sentence included in each combination and the content of specified document is calculated (214), the more than one searched combination with the high similarity are selected (215), the linking address for each combination and an entry for word name being processed registered on a link table (216).例文帳に追加

各組に含まれる説明文と指定文書内容との類似度が算出され（２１４）、類似度の高い１組以上の検索結果の組が選択され（２１５）、その各組のリンク先アドレスと、現在処理中のワード名とが登録されたエントリがリンク先テーブルに登録される（２１６）。 - 特許庁

Then, a feature point extraction evaluation means 130 calculates the feature point of the converted digital information, evaluates similarity between the feature point stored in the retrieval information database 160 and the calculated feature point, and extracts retrieval information having a feature point of high similarity.例文帳に追加

そして、特徴点抽出評価手段１３０は、変換されたデジタル情報の特徴点を算出し、探索情報データベース１６０に記憶された特徴点と算出した特徴点との類似度を評価し、類似度の高い特徴点を有する探索情報を抽出する。 - 特許庁

A similarity vector calculating part 104 calculates similarity based on the featured values of featured dots calculated by a featured dot detecting part 101 and a featured value calculating part 102 from an inputted image and the featured values of a registered image read from a registration part 111 by a reading part 103.例文帳に追加

類似度ベクトル演算部１０４は、入力された画像から特徴点検出部１０１と特徴量演算部１０２により演算された特徴点の特徴量と、読み出し部１０３により登録部１１１から読み出された登録画像の特徴量に基づいて類似度を演算する。 - 特許庁

A biological information recognizing apparatus 21 calculates similarity between the face image of the person to be collated which is determined appropriate and a stored face image of a stored person, and determines whether the face image of the person to be collated is the face image of the stored person by comparing the similarity and a predetermined threshold value.例文帳に追加

生体情報認識装置２１は、適正であると判定された照合対象者の顔画像と、蓄積された蓄積者の顔画像との類似度を計算し、類似度と所定の閾値との比較により、照合対象者の顔画像が蓄積者の顔画像であるか否かを判定する。 - 特許庁

A face image authenticating apparatus 21 calculates similarity between an acquired face image and a face image of a person who is registered in a predetermined database, and collates a player with the person who is registered in the predetermined database by comparing the similarity which is a calculation result and a predetermined threshold value.例文帳に追加

顔画像認証装置２１は、取得された顔画像と、所定のデータベースに登録された人物の顔画像との類似度を算出し、算出結果である類似度と所定の閾値との比較により、遊技者と所定のデータベースに登録された人物とを照合する。 - 特許庁

Classification corresponding to a text input by a user is collated with classification corresponding to each document in a document database, and a retrieval score correction part 15 corrects the value of the degree of similarity according to the commonality of the classification by referring to a correction definition table defining the correction method of the degree of similarity.例文帳に追加

利用者によって入力された文章に対応する分類と、文書データベース中の各文書に対応する分類を照合し、検索スコア補正部１５が、分類の共通性に応じて、類似度の補正方法を定義した補正定義テーブルを参照して類似度の値を補正する。 - 特許庁

That is, if any one of 3 conditions when a specified time elapses (S120), when it becomes more than a specified similarity ratio (S130), and when the similarity ratio becomes within ±2% in the past 5 times (S140), establishes, the adjustment work finishes at the time.例文帳に追加

つまり、指定時間が経過した場合（Ｓ１２０）、指定類似率以上になった場合（Ｓ１３０）、類似率が過去５回で±２％以内となった場合（Ｓ１４０）という３種類の条件の何れか一つでも成立すればその時点で調整作業を終了させるようにした。 - 特許庁

Furthermore, the hand-written character recognition section 11 includes a character extract section 15 that extracts a character included in the received image and a similarity calculation section 16 that calculates the similarity of the recognized character by comparing a pattern of the recognized character with a pattern of the character stored in a pattern storage section 60.例文帳に追加

さらに、手書き文字認識部１１は、入力された画像に含まれる文字を抽出するための文字抽出部１５と、認識された文字のパターンを記憶部６０に記憶された文字のパターンと比較して類似度を算出する類似度算出部１６とを含む。 - 特許庁

When the similarity range is within a range which is more similar to a threshold, similar place detection processing is carried out as to the place of the collation window and when the similarity is not within the range which is more similar to the threshold, the collation window is updated to a next place adjacent to the place where the collation window is present.例文帳に追加

類似度範囲が閾値よりも類似した範囲に存在する場合、さらに、この照合窓の箇所について類似箇所検出処理を実行し、類似度が閾値よりも類似した範囲内に存在しない場合、照合窓を照合窓のある箇所に隣接する次の箇所に更新する。 - 特許庁

A matrix generation section 26 generates a similarity degree matrix MA in which a similar line GA corresponding to a region where a similarity degree SM of a feature amount F between a sound signal V and a time difference attached sound signal V is high, is arranged in a plane including a time axis T and a time difference axis D.例文帳に追加

マトリクス生成部２６は、音響信号Ｖと時間差を付与した音響信号Ｖとで特徴量Ｆの類似度ＳMが高い領域に対応した類似線分ＧAを、時間軸Ｔと時間差軸Ｄとを含む平面に配置した類似度マトリクスＭAを生成する。 - 特許庁

When inputting the structural documents, similarity is calculated, in comparison between the definition of document types stored into a system and names of tags or tree structures of the definition of document types defining the structural documents so that the document types with the highest similarity in the system are determined.例文帳に追加

構造化文書を入力したときに、システム内に予め記憶されている文書型定義とその構造化文書を定義している文書型定義のタグの名称や木構造を比較することで類似度を計算し、システム内で最も類似している文書種別を判定する。 - 特許庁

The frequency vector of text information to which a user refers is calculated, similarity between the frequency vector and the concept vector of existed concept information is calculated, the most similar concept information is selected and concept information is updated according to whether similarity is smaller or larger than a reference value.例文帳に追加

利用者が参照したテキスト情報の頻度ベクトルを計算し、該頻度ベクトルと既存の各概念情報の概念ベクトルとの類似度を計算し、最も類似する概念情報を選択し、類似度が基準値より小さいか大きいかによって、概念情報を更新する。 - 特許庁

When a claimed invention is compared to the prior art which belongs to a different　technical field from the claimed invention, examiners should take into account the eligibility of citation including the relevance of two technical fields, the close similarity of a problem to be solved, and the close similarity of a function or operation. 例文帳に追加

請求項に係る発明を、請求項に係る発明と異なる技術分野に属する先行技術と比較する場合、審査官は、2つの技術分野の関連性、解決される課題の共通性、及び機能又は作用の共通性等、引用の適格性を考慮する。 - 特許庁

When a claimed invention is compared to the prior art which belongs to a different technical field from the claimed invention, examiners should take into account the eligibility of citation including the relevance of two technical fields, the close similarity of a problem to be solved, and the close similarity of a function or operation. 例文帳に追加

クレームに係る発明を、クレームに係る発明と異なる技術分野に属する先行技術と比較する場合、審査官は、2つの技術分野の関連性、解決される課題の共通性、及び機能又は作用の共通性等、引用の適格性を考慮する。 - 特許庁

if, because of its identity with or similarity to the earlier trademark and the identity or similarity of the goods or services covered by the trademarks, there exists a likelihood of confusion on the part of the public; likelihood of confusion includes the likelihood of association with the earlier trademark; 例文帳に追加

先の商標との同一性若しくは類似性又は当該商標の対象たる商品若しくはサービスの同一性若しくは類似性のゆえに公衆に混乱を生じさせる虞がある場合。なお，混乱を生じさせる虞には，先の商標と連合になる虞が含まれる。 - 特許庁

A recognition result similarity calculation part 4 takes out a character code string candidate recognized from each video frame extending to two video frames from plural recognition results stored in a recognition result storing part 3 and calculates similarity between the character recognition results with respect to all of the pairs.例文帳に追加

認識結果類似度計算部４は、認識結果格納部３に格納された複数の文字認識結果から２つの映像フレームにまたがって各映像フレームから認識された文字コード列候補を取り出し、全ての２つの組み合わせに対し、文字認識結果同士の類似度を計算する。 - 特許庁

The retrieving device 3 finds similarity between words in a speech writing result corresponding to the character appearance section detected by the writing device 2 and retrieves the passage similar to the character string recognized by the character recognizing device 1 from the speech writing result by using the similarity.例文帳に追加

検索装置３は、音声書き起こし装置２で検出された文字出現区間に対応する音声書き起こし結果中の単語間の類似度を求め、この類似度を利用して音声書き起こし結果から文字認識装置１で認識された文字列と類似するパッセージを検索する。 - 特許庁

A difference determining part 3 finds a degree of similarity between the plurality of prepared reduced images, and areas of different portions out of the similar images is cut out by a difference image preparing part 4, when the degree of similarity is larger than a prescribed threshold value, to display the portions on an image displaying part 1.例文帳に追加

差異判定部３は、ここで作成された複数の縮小画像間の類似度を求め、類似度が所定の閾値よりも大きい場合は、差異画像作成部４により、類似する画像の中で差異のある部分の領域を切り出し、その部分を画像表示部１に表示する。 - 特許庁

A filter part 4 is composed of a low-pass filter and filters similarities which are arranged in the order of angles of rotation, a maximum value extraction part 5 extracts the maximum value among the similarities, and a filtering value extraction part 6 extracts the similarity filtered at the angle corresponding to the maximum similarity as a filtering value.例文帳に追加

フィルタ部４はローパスフィルタで構成され、回転角順に並べられた類似度についてフィルタリングを行い、最大値抽出部５は類似度の最大値を抽出し、フィルタリング値抽出部６は最大類似度の時の角度でのフィルタリングした類似度をフィルタリング値として抽出する。 - 特許庁

A similarity calculation unit 140 is configured to search reference geometric features as geometric features corresponding to the standard geometric features on the three-dimensional shape model to be observed from the point of view in a reference position attitude, and to calculate similarity between the standard geometric features and the reference geometric features.例文帳に追加

類似度算出部１４０は、参照位置姿勢において視点から観測される三次元形状モデル上の基準幾何特徴に対応する幾何特徴である参照幾何特徴を探索し、基準幾何特徴と参照幾何特徴との類似度を算出する。 - 特許庁

A traffic volume similarity calculation part 140 calculates the degree of similarity between an observed traffic volume and an estimated traffic volume (for example, correlation coefficient), based on the relation between the observed traffic volume stored in the observed traffic volume storage part 110 and the estimated traffic volume stored in the estimated traffic volume data storage part 120.例文帳に追加

交通量類似度算出部１４０は、実測交通量記憶部１１０に格納された実測交通量と、推定交通量記憶部１２０に格納された推定交通量との関係に基づいて、両者の類似度（例えば、相関係数）を算出する。 - 特許庁

A similarity-measuring part 203 compares determined embedding data string with the container signal in each zone, to measure similarity, and a signal modulating part 205 executes signal modulation processing and embeds embedding data into the container signal, only when the values match in an embedding decision part 204.例文帳に追加

類似度測定部２０３では、決定した埋込データ列とコンテナ信号とを区間ごとに比較して類似度を測定し、埋め込み判定部２０４で値が一致する場合のみ信号変調部２０５で信号変調処理を実行し、コンテナ信号に埋め込みデータを埋め込む。 - 特許庁

When the degree of similarity is determined to be high by the degree of similarity determining section 130, a grouping section 122 commonly conducts grouping of the frequency data along the time direction or the frequency direction for the plurality of the channels based on the strength average of the frequency data for the plurality of the channels.例文帳に追加

類似度判定部１３０により類似度が高いと判定された場合に、グループ分け部１２２は複数のチャンネルにおける周波数データの時間方向又は周波数方向のグループ分けを、周波数データの強度平均に基づいて、複数のチャンネルに対して共通に行う。 - 特許庁

Sequences detected to have a prescribed frequency or similarity by an operation/setting sequence frequency/similarity detection part 107, out of the extracted sequences, namely, sequences of repeatedly executed operations are presented to a user and are registered in user operations by an operation/setting sequence presenting and registering part 108.例文帳に追加

抽出されたシーケンスのうち、操作／設定シーケンス頻度類似度検知部１０７において所定の頻度あるいは類似度であると検知されたシーケンス、すなわち繰返し実行される操作のシーケンスは、操作／設定シーケンス提示登録部１０８においてユーザに提示され、ユーザ操作にて登録される。 - 特許庁

Furthermore, the number of bits of the pattern flag is not increased when the method of improving the compression rate based on the similarity to a previous adjacent block, and the method of improving the compression rate based on the similarity to the first color of the three adjoining blocks are used in combination.例文帳に追加

更に、隣接する前のブロックとの類似性に基づいて圧縮率を向上させる方法と隣接する３つのブロックの第１色との類似性に基づいて圧縮率を向上させる方法とを併用した場合に、パターンフラグのビット数を増やさないようにする。 - 特許庁