「SMALL PIECE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

With respect to the base material piece 11 of the basic shape and the base material piece 12 of the inverted shape, the short piece 15 can coincide with the long piece 14, and a length along the direction of the small joist-shaped member 9 in the coinciding state is the integral multiplication of a basic dimension.例文帳に追加

基本形基材片１１と逆形基材片１２は、長片部１４に対して短片部１５が合致可能であり、合致した状態の小根太状部材９の方向に沿った長さは、基準寸法の整数倍である。 - 特許庁

To provide a curved tile with recessed and protruded surfaces with extremely good appearance in which the small cut faces of a side piece and a main piece correctly match with each other at their protruded corner parts and a tile suitable for cutting out the side piece and the main piece for the curved tile.例文帳に追加

凸角部において側片及び主片の小口面が正確に揃い、きわめて見栄えのよい凹凸表面の曲がりタイルと、この曲がりタイル用の側片及び主片を切り出すのに好適なタイルとを提供する。 - 特許庁

To pass a large diameter wire harness 31 through a cylindrical small diameter part 23, the wire harness 31 is passed between a first tongue piece 25 and a second tongue piece 26, after which a tape 27 is wound on the first tongue piece 25 and the second tongue piece 26.例文帳に追加

筒状小径部23に大径のワイヤハーネス31を挿通するときには、第１舌片25および第２舌片26の間にワイヤハーネス31を挿通した後、第１舌片25および第２舌片26にテープ27を巻き付ける。 - 特許庁

The small-piece part 20 has a main section 22 consisting of an insulating material and a connecting member 30 being formed by the bending of a metallic sheet and connecting a first piece 32 and a second piece 36 at both ends of an intermediate piece 34 respectively.例文帳に追加

小片部品２０は、絶縁材料からなる主部２２と、金属薄板の折り曲げ加工により形成され、中間片３４の両端にそれぞれ第１片３２と第２片３６とが連続する接続部材３０とを有する。 - 特許庁

To provide a small test piece supplying device with a novel and simple turning mechanism of a test piece, which can supply the test piece such that the test piece is aligned either face up or down.例文帳に追加

試験片の反転機構として斬新かつシンプルなものを採用し、装置全体の小型化を図るとともに、試験片を表向きまたは裏向きのいずれか一方向にそろえて供給できるようにする。 - 特許庁

The packaging expanded in a plane has a main body 20, a large bottom piece 41, a small bottom piece 42, a bottom left piece 43, and a bottom right piece 44.例文帳に追加

パッケージングは平面状に展開した状態の可撓性板が本体部２０と大底部片４１と小底部片４２と底部左側片４３と底部右側片４４を有する。 - 特許庁

The hot-water treated product of wood piece is a decomposition product obtained by the electromagnetic induction hot-water treatment of a wood piece, especially a wood piece comprising a small piece or stick of wood of a liquor-storage barrel.例文帳に追加

木材片の電磁誘導加熱水処理により得られる分解処理物からなる木材片の熱水処理物であり、特に、木材片が酒類の貯蔵用樽の木材の微小片やスチック状のものである。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of dispensing with the labor hour for inserting a hook pseudo piece or a movement preventing piece before foaming, and making a space for inserting the piece by attaching a soft film on the piece, and free from the dew condensation on a hook part hanging part of a small article storing container.例文帳に追加

発泡前の鈎疑似駒や移動防止駒を挿入し、その上から軟質フィルムを貼って鈎挿入用の空間を作る手間がはぶけ、かつ、小物収納容器の鈎部引掛部に結露を生じない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

As shown in the figure, a small-sized paper piece A is hooked on the adhering part 21, and a large-sized paper piece B is hooked, for example, on the adhering part 21 of the belt piece 20B one step below through on the belt piece 20A.例文帳に追加

図示の如く小型の紙片Ａは接着部２１に係止し、大型の紙片Ｂは例えば帯片２０Ａの上を通して一段下の帯片２０Ｂの接着部２１に係止させる。 - 特許庁

When an apparatus is small, the water supplied to the coral piece is supplied from the downside to the upside of the coral piece while being pressurized.例文帳に追加

装置が小さい場合、サンゴ片に供給する水はサンゴ片の下方から上方に向かって加圧しつつ供給する。 - 特許庁

To prevent loss of reproduction function of a musical piece desired to reproduce and data jumping of a musical piece as a reproduction target while avoiding capacity increase of a small capacity memory 18.例文帳に追加

小容量メモリ１８の容量増大を回避しつつ、再生希望の楽曲の再生不能、再生対象の楽曲のデータ飛びを防止する。 - 特許庁

A plunger case 20 is attached to the control shaft 10b so as to be relatively rotatable, and a large click piece 23 and a small click piece 22 are attached to it.例文帳に追加

また、操作軸１０ｂにプランジャケース２０を相対回動可能に取り付け、これに大節度ピース２３と小節度ピース２２とを取り付ける。 - 特許庁

To pass a small diameter wire harness 32 through the cylindrical small diameter part 23, the first tongue piece 25 is cut, after which the wire harness 32 is passed through the cylindrical small diameter part 23 and the tape 27, is wound on the second tongue piece 26.例文帳に追加

また、筒状小径部23に小径のワイヤハーネス32を挿通するときには、第１舌片25を切断した後、筒状小径部23にワイヤハーネス32を挿通して第２舌片26にテープ27を巻き付ける。 - 特許庁

Next, a converged ion beam is radiated to one side surface of the small piece from an oblique direction to separate the small piece, and the separated small piece is brought down in the direction of the side surface in a hole in the silicon substrate formed of a groove.例文帳に追加

次にその小片の１つの側面に対し斜め方向から収束イオンビームを照射して小片を切り離すとともに、溝により形成されるシリコン基板の穴内で、その切り離された小片を前記側面の方向に倒す。 - 特許庁

Since the small projection piece 73 is disposed at the lower position of a corner part 102 and the lower surface position of the lever 65 near a rivet 74 as a swing shaft, there is a very little possibility that the beverage which accidentally flows in splashes on the small projection piece 73, and the small projection piece 73 is not contaminated.例文帳に追加

小突片７３は角部１０２の下方位置であって揺動軸としてのリベット７４寄りのレバー６５下面位置に配置させられているため誤って流入した飲料水が小突片７３にかかってしまう可能性が極めて少なく小突片７３が汚染されることがない。 - 特許庁

This culture container comprises the small piece for culture, the culture container and an inner lid to press the small piece, and the small piece is set to locate on the bottom face of the well of the container by pressing it with the inner lid.例文帳に追加

培養用小片と、培養用容器および培培養用小片を押さえるための内蓋からなり、培養用小片が培養用器のウェルの底面部に存在するように内蓋で培養用小片を押さえることを特徴とする培養用容器である。 - 特許庁

a small and very thin piece of glass used to cover the specimen on a microscope slide 例文帳に追加

顕微鏡スライドの上で見本をカバーするのに用いられるガラスの小さくて非常に細い部分 - 日本語WordNet

a small piece of luggage for carrying brushes and bottles and toilet articles while traveling 例文帳に追加

旅行中ブラシや瓶類・化粧品などを持ち運ぶための小さいケース - 日本語WordNet

a small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing 例文帳に追加

口を拭いたり、衣服を汚さないように膝を覆ったりするための、小さい食卓用リネン - 日本語WordNet

a small slender (often pointed) piece of wood or metal used to support or fasten or attach things 例文帳に追加

物を支えたり留めたり取り付けたりするのに使われる小さくて細い（とがっている）木や金属の一片 - 日本語WordNet

implement consisting of a small piece of cotton that is used to apply medication or cleanse a wound or obtain a specimen of a secretion 例文帳に追加

薬物を塗るか、傷を浄化するか、分泌の見本を得るのに用いられる小さな綿からなる道具 - 日本語WordNet

a small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid 例文帳に追加

政府税が払われたことを示すために物体に貼られる小さな粘着紙 - 日本語WordNet

a small piece of paper that is supposed to be removed when a hole is punched in a card or paper tape 例文帳に追加

穴がカードまたは紙テープにあけられる際に除去されるはずである小さな紙 - 日本語WordNet

a pouch formed from a piece of small intestine to hold urine after the bladder has been removed. 例文帳に追加

膀胱切除後、尿を貯めておくために小腸の小片から作られる嚢。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This case-hardened piece is called Heshi gane (removed metal), which is broken into small metal pieces using a Tsuchi (hammer). 例文帳に追加

この焼きを入れて硬くした塊はへし金（へしがね）と呼ばれ、鎚で叩いて小さな鉄片に砕く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small piece to pierce and fix the Tsuka (handle) to the body of blade is called Mekugi, and the hole for piercing called the Mekugi hole. 例文帳に追加

柄と刀身を貫いて固定するための小片を目釘、通すための穴を目釘穴と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some ritual procedures are then conducted: the cutting of a small piece out of the wood, the inking of a line on the wood, and the hitting of the wood with a hatchet. 例文帳に追加

小口を切り、墨を引き、忌斧を打ち入れる所作をおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Swords, tetsuzoku (iron arrowheads), and kozane (small piece of iron or leather for armor) and unspecified iron goods were arranged. 例文帳に追加

刀剣類や鉄鏃・小札（こざね）・用途不明の鉄製品などを配置してあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Small diameter holes 1b are formed in a tab terminal joint piece part 1a of the bus bar 1.例文帳に追加

下側に配置されるバスバー１のタブ端子接合片部１ａに小径孔１ｂが形成される。 - 特許庁

Since the electric resistivity of the reinforcing piece 4 is large, large Joule heat can be provided even by small power.例文帳に追加

補強片４の電気抵抗率が大であるため小さい電力でも大きなジュール熱が得られる。 - 特許庁

The lever 65 is supported by a small projection piece 73 and temporarily holds a pachinko ball at the position.例文帳に追加

レバー６５は小突片７３に支持されてその位置でパチンコ球を一旦保持するようになっている。 - 特許庁

The bent piece 7 can bore small holes and dig up earth and sand in the holes.例文帳に追加

曲折片７により小さな穴を穿けるが、この穴の中の土砂は曲折片７で掘り起こされている。 - 特許庁

A tightening ring 5 has a worm wheel 13 and a small block-like work piece 15A.例文帳に追加

締付リング５に、ウォームホイール13及び小ブロック状ウォーム片15Ａを有している。 - 特許庁

To easily pick up a small piece which entered a dust discharge hole of a door sill.例文帳に追加

敷居のゴミ排出穴に入り込んだ小物を容易に拾い上げることができる。 - 特許庁

To provide a small polyphase pulse motor which can be contained in a dental micro engine hand piece.例文帳に追加

歯科用マイクロエンジンハンドピース内に収納可能な小型の多相パルスモータを提供する。 - 特許庁

SHELL SMALL PIECE COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD OF MANUFACTURING FORMED PRODUCT BY THE SAME例文帳に追加

貝殻小片組成物、ならびにその製造方法およびそれによる成形品の製造方法 - 特許庁

The edible noble metal foil preparation 3 is manufactured from edible noble metal foil in a powdery form or a small piece shape.例文帳に追加

食用貴金属箔製剤３としては食用貴金属箔から粉状、小片状に形成する。 - 特許庁

To efficiently and surely apply a beveling operation to a small piece of piezoelectric element plate.例文帳に追加

小片した圧電素板を効率よく確実にベベリング加工することを目的とする。 - 特許庁

A small piece of a shortened diffusion body is arranged adjacently to an incident-side end of the light pipe.例文帳に追加

短縮拡散体の小片が光パイプの入射側端部に隣接して配置される。 - 特許庁

This three-dimensional jigsaw puzzle has a small piece including a projecting part and a cutout part.例文帳に追加

３次元のジグソーパズルは、突出部と切欠部とを備えた小片を有する。 - 特許庁

To provide a contact piece mechanism having a small occupation space and a sure electrical contact.例文帳に追加

占有スペ−スが少なく、確実な電気的接触が得られる接片機構を提供する。 - 特許庁

To enable sure mounting of a metal contact piece even when the space for soldering is small.例文帳に追加

ハンダ付けするスペースが少ない場合でも金属接片を確実に取り付けることができる。 - 特許庁

The small piece 50 for polishing rotates and the polishing liquid W flows when the magnetic polishing machine works.例文帳に追加

磁気研磨機が作動すると研磨用小片５０が回転し研磨液Ｗが流動する。 - 特許庁

To provide a small vibration piece which attains a low frequency and a high Q value.例文帳に追加

小型で、低周波数化および高Ｑ値化が図られた振動片を提供する。 - 特許庁

The portion in the sheet material 11 surrounded by the cut 14 forms a small piece part 15.例文帳に追加

シート材１１における切り込み１４により囲まれた部分は小片部１５となっている。 - 特許庁