「SMALL PIECE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This connection structure 1 of the piston and the connection rod is also constituted by installing a piece 5 for filling the cutout part 3 after installing the small end part 41 in the hollow part 31.例文帳に追加

さらにこのピストンとコンロッドの連結構造１は、小端部４１を中空部３１に組み付けた後に、切欠き部３を埋めるピース５を組み付けた構成となっている。 - 特許庁

When the boosting control valve 3 is opened, the fuel pressure of the piston operating chamber 45 is increased, then a large bore piston 41 and a small bore plunger 42 are displaced in one piece, thereby boosting the fuel and supplying the fuel to the injection mechanism 5.例文帳に追加

増圧制御弁３を開とすると、ピストン作動室４５の燃料圧が増大して、大径のピストン４１と小径のプランジャ４２が一体に変位して燃料を増圧して噴射機構５へ供給する。 - 特許庁

To an opening formed in the place of the dummy block on a picked out molding from a die, a polyurethane piece 5a, pierced with a small hole and used as a ventilation part, is fitted through a plate 6a.例文帳に追加

型から取り出された成形品のうちダミー型を配した部分には開口が形成されるが、ここには通気部として使用される小孔が貫通されたポリウレタンピース５ａがプレート６ａを介して嵌着される。 - 特許庁

In the state of inserting the capturing part 10 to the ventricle, a heart valve is excised, and the small piece peeled off from the heart tissue at the time is captured by the capturing part 10.例文帳に追加

捕捉部１０を心室に挿入した状態で、心臓弁を切除し、そのときに心臓組織から剥がれた小片が捕捉部１０に捕捉される。 - 特許庁

To evade the blocking of a blood vessel on a peripheral side after a surgery by preventing a small piece separated from tissue from being left inside a ventricle during a heart valve surgery.例文帳に追加

心臓弁手術の際に組織から分離した小片が心室内に残されたままとならないようにして、術後に末梢側の血管の閉塞を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized alloy type thermal fuse excellent in operability in spite of elimination of space at both sides of a low-melting alloy piece.例文帳に追加

低融点合金片両側の空間を排除するにもかかわらず良好な作動性を有する小サイズ化された合金型温度ヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide a straw for a liquid food container whose straw hole is easily opened with a small force without causing a broken piece of the straw hole to fall into the container.例文帳に追加

ストロー孔を容易に且つ少ない力でストローで開けることができ、スロトー孔の破断片が容器内に落下することない液体食品容器用のストローを提供する。 - 特許庁

Also, the method for producing the variety bread dough comprises a process of dispersing the small piece-formed gelled cream puff dough in the bread dough becoming a base and/or a process of rolling them into the bread dough becoming the base.例文帳に追加

また、小片状のゲル化したシュー生地を、ベースとなるパン生地に分散させる工程、及び／又は、ベースとなるパン生地に巻き込む工程を含むバラエティブレッド生地の製造方法。 - 特許庁

To suppress the generation of a small piece even in case of a process carrying out a wet etching treatment to a buried oxide film in a silicon island region.例文帳に追加

シリコンアイランド領域における埋め込み酸化膜にウェットエッチング処理を施す工程を有する場合であっても、小片の発生を抑制する。 - 特許庁

After the tile unit 1 is stuck to a wall surface 8 through the use of mortar 10 and an adhesive, the screw 9 is screwed into the wall surface 8 from the small hole 5a of the piece body 5.例文帳に追加

タイルユニット１をモルタル１０や接着剤で壁面８に張り付けた後、ビス９を片体５の小孔５ａから壁面８にねじ込む。 - 特許庁

Lottery is carried out by a special pattern lottery means 620, and an opening/closing piece is opened and closed by an accessary opening/closing executing means on winning a small prize when a game ball enters the first start opening.例文帳に追加

第１始動口に遊技球が入球すると、特別図柄抽選手段６２０により抽選が行われ、小当たりに当選すると役物開閉実行手段により開閉片が開閉動作する。 - 特許庁

In step (a), a sheet piece for filler cloth with a predetermined width is prepared from the butt of sheets for construction work produced when sheets for construction work with small widths are cut out from the master roll of the sheets for construction work beforehand.例文帳に追加

（ａ）建築工事用シートの原反から、小幅の建築工事用シートを切り出すときに発生する建築工事用シート残片から所要幅の当布用シート片を予め作成しておく。 - 特許庁

To provide a concrete piece guard net, which is easy in construction work, allowing the working time to be shortened, preventing large to small pieces of concrete from falling down.例文帳に追加

広い面積の壁面に効果的であり、施工作業が容易で作業時間が短くてすみ、しかも大きなコンクリート片から小さなコンクリート片まで落下を防止できるコンクリート片防護ネットを提供する。 - 特許庁

Here, if the sticking part 11a is peeled off, the small piece parts 15 are turned up and peeling of the sticking part 11a goes on in such a state, which leads to breaking of the sheet material 11 with the cuts 14 serving as a trigger.例文帳に追加

ここで、貼り合わせ部分１１ａが剥がされると小片部１５が捲れ上がり、その状態で同部分１１ａの剥離が進行するため、切り込み１４をきっかけとしてシート材１１の破断が導かれる。 - 特許庁

To provide a main apparatus that prevents a reproduction failure of a desired musical piece and skip of music data to be reproduced while preventing an increase in capacity in a small-capacity memory 18 in a sub apparatus.例文帳に追加

サブ機器における小容量メモリ１８の容量増大を回避しつつ、再生希望の楽曲の再生不能、再生対象の楽曲のデータ飛びを防止することができるメイン機器を提供する。 - 特許庁

When releasing a lock, the lock can be released in a small finger peripheral space only by inwardly pressing-displacing a lock releasing operation piece 15 extended to the locking blade 13 on only one side.例文帳に追加

ロック解除時は、片側だけの係止羽根１３に延ばしてあるロック解除操作片１５を内側に押圧変位させるだけで、小さな指周りスペースで、ロック解除することができる。 - 特許庁

The sealing seal attaching part includes an upper seal sticking part (106), a lower seal sticking part (107), a sealing seal cover (110) for covering the upper seal sticking part and the lower seal sticking part, and a cutter small piece (115).例文帳に追加

この封印シール装着部は、上側シール貼付部(106)と、下側シール貼付部(107)と、上側シール貼付部および下側シール貼付部を覆うための封印シールカバー(110)と、カッター小片(115)とを備えている。 - 特許庁

To provide a bag forming seal showing superiority in retainability of a plate-like small article of a bag formed by peeling a bag forming piece retained by the bag forming seal and pasting the same on the outer flat surface of a packaging vessel.例文帳に追加

袋形成シールに保持された袋形成ピースを剥がして包装容器の外側平面部に貼着して形成する袋部の板状小物の保持性に優れた袋形成シールを提供すること。 - 特許庁

To provide a sample holder and a sample analysis method for preventing a sample from being moved by a vibration transferred from the outside, and implementing an accurate fluorescent X-ray analysis of the sample even if the sample is a light and small piece.例文帳に追加

試料が軽量な小片である場合でも外部から伝わる振動による試料の移動を防止し、試料の蛍光Ｘ線分析を精度良く行うことができる試料ホルダ及び試料分析方法を提供する。 - 特許庁

The label 1 to be attached to the container of a drug is composed of a substrate label 2, and a small label piece 3 which is stuck inside a partial area of the substrate label and on which the name of the drug is indicated.例文帳に追加

薬剤を収容する容器に装着するラベル１は、基層ラベル２と、その一部領域に貼り付けられて薬剤名が記載された小ラベル片３と、からなる。 - 特許庁

To provide a cutting machine for a long round pipe and a round bar, which can concurrently cut a plurality of long round pipes and round bars with a small diameter without using a binding piece, is highly operative, can be downsized, and can inexpensively and accurately cut the pipes and bars.例文帳に追加

細径の長尺丸パイプ・丸棒を、拘束片を用いず複数本同時に切断し、作業性が良く、装置の小型化が図れ、安価に、精度良く切断できる長尺丸パイプ・丸棒の切断機を提供する。 - 特許庁

To provide a register having an elongated air blowing-out port and also a piece of fin arranged in a longitudinal direction of the air blowing-out port, which can assure a superior directivity of air and at the same time can be manufactured easily with a small number of component parts.例文帳に追加

細長い空気吹出口を有し、１本のフィンを空気吹出口の長手方向に設けたレジスタにおいて、風の良好な指向性を確保し、少ない部品点数で簡単に製造可能なレジスタを提供する。 - 特許庁

A second pipe 15 is fitted and assembled to a thin-walled part 14c of a small diameter part 14b of a first pipe 14, and this assembly is put into a large diameter part 12a of a receiving hole 12 of an outer piece 11.例文帳に追加

第１管体１４の小径１４ｂ部分の薄肉部１４ｃに第２管体１５を嵌着して組み付けた状態で、外駒１１の受け孔２の大径部１２ａに入れる。 - 特許庁

The ribbon winding shaft 30 includes a securing body 32 which has a small-diameter part 43 that fits in an inner peripheral surface 35b of the second large-diameter part 35 of the shaft body 31 and secures each projecting piece 36.例文帳に追加

また、リボン巻取軸３０は、軸部分本体３１の第２大径部３５の内周面３５ｂに嵌合する小径部４３を有し、各突片３６を係止する係止体３２を備えている。 - 特許庁

To provide a tail-piece truck by which a continuous belt conveyor can be efficiently extended by a small number of workers; and to provide a method of extending the continuous belt conveyor.例文帳に追加

連続ベルトコンベアを少ない人数で効率良く延長することが可能なテールピース台車及び連続ベルトコンベアの延長方法を提供する。 - 特許庁

An opening/closing piece is opened and closed when the small bingo is won and a special game condition is generated when game balls enter a jackpot accepting opening or when the special bingo is won in the lottery by the first lottery means 620.例文帳に追加

小当たりに当選すると開閉片が開閉動作し、遊技球が大当り受入口に入球したときまたは第１の抽選手段６２０による抽選において特別当りに当選したとき特別遊技状態が発生する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe device, capable of detecting a small defect 5 existing in a mechanical part or a test piece 4 which is a material for the mechanical part, by enhancing a sensitivity of the ultrasonic probe 1.例文帳に追加

超音波探触子１を高感度化することにより、機械部品や機械部品用の素材である試験片４に存在する小さな欠陥５を検出できる超音波探触子を提供する。 - 特許庁

To provide bed equipment as a piece of furniture on the side of the main body of which a storage box for small things can be detachably installed.例文帳に追加

この発明は小物類を入れるための収納箱を本体の側面に着脱可能に取付けることができるようにした家具としてのベッド装置を提供することにある。 - 特許庁

An accurate measurement can be realized if the work is equally divided in volume since it is considered that staggering in apparent density distribution in a fixed weight metered work piece is small.例文帳に追加

この一定重量計量されたワーク内でのカサ比重分布のバラツキは小さいものと考えられるので、容積的に等分すれば正確な計量も実現できる。 - 特許庁

A clearance between the rotating partition plate 32 and a bottom surface of the polishing container 20 has width through which the small piece 50 for polishing can pass but the polished member 40 cannot pass.例文帳に追加

回転仕切板３２と研磨容器２０の底面の間の隙間は、研磨用小片５０が通過でき、被研磨部材４０が通過できない幅を有する。 - 特許庁

In this base seat, a general tool of simple shape 58 such as a screw driver is inserted to the space part 57 and twisted with the protruding piece 28 as a fulcrum, whereby the decorative cover 22 can be easily removed from the base 21 with a small force.例文帳に追加

この台座であれば、ドライバーなどの通常の単純な形状の工具５８を空間部５７に挿入し、突出片２８を支点としてこじることで化粧カバー２２を台座ベース２１から簡単に、小さな力で取り外しできる。 - 特許庁

In the cutting process, the metal foil is cut together with the electrode material, and a lengthy small piece 115 of which the length of the short direction is shorter than the length of the short direction of the metal foil is formed.例文帳に追加

切断工程では、電極材とともに金属箔を切断し、短手方向の長さが金属箔の短手方向の長さより短い長尺状の小片１１５を形成する。 - 特許庁

At the fitting and connecting position, flow passage width in a radial direction of the air flow passage is set small in the transition piece 3 side, and is set large in the combustion chamber liner 2 side, creating a step 300.例文帳に追加

はめ合い接続位置において、空気流路の半径方向流路幅がトランジションピース３側で小さく燃焼室ライナ２側で大きくなっており、段差３００が生じるようになっている。 - 特許庁

Thus, the points of the group to which the user belongs are computed to perform integrated determination, whereby when there is a small amount of the request data on the concerned user, a delivery music piece suiting the user's taste can be delivered.例文帳に追加

このようにユーザの所属するグループの得点を演算して、総合判断することにより、該当ユーザに関するリクエストデータが少ない場合でも、ユーザの好みに合致した配信曲を配信することができる。 - 特許庁

To provide a coil member for a reactor having no bend having a small bending radius which a conventional coil member has, although the coil member is formed with one piece of winding, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

１本の巻線で形成されながら、従来のコイル部材のように曲げ半径の小さな曲げ部分を有さないリアクトル用コイル部材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element piece which makes lateral mode spuriousness small and puts it away from a reference frequency, and decreases impedance, a surface acoustic wave device, and electronic equipment.例文帳に追加

横モードスプリアスを小さくして、且つ基準周波数から遠ざけるとともに、インピーダンスを低くする弾性表面波素子片、弾性表面波デバイスおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To shorten a length of a work to be worked by enabling endless working and to increase working efficiency like simplifying a working action by eliminating restriction in working generated in cutting off a small piece, etc.例文帳に追加

エンドレス加工を可能にすることにより、加工可能なワークの長さを小さくすると共に、小物切り離し時などに発生する加工上の制約を無くして加工動作の簡略化など加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide an easily openable stopper which is made of one piece of easily openable parts and adaptable to a container requiring a small pouring port on using while being free from possibility of opening by external force during the process of distribution.例文帳に追加

使用時に小さな注出孔を必要する容器に適用でき、流通過程での外力により開封する危惧がなく、１パーツで開封し易い易開封性口栓を提供するものである。 - 特許庁

To provide a beam dyeing machine for piece dyeing having an expansion and pressure-feeding chamber for circulating a dye liquor and keeping a constant level and installable in a small space.例文帳に追加

染液を循環しかつレベルを一定に保つための、大きなスペースを必要としない膨張兼圧送室を備えた、布染め用ビーム染色装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated iron core in which lamination strength of each core piece is secured and which has high magnetic efficiency and has a small loss, and provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

積層鉄心の各鉄心片の積層強度を確保すると共に、磁気的効率のよい、損失の少ない積層鉄心及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an opening tool for both a bottle and a can capable of exactly open the can without detachment of a small piece of the can inserted in a thin and long opening supporting frame in case of opening the can.例文帳に追加

缶の開口に際し、細長開口支持枠に挿入させた缶の小片が外れることなく、確実に缶を開口することを可能とするボトル及び缶兼用開口器具の構成を提供すること。 - 特許庁

This kimono set which can simply, beautifully and quickly be worn is obtained by attaching bands, detachable tapes, elastic threads, or the like for attaching to the body to the small many places of a half underwear, a three-quarter length underwear, a two-piece kimono and an attaching sash.例文帳に追加

半襦袢、七分丈襦袢、二部式着物、付け帯の細部に着用時の胴体に固着する為のバンド、着脱自在テープ、ゴム紐等を具備したことで、着付けが簡単、きれいに素早くできる構成。 - 特許庁

In a second process, the manufacturing base body 24 is formed in a V shape by bending by the small connecting piece 22 so that the through-hole 7 of the elastic projection part 9 becomes the outside (d).例文帳に追加

第二工程では、製造基体２４を、弾性突部９の貫通孔７が外側となるように小連結片２２で屈曲して、Ｖ字状とする（ｄ）。 - 特許庁

To provide a method capable of washing an optical element while suppressing remaining contamination of an abrasive or insufficient washing of stain, and obtaining high washing quality even in a one-piece flow production system or in a small lot production system.例文帳に追加

研磨材等の汚れの残りや、シミ等の洗浄不良の発生を抑え、１ケ流し生産方式や小ロット生産方式でも高い洗浄品質を得ることができる洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

A recessed part 43 is provided to an upper face of a flange 38b of the pole piece under a voice coil 35 to secure a gap between the lower end of the voice coil and the flange during vibration even for a product in a small size with a low profile.例文帳に追加

ボイスコイル３５の下方のポールピースのフランジ３８ｂ上面に凹部４３を設け、振動中のボイスコイル下端とフランジとの隙間を小型、薄型の製品においても確保する。 - 特許庁