1153万例文収録!

「SPECTACLES」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > SPECTACLESの意味・解説 > SPECTACLESに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SPECTACLESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1768



例文

Further the virtual body can be projected in the real visual field of the video appreciator by using a magic mirror as the spectacles type screen 3.例文帳に追加

また、眼鏡型被投影スクリーン3をマジックミラーとすることで、映像鑑賞者の実視界の中に仮想物体を投影する事を可能にした。 - 特許庁

The main frame transmits the feasibility and infeasibility information as to whether the lens processing including the V-block processing is possible or not to the terminal computer 101 of the spectacles store 100.例文帳に追加

そして、ヤゲン加工を含めたレンズ加工が可能か否かの可否情報を眼鏡店100の端末コンピュータ101に送信する。 - 特許庁

To avoid aberrations to be introduced to an astigmatic spectacles wearer, by adding a toric surface having prescribed astigmatism.例文帳に追加

処方非点収差を有する円環状表面を付加することにより、乱視用眼鏡の装着者に対して導入される収差を回避する。 - 特許庁

The server 2 includes a first data base 18 in which the designs of the respective parts of the spectacles are stored and a second data base in which the histories of the users are stored.例文帳に追加

サーバ2は、眼鏡の各部品のデザインを格納した第1のデータベース18と、ユーザの履歴を格納した第2のデータベースを具備する。 - 特許庁

例文

To provide spectacles which are freely removably mounted with temples and a front with a simple configuration and are excellent in terms of a cost and design.例文帳に追加

簡単な構成でテンプルとフロントとを着脱自在に取り付けることができ、かつ、コスト的,デザイン的にも優れた眼鏡の提供を目的とする。 - 特許庁


例文

A front frame 2 of the spectacles of the present invention comprises an upper rim 21 and a lower rim 22 which can vertically be separated from each other.例文帳に追加

本発明に係る眼鏡100の前枠2は、互いに上下に分離可能とされた上部リム21及び下部リム22から構成されている。 - 特許庁

To provide a device for photographing and displaying a stereoscopic image which can be seen without using specific spectacles or a viewer in both of a still picture and a moving picture.例文帳に追加

特殊な眼鏡やビュアーを使わずに見ることのできる立体像を、静止画、動画の両方で撮影、表示することを可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR FURTHER REHABILITATING EXACT VISIBILITY OF VISUAL SENSATION IN STARING WITH BOTH EYES TO MAKE IT CLEARER AND REASON FOR THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING VISUAL ACUITY SPECTACLES例文帳に追加

両眼で見詰めた時の視覚の正確視性を更に更正し、鮮明にするその理由と方法並びに視力メガネの製造方法。 - 特許庁

The arbitrary shape face 3 is installed with a polarizing filter for the left eye and the right eye, and an observer puts on spectacles 50 for the three-dimensional video.例文帳に追加

任意形状面3には右眼用、左眼用の偏光フィルタが取り付けられ、観察者には立体映像用メガネ50が装着される。 - 特許庁

例文

To provide face detection technology capable of simply and accurately detecting a face area also in an image to which reflected light or the like from spectacles is reflected.例文帳に追加

眼鏡での反射光などが映る画像に対しても顔領域の検出を簡易に精度良く行える顔検出技術を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a nose pad part of spectacles that is hard to deform in shape and adjustable for being matched with the width and angle of the nose of a wearer.例文帳に追加

形崩れが起り難く、かつまた、パッドを装用者の鼻スジの幅や角度に合わせるための調節が可能なメガネの鼻当て部の提供。 - 特許庁

To make it possible to position the lens parts to be used at an adequate height and adequate angle in either case of a far sight and near point sight with bifocal spectacles.例文帳に追加

遠近両用眼鏡において、遠方視・近点視のどの場合においても使用レンズ部が適正高さ・適正角度になるようにする。 - 特許庁

To provide a lens mounting mechanism by the novel idea entirely different from one heretofore, a mounting member used for the same and spectacles utilizing the same.例文帳に追加

従来とは全く異なった新たな発想によるレンズ取付機構、それに使用する取付部材、及びそれを利用した眼鏡を提供する。 - 特許庁

The auxiliary lens 4 is attached to a hinge which rotates by 360° in the state wherein the hinge attached to the spectacles 1 is put in a casement state.例文帳に追加

眼鏡1に付する蝶番を観音開きにしたうえ360度回転する蝶番に視助レンズ4を取付けることにより解決する。 - 特許庁

To provide spectacles incorporating the effect of tourmaline which attenuates electromagnetic waves and keeps naturally generating minus ions to accelerate daily health.例文帳に追加

電磁波を減衰させ、日常の健康を促進するマイナスイオンを自然に発生し続ける電気石の効用を取入れた眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide stereoscopic spectacles allowing an arbitrary viewer to selectively view a 2D video and a 3D video and having a suppressed production cost.例文帳に追加

任意の視聴者が2D映像と3D映像を選択的に視聴することができる、製造コストを抑えた立体眼鏡を提供する。 - 特許庁

Coating films which do not reflect light are formed on the exposed edge parts of lenses of the spectacles whose lens edge parts are partly exposed.例文帳に追加

レンズの縁部の少なくとも一部が表出している眼鏡において、この表出している縁部に光を反射しない皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide spectacles which enable a user to easily interchange lenses meeting fashion and purposes, are cost effective, are convenient to carry and high in fashionability.例文帳に追加

ファッションや目的に合ったレンズを使用者が容易に交換可能な経済的で携帯便利なファッション性の高い眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide techniques to impart electromagnetic wave shielding property to lenses such as spectacles lenses without decreasing transmittance for visible light.例文帳に追加

可視光透過性を損なうことなく、眼鏡レンズなどのレンズ類に電磁波シールド性を付与する技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

To provide a rimless spectacles, with which the opening angles of a bridge and temples are easily adjustable and the damages on the hard coat surfaces of lenses can be prevented.例文帳に追加

ブリッジ及びテンプルの開き角度を容易に調節することができ、レンズのハードコート面の損傷を防止するリムレス眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of attaching and detaching spectacle parts, capable of easily attaching and detaching the spectacle parts, such as temples and auxiliary spectacles to a spectacle body.例文帳に追加

テンプルや補助眼鏡等の眼鏡部品を眼鏡本体に容易に着脱することのできる眼鏡部品の着脱構造を提供する。 - 特許庁

The frame part 3 is provided with a contact sensor type switch 6 for performing the on/off operation of the power source part 5 by detecting mounting/non-mounting of the spectacles on eyes.例文帳に追加

フレーム部3に、装着/非装着を検知することによって電源部5のON/OFF動作を行う接触センサ式スイッチ6を設ける。 - 特許庁

Shutter spectacles 3 include light selection parts 31 to be switched between a transmission state to transmit light and a block state to block the light.例文帳に追加

シャッター眼鏡3は、光を透過させる透過状態、または光を遮断する遮断状態に切り替わる光選択部31を備える。 - 特許庁

and to make the name fit better I put green spectacles on all the people, so that everything they saw was green." 例文帳に追加

そしてその名前にもっとふさわしいように、みんなに緑のメガネをかけさせたので、見たものがすべて緑色に見えるようになったわけだ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To provide a pair of electronic spectacles capable of drastically reducing power consumption when a varifocal lens does not operate and capable of drastically improving battery life.例文帳に追加

可変焦点レンズが動作していないときの消費電力を大幅に削減し、電池寿命を大幅に向上する電子眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing rimless spectacles, which very easily repairs play between a lens and lens parts resulting from displacement of a lens hole to perform adjustment.例文帳に追加

レンズ孔の位置ずれによるレンズとレンズ部品とのガタツキを極めて簡単に補修して調整することができる、縁なし眼鏡の補修方法を提供する。 - 特許庁

To constitute an interlock system such that a sight piece is easily replaced, the design of spectacles is not influenced by a replacing mechanism and, particularly, the system is reliable and durable.例文帳に追加

サイト部片の交換が容易に取り扱え、眼鏡のデザインが交換機構により影響されない特に信頼でき耐久力のあるインターロックシステムを作る。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a spectacle front frame that enables the spectacle front frame to be easily attached to and detached from a spectacle frame and can maintain appearance similar to that of general spectacles.例文帳に追加

眼鏡前枠を簡単に眼鏡枠に着脱でき、一般の眼鏡と変わらぬ外観を保つことのできる眼鏡前枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

Permeating parts 7 are arranged to appreciate the stage because of the shape of spectacles so that the subtitles in the information display devices 4 and 5 are displayed in visible field parts.例文帳に追加

透過部7を備え、眼鏡型のためこの透過部7より舞台観賞が可能であり、視界部分に情報表示装置4,5の字幕表示がなされる。 - 特許庁

Also, the difference in level of the machined part 103 comes in the shade of a frame to a person viewing the frame from the front and is hardly recognizable, and therefore, the spectacles are prevented from being less attractive.例文帳に追加

また、切削部103の段差は前から見た他者にはフレームの陰になって認識されにくいので、メガネの見栄えが悪くなるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a support member for mounting a device capable of easily and stably mounting a wearable device on one side of spectacles without specially processing a spectacle frame.例文帳に追加

眼鏡フレームへの特別な加工なしに、眼鏡の片側に簡単かつ安定的にウェアラブル機器を装着可能な機器装着用支持部材を提供する。 - 特許庁

To obtain polarizable moldings which are strong to impact and are high in the degree of polarization, for example, goggles, sunglasses and spectacles which are strong to the impact and are high in anti-dazzle performance.例文帳に追加

衝撃に対し強い、偏光度の高い偏光性成形体、例えば衝撃に強くて、かつ防眩性能高いゴーグル、サングラス、眼鏡類を得る。 - 特許庁

To provide rimless spectacles which require none of a fixing pin, a hole, and a holding piece, can prevent a bridge and endpieces from rotating, and can be improved in yield.例文帳に追加

固定ピン及び穴や保持片を必要とせずにブリッジや智の回動を防ぐことができ、歩留まりを良くすることのできる縁無し眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide spectacles where a sub frame is stably and turnably coupled with a mainframe over a long term and also which are stably held at an optional turning position.例文帳に追加

主フレームに副フレームを長期的に安定して回動自在に連結するとともに、任意の回動位置に安定して保持できるメガネを提供する。 - 特許庁

Many IR absorptive thin films 3 consisting of chromium oxide are arranged and formed to a dotty form on the surface of the lens corresponding to the inner side of the spectacles of a lens body 2.例文帳に追加

レンズ本体2の眼鏡の内側にあたるレンズ表面に、酸化クロムでなる赤外線吸収性薄膜3を多数、ドット状に配置・形成する。 - 特許庁

To provide a lens securing mechanism for practicable rimless spectacles which is extremely stable in the state of lens holding and may be simplified in its structure.例文帳に追加

レンズ保持の状態が非常に安定的であり、しかも構造を簡素化することができる実用的なリムレス眼鏡のレンズ止着機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a pad fixture for spectacles capable of securely and reasonably adjusting a pad and slimly forming a fitting portion for the pad.例文帳に追加

パッドの調整を無理なく確実に行うことができると共に、パッドの取り付け部分をスマートに形成できる眼鏡用パッド取付具を提供する。 - 特許庁

Spectacles 2 include: a visual line sensor; a face detection camera 21; and a projector 31 for overlapping an information image on an image observed through the lens 12 for display.例文帳に追加

眼鏡2には、視線センサと、顔検出カメラ21と、レンズ12を通して観察される像に情報画像を重ねて表示するプロジェクタ31とを設けてある。 - 特許庁

The spectacles 20 are normally transparent and are switched to a light shielding state for shielding the laser beam 17 corresponding to signals from the laser treatment device 11.例文帳に追加

眼鏡20は、通常は透明であり、レーザ治療装置11からの信号に応じて、レーザ光17を遮光する遮光状態に切換えられる。 - 特許庁

To provide a lens mounting structure of rimless spectacles by which a lens can be firmly connected to a connecting part without damaging the lens and a fastener.例文帳に追加

レンズおよび止め具を損傷させることなく、レンズを強固に連結部に接続することができる、縁なし眼鏡のレンズ取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of tightly connecting a metallic temple 15 and a nonmetallic drop end 16 to each other for spectacles having the metallic temple 15 and nonmetallic drop end 16.例文帳に追加

金属製のテンプル15と非金属製のモダン16とを備える眼鏡において、テンプル15とモダン16との堅固な接続方法を提供する。 - 特許庁

In the pillow cover which is characterized in that a part which touches a temple part and a cheek is filled with the cushion material on the inside of the pillow cover, it is possible to look aside with wearing the spectacles.例文帳に追加

枕カバーの内部の側頭部と頬に接する部分にクッション材を入れたことを特徴とする眼鏡を掛けたまま横が向ける枕カバー。 - 特許庁

To enable a two-dimensional observation of an approached object to be observed by using a three-dimensional observation display unit and spectacles without using a two-dimensional observation display unit.例文帳に追加

2次元観察用の表示器を使用することなく、3次元観察用の表示器、眼鏡を用いて近接した被観察体の2次元観察を可能とする。 - 特許庁

To provide a clip-on spectacle frame in which a pair of right and left clip-on front portions can be detachably attached to the front face of a front frame of spectacles.例文帳に追加

メガネのフロントフレームの正面に左右対を成す2枚の前掛けフロント部を着脱可能に取付けることが出来る前掛け式メガネフレームの提供。 - 特許庁

To provide a plastic photochromic lens for spectacles which is high in the rates of dyeing and color fading, is constant in color tones of a color fading process and is excellent in appearance performance.例文帳に追加

発色、退色の速度が速く、退色過程の色調が一定で外観性能に優れた眼鏡用プラスチックフォトクロミックレンズを提供する。 - 特許庁

To provide rimless spectacles which is reduced in manufacture cost, easy to assemble, and free of play of lenses.例文帳に追加

リムを持たない縁なしメガネであって、製造コストが安くなると共に組立ても簡単であり、しかもレンズのガタ付きを発生しない縁なしメガネの提供。 - 特許庁

To provide spectacles for dry eyes capable of controlling suppression and facilitation of moisture transpiration with a good balance, and capable of stably supplying moisture for a long time.例文帳に追加

水分の蒸散の抑制と促進をバランス良く制御し、湿気を長時間安定的に供給することができるドライアイ用眼鏡の提供。 - 特許庁

To obtain a polarizing compact which is strong against impact and has a high polarization degree, for example, goggles, sunglasses, or spectacles which are strong against impact and have high antiglare performance.例文帳に追加

衝撃に対し強い、偏光度の高い偏光性成形体、例えば衝撃に強くて、かつ防眩性能高いゴーグル、サングラス、眼鏡類を得る。 - 特許庁

To provide a power feeding structure of spectacles that does not require a time and labor for battery exchange, eliminates the need of a dedicated replacement battery, and free from possible electrode corrosion.例文帳に追加

電池交換の手間や、交換用の専用電池の用意が不要であって、電極腐食のおそれがない眼鏡の給電構造を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a Ti molded body which is used for personal ornaments, such as watchband and frame of spectacles, and contains far infrared radiation material, and its manufacturing method.例文帳に追加

腕時計のバンド、メガネのフレーム等装身具に用いる遠赤外線放射材料を含有したTi成形体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS