「SPONGY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As the thin surface-like or the sheet-like member, a spongy member is preferable.例文帳に追加

薄肉面状あるいはシート状の部材としては、スポンジ状部材が好ましい。 - 特許庁

To provide a high-strength spongy-like sintered metal composite sheet and production method thereof.例文帳に追加

高強度スポンジ状焼成金属複合板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING SPONGY SOY PROTEIN FLAKE CONTAINING COAGULATED SOY PROTEIN AND SOY OIL, FROM FULL FAT, ENZYME ACTIVE SOY FLAKE, AND FLAKE CONTAINING THE SPONGY SOY PROTEIN AND SOY OIL OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

全脂肪、酵素活性の大豆フレークから凝結大豆タンパク及び大豆脂肪を含む海綿状の大豆タンパクフレークを製造する方法、並びにこの方法に従って得た海綿状の大豆タンパク及び大豆脂肪を含むフレーク - 特許庁

To recover metallic gallium from spongy gallium through a simple operation by collecting the spongy gallium (gallium containing gallium oxide) produced as a by-product when transferring the gallium from vessel to vessel or conveying the vessel, etc. in a process for preparing highly pure gallium.例文帳に追加

高純度ガリウムを製造するさいに，容器の移し変えや搬送の操作等において副生するスポンジガリウム（酸化ガリウムを含むガリウム）を採集し，このスポンジガリウムから金属ガリウムを簡易な操作で回収する。 - 特許庁

This deodorant sheet is formed by superposing a spongy-structure resin layer having multiple fine pores at least one surface of a fibrous cloth, the spongy resin includes deodorant and the deodorant is a hydrophobic molecular sieve.例文帳に追加

繊維製布帛の少なくとも片面に、無数の細孔を有する海綿状構造の樹脂層が積層されてなり、その海綿状樹脂は消臭剤を含有しており、消臭剤が疎水性モレキュラーシーブである消臭シート。 - 特許庁

A spongy liquid absorbing bush 56 to wet the outer peripheral surface of each of the punches 50 and a spongy liquid holding bush 58 are built in the inside of a stripper plate 54.例文帳に追加

ストリッパプレート５４の内部には、各パンチ５０の外周面を湿潤させるためのスポンジ状の吸液ブシュ５６と、スポンジ状の保液ブシュ５８が組み込まれている。 - 特許庁

By charging the spongy member 34 for sticking into water to be treated, the propagation of microorganisms is also performed on the spongy member 34 for sticking besides the membrane surface of the rotary flat membrane 16.例文帳に追加

被処理水中に付着用スポンジ状部材３２を投入することにより、微生物の増殖は回転平膜１６の膜面以外に付着用スポンジ状部材３２上でも行なわれる。 - 特許庁

The three-dimensional microcell structure filter is comprised of a plurality of spongy porous structures with different densities piled up to be multilayered and has an easy-to-handle silicon carbide spongy light-weight porous structure.例文帳に追加

３次元微細セル構造フィルタは、密度の異なる複数のスポンジ状多孔質構造体を重ね合わせ複数の層をなすフィルタとし、取り扱いの容易な炭化ケイ素系スポンジ状軽量多孔質構造体のフィルタである。 - 特許庁

In the high strength spongy baked metal composite plate 20 laminating a high strength baked metal adhesively reinforced layer 21 having smaller porosity than the porosity of the spongy baked metal layer 22 having continued pores, the baked metal adhesively reinforced layer 21 has the thickness at 0.5-30% of the whole thickness of the high strength spongy baked metal composite plate 20.例文帳に追加

連続空孔を有する高気孔率のスポンジ状焼成金属層２２に、スポンジ状焼成金属層２２の気孔率よりも小さい気孔率を有する高強度の焼成金属緻密補強層２１を積層してなる高強度スポンジ状焼成金属複合板２０であって、前記焼成金属緻密補強層２１の厚さは高強度スポンジ状焼成金属複合板２０全体の厚さの０．５〜３０％の厚さを有する。 - 特許庁

erect perennial aquatic herb of Europe and North America having submerged spongy leaves and pendulous racemes of blue flowers above the water 例文帳に追加

沈水生で海綿状の葉と青い花の水の上でゆらゆらする総状花序を持つ、ヨーロッパと北アメリカの直立する多年生の水生草本 - 日本語WordNet

Once the ammonia gas spreads into the spongy koya-dofu and becomes fully absorbed, the tofu is hermetically sealed and shipped. 例文帳に追加

スポンジ状の高野豆腐の内部までアンモニアガスが行き渡りアンモニアが全体に吸着したら、密封包装をして出荷される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Metallic gallium containing gallium oxide can be spongy gallium, and the metal less noble than gallium can be aluminum.例文帳に追加

酸化ガリウムを含む金属ガリウムはスポンジガリウムであることができ，ガリウムより卑な金属としてはアルミニウムを使用することができる。 - 特許庁

Spongy cushion materials 4, 5 are adhered to both sides of a flexible core material 1 made of a thin metal.例文帳に追加

薄肉金属製の可撓性芯材１の両側に、スポンジ状のクッション材４，５が接着されている。 - 特許庁

The pumice, the spongy resin, the fibers, the cloth, etc. after the desorption of mercury are allowed to adsorb the acidic potassium permanganate solution again to be reutilized.例文帳に追加

水銀脱着後の軽石、海綿状の樹脂、繊維、布等は、酸性過マンガン酸カリウム溶液を再度吸着させて再利用できる。 - 特許庁

To provide a method for producing spongy soy proteins and soy oil containing flakes from full fat, enzyme active soy flakes.例文帳に追加

全脂肪で酵素活性の大豆フレークから、フレークを含む海綿状大豆タンパク及び大豆脂肪を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soft polyurethane foam which has a spongy cell structure and is soft like a sponge with low density; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

海綿状のセル構造を有し、低密度で海綿のように柔らかい軟質ポリウレタン発泡体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The metal carrier includes: a metal substrate; and a spongy structure layer made to form on the surface of the metal substrate.例文帳に追加

本発明の金属担体は、金属基板と、前記金属基板の表面に形成せしめた海綿状構造層とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

To test an animal (especially, the carcass of an animal) about the insfectious factor causing transmissible spongy encephalopathy(TSE).例文帳に追加

伝播性海綿状脳障害（ＴＳＥ）の原因の感染性因子についての、動物（特に動物の死骸）を試験する方法を提供すること。 - 特許庁

The crumb dough can be prepared by mixing cookie crumb with crushed spongy dough such as sponge crumb.例文帳に追加

クッキークラムにスポンジクラムなどのスポンジ状の生地の破砕物を混合することによって解決できることを見出した。 - 特許庁

Therefore, only when the cake layers 15 are desired to be peeled, the spongy member 32 can be charged in the membrane separation tank 12.例文帳に追加

従って、ケーキ層１５を剥離したい時にのみスポンジ状部材３２を膜分離槽１２に投入することができる。 - 特許庁

A spongy porous structure body 8 in which fine gaps 7, 7,... are infinitely formed is formed in a concrete admixture.例文帳に追加

コンクリート混練物には微小間隙７、７、・・・が無数に形成された海綿状の多孔質構造体８が形成される。 - 特許庁

The coating film 21C contains an insulating material such as oxide of silicon or the like, and has an integral type structure of a three-dimensional mesh shape (spongy structure).例文帳に追加

被膜２１Ｃは、ケイ素の酸化物などの絶縁性材料を含んでおり、３次元網目状の一体型構造（スポンジ状構造）を有している。 - 特許庁

With the holes formed by removing the spacer members, the dielectric material 18 is made to have a spongy structure containing interconnected voids.例文帳に追加

スペーサ部材が除去されてできた空孔により、誘電体材料１８は連通気泡を有する海綿状構造を有するようになる。 - 特許庁

In the main body part 3, elastic members 4, such as hard protein or spongy which is nonmetallic material, for example, sponge, etc., are disposed.例文帳に追加

本体部３の内部には、非金属材料である硬タンパク質又は海綿質状の例えばスポンジ等の弾性部材４が配置されている。 - 特許庁

To provide a pair of gloves uniformly and densely having on the skin surface thereof a recessed structure like a foaming spongy sectional layer, and also to provide a method for producing the pair of gloves.例文帳に追加

発泡スポンジ断面層のような凹構造を皮膜表面に均一かつ密に有した手袋およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An air filter 1 composed of spongy synthetic rubber or the like is equipped at an air flow inlet of the cooling fan 4 to prevent the invasion of fine dust.例文帳に追加

冷却ファン４の空気の流入口には、海綿状合成ゴム等からなるエアフィルタ１を付設して、塵埃の侵入を防止する。 - 特許庁

The deformation of the spongy part A is prevented by the stoppers 13 and it is possible to stably retain a seedling while preventing the dropout of the seedling by the needles 14.例文帳に追加

ストッパ１３によりスポンジ部Ａの変形が防止され、針１４により苗の脱落を防止しつつ、安定に保持することができる。 - 特許庁

A sponge or similar spongy matter, which is moistened with water, is put into a slender rectangular parallelepiped container, and a magnet is attached onto a side surface of the container.例文帳に追加

細長い直方体形の入れ物に，水で濡らしたスポンジか海面を入れ，入れ物の側面に磁石をつけることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of effectively removing the pathogenic factor of transmissible spongy encephalopathy from the solution including physiologically active substances.例文帳に追加

生理活性物質を含む溶液から効率よく伝達性海綿状脳症病原因子を除去する方法。 - 特許庁

To surely recover a liquid component such as blood occurring in livestock dressing in a BSE (bovine spongy encephalitis) infection examination, or the like.例文帳に追加

ＢＳＥ感染検査などにおける家畜の解体処理で発生する血液などの液体分を確実に回収する。 - 特許庁

A flat platy spongy body comprising materials such as ceramic or metal and carbon fibers and a polymeric material is prepared and a plurality of voids are made in the spongy body at proper intervals in a direction perpendicular to the passage direction of grease fume-containing air and in the gravity descent direction.例文帳に追加

平板状を呈し、セラミックや金属そして炭素繊維及び高分子材等の材料から成るスポンジ状部内であって、油ヒュームを含んだ空気の通過方向とは垂直方向且つ重力下降方向に、適当な間隔を置いて複数の空間部を嵌設する。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus diagnoses the osteoporosis by inserting a middle finger R_1 alone of a living body inside a high frequency coil 142, applying a forced recovery pulse sequence to a high-frequency coil, and imaging spongy bone of the digital bone at a high spatial resolution to enable a three-dimensional structure evaluation of the spongy bone of the digital bone and a subsequent ossein evaluation.例文帳に追加

生体の中指Ｒ_１のみを高周波コイル１４２の内部に挿入し、高周波コイルに強制回復パルスシーケンスを印加して指骨海綿骨を高い空間分解能で撮像し、この指骨海綿骨の三次元構造評価とそれに基く骨質評価を可能とし骨粗鬆症診断を行う磁気共鳴イメージング装置。 - 特許庁

The spongy powder (reduced iron powder) 10 is powder having a large number of voids 10a communicating with each other inside and opened to the surface, the other metal powder (tin powder) 30 melts and enters the voids 10a of the spongy powder 10, and it is possible to add characteristics which tin has to the binder while keeping characteristics iron has as it is and to provide the best characteristics.例文帳に追加

スポンジ状粉末（還元鉄粉）１０は、内部において互いに連通するとともに表面に開口した多数の空隙１０ａを有する粉末であり、スポンジ状粉末１０の空隙１０ａに他の金属粉末（錫粉末）３０が溶融して入り込み、鉄がもつ特性はそのままに、錫がもつ特性を結合剤に付加することができ、最良の特性を得ることができる。 - 特許庁

The step (β) includes: adding zinc dust to the leachate in an amount of 2 to 5 equivalent weight with respect to an amount of tin in the leachate by stoichiometry in a substitutional reduction reaction, producing a suspension of spongy indium (1) and a solid content of reductively precipitated impurity metals which are nobler than indium, and separating and collecting the spongy indium (1) to obtain an aqueous solution of indium chloride.例文帳に追加

工程（ロ）：前記浸出液に、該浸出液中のスズに対し置換還元反応の化学量論量で２〜５当量に当たる亜鉛末を添加し、スポンジインジウム（１）と還元析出された、インジウムより貴な不純物金属固形分の懸濁液とを形成し、スポンジインジウム（１）を分離回収した後、塩化インジウム水溶液を得る。 - 特許庁

The device for compressing spongy substance includes a wall made from elastomer material, wherein a region preformed in the normally deployed shape is included outside the bone.例文帳に追加

海綿質を圧縮するためのデバイスであって、エラストマー材料から作製される壁を備え、そして骨の外側に通常に展開した形状に予備形成される領域を含むデバイスが提供される。 - 特許庁

This spongy water absorbing material consists of a cross linked body obtained by cross liking galactomannan or its derivatives with zirconium and has air bubble cells of ≤100 μm average diameter.例文帳に追加

ガラクトマンナン又はその誘導体がジルコニウムにより架橋された架橋体からなり、平均気泡セル径が１００μｍ以下であることを特徴とするスポンジ状吸水剤。 - 特許庁

By this constitution, the spongy member 32 is brought into contact with a microorganism layer and scrapes off the microorganism layer on the rotary flat membrane 16 so that the microorganism layer is separated in a short time.例文帳に追加

これにより、スポンジ状部材３２は、回転平膜１６の微生物層に接触し、微生物層を削り取ることにより短時間で微生物層を剥離していく。 - 特許庁

The highly-foamed soft sealing material 13 is a spongy highly foamed body of the rubber or thermoplastic elastomer equal to the existing EPT-sealer or a so-called coking sponge.例文帳に追加

高発泡軟質シール材１３は、既存のエプトシーラーあるいはコーキングスポンジと称されるものと同等のゴムまたは熱可塑性エラストマーのスポンジ状の高発泡体である。 - 特許庁

The rasp has a profile part 25 having no tooth-like element for guaranteeing the safe fit of the artificial organ for compressing and filling a spongy bone substance instead of opening a hole at the substance along the most part of its length.例文帳に追加

その長さの大部分に沿って、やすり体は、スポンジ状の骨物質に穴を開ける代わりに、後者を圧縮充填して人工器官の安全なフィットを保証する歯状体のない外形部分25を有している。 - 特許庁

To provide an implant material, active and totally absorbable in vivo, as a substitute for an organic bone made of an integrated material of a cortical bone and a spongy bone.例文帳に追加

皮質骨と海綿骨の一体物からなる生体骨の代替としての生体内活性かつ生体内全吸収性のインプラント材料を提供する。 - 特許庁

The porous body 1 acting as the spongy bone is quickly decomposed, absorbed and replaced with bone tissue, and the epidermis layer 2 acting as the cortical bone is finally decomposed, absorbed, and replaced with bone tissue.例文帳に追加

海綿骨の役割を果たす多孔体１が速やかに分解吸収されて骨組織と置換され、皮質骨の役割を果たす表皮層２も最終的には分解吸収されて骨組織と置換される。 - 特許庁

To effectively remove a deposition stuck on a membrane surface with a spongy member for cleaning by leaving the speed of revolution of a rotary flat membrane at low speed even at the time of a high load when the concentration of ammonia nitrogen is high in waste water.例文帳に追加

排水中のアンモニア窒素濃度が高い高負荷時であっても回転平膜の回転数を低速回転のままで膜面に付着した付着物を洗浄用スポンジ状部材により効果的に除去することができる。 - 特許庁

Spongy second upper filters 120 having roughness are arranged so as to oppose one another to form a triangle roof shape in the upper filter mechanism 100.例文帳に追加

上部フィルタ機構１００では、凹凸を有するスポンジ状の第２上部フィルタ１２０を、三角屋根形状となるように向かい合わせで配置する。 - 特許庁

Bags 3 filled with charcoal grains 2 are arranged on both surfaces of a spongy sheet core 1 and the core 1 and the bag 3 are covered with a fabric 4 through which a charcoal powder can permeate.例文帳に追加

スポンジ状の板状芯材１の両面に、それぞれ炭粒２、２…を充填した袋体３を配し、かつ板状芯材１及び袋体３を炭粉が通過可能な布材４で被覆した。 - 特許庁

The metal spongy powder higher in a melting point or higher in strength than the conventionally used metal powder is mixed with other metal powder and used as the binder for the metal bonded grinding wheel.例文帳に追加

メタルボンド砥石用の結合剤として、従来用いられている金属粉末よりも融点の高い、または、強度の高い金属のスポンジ状粉末と他の金属粉末を混合して使用する。 - 特許庁