「SPONGY」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seedling transplanter capable of firmly drawing out seedlings from a seedling panel and transplanting them into a growth panel without deforming the spongy part of seedling root part remarkably.例文帳に追加

苗の根部のスポンジ部を大きく変形させることなく苗パネルから苗を確実に抜き取り、育用パネルに移植することができる苗移植装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spongy body consisting of apatite carbonate and collagen, having holes with large hole diameters and easily allowing the invasion of living body cells, a cell culture medium and a method for producing them.例文帳に追加

生体細胞の侵入が容易な大孔径を有する炭酸アパタイトとコラーゲンからなるスポンジ状体及び細胞培養培地、並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

A margin frame generation part 16 and a smearing processing part 18 separately identify the group of the internal background pixels corresponding to the spongy bone portion other than the bone beams from the other group of the external background pixels in the group of the background pixels.例文帳に追加

マージン枠生成部１６及び塗りつぶし処理部１８は、背景画素群の中で、骨梁以外の海綿骨部分に相当する内部背景画素群とそれ以外の外部背景画素群とを識別する。 - 特許庁

The Ti molded body containing the far infrared radiation material can be manufactured by mixing spongy Ti powder with ceramic powder and molding the resultant powder mixture by warm extrusion at ≥1.5 extrusion ratio.例文帳に追加

またはスポンジＴｉ粉末とセラミックス粉末を混合し押出比１．５以上で温間押出加工を施して成形することを特徴とする遠赤外線放射材料を含有したＴｉ成形体の製造方法。 - 特許庁

When the tension member coating 20 comprises a spongy material, dislocation between the tension member 2 and the linear materials 4, 5, 6 is suppressed.例文帳に追加

また、テンションメンバ被覆２０がスポンジ状の材料からなることにより、テンションメンバ２と線材４、５、６との間のずれがより生じにくくなる。 - 特許庁

A porous body 25 is a porous body having elasticity and composed of natural sponge, or spongy rubber or synthetic resin, and is provided in the ink storage part 24.例文帳に追加

多孔質体２５は、例えば天然の海綿や海綿状のゴム又は合成樹脂等からなる弾性を有する多孔質体であり、インク貯留部２４の中に設けられている。 - 特許庁

The adsorbing material includes the polyamide particle, wherein an appearance shape of the particle is substantially spherical and the particle having an outer surface with through pores and an interior with independent pores is spongy.例文帳に追加

本願の吸着材は、粒子の外観形状が略球形であり、外表部に貫通孔、内部に独立孔を有する海綿状であるポリアミド粒子を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The desulfurizing agent comprises a spongy nickel which has such a volume-average particle diameter of 80-300 μm as is measured by a laser diffraction scattering method and has such a specific surface area of 65-200 m^2/g as is measured by a BET method.例文帳に追加

レーザー回折散乱法により測定した体積平均粒子径が８０〜３００μｍであり、かつＢＥＴ法により測定した比表面積が６５〜２００ｍ^２／ｇであるスポンジニッケルからなる脱硫剤。 - 特許庁

To provide smooth and spongy fixing retaining foam without crushing which is a healthy mixing formulated with whipped albumen.例文帳に追加

泡立てた卵白を配合しているヘルシーなフィキシングであって、泡が潰れることなく保持され、なめらかかつふわふわした状態であるフィキシングを提供する。 - 特許庁

The sponge scourer 1 is made of a flexible synthetic resin foam body having spongy cell structure, in which minute holes 2 and coarse holes 3 are scattered and the coarse holes 3 that are long and narrow are exposed on the rubbing and washing surfaces 4 of the scourer 1.例文帳に追加

本発明のスポンジタワシ１は、微細孔２と粗大孔３とが散在した海綿状セル構造の軟質合成樹脂発泡体の細長状の粗大孔３が、擦洗面４に表出していることを特徴とする。 - 特許庁

A spongy porous deformable member 3 is arranged so as to be interposed below a water vessel 1 arranged in a space formed of partitioning members 52 and a floor unit lower part supporting unit 2.例文帳に追加

仕切材５２及び床部下部支持部２とにより形成された空間部に配置された水容器１の下部にはスポンジ状の多孔質の変形材３が介在配置されている。 - 特許庁

A pipe 9 for attaching a paper-making mold having a number of water-suction holes is attached to the water-sucking port 7 of the pump 2 and a plate 10 and a spongy mold 11 are attached to the mold-attaching pipe 9.例文帳に追加

そしてポンプ２の吸水口７には多数の吸水孔を持つ抄型取付パイプ９を取り付け、さらに該抄型取付パイプ９にプレート１０とスポンジの抄型１１を取り付ける。 - 特許庁

To use a spongy material such as ceramic or carbon fibers in the body of a grease filter, to enhance grease fume capturing efficiency while imparting proper air permeability and to efficiently recover captured grease fume.例文帳に追加

本体をセラミックや炭素繊維等のスポンジ状材料を使用し、適当な通気性を持たせながら油滴の捕捉効率を向上させ、補捉した油滴を効率良く回収する。 - 特許庁

The bone flap K is held between the holding and fixing plates 4a and 4b, the bone flap K having a fixture 1 attached is returned to the trepanation part, and the bone flap K is fixed by fitting the fitting portion 2 into the spongy bone Zm of the skull Z.例文帳に追加

挟み付け板４ａ，４ｂで骨弁Ｋを挟み付け、その固定具１を取り付けた骨弁Ｋを開頭部位に戻し、嵌入部２を頭蓋骨Ｚの海綿骨Ｚｍに嵌入することで固定できる。 - 特許庁

A waste food oil 1 is converted to an easily handleable semi- solid or solid feed by attaching the oil 1 to powder 2 or a dried spongy waste food 3 by adhesion or inclusion taking advantage of capillary phenomenon.例文帳に追加

図１に示すように、廃食油を粉体、もしくは乾燥した海綿質の食品くずに粘着又は毛管現象にて封入させる事により半固体、もしくは固形の飼料として扱える形状とした。 - 特許庁

To provide an egg-processed product having palate feeling boundlessly close to that before frozen through preventing palate feeling from becoming spongy and syneresis each caused when subjecting the cooked frozen egg processed product to freeze-defrosting.例文帳に追加

本発明の目的は、加熱調理済みの冷凍卵加工品を凍結解凍した際に生じる食感のスポンジ化と離水を防止し、限り無く凍結前の食感に近い卵加工品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a circulation type hydrogen-producing method capable of realizing a circulation cycle type production system having few energy consumption, and moreover, friendly to environment, having very high production efficiency and capable of regenerating a spongy iron.例文帳に追加

エネルギー消費量の少ない循環サイクル型の製造システムを実現できる上に、環境に優しく生産効率も非常に高い海綿鉄を再生可能な循環型水素製造方法を提供すること。 - 特許庁

Dried pickled ume having excellent reconstitution properties, preservable for a long period of time, having about 13% water content in a spongy state, crispness and excellent sense of touch by teeth when eaten, not changing a flavor, being reconstituted with warm water, Sake, etc., in a short time is obtained.例文帳に追加

長期保存が可能な水分が略１３％で、スポンジ状で食した際にサクサクとした良好な歯触りで風味が変わらず、温水や酒などにて短時間に復元する良好な戻し性の乾燥梅漬を得る。 - 特許庁

To provide a method affording vegetables/fruits freshness-preserving packages having such modified atmosphere(MA) effect as to enable preventing vegetables/fruits from discoloration, withering, putrefaction, getting spongy, after-ripening and contents decrease.例文帳に追加

青果物の変色、萎れ、腐敗、す入り、追熟、内容成分の減少を防ぐことが可能なＭＡ効果を有する青果物用鮮度保持包装体を提供すること。 - 特許庁

The natural lawn mat is obtained by laminating a coco piece (comprising spongy grains made of coco and used as artificial soil) 3 on a porous water-permeable root-resistant sheet 2, and vegetating natural lawn 4 on the coco piece to be formed so as to be rolled into a roll state.例文帳に追加

多孔質の透水性耐根シート２の上にココピス３を積層し、ココピスに天然芝４を植生してロール状に巻回可能に形成する。 - 特許庁

The combination has the following advantages: both cyclic adenosine monophosphate and cyclic guanosine monophosphate levels rise simultaneously and the NO tissue level of the spongy tissue rises as well; and furthermore, this combination is effective for the change in the stream of local blood during erection and also partially influences the brain's dopamine receptor interfering in the central path of erection.例文帳に追加

前記薬の組合わせは勃起中の部域的血液の流れの変化に効果的でもあり、勃起の中央経路を干渉する脳のドーパミンレセプタにも部分的に影響を及ぼす。 - 特許庁

A hard part/background identifying part 10 generates a binary-coded image for separately identifying the group of the hard part pixels, corresponding to the bone beams in the cortical bones and spongy bones, from the group of the background pixels other than it.例文帳に追加

硬部／背景識別部１０は、皮質骨及び海綿骨内の骨梁に相当する硬部画素群とそれ以外の背景画素群とを識別する二値化画像を生成する。 - 特許庁

The structure 56 undergoes controlled expansion and further distention in spongy substance, with controlled deformation and without stress failure, thereby optimizing formation of a cavity in a bone region to be treated.例文帳に追加

この構造５６は、制御された変形を伴い、そして圧力破損なくして、海綿質における制御された展開；さらなる拡張に耐え、それによって処置される骨の領域の空洞の形成を最適化する。 - 特許庁

The filter is used for purification for the removal of contaminants and has a three-dimensional microcell structure constituted of spongy porous structures consisting of Si and SiC.例文帳に追加

汚染物質除去のための浄化に使用されるもので、ＳｉとＳｉＣからなるスポンジ状多孔質構造体の３次元微細セル構造体で構成されるフィルタである。 - 特許庁

To provide a swimsuit with a brassiere not giving a wearer such oppressive feeling as to be tightened by a swimsuit main body when worn while maintaining a bust-up proportion, and giving the wearer spongy wearing feeling.例文帳に追加

バストアップしたプロポーションを保持しつつ着用時においては水着本体に締め付けられるような窮屈な感じがなく、ふわふわした着心地が得られる。 - 特許庁

A tire body 10 is provided with the sound suppression element 11, which is bonded to the inner surface 10S of the tire, and elongates in the peripheral direction on the equator C of the tire, and is made of spongy material.例文帳に追加

タイヤ本体１０に、そのタイヤ内腔面１０Ｓに接着されタイヤ赤道Ｃ上を周方向にのびるスポンジ材からなる制音体１１を具える。 - 特許庁

When the water injected from an arm 6 enters through the inlet part 24 of the detergent housing part 4 to raise the hydraulic pressure of the outlet part 25 to a prescribed pressure, the liquid detergent oozes from the sponge or spongy filter 5.例文帳に追加

アーム６から噴射される水が洗剤収納部４の入口部24より入り出口部25の水圧が所定の圧力になると、スポンジや界面フィルタ−５より液体洗剤が滲みでる。 - 特許庁

On the bottom surface of a ring-line mount having a size equal or a little larger than the crust of the steam-baked meat pie, a water retention part having spongy porous structure and capable of retaining water is provided, and a support bar is provided at the mount to hold easily.例文帳に追加

ぎょうざの皮と同じかやや大きめのリング状の台座の底面に、スポンジのような海綿状の多孔構造を有する保水可能な保水部を設け、台座には支持棒を設け持ちやすくする。 - 特許庁

To provide healthy fixing mixed with whipped albumen, retaining foam without crushing, and having a soft and spongy condition, and to provide a method for producing the fixing.例文帳に追加

泡立てた卵白を配合しているヘルシーなフィキシングであって、泡が潰れることなく保持され、なめらかかつふわふわした状態であるフィキシング及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A detergent housing part 4 having an inlet part 24 and an outlet part 25 is provided on the inside of the door 3, and a sponge or spongy filter 5 is provided on the outlet part 25 of the detergent housing part 4 as a retaining means for retaining the liquid detergent.例文帳に追加

入口部２４と出口部２５が設けられた洗剤収納部４を扉３の内側に設け、洗剤収納部４の出口部２５に液体洗剤を保持する保持手段としてスポンジ又は界面フィルタ−５を設ける。 - 特許庁

To provide a container which easily supplies a liquid to a spongy water-absorbing coating sheet freely detachably attached to the container and can be easily used even when the coating sheet is kept attached or detached.例文帳に追加

容器へ着脱自在に装着させたスポンジ状吸水性塗布シートへの給液が容易で、かつ塗布シートを装着させたままでも、又取外してでも容易に使用できるよう設けたものである。 - 特許庁

The container for storing puncture sealant contains a resin material which includes a crystalline polypropylene structural portion and an amorphous ethylene-propylene copolymerized structural portion, and has a spongy structure having the amorphous ethylene-propylene copolymerized structural portion as a dispersion phase.例文帳に追加

結晶性ポリプロピレン構造部位と、非晶性エチレン−プロピレン共重合構造部位とを含み、前記非晶性エチレン−プロピレン共重合構造部位を分散相とした海島構造を有する樹脂材料を含有するパンクシーリング剤収納容器である。 - 特許庁

This combination comprises 10-100 mg of sildenafil and an additional medicament effective for improving the blood circulation through the spongy tissue.例文帳に追加

その薬の組合わせは１０〜１００ｍｇのシルデナフィルと、海綿体の血液の循環の改良に効果的である追加の薬とからなり、サイクリックアデノシン一リン酸及びサイクリックグアノシン一リン酸が同時に上昇するだけでなく、海綿体のＮＯ組織レベルも増加する。 - 特許庁

To provide a method for producing dough of pizza giving high quality pizza, having spongy appearance and crisp palatability, easily treated without spilling topping ingredients by simply improving the method for producing the dough of pizza.例文帳に追加

ピザ生地の製造方法に簡単な改良を加え、最終製品とされるピザ生地は、ふんわりした外観でパリとした食感を有し、トッピング具材のこぼれ落ちもなく取り扱い易く、高品質のピザ生地が得られるピザ生地製造方法を提供する。 - 特許庁

In the device, even if the conductive network in the negative electrode plate is partially cut by the expansion and contraction of the spongy lead, the current path in the whole active material of the negative electrode plate is fully secured and the lifetime of the lead-acid storage battery can be improved more than those of conventional types.例文帳に追加

本発明によれば、海綿状鉛の膨張や収縮により負極板内の導電ネットワークが部分的に切断されても、その負極板の活物質全体では電流パスが十分に確保され、鉛蓄電池の寿命を従来よりも向上させることができる。 - 特許庁

This seedling transplanter has stoppers 13 for regulating an interval between fingers when chucks grasp a seedling and needles 14 for being stuck to the spongy part A of seedling root part when chucks grasp the seedling in a finger part 9 of a chuck part for transplanting seedlings taken out from a seedling panel into a growth panel.例文帳に追加

苗パネルから取り出された苗を育用パネルに移植するチャックユニットのフィンガー部９に、チャック時のフィンガー間隔を規制するストッパ１３と、チャック時に苗の根部のスポンジ部Ａを突き刺す針１４とを設ける。 - 特許庁

For the purpose of solving the problem, a long size cleaning tool is formed by combining short size spongy scrubbing tools and by alternately arranging the scrubbing tools and spraying positions of a cleaning liquid, the cleaning applicable to the larger sized substrate and with extremely little reattachment of the foreign matter is realized.例文帳に追加

上記課題を解決するために、短尺のスポンジ状のスクラブ治具を連ねて長尺の洗浄治具を形成し、スクラブ治具と洗浄液のスプレー位置とを交互に配置することにより、大型基板に対応可能で、しかも異物の再付着が極めて少ない洗浄を実現した。 - 特許庁

The object 1 to be plated prior to a plating treatment is dipped into water, in the water, a high pressure water stream is jetted to the optional plating face in the object 1 to be plated to generate erosion, so that an oxidized film 2 on the surface is removed, and simultaneously, the surface is roughened into a spongy shape.例文帳に追加

メッキ処理前の被メッキ物１を水中に浸漬し、その水中でその被メッキ物１の任意のメッキ面に対して高圧水流を噴射してエロージョンを発生させることでその表面の酸化膜２を除去すると同時にその表面をスポンジ状に粗面化する。 - 特許庁

This cushioning material S has a bag body 1 equipped with a passage 11 which allows air to come in/go out, a restorable elastic body 2 which is located in the bag body 1 and is formed to be spongy, and a disconnecting member 3 which disconnects the passage 11.例文帳に追加

緩衝材Ｓは、空気の出入りを許容する通路１１を備えた袋体１と、この袋体１の中に位置し、スポンジ状に形成された復元性を有する弾性体２と、通路１１を遮断する遮断部材３とを有している。 - 特許庁

To provide a production method by which a low-crimped false twisted yarn capable of expressing a proper bulkiness, stretchability, soft feeling and drape without causing too bulky state and spongy feeling when being formed into a woven or knitted fabric is textured at a high speed.例文帳に追加

織編物としたときフカツキやスポンディッシュな風合いではなく、適度な嵩高性とストレッチ性、ソフトな風合いとドレープ性を表現することが可能な低捲縮仮撚糸を高速で加工することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

A highly liq. retaining sponge material 28 consisting of a fine open-cell spongy texture is impregnated with the cleaning liq. and the highly liq. retaining sponge material 28 is brought into contact with the printing cylinder 10 to form a cleaning liq. membrane on the cylinder surface and stain is removed by such a removing means as a brush.例文帳に追加

微細な連続気孔の海綿状組織からなる高保液性スポンジ材２８に洗浄液を含浸させ、当該高保液性スポンジ材２８を前記印刷シリンダ１０に接触させてシリンダ表面に洗浄液膜を形成して、ブラシ等の除去手段１２により汚れを除去する。 - 特許庁

Atomized iron powder obtained by making iron in a melted state into fine droplets, further, rapidly cooling and solidifying the droplets, and subjecting the resultant iron fine particles to finish reduction by 90 to 50 mass%, and reduced iron powder obtained by subjecting a solid iron oxide to rough reduction, and pulverizing the resultant spongy iron by 10 to 50 mass% are mixed.例文帳に追加

溶融状態の鉄を微細な溶滴とするとともに急冷して凝固させ、得られた鉄微粒子に仕上還元を施したアトマイズ鉄粉を90〜50質量％と、固形の鉄酸化物を粗還元し、得られた海綿鉄を粉砕した還元鉄粉を10〜50質量％と、を混合する。 - 特許庁

More concretely, the method for manufacturing the copper-containing iron powder for decomposing the organic halides comprises mixing a spongy iron powder having such grain sizes that 50 wt.% of the powders pass a 150 μm sieve with a copper- containing powder having an average particle diameter of 10 μm or less, then adding an acid to it, stirring it, and separating the liquid components from it.例文帳に追加

より具体的には，５０重量％が１５０μｍのふるいを通過する粒度を有する海綿状鉄粉と，平均粒径が１０μｍ以下の銅含有粉とを混合し，次いで酸を添加して攪拌し，液分を分離することからなる有機ハロゲン化合物分解用の銅含有鉄粉の製法である。 - 特許庁

The partition plate 3 includes a cutout 33 opened at a front end surface 30, and a spongy member 40 airtightly enclosing the wire bundle 22 is filled in the cutout 33 and pressed by a presser plate 40 set on the front end surface 30.例文帳に追加

仕切り板３の前端面３０に開口する切欠部３３が形成され、配線束２２を気密的に包囲するスポンジ状部材４０が切欠部３３に充填され、前端面３０に設置された押え板５０によって押さえられている。 - 特許庁

The pillar-like spongy hard mat commonly placed on the knee or at a front side of stomach of the occupant (2) at a rear seat (3) and retaining the stability of the occupant's body by holding, gripping or pressing this, if necessary, during traveling of the automobile is provided.例文帳に追加

後部座席（３）の搭乗者（２）の膝の上や腹部の前方に共有して置き、自動車走行中に、必要に応じて、これを押さえたり、つかんだり、押しつけたりして搭乗者の体の安定を保つ柱状の海綿状硬質マットを設ける。 - 特許庁