「SS to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Either ss or oss is not NULL and points to an area outside of the process's address space. 例文帳に追加

ss または oss のどちらが、NULL 以外で、かつプロセスのアドレス空間の外を指している。 - JM

The shrink fitters SS clamps the lenses L1 to L3 and the shrink fitter SB clamps the lens L4.例文帳に追加

シュリンクフィッタSSは、レンズL1〜L3を締結し、シュリンクフィッタSBは、レンズL4を締結している。 - 特許庁

To provide a method for producing cyclic ss DNA by which both terminuses of a linear ss DNA are efficiently ligated.例文帳に追加

直鎖状ssDNAの両端を優れた効率でライゲーションする、環状ssDNAの製造方法を提供する。 - 特許庁

The version checking data is written to a second SS (210) (312).例文帳に追加

該バージョンチェックデータを第２のＳＳ(210)に書き込む(312)。 - 特許庁

The scroll width Ss of the virtual screen area 10B accompanied by one scroll request to the server device 10 is set to N times or more (Ss≥N×Sd) with respect to the moving width Sd of the screen display area 26A per one scroll operation.例文帳に追加

そして１スクロール操作あたりの画面表示領域26Aの移動幅Sdに対し、サーバ装置10への１スクロール要求に伴う仮想スクリーン領域10Bのスクロール幅SsをN倍以上(Ss≧N×Sd)に設定した。 - 特許庁

Since the SS signals 4-1, 4-2 are spread- spectrum-processed, interference with the non-SS signal 3 is suppressed and have immunity to the non-SS signal 3 that is made to be an interference signal for the SS signals 4-1, 4-2.例文帳に追加

ＳＳ信号４-1，４-2は何れもスペクトル拡散されているため非ＳＳ信号３に対する干渉が抑制されるほか、自ＳＳ信号４-1，４-2にとって干渉信号となる非ＳＳ信号３に対しても耐干渉性を持つ。 - 特許庁

Without regard to whether or not the relevant sector is marked “SS”, any commitment inscribed in the Schedule of Commitments for a certain sector is binding. Further, the contracting party countries would be obligated to maintain the status quo of existing measures as of the entry into force of the agreement in connection with the SS sectors.例文帳に追加

約束表に記載した分野における約束内容に拘束力があることについては、SS のマークを付されているか否かを問わないが、SS 分野においては、現行措置の現状（協定発効時）維持義務がかかることになる。 - 経済産業省

The source 4s of the transistor 4 is electrically connected to the drain 6d of an n-channel transistor 6 for precharging which is applied with V_ss as a back bias and whose source 6s is applied with V_SS.例文帳に追加

トランジスタ４のソース４ｓを、ソース６ｓにＶ_SSが与えられるとともにバックバイアスとしてＶ_SSが与えられるプリチャージ用Ｎchトランジスタ６のドレイン６ｄに電気的に接続する。 - 特許庁

More specifically, the invention relates to an immunoassay method which utilize a human cell line stably transformed with a nucleic acid expressing an autoimmune antigen which is 52 or 60kd Ro/SS-A or La/SS-B.例文帳に追加

更に詳細には、本発明は自己免疫抗原52または60kd Ro/SS-AまたはLa/SS-B を発現する核酸によって安定に形質転換されたヒト細胞株を利用する免疫検定法に関するものである。 - 特許庁

To provide a coagulant for sufficiently coagulating even SS of high concentration, coagulating and precipitating SS in contaminated water and contaminated sludge regardless of pH and requiring no adjustment of pH of separation water after the coagulating and precipitating the SS, in which a moisture content of dehydration sludge separated after the treatment is low and the dehydration sludge dehydrated and solidified is hardly soluble in water.例文帳に追加

高濃度のSSでも充分に凝集し沈殿させる、pHに関係なく汚濁水や汚濁汚泥中のSSを凝集、沈殿させる、SSを凝集、沈殿後の分離水のpH調整をする必要が少ない、処理後に分離された脱水汚泥の含水率が低く、脱水し固形化した脱水汚泥が水に溶解しにくい凝集剤である。 - 特許庁

Sludge is added to the wastewater subjected to SS concentration charge neutralizing treatment to adjust the SS concentration to 500 mg/L.例文帳に追加

ＳＳ濃度荷電中和処理に供される排水に汚泥を添加してＳＳ濃度を５００ｍｇ／Ｌ以上に調整する。 - 特許庁

A packet distributing part 101 queues packets addressed to SS to one of queues 102 in response to the service class.例文帳に追加

パケット分配部１０１はSS宛のパケットを、そのサービスクラスに応じていずれかのキュー１０２へキューイングする。 - 特許庁

To provide an SS transmission system which prevents the penetration of noise from outside and prevents the leakage of SS signals to outside, at low cost.例文帳に追加

安価なシステムで、外部からのノイズの侵入を防ぎ、また外部へのＳＳ信号の漏洩を防ぐＳＳ伝送システムを提供することにある。 - 特許庁

The router 124 detects congestion of a transfer group system and transmits a "router to CA(SS) restriction request signal" to a CA(SS) 112.例文帳に追加

ルータ１２４は、転送系システムの輻輳を検出し、「ルータ→ＣＡ（ＳＳ）規制要求信号」をＣＡ（ＳＳ）１１２へ送信する。 - 特許庁

Further, when managing the SS concentration, concentration of organic coagulant in the cooling water is held to 0.1-200 mg/L and pH is held to 6-8, and thereby the SS concentration is controlled.例文帳に追加

ＳＳ濃度の管理は冷却水中の有機系凝集材濃度を０．１〜２００ｍｇ／Ｌに保持、及びＰＨを６〜８に保持することで管理する。 - 特許庁

A CA (SS) 112 detects congestion of a transfer system and transmits a "CA (SS) to router regulation request signal" to routers 121-124.例文帳に追加

ＣＡ（ＳＳ）１１２は、転送系システムの輻輳を検出し、「ＣＡ（ＳＳ）→ルータ規制要求信号」をルータ１２１〜１２４へ送信する。 - 特許庁

To provide a store information providing system, capable of displaying SS (service station) store information according to a user's SS use purpose.例文帳に追加

ユーザのＳＳ利用目的に応じたＳＳ店舗情報を表示することのできる店舗情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an SS removing apparatus having excellent SS separation capacity, low in production cost and easy to discard or reutilize a filter medium.例文帳に追加

ＳＳ分離能力が優れ、製作コストが低廉で、かつ濾材の廃棄や再利用が容易なＳＳ除去装置。 - 特許庁

To stably and surely provide excellent quality of water to be treated by improving adsorption efficiency of SS (suspended solids) with respect to micro-air when raw water containing SS is supplied to a floatation tank having a feed well to apply air floatation treatment to SS.例文帳に追加

フィードウェルを有する浮上槽にＳＳを含んだ原水を供給してＳＳを加圧浮上処理するに当り、マイクロエアへのＳＳの吸着効率を高めて良好な水質の処理水を安定かつ確実に得る。 - 特許庁

Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 1943 例文帳に追加

彼が権力を握る支援を行ったが、1943年以後SSにより失墜させられた1921年にヒトラーにより作られたナチ民兵 - 日本語WordNet

In 2000, an LSI was expected to replace the baseband processing portion of the CFO-SS wireless system. 例文帳に追加

2000年にはCFO-SS（搬送波周波数オフセット―スペクトル拡散）無線システムのベースバンド処理部分がLSIで置き換えられると期待された。 - コンピューター用語辞典

For Section 2 and 3 man pages you may find it useful to include subsections (SS) named Linux Notes and Glibc Notes. 例文帳に追加

セクション 2 と 3 のマニュアルページでは、Linux での注意 (Linux Notes) や glibc での注意 (Glibc Notes)という名前のサブセクション (SS) を設けると便利なこともある。 - JM

The offset has the form: hh[:mm[:ss]].This indicates the value added the local time to arrive at UTC. 例文帳に追加

オフセットは形式: hh[:mm[:ss]] をとります。 この表現は、UTC 時刻にするためにローカルな時間に加算する必要のある時間値を示します。 - Python

The subtracter 80 substracts the output of the interpolation circuit 41a from the output of a multiplexer 79 to calcualate f_s(v)=f_ss(v)+log_2v.例文帳に追加

減算器８０は、マルチプレクサ７９の出力から補間回路４１ａの出力を減算することにより、ｆ_s（ｖ）＝ｆ_ss（ｖ）＋log_2ｖを計算する。 - 特許庁

To enhance SS collection rate by storing filtrate in a dehydrator body, carrying out precipitation separation of SS, and discharging clear filtrate.例文帳に追加

脱水機本体内にろ液を溜めてＳＳを沈降分離して清澄なろ液を排出することによってＳＳ回収率を向上させること。 - 特許庁

A control layer made of silica sand SS is formed in the inside of a hole dug in peripheral soil S1 to accommodate the contaminated soil S2.例文帳に追加

周辺土壌S1に掘られた穴の内側に、シリカサンドSSによる制御層を形成して汚染土壌S2を収容する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment apparatus capable of performing removal treatment of SS by low power without requiring a long time in the removal treatment of SS.例文帳に追加

ＳＳの除去処理に長時間を要せず、かつ低動力でＳＳの除去処理を行うことを可能とする汚水処理装置を提供する。 - 特許庁

Transmission of a control signal CC from the data transmitting apparatus 1 to a data receiving apparatus 2 is achieved by changing a frequency of SS.例文帳に追加

データ送信装置１からデータ受信装置２への制御信号CCの伝送は、SSの周波数を変えることにより実現する。 - 特許庁

A foundation work B is placed on the bottom part G of a revetment slope SS to lay a suction prevention mat M along the slope SS.例文帳に追加

護岸法面ＳＳの底部Ｇに基礎工Ｂを打設し、法面ＳＳに沿って吸出し防止マットＭを敷設する。 - 特許庁

An AC magnetic field generated by AC current I_S flowing in the feeding coil L_2 causes inductive current I_SS to flow in a detection coil L_SS.例文帳に追加

給電コイルＬ_２を流れる交流電流Ｉ_Ｓが発生させる交流磁界により、検出コイルＬ_ＳＳには誘導電流Ｉ_ＳＳが流れる。 - 特許庁

A MOS transistor switch controlled by a control signal SS is connected to a sample and hold circuit (SH) constituted of capacitance CL2.例文帳に追加

また制御信号SSで制御されるMOSトランジスタスイッチと、容量ＣL2からなるサンプルホールド回路(ＳＨ)が接続されている。 - 特許庁

The water sample containing SS is passed through this column to capture the soluble component and the SS adsorbing component at the same time.例文帳に追加

このカラムにＳＳを含む水試料を通水し、ＳＳ吸着分と溶解成分とを同時に捕捉させる。 - 特許庁

To provide a waste water treatment device capable of removing SS in the waste water by a filter for removing SS and being appropriately switched.例文帳に追加

排水中のＳＳをＳＳ除去用フィルタで除去することができると共に適正に切り換えることができる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

The ratio Ss/Sc of the sea area ratio Sc of the central region to the sea area ratio Ss of the shoulder region Ys is made 70-90%.例文帳に追加

中央領域Ｙｃの海面積比Ｓｃと、ショルダ領域Ｙｓの海面積比Ｓｓとの比Ｓｓ／Ｓｃを７０〜９０％とした。 - 特許庁

At the time of collision, the safing sensor SS is closed so that the current is fed to the squib resistor SQ through the sensor SS.例文帳に追加

衝突時にはセーフィングセンサＳＳが閉成することにより、該セーフィングセンサＳＳを介してスクイブ抵抗ＳＱに電流を供給する。 - 特許庁

The interference source at download is generated by informing the BS at connection destination of an identifier of the BS or RS to be the interference source by each SS.例文帳に追加

ダウンロード時干渉源は、各SSが干渉源となるBSもしくはRSの識別子を接続先のBSへ通知することで生成される。 - 特許庁

Further, the RS 2 transmits the burst packet with the preamble attached thereto to the SS 3c and the SS 3d.例文帳に追加

また、ＲＳ２は、プリンアンブルが付加されたバーストパケットをＳＳ３ｃおよびＳＳ３ｄへ送信する。 - 特許庁

In the case of the positive list approach, sectors subject to standstill obligations are those marked SS in the Schedule of Commitments.例文帳に追加

ポジティブリスト形式においてスタンドスティル義務がかかるものは、約束表においてSSのマークが付された分野である。 - 経済産業省

Figure 4-2-8 illustrates the demand curve (DD) and supply curve (SS) of item X imported to country A from other countries within the region.例文帳に追加

第 4-2-8 図は、域内のA 国における域内からの輸入財Xの需要曲線（DD）、供給曲線（SS）を表している。 - 経済産業省

To stably reconcile the filtering of SS and denitrification in membrane filtration with high efficiency.例文帳に追加

膜ろ過におけるＳＳのろ過と脱窒とを高能率で安定し両立させる。 - 特許庁

To detect frequency shift in a CDM-SS reception signal for a short time period.例文帳に追加

ＣＤＭ−ＳＳ受信信号の周波数ずれを短時間に検出する。 - 特許庁

The RS 2 sets information for informing of transmission timing of a preamble for controlling the reception synchronization by an SS 3c and an SS 3d to Preamble Present bits in the MAP message and transmits the resulting MAP message to the SS 3c and the SS 3d.例文帳に追加

ＲＳ２は、ＳＳ３ｃおよびＳＳ３ｄによる受信の同期を制御するためのプリアンブルの送信タイミングを通知する情報をＭＡＰメッセージ内のPreamble Presentビットに格納し、ＭＡＰメッセージをＳＳ３ｃおよびＳＳ３ｄへ送信する。 - 特許庁

This method for producing the SS type rotifer durable eggs is characterized by culturing SS type rotifers in culture water to induce bisexual reproduction, changing culture temperature at the time of the induction to continue the culture, and collecting the durable eggs.例文帳に追加

本発明のワムシの耐久卵の製造方法は、SS型ワムシを飼育水下で培養して両性生殖を誘導した後、前記誘導時の培養温度を変化させて培養を継続し、耐久卵を採取することを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, the glass prisms 91g, 91r, 91b comprise incident planes IP, IP, IP each having an inclination angle β with respect to principal planes SS, SS, SS of liquid crystal panels 61g, 61r, 61b.例文帳に追加

さらに、ガラスプリズム９１ｇ，９１ｒ，９１ｂが、液晶パネル６１ｇ，６１ｒ，６１ｂの主面ＳＳ，ＳＳ，ＳＳに対して傾斜角度βをなす入射側平面ＩＰ，ＩＰ，ＩＰを有する。 - 特許庁

In a layer which is different from the layer in which a VDD line 2a and a VSS line 2b are formed, an auxiliary VDD line 5a and an auxiliary VSS line 5b are provided in the direction perpendicular to the extended direction of the VDD and VSS lines 2a and 2b.例文帳に追加

Ｖ_DD線２ａおよびＶ_SS線２ｂが形成された層とは異なる層において、補助Ｖ_DD線５ａおよび補助Ｖ_SS線５ｂが、Ｖ_DD線２ａおよびＶ_SS線２ｂの延在方向に対して直交する方向に設けられる。 - 特許庁