「SS to」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An acoustic medium SM1 is supplied to the top part and a surface of an organ PO through the supply port 212, so that reflection of the ultrasonic wave SS can be prevented in this part.例文帳に追加

このうち供給口２１２によれば、音響媒体ＳＭ１が前記最先端部位と臓器ＰＯの表面に供給されるから、この部位における超音波ＳＳの反射防止が可能となる。 - 特許庁

In the I/O ESD protection cell, the V_DD ESD protection element, power clamping element, and V_SS ESD protection element are adjacent to each together such that respective elements are linearly connected, or disposed in a way of being partially overlapped.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ ＥＳＤ保護セルでＶ_ＤＤ ＥＳＤ保護素子、パワークランプ素子及びＶ_ＳＳ ＥＳＤ保護素子は各素子が一直線に連結されるように隣接するか、一部重畳して配置される。 - 特許庁

This cooling method for high temperature steel material comprises: controlling SS concentration of the cooling water which is used in a circulation manner to <20 mg/L with a water-treatment; and cooling the steel material by using this cooling water.例文帳に追加

循環使用される冷却水のＳＳ濃度を水処理により、２０ｍｇ／Ｌ未満に管理し、該冷却水を使用して鋼材の冷却を行う。 - 特許庁

To provide a method where, in a neutralization stage, the precipitation properties of neutralized sediment are improved, so that neutralization equipment is made compact, further, their filterability is improved, and the content of SS (Suspended solid) in a supernatant liquid is reduced.例文帳に追加

中和工程において、中和澱物の沈降特性を改善することによって、中和設備のコンパクト化と共に濾過性を向上させ上澄み液のＳＳ分を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

A linking means 1113 links an OpS group 1103 with an SS-OpS 1102, which performs detailed request to each OpS of the OpS group.例文帳に追加

連係手段１１１３は、ＯｐＳ群１１０３とＳＳ−ＯｐＳ１１０２の間を連係し、ＳＳ−ＯｐＳがＯｐＳ群の各ＯｐＳに対して詳細な依頼を行う。 - 特許庁

The steering wheel body 1 is constituted in the two-divided form by a shaft side part 15 at a side fastened to a steering shaft SS and a ring side part 21 at a ring part R side.例文帳に追加

ステアリングホイール本体１が、ステアリングシャフトＳＳに締結される側のシャフト側部１５と、リング部Ｒ側のリング側部２１とで、二分割して構成される。 - 特許庁

An electric power shutoff for reception circuit for shutting off a power supply to the reception circuit 21 in synchronization with the transmission signal SS is provided in the second power supply route.例文帳に追加

第２の電力供給経路に、送信信号ＳＳに同期して受信回路２１への電力供給を遮断する受信回路用電力遮断部４１が設けられている。 - 特許庁

By this constitution, the sludge in the sludge modification tank 34 is made to a starvation state, amount of SS held in whole arrangement can be increased and production amount of excess sludge can be further reduced.例文帳に追加

この構成により、汚泥改質槽３４内の汚泥を飢餓状態とし、装置全体が保持するＳＳ量を増加させて、余剰汚泥の発生量を一層減容することができる。 - 特許庁

At the time, as the switch SW6 is fixed to a SS side, voltage of the PAD1 is outputted from the switch 6 as a reference potential VREF.例文帳に追加

このとき、スイッチＳＷ６はＳＳ側に固定されているので、スイッチＳＷ６からパッドＰＡＤ１の電圧が基準電位ＶＲＥＦとして出力される。 - 特許庁

The dialyzed water from which the acids obtained by the electrodialyzer 12 are partly removed is subjected to removal of SS components by coagulation sedimentation equipment 14 and filtration equipment 16 and is then thickened in reverse osmosis membrane equipment 18.例文帳に追加

電気透析装置１２で得られた酸が一部除去された透析処理水を凝集沈殿装置１４、ろ過装置１６でＳＳ分を除去した後、逆浸透膜装置１８で濃縮する。 - 特許庁

When a predetermined time is elapsed from the unlocking time point of the tongue from the buckle, the seat belt is retracted to a maximum (completely) by a large retracting torque by the resultant force of the respective spring forces of the main spring Sm and an auxiliary spring Ss.例文帳に追加

そして、タングとバックルの係止の解除時点から設定時間経過すると、主スプリングＳｍと補助スプリングＳｓの各スプリング力の合力による大きな巻取りトルクでシートベルトを最大限（完全に）巻き取る。 - 特許庁

This application provides a composite wire of Nb(Al)SS/Nb having a stable superconductive characteristic even if it is low and its manufacturing method by minutely examining the relationship between a temperature raising rate and a plastic deformation amount up to a transformation temperature region.例文帳に追加

変態温度領域までの昇温速度と塑性変形量との関係を詳細に検討することによって、超電導特性は低くても安定性が高いＮｂ（Ａｌ）ＳＳ／Ｎｂの複合線とその変態熱処理方法を提供する。 - 特許庁

The input bit (SS 561) which is made hardly influenced by the disturbance in such a manner is used and a count value (S 563) of a non-modulation region (Unity) existing in front of a SYNC pattern is utilized for generation of a gate signal (S 564) in order to detect a synchronizing signal.例文帳に追加

こうして外乱に影響され難くした入力ビット（Ｓ５６１）を用い、ＳＹＮＣパターンの前にある無変調領域（Unity）のカウント値（Ｓ５６３）を同期信号検出のためのゲート信号（Ｓ５６４）生成に利用する。 - 特許庁

In both cases of the forward/reverse rotation of the motor 9, the level of the amplitude of the voltage signal VS of the current sensor 24a can be transformed from the power supply voltage Vcc level to the reference potential Vss level, so that A/D resolution can be improved.例文帳に追加

モータ９が正逆転のいずれの動作でも、電流センサ２４ａの電圧信号ＶＳを電源電圧Ｖ_CC〜基準電位Ｖ_SS振幅に変換でき、Ａ／Ｄ分解能を高めることができる。 - 特許庁

To provide an organic waste water treatment device, wherein optimum control can be performed depending on the variation of a BOD (biochemical oxygen)-SS (suspended substances) load and the content of oil, and satisfactory treated water can stably be obtained, and also, efficiency is high with a small scale.例文帳に追加

ＢＯＤ−ＳＳ負荷の変動や油の含有率の大小に応じて、最適に制御可能で、安定的に良好な処理水が得られ、かつ、小さい規模で効率のよい有機性排水処理装置を提供する。 - 特許庁

The delivery control device 22 collates the vehicle data prepared in advance with the data registered in the ID card, and determines the acceptance/rejection of the entry to SS.例文帳に追加

出荷制御装置２２は、あらかじめ備えている車両データと、ＩＤカードに記録されたデータとの照合を行い、ＳＳへの入場を許否を決定する。 - 特許庁

To provide an Al-Mg-based alloy sheet excellent in press formability in which generation of SS (stretcher-strain) marks is suppressed, without causing a new problem such as deterioration in bendability by age hardening at room temperature.例文帳に追加

室温での時効硬化による曲げ性の低下などの新たな問題が生じることなしに、ＳＳマークの発生が少なく、プレス成形性に優れたＡｌ−Ｍｇ系合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning material capable of removing phosphorus as well as SS (suspended solid), BOD (biological oxygen demand) and COD (chemical oxygen demand) in the intergravel contact method for cleaning polluted water such as river water.例文帳に追加

河川水等の汚濁水を浄化する礫間接触法において、ＳＳ、ＢＯＤ、ＣＯＤと同時にリンも除去できる浄化材を提供する。 - 特許庁

To provide a high-level security information communication system that takes new kinds of media into consideration by making the proper use of an SS direct spread technology for image information communication function.例文帳に追加

画像情報通信機能をＳＳ直接拡散技術を活用し、新たな種類のメディアをも加味した高度セキュリティー情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

At the SS store server 40, the selected service information is sent to the fueling-pit HPS 23 or the inspection-pit HPS 33 so that this information is displayed in the fueling-pit HPS 23 or the inspection-pit HPS 33.例文帳に追加

ＳＳ店舗サーバ４０では、選択されたサービス情報を給油ピット用ＨＰＳ２３または点検ピット用ＨＰＳ３３に送信し、給油ピット用ＨＰＳ２３または点検ピット用ＨＰＳ３３に表示させる。 - 特許庁

When a predetermined transmission execution condition is formed in the second terminal apparatus 40, an operation state information transmission part (53) transmits the stored operation state information to the server system SS and erases the operation state information.例文帳に追加

第２の端末装置は、所定の送信実行条件が成立した場合、記憶されている作動状況情報をサーバシステムへ送信し、且つ、その作動状況情報を消去する（５３）。 - 特許庁

The routers 121-124 receive the "CA (SS) to router regulation request signal", and perform setting of congestion regulation based on that signal thus regulating transfer of packet.例文帳に追加

ルータ１２１〜１２４は、「ＣＡ（ＳＳ）→ルータ規制要求信号」を受信し、当該信号に基づいて輻輳規制の設定を実施し、パケットの転送規制を実施する。 - 特許庁

An image selection means 6 selects image data Ss whose principal part has a desired density from the series of the image data Sn and displays the data on a monitor 7 or records the data to the media M.例文帳に追加

一連の画像データＳｎから主要部が所望とする濃度となっている画像データＳｓを画像選択手段６において選択し、モニタ７に表示またはメディアＭに記録する。 - 特許庁

Oxygen, which is generated when the cover 60 is anode-junctioned with a frame body 20, flows also in the recessed parts 61a to 61c (sealed spaces SS), which are positioned between the inside and outside surfaces in the widthwise direction of the cover 60.例文帳に追加

陽極接合の際に発生する酸素は、ガラス蓋６０の幅方向の内側面と外側面との間に位置する凹部６１ａ〜６１ｃ（密閉空間ＳＳ）にも流れ込む。 - 特許庁

The sensor signal SS is converted into a digital signal by an A/D converter 51a in a control part 51 and a discrimination standard level is set from the maximum and minimum values to be stored in an EEPROM 53.例文帳に追加

制御部５１のＡ／Ｄ変換器５１ａでセンサ信号ＳＳをディジタル信号に変換して最大値と最小値から判別基準レベルを設定してＥＥＰＲＯＭ５３に記憶する。 - 特許庁

To provide a novel high speed solid-liquid separation technology which solves conventional problems and can prevent the outflow of SS into treated water even at a high solid-liquid separation speed.例文帳に追加

従来の諸問題点を解決し、極めて大きな固液の分離速度においても処理水にＳＳが殆ど流出しない新規な高速固液分離技術を提供する。 - 特許庁

To provide simple and inexpensive discharge equipment for waste water where contact time is short, sufficient sterilization can be performed even under the condition where SS (Suspended Solid), BOD (Biochemical Oxygen Demand) and ammonia nitrogen are high, and adverse influence is not exerted on the ecosystem.例文帳に追加

接触時間が短く、ＳＳ、ＢＯＤやアンモニア性窒素が高い条件でも充分な消毒が行え、生態系へ悪影響を及ぼさず、かつシンプルで安価な排水の放流設備を提供する。 - 特許庁

The control circuit 20 discriminates usage states of the high-priority load and the low-priority load on the basis of effective values of the load currents I1, I2 to control the switching element SS.例文帳に追加

制御回路２０は、負荷電流Ｉ1 、Ｉ2 の実効値に基づいて高優先負荷、低優先負荷の使用状態を判別し、スイッチング素子ＳＳを制御する。 - 特許庁

Furthermore, a distance L between upper and lower engaging recess parts 7a, 7b is set larger than an operation stroke SS of the needle bar 7L to surely prevent fracture of the needle bar 7L and the throat plate 10.例文帳に追加

更に、上側及び下側係止凹部７ａ，７ｂ間の距離Ｌが、針棒７Ｌの作動ストロークＳＳよりも大きく設定されており、針棒７Ｌや針板１０の破損を確実に回避させることができる。 - 特許庁

This ultrasonic therapy apparatus has a structure where ultrasonic wave SS is transmitted to a lesion PX from an ultrasonic transducer disposed outside a specimen via probe filled in an acoustic medium SM.例文帳に追加

本発明にかかる超音波治療装置は、被検体外に設置された超音波振動子から音響媒体ＳＭに満たされたプローブを介して病変部ＰＸに超音波ＳＳを到達させる構成となるものである。 - 特許庁

Besides, the spare sector number of the spare sector SS for substituting the data sector DS is stored at a position corresponding to each data sector DS in a bad sector table area 13 for storing the table sector TS.例文帳に追加

また、上記テーブルセクタＴＳを格納するバッドセクタテーブル領域１３のうち、各データセクタＤＳに対応した位置に、当該データセクタＤＳを代替するスペアセクタＳＳのスペアセクタ番号が格納される。 - 特許庁

By this constitution, the sludge in the sludge modifying tank 34 is set in a starvation state and the SS amount held by the whole of the apparatus is increased to still more reduce the occurring amount of excess sludge.例文帳に追加

この構成により、汚泥改質槽３４内の汚泥を飢餓状態とし、装置全体が保持するＳＳ量を増加させて、余剰汚泥の発生量を一層減容することができる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional noninterference SS multiplex communication system has incurred a high cost when this system is put into practical use because this system has required an inner-channel interference elimination circuit employing a comparatively expensive double balanced modulator or multiplier circuit for spread/inverse spread processing.例文帳に追加

従来は、比較的高価な２重平衡変調器またはかけ算回路を拡散・逆拡散に使用し、チャンネル間干渉排除回路が必要であったため、実用的なものを作る場合高価となる。 - 特許庁

To provide an optical tomographic imaging apparatus capable of measuring a measuring concerned region with high resolving power without relying on the position (depth) of the measuring concerned region in SS-OCT using a wavelength sweeping light source, and a tomographic image acquiring method.例文帳に追加

波長掃引光源を用いるＳＳ−ＯＣＴにおいて、測定関心領域の位置（深度）によらず、測定関心領域を高解像に測定できる光断層画像化装置およびおよび断層画像取得方法を提供する。 - 特許庁

The revetment blocks 100 piled upward and downward are continuously arranged so that a front panel 10 is plane substantially parallel to the slope SS, the external appearance of a stone wall constructed of natural stones, and it has an aspect harmonized with nature.例文帳に追加

上下に積み上げられた護岸用ブロック１００は、前面パネル１１０が法面ＳＳに略平行な平面になるように連続して配列され、自然石で構築した石垣の外観が得られ、自然に調和した景観となる。 - 特許庁

Also during the compensation period Pc, the decreased pump chamber capacity Sc is corrected by the increased amount Sa of an auxiliary chamber for increasing the pump chamber capacity, thereby obtaining a compensation amount St equal to the decreased discharge amount Ss.例文帳に追加

補償期間Ｐｃにおいて、ポンプ室容積を増加させる副室を設け、この副室の容積の増加量Ｓａによりポンプ室の容積の減少量Ｓｃを修正して、吐出量の減少量Ｓｓに等しい補償量Ｓｔを得る。 - 特許庁

To reduce backwashing frequency and chemical washing frequency by preventing no only the outflow of SS from a biological reaction tank but also the clogging of a rear stage bacterial cell separator.例文帳に追加

生物反応槽からのＳＳの流出を防止し、後段の菌体分離器の目詰まりを防止して逆洗頻度、薬剤洗浄頻度を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a belt press type dewatering apparatus capable of efficiently dewatering sludge by a first and a second gravitational dewatering parts positioned mutually up and down and increasing the SS recovery ratio.例文帳に追加

互いに上下に配置した第１および第２の重力脱水部で汚泥を効果的に脱水し、ＳＳ回収率の上昇をも図れるベルトプレス型脱水機を提供する。 - 特許庁

The proper exposure correction of the subject image can be performed by moving a pointer PT to an area of the same color as the subject image on the reference scale SS.例文帳に追加

参照スケールＳＳ上で被写体像と同じ色のエリアにポインタＰＴを移動させることで、被写体像を適正に露出補正を行うことができる。 - 特許庁

According to this approach, since the CDM-SS signal is despread, if the number of multiple channels is N, as compared with the case of using one CDM channel, a SN ratio is improved by N folds.例文帳に追加

この手法によれば、ＣＤＭ−ＳＳ信号が逆拡散されるので、多重チャネル数をＮとすれば、１つのＣＤＭチャネルを用いる場合と比較して、ＳＮ比がＮ倍に改善される。 - 特許庁

To provide and aerobic filter bed tank or a waste water purification tank for maintaining stable performance by discharging SS with purified waste water without letting it remain in the vicinity of the bottom face.例文帳に追加

底面付近にＳＳを滞留させず洗浄排水と一緒に排出でき、安定した性能を維持する好気濾床槽又は汚水浄化槽の提供。 - 特許庁

The server system SS receives the operation state information and controls the first terminal apparatus 20 so that the first terminal apparatus 20 reproduces the same operation state as the operation state expressed by the received operation state information (61 to 72).例文帳に追加

サーバシステムは、作動状況情報を受信し、当該受信した作動状況情報が表す作動状況と同一の作動状況を第１の端末装置に再現させるように当該第１の端末装置を制御する（６１〜７２）。 - 特許庁

The inflow load of sewage and the MLSS (mixed liquor suspended solids) of a reactor are measured using a flow meter 4 and an SS transparency meter 7 to compute an oxygen demand by a processing unit 28 of an automatic controller 27.例文帳に追加

流量計４、ＳＳ計７を用いて汚水の流入負荷及び反応槽ＭＬＳＳを測定し、自動制御装置２７の演算部２８で酸素必要量を演算する。 - 特許庁

The PC 2 separates the voice collecting beam signal MB and the voice signals FE1-FE3 for voice emission from the voice emission/collection synchronized signal SS while maintaining the synchronized state and gives the separated signals to a soft echo cancel section 212.例文帳に追加

ＰＣ２は、放収音同期済信号ＳＳから収音ビーム信号ＭＢと放音用音声信号ＦＥ１〜ＦＥ３とを、同期状態を維持したまま分離してソフトエコーキャンセル部２１２へ与える。 - 特許庁

The image forming apparatus provides test patterns 310, 300 and 320 comprising four band-like patterns formed to use each of the four developing devices on a center, a right end and a left end of the status sheet SS.例文帳に追加

ステータスシートＳＳの中央部、左端部、右端部には、４つの現像器それぞれを使用して形成された４本の帯状パターンからなるテストパターン３１０，３００，３２０が設けられる。 - 特許庁