「STEP BOLT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method for fixing the bolt to the base material includes a step of fixing the bolt to the base material by using the bolt fixing agent.例文帳に追加

また、このボルト定着剤を用いて、母材にボルトを固定させる母材へのボルト定着方法である。 - 特許庁

To prevent a step bolt from deforming and breaking.例文帳に追加

ステップボルトが変形したり折損したりすることを防止する。 - 特許庁

This anti-slip structure 10 of the step bolt 20 for being attached to the steel tower or electric pole includes a spiral 11 which is spirally wounded around the step bolt 20, and a fixing ring 12 for fixing both ends of the spiral 11 to the step bolt 20.例文帳に追加

鉄塔又は電柱に取り付けられるステップボルト２０の滑り防止構造１０は、ステップボルト２０の周囲に螺旋状に巻き付けられたスパイラル１１と、前記スパイラル１１の両端をステップボルト２０に固定する固定リング１２と、を備える。 - 特許庁

A step 14 includes a fixed member 30 and a movable member 32 holding a step shaft 26, a fastening bolt 34 for fastening these members, and an advancing/retracting member 36 connected to the fastening bolt 34 and advanced/retracted to/from the outside of the step 14 based on the movement of the fastening bolt 34 in the axial direction.例文帳に追加

踏段１４は、ステップ軸２６を挟む固定部材３０及び可動部材３２と、これらの部材を締結する締結ボルト３４と、締結ボルト３４に接続され、軸方向における締結ボルト３４の移動に基づいて踏段１４の外部に進退可能な進退部材３６とを有する。 - 特許庁

This bolt flaw detecting method includes a step for filling a hole (5) axially-opened on a bolt (1) with a liquid (4), a step for inserting probes (2, 3) into the hole (5), and a step for conducting an ultrasonic test of the bolt (1) from inner surface of the hole (5).例文帳に追加

本発明によるボルト探傷方法は、ボルト（１）の軸方向に開けられた孔（５）に、液体（４）を充填するステップと、孔（５）に探触子（２，３）を挿入するステップと、孔（５）の内面からボルト（１）の超音波探傷検査を行なうステップと、を含む。 - 特許庁

A step part 8c is formed near the head part 8a of the attachment plate bolt 8.例文帳に追加

取付板用ボルト８の頭部８ａの付近に段差部８ｃを形成する。 - 特許庁

Diameter of the step part 8c is set larger than a bolt shaft part 8b and smaller then the head part 8a.例文帳に追加

段差部８ｃの径は、ボルト軸部８ｂよりも大径かつ頭部８ａよりも小径に設定する。 - 特許庁

Diameter of a bolt hole 7 of the attachment plate 4 is set to a diameter through which the step part 8c can be inserted.例文帳に追加

取付板４のボルト孔７は、段差部８ｃが挿通可能な径に設定する。 - 特許庁

The need of a step for sufficiently lowering surface roughness of the bolt, the washer, and the bolt fastening part before the bolt fastening is eliminated, so that processing steps are simplified.例文帳に追加

また、ボルト締結前にボルト、ワッシャー、ボルト締結部の表面粗度を十分に低下させておく工程が不要となり、処理工程を簡素化することが可能である。 - 特許庁

A bolt buried space part 21 is formed along a bottom face of a receiving frame member 3 in a receiving step part 6 of a side ditch block 1 and a bolt hole 11 communicating with the bolt buried space part 21 is drilled in the receiving frame member 3.例文帳に追加

側溝ブロック１の受け段部６に、受け枠部材３の底面に沿ってボルト埋め込み空間部２１を形成するとともに受け枠部材３にボルト埋め込み空間部２１に連通するボルト孔１１を穿孔する。 - 特許庁

The upper end part of the crankshaft 10 is formed with a step part 10a, while the step part 10a is formed with bolt installation holes 10e.例文帳に追加

クランクシャフトの上端部には段部（１０ａ）が形成され、この段部にはボルト取付孔（１０ｅ）が形成されている。 - 特許庁

The corner step portions 3 each have fixing bolt insertion holes 17, 17 formed therein, for connecting the corner portion to a spacer step plate or the like.例文帳に追加

段差コーナ部３にはスペース用段差プレート等と連結するための固定ボルト挿入孔１７，１７が開口されている。 - 特許庁

The bolt through-hole 107 of a lower stage member is provided with a large diameter portion 107a having a diameter larger than that of a bolt head portion 110a and a small diameter portion 107b provided below the same and connected therewith via a step portion 107c and having a medium size diameter between those of the bolt head portion 110a and a bolt shaft portion 110b.例文帳に追加

下段部材31のボルト挿通孔107 が、ボルト頭部110aの径より大きい径を有する大径部107aおよびこれの下方に段部107cを介して連なりかつボルト頭部110aの径とボルト軸部110bの径との中間の径を有する小径部107bよりなる。 - 特許庁

A step bolt supporting device consists of means for suppressing and locking an L-angle material in the lower end of a steel tower of a power line or the like from a width direction, and the step bolt 30 protruded from the suppressing and locking means and fixed.例文帳に追加

ステップボルト支持装置では、送電線等の鉄塔脚部Ｌ字アングル材を幅方向から抑圧係止する手段と、該抑圧係止手段から突出固定したステップボルト３０とからなる。 - 特許庁

In the structure for anchoring the edge-of-bridge-pier widening bracket 11 to the bridge pier 10, a bolt in an uppermost step is taken as an anchor bolt 12, and a bolt in the second step or lower steps is taken as a driven anchor bolt 18 whose embedment length is set at enough length to prevent the interference with the reinforcing bar inside the bridge pier 10.例文帳に追加

橋脚縁端拡幅ブラケット１１を橋脚１０へ定着する定着構造において、最上段部のボルトをアンカーボルト１２とし、２段目以下のボルトを、埋め込み長を橋脚中の鉄筋と干渉しない長さに設定した打込み式アンカーボルト１８とした橋脚縁端拡幅ブラケットの橋脚への定着構造。 - 特許庁

In the motorcycle, a step bracket 18L is connected to a seat stay 17 via a connection part 71, and a step 19 for a rider is connected to the seat stay 17 by providing the step 19 for the rider on the step bracket 18L via a step bolt 72.例文帳に追加

シートステー１７に連結部７１を介してステップブラケット１８Ｌが連結され、このステップブラケット１８Ｌにステップボルト７２を介して運転者用ステップ１９が設けられることでシートステー１７に運転者用ステップ１９が連結されている。 - 特許庁

To provide a fastener capable of performing a fastening step and a bolt fastening step by a single step, in the case a second member of trim or the like is connected to a first member of body panel or the like by using a blind nut.例文帳に追加

ブラインドナットを用いてボデーパネル等の第１部材にトリム等の第２部材を連結するに当たって、締結ステップとボルト締めステップとを１つのステップで行うことのできる締結具を提供する。 - 特許庁

When the panel 3 is removed from a fixed nut 6 at a rack 2 side inside a space machine by loosening the bolt 7, the male screw portion 8 of the bolt 7 is maintained so as not to drop the bolt out by fixing on the ring collar 9 and by fixing the ring collar 9 on the step portion of the stop plate.例文帳に追加

宇宙機内のラック２側の固定ナット６よりボルト７を緩めてパネル３を取り外すときに、ボルト７の雄ねじ部８を、リングカラー９に係止させ、該リングカラー９を抜け止めプレートの段差部に係止させて、ボルトを脱落しないように保持させる。 - 特許庁

A seat metal 31b is interposed between the step part 21a and a head part 60B of a pivot bolt 60, and the pivot bolt 60 is screwed into the female screw of the rotation shaft 31.例文帳に追加

座金３１ｂを段部２１ａとピボットボルト６０の頭部６０Ｂとの間に介装し、回転軸３１の雌ネジにピボットボルト６０を螺着する。 - 特許庁

A bolt 12 is erected on the beam 1 over which the step member is stretched through a supporting pedestal 11, and the connection member for fixation is supported by a nut 15 screw-fitted into the bolt.例文帳に追加

段部材を架け渡す桁１の上には支持架台１１を介してボルト１２を立設し、固定用の連結部材をこのボルトに螺号したナット１５によって支持する。 - 特許庁

A bolt 20 is threadedly engaged with a screw hole 17 formed on a tip surface of this rotary shaft 5, and a step part 18 arranged on an inner peripheral surface of the sleeve la is pressed down by a collar part 22 arranged in a head part 21 of this bolt 20.例文帳に追加

又、この回転軸５の先端面に形成したねじ孔１７にボルト２０を螺合させ、このボルト２０の頭部２１に設けた鍔部２２により、上記スリーブ１ａの内周面に設けた段部１８を抑え付ける。 - 特許庁

To surely apply specific fastening axial force to a fastening bolt, reduce a time required for a step of mounting parts using the fastening bolt, and reduce a cost of equipment.例文帳に追加

締付ボルトに規定の締付軸力を確実に付与するとともに、該締付ボルトを用いて部品を取り付ける工程に要する時間を短縮し、かつ、設備費を低廉化する。 - 特許庁

As a connection step part 522 of a bolt 5 is screwed to a thread part 44 of the fixture 4, a shoulder 53 of the bolt 5 is pushed to a circular shoulder surface 35 of a sleeve 3.例文帳に追加

ボルト５の連結段部５２２がフィクスチャー４のねじ部４４にねじ込まれると、ボルト５の肩５３はスリーブ３の環状肩面３５に押し付けられる。 - 特許庁

In the bolt 50, a base shaft part 56 of a large diameter with a step difference surface 57 abutting on the flange 34 on the root side of a shaft part 55 is formed.例文帳に追加

ボルト５０は、軸部５５の根元側にフランジ３４に当接する段差面５７をもって大径の基軸部５６が形成される。 - 特許庁

This construction can fix the reflector 13 and an insert bolt 15 to the housing 12 simultaneously or in one step.例文帳に追加

このような構成により、リフレクタ１３とインサートボルト１５とを、ハウジング１２に対して同時に（１工程で）固定することができる。 - 特許庁

The tip side of the operating part 120 is formed with a locking part 121 locked to a step bolt 310 fitted to the earth measuring terminal 210.例文帳に追加

作用部１２０の先端側には、接地測定用端子２１０に取り付けられる足場ボルト３１０に係止する係止部１２１が形成される。 - 特許庁

At the four corners of the frame part 14 of the table part 13, the table part 13 is detachably fixed to the step part 12 of the apparatus body 1 by means of a bolt 16.例文帳に追加

テーブル部１３の枠部１４の四隅でテーブル部１３を装置本体１の段部１２にボルト１６で着脱可能に固定する。 - 特許庁

To solve a problem of inferior fastening wherein a nut and a bolt are corotated in a drive socket part of a wrench in a step of starting the fastening.例文帳に追加

締結始動の段階で、レンチの駆動ソケット部内でナットとボルトとが共に回ってしまうため、うまく締結することができない。 - 特許庁

A pressing surface further recessed than a bearing surface 1c of a head part of a bolt 1 by a step is formed around the bearing surface 1c.例文帳に追加

ボルト１の頭部の座面１ｃの周囲に、座面よりも段差をもって後退した押圧面が形成されている。 - 特許庁

Between the bolt head portion 110a and the step portion 107c, a cylindrical elastic member 112 is interposed to energize the lower stage member toward the supporting member 108.例文帳に追加

ボルト頭部110aと段部107cとの間に、下段部材31を支持部材108 に向かって付勢する円筒状弾性部材112 が介在させられている。 - 特許庁

As a result, upon moving to a door gripping position (step S26), the two-arm robot is in an attitude which can easily perform the bolt untightening operation.例文帳に追加

その結果、ドア把持位置まで移動したとき（ステップＳ２６）、双腕ロボットは、ボルト緩め動作を行い易い姿勢となっている。 - 特許庁

In this sleeve drive-in type mechanical anchor bolt installed in a hole cut and bored in existing concrete, an engaging step part is formed on the circumferential surface of a taper part 11 of the bolt body, and a circumferential stripe engaging part gearing with the engaging step part is formed between the inside surfaces of an expansion part 23 of a sleeve 20.例文帳に追加

既存コンクリートに削孔された孔内に設置されるスリーブ打ち込みタイプのメカニカルアンカーボルトにおいて、ボルト本体のテーパ部１１の周面に係合段部を設ける一方、スリーブ２０の拡張部２３の内周面間に係合段部と噛み合う円周縞係合部を形成する。 - 特許庁

In the door mounting method, when the door Df is temporarily fastened to a door side hinge arm 2 in a door temporary fastening step c, a temporary fastening bolt 07 having a head part flange 07a of a smaller diameter than a head part flange 7a of the bolt 7 used for mounting the door Df to the door side hinge arm 2 is used in the door final mounting step g.例文帳に追加

ドア仮止め工程ｃでドア側ヒンジアーム２にドアＤｆを仮止めする際には，ドア最終取り付け工程ｇでドア側ヒンジアーム２にドアＤｆを取り付けるのに用いるボルト７の頭部フランジ７ａよりも小径の頭部フランジ０７ａを持つ仮止めボルト０７を用いる。 - 特許庁

To provide a stud welding apparatus with which the workload per step is doubled and the extending space in the step is reduced by performing stud welding of a bolt simultaneously from both sides of a workpiece.例文帳に追加

ワークの両面から同時にボルトをスタッド熔接することで、１工程あたりの作業量を倍増し、工程の展開スペースを低減させることができるスタッド熔接装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the head part 19 of the bolt 15 is housed in the step 16 by using the step H, and not projected from the other face of the wire net 4.例文帳に追加

その際、前記段差Ｈを利用し、そのボルト１５の頭部１９が段差１６内に収まるようにして、ボルト１５の頭部１９が金網４の他面から突出しないようにする。 - 特許庁

When a fore end 34a of the fastening bolt 34 is located at a hole in the fixed member 30, the advancing/retracting member 36 is moved toward the outside of the step 14, and a part of the advancing/retracting member 36 is projected from the step 14.例文帳に追加

進退部材３６は、締結ボルト３４の先端３４ａが固定部材３０の孔に位置する場合、進退部材３６は踏段１４の外部に向かって移動し、その一部が踏段１４から突出する。 - 特許庁

The method includes a step of supporting a building body above an existing rubble stone foundation 9 with a jack and removing the existing rubble stone foundation 9, a step of newly constructing a continuous footing 1 having an anchor bolt 3 and newly laying a sill 2 on the continuous footing 1, and a step of fixing the sill 2 on the continuous footing 1 with the anchor bolt 3.例文帳に追加

既存の玉石基礎９より上の建物本体をジャッキで支え、既存の玉石基礎９を撤去する工程と、アンカーボルト３を備えた布基礎１を新たに構築し、当該布基礎１の上に土台２を新たに敷設する工程と、当該土台２を布基礎１の上にアンカーボルト３によって固定する工程とからなる。 - 特許庁

To provide a connection device of a passage block which allows easy positioning of a bolt insertion hole of an upper step passage block and a tapped hole of a lower step passage block when attaching the upper passage block to the lower step passage block and capable of decreasing the number of bolts.例文帳に追加

上段通路ブロックを下段通路ブロックに取り付けるに際し、上段通路ブロックのボルト挿通孔と下段通路ブロックのねじ孔との位置決めが容易であり、しかも、ボルト本数を低減することが可能な通路ブロックの結合装置を提供する。 - 特許庁

Generation of any step is prevented by making a tap hole in the joint of the guide rails 1 and 2, screwing a bolt 11 with an adhesive applied there to threaded portion 12 thereof in this tap hole, removing a portion of the bolt 11 which is protruded from guide parts 1b and 2b of the guide rails, and finishing the joint to be flush using a rail file.例文帳に追加

ガイドレール１，２の継ぎ目部にタップ穴をあけ、この穴にねじ部１２に接着材を塗布したボルト１１を螺合し、その後ボルト１１のガイドレールの案内部１ｂ，２ｂから突出した部分を除去し、レールやすりで継ぎ目部を面一に仕上げることにより、段差の発生を防止する。 - 特許庁

A control calculation part is provided with a means for inputting data about dimension and material characteristics of a shank part of the bolt, a means for calculating a spring constant K of torsion of the shank part of the bolt based on the input data and a means (a step S12) for calculating a torque gradient line.例文帳に追加

制御演算部は、ボルトの軸部の寸法および材料特性に関するデータを入力する手段と、入力されたデータに基いてボルトの軸部のねじりのばね定数Ｋを算出する手段と、トルク勾配線を算出する手段（ステップＳ１２）を有している。 - 特許庁

A finger jaw 45 is fastened to the inside of a claw mounting part 31 of a cam arm 14 by a fastening bolt 35, and the C-form snap ring 40 is inserted between the head 3 of the bolt 35 and the abutting surface 42 of a counterbore 34 equipped with a step.例文帳に追加

フィンガージョー４５を締め付けボルト３５でカムアーム１４の爪装着部３１の内側に締め付け、その締め付けボルト３５の頭部３６と段付きの座ぐり孔３４の当接面４２との間にＣ型止め輪４０を挿入する。 - 特許庁

To provide a step bolt attached to a predetermined structure arranged under acidic environment, wherein the step bolt includes high corrosion resistance by which a long life can be expected, and it can guarantee operator's safety because development of rust is relatively small even when it corrodes, making it possible for the operator to view the thinning.例文帳に追加

酸性環境下に配置される所定の構造物に取り付けられる足場ボルトであって、長寿命が期待できる耐食性を有するとともに、腐食した場合にも錆の生成が比較的小さく、その減肉を作業者が目視できることで、該作業者の安全性を担保することが可能な足場ボルトを提供する。 - 特許庁

The power supply system 10 is fixed with bolt-fastening by piling two sets of battery modules 1, and has a spacer 6 which is brought into contact with a side surface of the first-step battery module 1 and is inserted in the load direction of the second-step battery module 1.例文帳に追加

電源システム１０は、２個の電池モジュール１を積み重ねてボルト締結により固定されており、一段目の電池モジュール１の側面に当接し二段目の電池モジュール１の荷重方向に挿入されたスペーサ６を備えている。 - 特許庁

Accordingly, the energy absorption performance equal to the conventional one or more can be ensured by the rear bumper absorber 20 and the pipe member 38, and since the bolt fastening step can be changed to the fit-in step, installing work is facilitated and light weight can be attained by that much the rear bumper reinforcement can be eliminated.例文帳に追加

従って、リヤバンパアブソーバ２０とパイプ部材３８とで従来と同等かそれ以上のエネルギー吸収性能を確保でき、ボルト締結工程を嵌合工程に変更できるので、組付作業が容易になり、リヤバンパリインフォースメントを廃止できた分、軽量化を図ることができる。 - 特許庁

A bolt 50 is fastened to the fuel tank 2 at almost radially opposite side to a flange 14 of the lid member 12, so that the flange 14 is pressed against a step 5 formed in the opening 4 with two rectangular plates 52.例文帳に追加

蓋部材１２のフランジ１４のほぼ径方向の反対側においてボルト５０を燃料タンク２に締め付けることにより、フランジ１４は２個の矩形のプレート５２で開口部４に形成された段差５に押し付けられている。 - 特許庁