「STEPLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lubricating oil composition having a long fatigue life even having a low viscosity, especially suitable for the transmissions such as an automatic transmission, a stepless transmission, a manual transmission, a final drive, etc.例文帳に追加

低粘度であっても疲労寿命が長い変速機用潤滑油組成物、特に自動変速機、無段変速機、手動変速機、終減速機等の変速機に好適な変速機用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

Both ends of a steel sheet 2 of marageing steel are welded to form a ring and then it is rolled to specified length to manufacture an endless metallic belt 4 to be used as the power transmission belt of a stepless speed change gear.例文帳に追加

マルエージング鋼の鋼板２の端部同士を溶接してリング状に形成した後、所定の長さに圧延して、無段変速機の動力伝達ベルトに用いられる無端状金属ベルト４を製造する。 - 特許庁

To supply a sufficient pressure oil to change a cutting blade speed by improving a hydraulic piping structure without arranging a new hydraulic pump for a reaping hydraulic stepless transmission so as to improve the efficiency of reaping work.例文帳に追加

刈取油圧無段変速装置用に新たな油圧ポンプを設置することなく、油圧配管構成を改良することで刈刃速度の変速に充分な圧油の供給を行えるものとし、刈取作業の能率を高める。 - 特許庁

When the switching of the shift mode is performed between the stepless shift mode and the fixed shift mode, the torque of the second motor generator is controlled based on a request driving force or a request braking force.例文帳に追加

制御手段は、無段変速モードと固定変速モードとの間で変速モードの切り替えが行われる際に、要求駆動力又は要求制動力に基づいて、第２のモータジェネレータのトルクを制御する。 - 特許庁

Also, the action as the electric stepless transmission of a differential part 11 is limited by a changeover control means 50 in order to obtain a braking torque by an engine brake so that it is possible to increase the braking torque during deceleration traveling.例文帳に追加

また、減速走行中には、エンジンブレーキによる制動トルクを得る為に、切換制御手段５０により差動部１１の電気的な無段変速機としての作動が制限されるので、制動トルクが大きくされ得る。 - 特許庁

To provide a shopping cart with a baby seat, allowing a stepless reclining operation of the baby seat to allow comfortable seating of a baby, and allowing nesting with the baby seat reclined.例文帳に追加

幼児用座席のリクライニング操作を無段階で行えるようにして幼児がより快適に着座できるようにし、且つ幼児用座席がリクライニングした状態のままでもネスティングできる幼児用座席付きショッピングカートを提供する。 - 特許庁

To provide a new fluorescent lamp ballast suitable for using an SCR lighting adjuster, and a fluorescent lamp in particular, a small fluorescent lamp, which obtains stepless light control and a stable light control effect using this ballast.例文帳に追加

ＳＣＲ調光器を使用するのに適した新規な蛍光ランプ安定器、及びこの安定器を使用して無段階の調光と安定的な調光効果を得る蛍光ランプ、特に小型の蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

On the static hydraulic type stepless speed reduction device 3 which is installed on the car body 2, a speed reduction lever 4 which controls the traveling switching and the increase/decrease of a car speed, and a car speed deceleration pedal 5 are provided by connecting them.例文帳に追加

この発明は、車体２上に搭載した静油圧式無段変速装置３には、走行切換と車速の増減速とを操作する変速レバー４と、車速を減速側にのみ操作する車速減速ペダル５とを接続して設けた。 - 特許庁

To provide a new partition which freely opens/closes an opening between rooms to be separated, and closes the opening so that sliding doors can look like a stepless wall by arranging the sliding doors in a drawing-in state in the opening in a closing operation, in a sliding door device.例文帳に追加

引戸装置において、分割する部屋間の開口部を自由に開閉する一方、閉時は引戸を開口部内で引通し状態に並べて段差のない壁に見えるように閉止する新たな間仕切りを実現させる。 - 特許庁

The rotational direction of each of discs 2a, 2b, 6 constituting the toroidal type stepless transmission 35 is constant, thereby the behavior of the power rollers 13, 13 can be stabilized and the problem can be solved without arranging a burdensome stopper mechanism.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機３５を構成する各ディスク２ａ、２ｂ、６の回転方向が一定であるから、面倒なストッパ機構を設けなくても、前記各パワーローラ１３、１３の挙動を安定させて、前記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a control device, restraining a change in the stepwise engine rotating speed even when a stepped shifting of automatic transmission is performed in a driving device for a vehicle including a stepless transmission and a stepped automatic transmission.例文帳に追加

無段変速機と有段の自動変速機とを備える車両用駆動装置において、有段の自動変速機の変速が実行された場合であっても段階的なエンジン回転速度の変化が抑制される制御装置を提供する。 - 特許庁

Through the formation and release of the holding state of a rolling body 33 by a check rod 21 and a pressurizing wall 32 of a holding member 30, not only the check rod 21 but also a door are held in an almost stepless state at an appropriate position.例文帳に追加

チェック棒２１および挟持部材３０の押圧壁３２による、転動体３３の挟み込み状態の形成と解除とを通じて、チェック棒２１、ひいてはドアは適宜の位置に無段階に近い状態で保持される。 - 特許庁

The gear shift device is equipped with: a gear shift lever 24 which performs a gear shift of the static hydraulic stepless speed change device for driving a traveling device and can be manually freely operated; and a positioning mechanism 70 which positions the gear shift lever 24 at a neutral state.例文帳に追加

走行装置を駆動する静油圧式無段変速装置を変速操作する人為操作自在な変速操作具２４を備え、変速操作具２４を中立状態に位置決めする位置決め機構７０を備えている。 - 特許庁

A microcomputer built in a hydraulic control means 40 calculates a power passing through this toroidal type stepless transmission gear 12 based on measured signals of a torque sensor 37 and a rotation speed sensor 38 installed at a drive shaft 10 part.例文帳に追加

油圧制御手段４０に内蔵したマイクロコンピュータが、駆動軸１０部分に付設したトルクセンサ３７と回転速度センサ３８との測定信号により、トロイダル型無段変速機１２を通過する動力を算出する。 - 特許庁

To stepwise set the heating intensity of a heating means or in a stepless manner by a touch input part for setting the heating intensity, and to surely select the heating means which a user intends to use for heating.例文帳に追加

加熱手段に対して加熱強度設定用タッチ入力部により段階的にあるいは無段階で加熱強度を設定でき、且つユーザーが加熱に使用しようと意図した加熱手段を確実に選定できるようにする。 - 特許庁

If an accelerator off speed Vaccoff or a brake pedal operation amount brk exceeds its own reference value, the speed-change mode is transferred into the stepless speed-change mode, predictively and unconditionally, before a normal speed-change condition is met.例文帳に追加

また、アクセルオフ速度Ｖａｃｃｏｆｆ又はブレーキペダル操作量ｂｒｋが夫々基準値を超えた場合には、通常の変速条件が訪れる以前に、変速モードが予測的に且つ無条件に無段変速モードに移行される。 - 特許庁

The apparatus for judging the failure of a start clutch (SC) electromagnetic valve 33b for controlling the engaging force of the hydraulically controlled start clutch 30 provided between a belt type stepless transmission 20 and a drive wheel 7 is provided with an ECU 2.例文帳に追加

ベルト式の無段変速機２０と駆動輪７との間に設けられた油圧制御式の発進クラッチ３０の締結力を制御するためのＳＣ電磁弁３３ｂの故障を判定する故障判定装置１は、ＥＣＵ２を備える。 - 特許庁

To provide a blade tilting road cutting machine enabling normal rotation and reverse rotation by vertically moving a blade itself, arbitrarily setting a tilted angle of the blade, and making a rotating speed of the blade stepless.例文帳に追加

ブレード自身を上下方向へ移動し、かつブレードの傾斜角を任意に設定できるようにするとともに、ブレードの回転数を無段変速し、かつ正回転および逆回転が可能なブレード傾動型油圧式道路切断機を得る。 - 特許庁

A linking mechanism B, using a linking ball freely switching a linked state for rotating both of outputting shafts 24, 24 of the left and right static hydraulic stepless transmissions as one unit and a released state for releasing the linking, is installed.例文帳に追加

左右の静油圧式無段変速装置の出力軸２４、２４同士を一体回転させる連結状態及び連結を解除する解除状態に切換自在な連結ボールを使用した連結機構Ｂを設けてある。 - 特許庁

Since the elastic spacer 35 is elastically deformed by tightening force of the hexagon nut 36 for adjusting set length, the impeller 6 is vertically displaced in accordance with tightening force of the hexagon nut 36 for adjusting set length to enable stepless alignment adjustment easily.例文帳に追加

弾性スペーサ35は、セット長調整用六角ナット36の締め付け力により弾性変形するため、セット長調整用六角ナット36の締め付け力に応じてインペラ６が上下に変位し、無段階のアライメント調整が容易にできる。 - 特許庁

The light-emitting diode 4 is digitally controlled in luminance for respective kinds of light emitted therefrom to produce a combination color stepless in hue variation or a proper combination of monochromatic light emission, synthetic light emission, continuous light emission and intermittent light emission.例文帳に追加

そして、異種光を発する発光ダイオード４の輝度を個別にデジタル制御して無段階的に色調が変化する合成色を発光させたり、単色発光、合成色発光、連続的発光、断続的発光を適宜組み合わせて行う。 - 特許庁

To enable limp home operation (degeneracy operation) allowing a combine harvester to escape at least only from a field when abnormality in controlling means of a hydraulic stepless speed-changing mechanism for changing the power of an engine mounted on a traveling vehicle is caused.例文帳に追加

走行機体に搭載されたエンジンの動力を変速する油圧式無段変速機構の制御手段に異常が生じた場合に、圃場からだけでもコンバインを脱出させるようなリンプホーム運転（縮退運転）を実行出来るようにする。 - 特許庁

To provide a control unit that controls by the small compression force as much as passable, while preventing the slippage of a power transmission member, in a stepless variable speed gear for vehicle, into which the power is inputted from an engine capable of changing a drive cycle.例文帳に追加

運転サイクルを変更することが可能なエンジンから動力が入力される車両用無段変速機において、動力伝達部材のすべりを防止しつつ可及的に小さな挟圧力で制御する制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition excellent in fatigue life, low temperature viscosity characteristics and extreme pressure property even having a low viscosity, especially suitable for the transmissions such as an automatic transmission, a stepless transmission, a manual transmission, a final drive.例文帳に追加

低粘度であっても疲労寿命、低温粘度特性及び極圧性に優れる変速機用潤滑油組成物、特に自動変速機、無段変速機、手動変速機、終減速機等の変速機に好適な変速機用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a spindle unit of a machine tool enabling easy manufacture and assembly by simplifying a structure and reducing the number of components, and also enabling stepless adjustment of rotation speed of a spindle from slow-down to speed-up.例文帳に追加

構造を簡素化して、部品点数を低減し、製造及び組付作業を容易に行うことができるとともに、主軸の回転速度を減速から増速まで無段階に調節することができる工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge device for supporting an opening/closing body openably/closably with respect to a base, which enables the opening/closing body to relatively lightly open and rest in a stepless manner in a free position, and which prevents the opening/closing body from being rapidly dropped by self-weight when closed.例文帳に追加

ベースに対して開閉体を開閉可能に支持するヒンジ装置であって、開閉体が比較的軽快に開き、自由な位置に無段階で静止できるとともに、閉じる際に開閉体の自重による急激な落下を防止する。 - 特許庁

This automatic travel-controlling device is provided by installing a stereo camera 33 for taking an image of its front side part in progressing direction, on a tractor 1 and also a reverse rotation clutches 18L, 18R and normal rotation clutches 19L, 19R for the stepless transmission of traveling power of the tractor 1 over its advancing and retreating progresses.例文帳に追加

トラクタ１には進行方向前側部を撮像するステレオカメラ３３を設け、トラクタ１の走行動力を前後進にわたり無段変速する逆転用クラッチ１８Ｌ，１８Ｒ及び正転用クラッチ１９Ｌ，１９Ｒを設ける。 - 特許庁

The screen printing plate comprises a screen mesh in such a manner that a standard of an ink discharging amount: k2/(ϕ+k)2×t, wherein ϕdenotes a diameter of a wire, k denotes an opening and t denotes a thickness of a screen fabric, is changed at a finite stage or stepless in the printing surface.例文帳に追加

スクリーン印刷版が、線径φ、オープニングｋ、紗厚ｔによって定義されるインキ吐出量の目安 ｋ^2／（φ＋ｋ）^2×ｔ が印刷面内で有限の段階または無段階の変化をするスクリーンメッシュを有することを特徴とする。 - 特許庁

It is also furnished with a control means to operate to change the stepless speed change part 20 and the speed range setting part C so that the output rotor 80 is driven in the speed range and at rotating speed corresponding to a speed change command by a speed change command detection means.例文帳に追加

出力回転体８０が変速指令検出手段による変速指令に対応した速度レンジでかつ回転速度で駆動されるよう無段変速部２０と速度レンジ設定部Ｃとを切り換え操作する制御手段を備えている。 - 特許庁

To improve the operability of a paddy field working machine by giving many functions to a variable-speed lever of a stepless variable-speed gear to ensure the other operations in association with its travel variable-speed operation to be lightly and swiftly made without shifting lever gripping.例文帳に追加

無段変速装置の変速レバーに多くの機能を与えることによって、走行変速操作に関連して他の操作をレバーの持ち替えなく軽快かつ速やかに行えるようにして、水田作業機における操作性の向上を図る。 - 特許庁

To improve the calibration accuracy of a cylinder part and a circular hole formed at the center part of an external gear and an internal gear and to prevent play in a using state or the like in a taumel type reclining apparatus capable of stepless angle adjustment of a seat back.例文帳に追加

シートバックの無段階の角度調整を可能としたタウメル式のリクライニング装置において、外歯歯車と内歯歯車の中央部に形成される円筒部と円形穴の校正精度を向上させ、使用状態でのガタつきなどを防止する。 - 特許庁

To provide a braking device provided with a braking energy accumulator shortening a brake stopping distance by fastening a brake starting and recovering a braking energy by using a stepless speed change gear, and capable of gaining a maximum coefficient of friction between a wheel and a road.例文帳に追加

制動開始を早めることにより制動距離を短縮し、且つ制動エネルギを無段変速機を用いて回収する制動エネルギ蓄積器を備えた、車輪と路面の最大摩擦係数を求めることができる制動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reclining apparatus which facilitate the assembly of a wedge-like member between an external gear and an internal gear and contributes to the reduction of manufacture costs as well in a taumel type reclining apparatus capable of stepless angle adjustment of a seat back.例文帳に追加

シートバックの無段階の角度調整を可能としたタウメル式のリクライニング装置において、外歯歯車と内歯歯車の間への楔状部材の組み付けを容易にさせ、かつ製造コストの低減にも寄与するリクライニング装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a battery superior in a shock resistance by controlling formation of poly balls inside a battery container during heat-sealing, and having a stepless heat-sealing part to prevent breakage of the battery container, thereby controlling moisture transmission and securing sealing strength.例文帳に追加

ヒートシール時の電池用容器内部でのポリ玉の形成を抑制することで耐衝撃性に優れ、電池用容器の破袋が防止できる段差のないヒートシール部を有し、水分透過の抑制およびシール強度の確保が可能な電池用容器を提供する。 - 特許庁

The discharge control device includes an adjustment part which receives a command value (speed signal) and the voltage of the object to be discharged, and outputs a signal for setting a difference between the command value and the voltage to be zero, and a control unit which receives an output signal of the adjustment part is input, and controls a discharge current in a stepless manner.例文帳に追加

指令値（速度信号）と放電対象物の電圧が入力され、これらの差が０になるような信号を出力する調節部と、この調節部の出力信号が入力され、放電電流を無段階で制御する制御部を具備した。 - 特許庁

To provide a gear shift device which is advantageous in footprint and structure as well as being capable of preventing a static hydraulic stepless speed change device from being subjected to a gear shift movement while preventing a gear shift lever from returning swiftly due to a return energizing spring.例文帳に追加

変速操作具が復帰付勢のスプリングのために勢いよく復帰することを防止しながら静油圧式無段変速装置を変速操作することを防止でき、しかも、設置スペース及び構造面で有利に得ることができる変速操作装置を提供する。 - 特許庁

From the measurement value, the efficiency at a planetary gear type transmission 26a that comprises the first to third planetary gear type transmissions 42-44 is calculated, and based on the calculation result, the transmission efficiency of the toroidal type stepless transmission 25a is calculated.例文帳に追加

そして、この測定値から上記第一〜第三の遊星歯車式変速機４２〜４４から成る遊星歯車式変速機２６ａ部分の効率を算出し、その算出結果に基づいて、上記トロイダル型無段変速機２５ａの伝達効率を算出する。 - 特許庁

To achieve a structure capable of rotating a driven part in both directions without complicating the structure by the structure having a highly efficient toroidal type stepless transmission 35 by providing caster angles inclining the directions of oscillation center axes of each of power rollers 13, 13.例文帳に追加

各パワーローラ１３、１３の揺動中心軸の方向を傾斜させるキャスタ角を持たせる事により、高効率のトロイダル型無段変速機３５を備えた構造で、構造を複雑化せずに、被駆動部を両方向に回転させる事ができる構造を実現する。 - 特許庁

Reverse torque input detection processing to the V-belt stepless transmission is started at a point of time t2 passing a point t1 by erroneous detection prevention time width by specifying a point of time when throttle opening is 0/8 and a brake turns OFF from ON as the point of time t1.例文帳に追加

スロットル開度が０／８であり、かつブレーキがＯＮからＯＦＦとなったときを時刻ｔ１として、時刻ｔ１から誤検知防止時間幅を経過した時刻ｔ２よりＶベルト式無段変速機への逆方向トルク入力検知処理を開始する。 - 特許庁

To secure a lubrication of a disc spring even if a displacement of an input disc increases while preventing the coherence of the disc spring for pre-load generation by regulating the displacement of an input disc in the pre-loading mechanism of a toroidal type stepless transmission.例文帳に追加

トロイダル式無段変速機のプリローディング機構において、入力ディスクの変位を規制してプリロード発生用の皿バネ同士が密着するのを防止するとともに、入力ディスクの変位が大きくなった場合であっても皿バネの潤滑が確保されるようにする。 - 特許庁

A knee bottom 1a and a leg bottom 1b are connected with each other through a curved bottom 2 and a stepless bending position controlling mechanism 3 for moving in the longer direction of a bottom and controlling the bending position of the curved bottom 2 are provided on the underside of the curved bottom 2.例文帳に追加

膝ボトム１ａと足ボトム１ｂとを、湾曲ボトム２によって連結する構成とし、湾曲ボトム２の裏面側に、ボトム長手方向に移動して、湾曲ボトム２の屈曲位置を調節するための無段階的屈曲位置調節機構３を設ける。 - 特許庁

A media reproduction means 6 detects the rate of read errors, and displays an average value in the entire part or part of the medium about the error rate of data corresponding to either of a step by step grade or a stepless grade set previously.例文帳に追加

メディア再生手段６により読み出しエラーのレートを検出し、データのエラーレートについてのそのメディアの全体乃至一部における平均値が予め設定された段階的或いは無段階的グレードのどれに該当するかを表示するようにしてなる。 - 特許庁

The replacement stage 1 comprises a first frame 10 installed on a floor F, a second frame 20 comprising the feeder bank 30, and a vertical moving means (bolt 14 and a hole 25a) which vertically moves the second frame20 relative to the first frame 10 in a stepless manner.例文帳に追加

交換台１は、床Ｆ上に設置される第１フレーム１０と、フィーダバンク３０が備えられる第２フレーム２０と、上記第１フレーム１０に対して、上記第２フレーム２０を無段階に昇降移動させる昇降移動手段（ボルト１４、穴２５ａ）と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition having a long fatigue life, low temperature viscosity characteristics and oxidation stability even having a low viscosity, especially suitable for the transmissions such as an automatic transmission, a stepless transmission, a manual transmission, a final drive.例文帳に追加

低粘度であっても疲労寿命、低温粘度特性及び酸化安定性に優れる変速機用潤滑油組成物、特に自動変速機、無段変速機、手動変速機、終減速機等の変速機に好適な変速機用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

Then, performing the change like this, determined are a speed maximally decreasing ratio of the toroidal type stepless speed change device 4, a speed maximally increasing ratio, and a driving magnitude of the stepping motor 29 required to perform the change from the maximally decelerated state to the maximally accelerated state.例文帳に追加

そして、この様に変化させる事により、トロイダル型無段変速機４の最大減速比、最大増速比、並びに、上記最大減速状態から最大増速状態にまで変化させるのに必要とされる上記ステッピンモータ２９の駆動量を求める。 - 特許庁