「STORAGE DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A display mode designating means 14 designates one display mode out of plural display modes with different display positions or display contents on display devices 11 and 12 concerning a lot of menu data and according to that designated display mode, a lot of menu data stored in a menu data storage part are displayed on the display devices 11 and 12.例文帳に追加

多数のメニューデータについて表示装置１１，１２における表示位置や表示内容を異ならせた複数の表示モードの中から一の表示モードを表示モード指定手段１４により指定させ、その指定された表示モードに従ってメニューデータ記憶部に記憶された多数のメニューデータを表示装置１１，１２に表示する。 - 特許庁

When each of the image-forming devices 21, 22 accumulates document data in a confidential box, in which the address information of a portable terminal unit 10 is set (steps S201, S202), each of the image-forming devices 21, 22 notifies the portable terminal unit 10 of storage of new document data and information on the document data (steps S202, S204).例文帳に追加

画像形成装置２１、２２において、それぞれ、携帯端末装置１０のアドレス情報が設定されている親展ボックスに文書データが蓄積されると（ステップＳ２０１、Ｓ２０２）、画像形成装置２１、２２から携帯端末装置１０に対して、新たな文書データが格納された旨およびその文書データに関する情報が通知される（ステップＳ２０２、Ｓ２０４）。 - 特許庁

When receiving a search request relating to the location transmitted via the network from the client devices 3, 4, and 5, the location that meets the user search request is retrieved by using region attributes selected according to the attribute information of the user stored in the storage medium, and the result of search is transmitted via the network to the client devices 3, 4, 5.例文帳に追加

クライアント装置（３，４，５）からネットワークを通じて送られてくる場所に関する検索要求を受信したときに、憶媒体に記憶されているユーザの属性情報に応じて選定した地域属性を用いて、ユーザの検索要求に適合する場所の検索を実行し、検索結果をネットワークを通じてクライアント装置（３，４，５）に送る。 - 特許庁

In this automatic answering telephone system, internet automatic answering telephone transfer function devices 211 to 21N connected to the Internet 20 and a mobile phone position storage device 25 that stores registration position information of each portable phone, automatic answering telephone setting information and connection information to the Internet automatic answering telephone transfer function devices are connected to exchanges 221 to 22N managing mobile phones 241 to 24N under their control.例文帳に追加

携帯電話機２４_1〜２４_Nを配下とする交換機２２_1〜２２_Nに、インターネット網２０と接続されるインターネット電話留守番転送機能装置２１__1〜２１_Nと、各携帯電話機ごとにその登録位置情報と留守電設定情報とインターネット電話留守番転送機能装置への接続情報とを記憶する携帯電話位置記憶装置２５を接続する。 - 特許庁

The oil pressure type oil feeding devices each comprise a cylinder body and a telescopic cylinder shaft, and includes an oil storage tank for storing oil required when the plurality of oil pressure type oil feeding devices operate, oil connection piping for cooperatively forming an oil pressure circulation circuit, and an oil pressure drive motor provided at a setting section of the oil connection piping.例文帳に追加

油加圧式給油装置はそれぞれシリンダー体、伸縮シリンダー軸からなるもので、複数の油加圧式給油装置が作動時に必要な油を貯蓄するための貯油タンクと、共同で油圧循環回路を形成するための油連結配管と、油連結配管の設定セクションに設けられる油圧駆動モーターを備える。 - 特許庁

The data processing device 13 of the communication device compares the number of the terminal devices belonging to the AP and stored in a storage device 12 and the contention window (CW) parameters of each access category (AC), updates the CW parameters for each AC, and transmits a beacon that is scheduled to be transmitted next time including the updated CW parameters to the terminal devices.例文帳に追加

前記通信装置のデータ処理装置１３は、記憶装置１２に記憶されたＡＰ帰属端末装置数及び各アクセスカテゴリー（ＡＣ）のコンテンション・ウインドウ（ＣＷ）パラメータを比較し、ＣＷパラメータを前記ＡＣごとに更新し、次回送信予定のビーコンに前記更新されたＣＷパラメータを含めて前記各端末装置に送信する。 - 特許庁

Also, the apparatus includes three or more attraction devices M1-M4 for attracting the sphere; and a switching device CONT for switching between attraction and non-attraction by the attraction devices according to a movement path selected from a plurality of movement paths based on a predetermined selection condition, and moving the sphere inside the storage tank in the selected movement path.例文帳に追加

磁力により球体を誘引する３つ以上の誘引装置Ｍ１〜Ｍ４と、所定の選択条件に基づいて複数の移動経路から選択した移動経路に応じて誘引装置による誘引・誘引解除を個別に切り替え、選択した移動経路で球体を貯溜槽の内部で移動させる切替装置ＣＯＮＴと、を備える。 - 特許庁

That is, a light receiving and emitting device is attached to the upper tip of the device or an antenna tip, the light receiving and emitting devices of the two parties meeting face to face are opposed to each other and the two parties depress each start switch to activate the program in the storage devices and to build up a system thereby exchanging data mutually.例文帳に追加

すなわち、前述機器の上部先端部もしくはアンテナ先端部に光の受発光装置を装着し、対面する二者間において互いに受発光部を向かい合わせその装置の起動スイッチを押下することにより記憶媒体装置のプログラムが作動するというシステムの構築により相互同時にデータの交換を行うことができる。 - 特許庁

At the close of business of a parlor, the management terminal device 1 transmits a machine information collection command to respective dispensing devices, and the respective dispensing devices transmit accumulated dispensing information of the day to the management terminal as dispensing data at closing based on the receiving of the command and transmit a machine operation information transmission request command to the respective machine information storage boards.例文帳に追加

ホール営業終了時、管理端末装置１から台情報収集コマンドが各貸出装置に送信され、各貸出装置は、そのコマンド受信に基づき、蓄積した当日の貸出情報を終了時貸出データとして管理端末に送信し、台稼動情報送信要求コマンドを各台情報収集基板に送信する。 - 特許庁

The video player 1 is provided with: various applications and devices 110 which playback first content; a control part 104 which starts the various applications and devices 110; a second content storage part 103 which stores second content; a second playback part 102 which plays back the second content; and a boot loader 101 which starts the control part 104 and the second playback part 102.例文帳に追加

映像再生装置１は、第１コンテンツを再生する各種アプリ及びデバイス１１０と、各種アプリ及びデバイス１１０を起動する制御部１０４と、第２コンテンツを記憶する第２コンテンツ記憶部１０３と、第２コンテンツを再生する第２再生部１０２と、制御部１０４と第２再生部１０２とを起動するブートローダ１０１とを備える。 - 特許庁

To provide a document distributing system, a document distributing device, a document distributing method, and a storage medium capable of executing automatic distributing processing such as document registration to a folder of a prescribed document control server, document attachment to a prescribed e-mail address, and output to prescribed devices on document information (a FAX received document, and a scan document) formed by the devices.例文帳に追加

デバイスで生成される文書情報（ＦＡＸ受信文書、スキャン文書）に対して、所定の文書管理サーバのフォルダへの文書登録、所定の電子メールアドレスへの文書添付、所定のデバイスへの出力、といった自動配信処理を行うこと等を可能とした文書配信システム、文書配信装置、文書配信方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In addition, the management device 20 reads, from a storage device 21, associated information corresponding to places included in the area where the designated image pickup device is capturing the image, and transmits the associated information to the terminal devices 30a, 30b.例文帳に追加

また、管理装置２０は、指示された撮像装置１０ａ、１０ｂが撮像している地域に含まれている地点に対応する関連情報を記憶装置２１から読み出して、端末装置３０ａ、３０ｂに送信する。 - 特許庁

In this system consisting of the main body device and at least one peripheral device to be connected with it, each of the main body device and the peripheral equipment is provided with a storage means to store firmware including identification codes to identify devices.例文帳に追加

本体装置とそれに接続される少なくとも１つの周辺装置からなるシステムにおいて、本体装置と周辺装置は、それぞれ、装置を識別する識別コードを含むファームウェアを記憶する記憶手段を有する。 - 特許庁

To provide a conveyance control method capable of shortening conveyance time of workpiece conveyance of each layer substitution of a carrier and conveyance for supply and recovery of an empty carrier in a factory constituted by a plurality of devices and a storage warehouse.例文帳に追加

複数の装置と格納倉庫とで構成された工場において、キャリアの各層置換のワーク搬送とからキャリアの供給及び回収のための搬送の搬送時間を短くできる搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

Next, decrypted information is acquired from a decrypted information storage area (S35) and when a decryption level is equal to or higher than an encryption level of the secret region (S36:YES), a secret conference notification is transmitted to other terminal devices (S37).例文帳に追加

次いで、復号化情報が復号化情報記憶エリアから取得され（Ｓ３５）、復号化レベルが、秘匿領域の暗号化レベル以上である場合（Ｓ３６：ＹＥＳ）、秘匿会議通知が他の端末装置に対して送信される（Ｓ３７）。 - 特許庁

In the tabular member storage device 14, a plurality of sound wave floating devices 13 capable of retaining and conveying the tabular member in the floating state are vertically superposed and arranged and are vertically movably provided.例文帳に追加

板状部材保管装置14は、板状部材を浮揚状態で保持及び搬送可能な複数の音波浮揚装置13が上下方向に積層配置され、複数の音波浮揚装置13が上下方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

The stored information such as the ID of respective card storage media 101a, 101b and 101c, in which communication chips are embedded, is respectively read by discriminating devices 102a, 102b and 102c while using a non-contact data carrier system.例文帳に追加

各個人が所有した非接触カードのＩＤを、非接触のデータキャリア方式を用いてＩＤを識別装置で読み取り、サーバ装置に通知することで、自動的にＩＤによる位置情報の登録／更新をリアルタイムで行う。 - 特許庁

The second CAS system, based on the list, retrieves each object from the first CAS system, calculates an object ID for each object, and stores each object and the calculated object ID into the storage devices in the second CAS system.例文帳に追加

このリストに基づき、第二のＣＡＳシステムは第一のＣＡＳシステムから各オブジェクトを取り出し、各オブジェクトのオブジェクトＩＤを計算し、各オブジェクトと計算したオブジェクトＩＤを第二のＣＡＳシステムのストレージデバイスに保存する。 - 特許庁

A terminal session state management unit 212 stores session state information on all sessions by terminal devices, and extracts session state information from a packet each time the packet is received from a terminal device 100 to update the storage contents.例文帳に追加

端末セッション状態管理部２１２は、端末装置毎に、すべてのセッションのセッション状態情報を記憶し、端末装置１００からパケットを受信する度にパケットからセッション状態情報を抽出して記憶内容を更新する。 - 特許庁

The transmission means reads from the storage means the preference information associated with the customer identification information indicating an optional customer from the browsing device installed in either of the companies and transmits it to the browsing devices.例文帳に追加

送信手段は、複数の企業のうち、いずれかの企業に配置された閲覧装置から、任意の顧客を示す顧客識別情報と対応付けられた嗜好情報を、記憶手段から読み出して閲覧装置に送信する。 - 特許庁

When optically connecting the host or the like to a plurality of storage devices such as memories via two or more optical couplers, a loop is formed between the two optical couplers by using the branching of the optical couplers and one-way directivity of the branching.例文帳に追加

ホスト等と複数台のメモリ等の記憶装置とを、２つ以上の光カップラーを経由して光接続するにあたり、光カップラーの分岐とその一方向性を利用して、２つの光カップラーの間にループを設ける構成にする。 - 特許庁

The prioritization module 210 may be configured for determining a restoration order of a plurality of data chunks, and the restoration module 212 restores the data chunks based upon the determined restoration order, when a critical data failure occurs in the storage devices 102.例文帳に追加

優先順位付けモジュール２１０は、ストレージ装置１０２に重大データ障害が発生した場合に、複数のデータチャンクの復元順序を決定し、決定された復元順序に基づき、復元モジュール２１２は、データチャンクを復元する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an input control method, an input control program, and a storage medium enabling input of authentication information from multiple input devices and avoidance of collision of inputs of authentication information.例文帳に追加

複数の入力装置から認証情報の入力が可能であって、認証情報の入力の衝突を回避することができる画像形成装置、入力制御方法、入力制御プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Port forwarding programs 1804a, 1804b are respectively stored in the storage devices 1801a, 1801b, and these programs 1804a, 1804b control the two NICs 107, 108 and the plurality of network addresses, and open/close ports on respective NICs 107, 108.例文帳に追加

記憶装置１８０１ａ、１８０１ｂには、ポートフォワーディングプログラム１８０４ａ、１８０４ｂが格納されており、これらは、２枚のＮＩＣ１０７、１０８および複数のネットワークアドレスを制御し、各ＮＩＣ上のポートの開け閉めを行う。 - 特許庁

To provide a triple lake dam structure capable of flowing sediment to the downstream side by easily removing the deposit at the bottom of the dam by general devices without losing the functions (water storage, power generation, sand retaining) of the dam.例文帳に追加

本発明はダムの機能（貯水、発電、防砂など）を失うことなく、汎用機器で、簡易かつ容易にダム底部の堆積物を除去し、土砂を下流に流すことのできるトリプル湖ダム構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of authoring DVD video recording to external storage devices while preventing frequent data writing to a VR authoring area of a DVD, extending the life of the DVD and increasing the authoring speed.例文帳に追加

ＤＶＤのＶＲオーサリングエリアへの頻繁なデータの書き込みを防止できるだけでなく、ＤＶＤの寿命を延長しオーサリングの速度を増加できるＤＶＤビデオ記録を外部保存装置にオーサリングする方法の提供。 - 特許庁

To solve problems that a user must use many recording and reproducing devices according to a variety of storage media and that there is a case that works such as computer software, music and moving images are copied and sold without notice to a copyright holder.例文帳に追加

利用者は、多種多様の記憶媒体に応じた記録、再生機器を多数使用しなければなく、また、コンピューターソフトウェアや音楽、動画等の著作物が、著作権者に無断で複製、販売されるケースが問題となっている。 - 特許庁

A coupon creation unit 32 reads layout data for a variety of devices from a layout information storage unit 42, and embeds the received text and images in the display positions of the text and images designated by the layout data to create coupon image data.例文帳に追加

クーポン作成部３２は、レイアウト情報記憶部４２から各種デバイス用のレイアウトデータを読み出し、このレイアウトデータで指定されるテキストや画像の表示位置に、受信したテキストや画像を埋め込んでクーポン画面データを作成する。 - 特許庁

To provide a technique that allocates space as reducing variations in service processing latency due to different use conditions of disks in a system having a plurality of disk devices (storage parts) and requiring disk spaces for respective users.例文帳に追加

複数のディスク装置（記憶部）を持ちユーザごとのディスク領域を必要とするシステムで、ディスクごとの使用状況の差異によるサービスの処理待ち時間のばらつきを抑えるように、領域を割り当てる技術を提供する。 - 特許庁

This terminal group management device 30 is a terminal group management device managing the plurality of terminal devices 60a, etc. via a first network 10, and has a first reception part 31, a first association storage part 41 and a first determination part 37.例文帳に追加

端末群管理装置３０は、複数の端末装置６０ａ，・・・を第１ネットワーク１０経由で管理する端末群管理装置であって、第１受信部３１と第１対応付け記憶部４１と第１決定部３７とを備える。 - 特許庁

The manufacturing line comprises conveyance means for conveying wafers along a circulating route, a plurality of processing devices, number of laps count means for counting the number of laps of each wafer, storage means storing the number of laps of processing, and control means.例文帳に追加

循環する経路に沿ってウエハを搬送する搬送手段と、複数の加工装置と、各ウエハの周回数をカウントする周回数カウント手段と、加工を行う周回数を記憶している記憶手段と、制御手段を備えている。 - 特許庁

The imaging devices 10 to 12 also store the projected image of the two-dimensional chart 3 as chart data in a storage area in correspondence with the wavelength of the light emitted from the light source 2 when the projected image of the two-dimensional chart 3 was obtained.例文帳に追加

撮像装置１０〜１２はまた、２次元チャート３の投影像を得た際の光源２からの出力光の波長に対応させて、撮像された２次元チャート３の投影像をチャートデータとして保存領域に保存する。 - 特許庁

To provide a combination method of parts that attains high quality or high yield production of products formed by assembling many parts, such as magnetic storage devices, multi-chip modules, liquid crystal displays and printed boards.例文帳に追加

本発明は、磁気記憶装置、マルチチップモジュール、液晶ディスプレイ、プリント基板など多数の部品を組み付けて形成される製品において、高品質ないしは高歩留りな生産を実現する部品の組合せ方法を提供する。 - 特許庁

The devices and structure consist of holder main bodies 11 and 12 which hold the original 16 and have an opening part 13 corresponding to the picture storage area of the original 16 and a display member 15 showing the type of the original held by the holder main bodies 11 and 12.例文帳に追加

原稿１６を保持すると共に該原稿１６の画像記憶領域に応じた開口部１３を有しているホルダ本体１１，１２と、ホルダ本体１１，１２に保持される原稿の種類を示す標示部材１５とを備える。 - 特許庁

When the electronic lock 20 is unlocked by using the reservation person data received by the communication devices 20 and 21 and the locking/unlocking data received in the on-vehicle body 51, the driving key 41 can be taken out from the storage space.例文帳に追加

通信装置２０、２１が受信した予約者データと車載機本体５１にて受信した施錠解錠データとを用いて電子錠２０を解錠した場合に、収納空間から運転鍵４１を取り出し可能に形成した。 - 特許庁

The operation states of the manufacture devices are monitored by a monitor part 4 and a control part 5 controls feed intervals of works by the work feed means 6 according to the operation states and the average stored in the storage part 3.例文帳に追加

また、製造装置の稼働状況を監視部４により監視し、その稼働状況及び上記記憶部３に記憶した平均値に基づいて、制御部５によりワーク投入手段６のワークの投入間隔を制御する。 - 特許庁

To improve the integration and appearance as the interior by providing storage furniture for storing AV devices necessary for a home theater and the interior suitable for a home theater room as a unit of a home theater system, and to improve the function as a home theater.例文帳に追加

ホームシアターシステムとして、ホームシアターに必要なＡＶ機器を収納する収納家具と、ホームシアタールームとして適した内装をユニットとして提供することで、統一感を出してインテリア性を高め、また、ホームシアターとしての機能を高める。 - 特許庁

When there are parallel accesses to a program memory 402 and a data memory 403, and any data cannot be recovered at this time, only the data of buses 410 and 411 in the program memory are traced and the data in buses 420 and 421 in the data memory are stored in storage devices 407 and 408 at the current stage.例文帳に追加

プログラムメモリ(402)とデータメモリ(403)とに並列アクセスがあり、この時のデータがいずれも復元できない時、現ステージでは、プログラムメモリのバス(410,411)のデータのみをトレースし、データメモリのバス(420,421)のデータは記憶装置(407,408)に格納する。 - 特許庁

When any of remote-control devices 22a-22e outputs a remote control signal including a channel selection command, a remote control light receiving means 14 receives the remote control signal and a remote control data storage means 16 stores an ID number and a channel number of the remote-control device.例文帳に追加

リモコン装置２２ａ〜２２ｅのいずれかから、選局コマンドを含むリモコン信号が出力されると、リモコン受光手段１４が受信し、リモコンデータ記憶手段１６にリモコン装置のＩＤ番号やチャンネル番号を記憶させる。 - 特許庁

To provide a content distribution and storage system for smoothly executing special reproduction even when content data of one unit is divided into a plurality of parts and stored in a plurality of node devices, and to provide a frame image acquiring method, a node device, or the like.例文帳に追加

一単位のコンテンツデータが複数に分割され、複数のノード装置に跨って分散保存される場合でも、特殊再生をスムーズに実行するコンテンツ分散保存システム、フレーム画像取得方法、ノード装置等を提供する。 - 特許庁

To store sufficient energy in a light storage member in a short time, to cancel the distorted look of liquid crystal(LC) display and further to suppress the increase of space and component cost when providing a protecting cover, regarding the LC devices.例文帳に追加

液晶装置において、蓄光性部材に短時間に十分なエネルギーを蓄積できるようにし、液晶表示が歪んで見えるのを解消し、さらに保護カバーを設けるに際してスペース及び部品コストの増加を抑制する。 - 特許庁

The crowded state providing device 30 stores the proportion of the crowded state received from the crowded state monitoring devices 20-1-N in a storage part provided in the crowded state providing device 30 associated with the amusement facilities information.例文帳に追加

混雑状況提供装置（３０）は、混雑状況監視装置（２０−１〜Ｎ）から受信した混雑状況の割合を、娯楽施設情報に関連づけて混雑状況提供装置（３０）の具備する格納部に格納する。 - 特許庁

To provide an information sharing system and a storage medium for efficiently operating shared information among all devices on a network by integrally managing a prescribed shared information by a managing device.例文帳に追加

本発明の課題は、管理装置によって所定の共有情報を統一的に管理することにより、ネットワーク上の全ての装置間で共有情報を効率的に運用する情報共有システム及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

The system includes one or more computers connected via a network, at least one setting storage unit, at least one room control unit, and one or more devices and applications provided by room control units.例文帳に追加

本発明のシステムは、ネットワークによって接続されている１つ以上のコンピュータと、少なくとも１つの設定記憶部と、少なくとも１つの部屋制御部と、部屋制御部ごとに装備される１つ以上のデバイス及びアプリケーションと、を含む。 - 特許庁

A first arm is coupled to the perimeter wall, and at least a portion of the first arm is biased to extend into the interior space at a height above the base for allowing insertion of thinner storage devices without pushing on the arm.例文帳に追加

第１のアームが周壁に連結され、第１のアームの少なくとも一部は、アームを押込むことなくより薄いストレージデバイスの挿入を可能にするために、底部上のある高さで内部空間へと延びるよう付勢されている。 - 特許庁