「STORAGE DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily perform maintenance work of equipment, devices and tanks stored in a storage chamber in a construction machine in which a drive chamber is provided at a left side of a working device mounting part mounted with a base end part of a front working device and the storage chamber is provided at a right side.例文帳に追加

フロント作業装置の基端部が取付支持される作業装置取付部の左方に運転室を設け、右方に収納室を設けてなる建設機械において、収納室に収納される機器装置類やタンク類のメンテナンス作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To reduce user's troublesome operation for determining a transmission destination by automatically determining the storage destination of a scanned document according to the storage capacities etc. of respective devices as to an image processor which is connected to a network and can store the scanned document in an arbitrary device.例文帳に追加

ネットワークに接続され、スキャンした文書を任意のデバイスに保存可能な画像処理装置において、スキャンした文書の保存先を、各デバイスのストレージ容量等によって自動的に決定することで、ユーザーによる送信先の決定のための煩雑な操作を軽減する。 - 特許庁

A write-back processing part 46, when writing back new data on the cache memory later than data in the physical device 22 to a storage device, generates new parity data in a free area in the cache stripe area and then writes the new data and new parity to corresponding storage devices.例文帳に追加

ライトバック処理部４６は、物理デバイス２２のデータより新しいキャッシュメモリ上の新データを記憶デバイスに書き戻す際に、キャッシュストライプ領域内の空き領域を使用して新パリティデータを生成した後に、新データ及び新パリティを対応する記憶デバイスに書き込む。 - 特許庁

When a driver of the series hybrid vehicle performs the output request, a second power source 12 is supplied with one or both second energy stored in an energy storage devices 14 and direct input energy generated by an engines 16, and it depends on an available second energy amount stored in only the second storage devices of the vehicle and a combination with a vehicle speed.例文帳に追加

シリーズハイブリッド車両の運転者が出力要求をする場合、第２の動力源１２は、エネルギー貯蔵デバイス１４に貯蔵された第２のエネルギー、エンジン１６によって生成された直接入力のエネルギー、または両方、のいずれかが供給されるが、それは車両の第２の貯蔵デバイスのみに貯蔵された利用可能な第２のエネルギー量、および車両速度との組み合わせに依存する。 - 特許庁

This information communication system, for product assorting equipment uses quantity display devices 10...10 fitted for respective product storage parts and a terminal device 40 capable of radio communication individually to transmit information of the respective storage parts to a host computer 30 from a terminal device 40 through the display device 10, and automatically- adds the identification codes of the quantity display devices 10 for transmission.例文帳に追加

複数の商品収納部ごとに設けられる個数表示装置１０…１０と個々に無線通信が可能な端末機４０を用い、各商品収納部についての情報を該端末機４０から当該個数表示装置１０を介してホストコンピュータ３０に送信すると共に、その送信の際に、当該個数表示装置１０の識別コードを自動的に付加して送信するように構成する。 - 特許庁

The information processor includes: a performance test means for carrying out a performance test concerning the respective storage devices so as to acquire data read and write speeds; and a file rearranging means for rearranging the files, based on access frequency information, including the number of reading and writing data to/from the respective files, and read speed and write speed information of the respective storage devices.例文帳に追加

複数の記憶装置のそれぞれについて、性能テストを行うことによりデータの読み出し速度および書き込み速度を取得する性能テスト手段と、各ファイルについて読み出された回数および書き込まれた回数の情報を含むアクセス頻度の情報と、複数の記憶装置のそれぞれの読み出し速度および書き込み速度の情報にもとづいて、ファイルの再配置を行うファイル再配置手段とを備えた。 - 特許庁

In the server system, which networks a plurality of server devices and storage devices for storing information for the server devices by means of identifier information, a first server device sends to a second server device information for changing the network identifier information about the second server device, and the second server device receives the information to change the identifier information about the server device used when the second server device is started.例文帳に追加

複数のサーバ装置と該サーバ装置の情報を格納するストレージ装置とが識別子情報によってネットワーク上で接続するサーバシステムにおいて、第一のサーバ装置が第二のサーバ装置のネットワーク上の識別子情報を変更する情報を該第二のサーバ装置に対して送信し、該第二のサーバ装置が該情報を受信し、該第二のサーバ装置が起動するときに使用する該サーバ装置の識別子情報を変更する。 - 特許庁

In a docking state, display destination devices are switched under storage control in the switching order of 'LCD' → 'LCD/CRT' → 'CRT' →'TV', but in an undocking state, TV is skipped and the display destination devices are switched under toggle control in the switching order of 'LCD' →'LCD/CRT' → 'CRT'.例文帳に追加

ドッキング状態であれば、「ＬＣＤ」→「ＬＣＤ／ＣＲＴ」→「ＣＲＴ」→「ＴＶ」という切り替え順序に従ったトグル制御で表示先装置の切換を行うが、アンドッキング状態の場合には、ＴＶをスキップし、「ＬＣＤ」→「ＬＣＤ／ＣＲＴ」→「ＣＲＴ」という切り替え順序に従ったトグル制御で表示先装置の切換を行う。 - 特許庁

In an input buffer memory section, signals used for processing of the corresponded areas are written in memory devices 102-0, 102-2, 102-4 and 102-6 corresponding to the areas, and signals used in two areas adjacent to the vicinity of an area-dividing boundary are written in storage devices 102-1, 102-3 and 102-5 corresponding to the other area-dividing boundary.例文帳に追加

入力バッファ記憶部において、領域対応の記憶装置102_0,102_2,102_4,102_6には対応領域の処理のみに使用する信号が書き込まれ、それ以外の領域境界分割に対応した記憶装置102_1,102_3,102_5には対応した領域分割境界近傍の隣接２領域で使用される信号が書き込まれる。 - 特許庁

To provide an information providing system, a distribution terminal device, a program and an information storage medium by which a plurality of players can play a game comfortably when game information is distributed from one terminal device to one or more other terminal devices so that the players play the game simultaneously by time using the plurality of terminal devices.例文帳に追加

１台の端末装置から他の１台以上の端末装置にゲーム情報が分配され、複数のプレイヤーが複数の端末装置で同時にゲームを行う場合に、快適にゲームを行うことが可能な情報提供システム、分配端末装置、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a video monitor system which records video data for a long time, facilitates retrieval processing of large-capacity video data, and actualizes parallel execution of storage processing and the retrieval processing of the same video data as a video monitor system comprising a plurality of video transmitting devices and video receiving devices.例文帳に追加

複数の映像送信装置と映像受信装置から構成される映像監視システムにおいて、映像データの長時間記録と、大容量映像データの検索処理の容易化、および、同一映像データの蓄積処理と検索処理の並行実行を実現する映像監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The image display device (projector) 2 which displays an image according to input image information includes: a storage means (video memory) 22 which stores image data regarding the image information, a communication means 24 which communicates with external devices by radio, and a data transmission means 25 which transmits the image data to the external devices through the communication means 24.例文帳に追加

入力される画像情報に応じた画像を表示する画像表示装置（プロジェクタ）２は、画像情報に係る画像データを記憶する記憶手段（映像メモリ）２２と、外部機器と無線で通信する通信手段２４と、通信手段２４を介して、画像データを外部機器に送信するデータ送信手段２５とを備える。 - 特許庁

The image forming system called as multiplex device connection connecting a single image input device (scanner) to plural image output devices (printers) with a transmission medium is provided with a capacity storage table for storing information (e.g. the number of output prints per unit time) concerned with the image forming capacity of each of plural image output devices.例文帳に追加

単独の画像入力装置（スキャナ）と複数の画像出力装置（プリンタ）が伝送媒体によって接続された、重連と呼ばれる画像形成システムにおいて、複数の画像出力装置の各々の画像形成能力に関する情報（例えば時間当たりの出力枚数等）を記憶する能力記憶テーブルを設ける。 - 特許庁

To provide an information providing system, a distribution terminal device, a program and an information storage medium enabling a plurality of players to play a game comfortably when game information is distributed from one terminal device to one or more other terminal devices so that the players play the game at the same time using the plurality of terminal devices.例文帳に追加

１台の端末装置から他の１台以上の端末装置にゲーム情報が分配され、複数のプレイヤーが複数の端末装置で同時にゲームを行う場合に、快適にゲームを行うことが可能な情報提供システム、分配端末装置、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In a computer system with which plural recording devices are connected, a function for obtaining information which can be obtained from the computer system, a function for selecting one recording device assigned to the obtained information out of the plural storage devices, and a function for allowing the selected recording device to record information are realized.例文帳に追加

複数の記録装置が接続されたコンピュータシステムにおいて、前記コンピュータシステムから取得可能な情報を取得する機能と、取得された情報に割当てられた前記複数の記録装置の１記録装置を選択する機能と、選択された記録装置に情報を記録させる機能と、を実現させる。 - 特許庁

Upon reception of the identification information of the storage media from communications devices 2, 2, or the like, game parlor information about the game parlor where a card C to be identified by the received identification information is usable and about game parlors which belong to the same chain as this game parlor is transmitted to the communications devices 2, 2, or the like.例文帳に追加

そして、通信装置２，２…から記録媒体の識別情報を受信した場合、受信した識別情報によって識別されるカードＣを使用することができる遊技店及びその遊技店とチェーン店の関係にある遊技店の遊技店情報を通信装置２，２…に対して送信する。 - 特許庁

When a plurality of devices/circuits constituting a musical sound generation section is supplied with electric power by using the fuel battery, the water generated by the fuel battery is guided to a water storage section and then vaporized with heat which is conducted through a heat conductive section and generated by the plurality of devices/circuits constituting the musical sound generation section.例文帳に追加

燃料電池を用いて楽音発生部を構成する複数の機器・回路のそれぞれに対して電力を供給する際に、燃料電池で発生した水を蓄水部に導き、これを熱伝導部を介して伝えられた楽音発生部を構成する複数の機器・回路で発生した熱により気化させる。 - 特許庁

A Makernote data storage area 113 contains a plurality of sets of output device control information CI designating image output conditions and image output conditions for achieving the best image output results in output devices with color reproduction characteristics and image output characteristics of individual output devices taken into consideration.例文帳に追加

Makernoteデータ格納領域１１３には、個々の出力装置が有する色再現特性、画像出力特性を考慮して、最適な画像出力結果を得ることができるように出力装置における画像出力条件、画像出力条件を指定する出力装置制御情報ＣＩが複数格納されている。 - 特許庁

When an initializing program 10 instructs the collection of the configuration header information of devices to a host-PCI bus bridge 1, the configuration header information concerning PCI devices 7, 6a and 6b under the control of the host-PCI bus bridge 1 is originally sampled by that bridge 1 and stored in a configuration header information storage memory 14 inside that bridge 1.例文帳に追加

初期化プログラム１０がホスト−ＰＣＩバスブリッジ１にデバイスのコンフィグレーションヘッダ情報収集指示を行うと、ホスト−ＰＣＩバスブリッジ１が独自でそのブリッジ１の配下のＰＣＩデバイス７、６ａ、６ｂに関するコンフィグレーションヘッダ情報を採取し、そのブリッジ１内のコンフィグヘッダ情報格納メモリ１４に格納する。 - 特許庁

To exchange image data not via a server but directly between image input/output devices, and search a storage location of the shared image data with ease in an image input/output system, in which image data are shared and used between the image input/output devices connected to a communication network.例文帳に追加

本発明の課題は、通信ネットワークに接続された画像入出力装置間で画像データを共有して利用する画像入出力システムにおいて、サーバを介さずに直接装置間で画像データを送受信できるようにすると共に、共有する画像データの格納場所を容易に検索できるようにすることである。 - 特許庁

This X-ray analyzer 1 has a sample block 4 for supporting a sample S horizontally, X-ray irradiation devices 7, 8 for irradiating the sample S with X-rays, a storage phosphor plate 9 for detecting X-rays R1, R2 emitted for the sample S, and an X-ray source arm 6 for supporting the X-ray irradiation devices 7, 8.例文帳に追加

試料Ｓを水平に支持する試料台４と、試料ＳにＸ線を照射するＸ線照射装置７，８と、試料Ｓから出るＸ線Ｒ１，Ｒ２を検出する蓄積性蛍光体プレート９と、Ｘ線照射装置７，８を支持するＸ線源アーム６とを有するＸ線分析装置１である。 - 特許庁

The storage method of the particulate porous carriers 1 filled into the biological membrane filtration tank 101 of a septic tank 100 comprises: an infiltration process S200 of infiltrating water into the particulate porous carriers by the use of infiltration devices 10, 20; and a carrier storing process S300 of storing the particulate porous carriers 1 into which water is infiltrated in a storage vessel and, thereafter, closing the storage vessel.例文帳に追加

浄化槽１００の生物膜濾過槽１０１に充填される粒状多孔質担体１の保管方法であって、含浸装置１０、２０により粒状多孔質担体に水を含浸させる含浸工程Ｓ２００と、水を含浸させた粒状多孔質担体１を保管容器に収容し、その後保管容器を密閉する担体収容工程Ｓ３００と、を備える。 - 特許庁

Each of parlor devices 31-39 includes a first program storage means 3B for storing the specification change program, a second program storage means 3C for storing an execution program for actuating the parlor device, and a specification change means 3A for executing a specification change process for rewriting the execution program by the specification change program stored in the first program storage means 3B.例文帳に追加

場内装置３１〜３９は、仕様変更プログラムを記憶する第１のプログラム記憶手段３Ｂと、場内装置を動作させるための実行プログラムを記憶する記憶する第２のプログラム記憶手段３Ｃと、第１のプログラム記憶手段３Ｂが記憶する仕様変更プログラムにより実行プログラムを書き換える仕様変更処理を実施する仕様変更処理手段３Ａと、を備えている。 - 特許庁

To provide efficiently perform a data duplex operation by realizing a multiplexed processing of data transfer to the same volume in the case of transferring data from an external storage controller on the original side to an external storage controller on the duplicated side when writing requests from the host device are concentrated on one specific volume in the external storage devices to duplex written data from the host device.例文帳に追加

上位装置からの書き込みデータの二重化を行う外部記憶装置に於いて、上位装置からの書き込み要求が特定の１つのボリュームに集中した場合に、正側外部記憶制御装置から副側外部記憶制御装置へデータ転送するに際し、同一ボリュームへのデータ転送を多重処理することを実現し、データ二重化を効率的に行う。 - 特許庁

This multiple dwelling house management system comprises a plurality of storage boxes for storing home delivery objects, an operation box 12 exerting functions as an information providing device, a home delivery object storage device, and a home delivery commodity purchasing device by taking specific actions in combination with the storage boxes 11, and a central management device 13 monitoring and controlling these devices.例文帳に追加

集合住宅管理システムは、宅配物などを保管するための複数の保管ボックス１１と、この保管ボックス１１と組み合わせ、特定操作を行うことにより情報提供装置、宅配物保管装置、宅配商品購入装置としての機能を発揮する操作ボックス１２と、これらの装置を監視、制御する中央管理装置１３などによって構成されている。 - 特許庁

To provide a new installing method of an electric storage device which can increase stored energy per unit weight by utilizing rotation kinetic energy of a heavy load, although, in conventional electric automobiles, electric storage devices such as a storage battery and a capacitor are used only as means for storing electric power, therefore, they have to be installed in a fixing state or semi-fixing state in an automobile body.例文帳に追加

従来、電気自動車において、蓄電池やキャパシタ−等の蓄電用デバイスは、単に電力の貯蔵の手段としてのみ用いられていたため、車体に固定あるいは半固定の状態で設置されていたが、重量物の回転運動エネルギーを利用することで単位重量当りの蓄積エネルギーを増やすことのできる、蓄電デバイスの新しい設置手法を提供する。 - 特許庁

This vehicular electronic control system 40 has electronic control devices (ECU) 41 to 44, and has storage areas 41a to 44a storing data for electrically controlling an apparatus mounted on a vehicle 10.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）４１〜４４を備えた車両用電子制御システム４０は、車両１０に搭載される機器を電気的に制御するためのデータを記憶する記憶領域４１ａ〜４４ａを備えている。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which is excellent in image quality and high-speed printing adaptation on plain paper, has good storage stability and ejection stability and gives less load on maintenance devices for an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

普通紙に対する画像品質・高速印字対応性に優れ、かつ保存安定性、吐出安定性が良好であり、且つ、インクジェット記録装置の維持装置への負荷が小さいインクジェット用インクを提供すること。 - 特許庁

The plurality of housings 104 are arranged in vertical stacks and each of the plurality of housings 104 is configured to receive one or more media storage devices 106 that are configured to receive a plurality of data media 102.例文帳に追加

複数のハウジング１０４は縦型スタック状に配置され、複数のハウジング１０４の各々が、複数のデータ媒体１０２を収容するように構成された１つ以上の媒体格納装置１０６を収容する。 - 特許庁

When receiving transfer requests of predetermined broadcast program contents from the terminal devices, the server apparatus searches, from the contents whereabouts management storage section, the terminal device in which the predetermined broadcast program contents are stored.例文帳に追加

サーバ装置は、端末装置から所定の放送番組コンテンツの転送依頼を受信したときに、当該所定の放送番組コンテンツのデータが格納されている端末装置をコンテンツ所在管理記憶部から検索する。 - 特許庁

To provide a waste water treating method and a waste water treating device for stably removing org. matter and nitrogen from waste water while dispensing with devices such as storage tank of the org. matter, feed pump and controlling instruments accompanying them.例文帳に追加

有機物の貯蔵タンク、供給ポンプ、それに伴う制御機器等の設備を不要にして、排水から有機物及び窒素を安定して除去する排水の処理方法及び排水処理装置を提供する。 - 特許庁

In such a manner, when a user just transmits the retrieval request through the optional client device, a corresponding desired document file is stored in the document storage device and supplied (publicized) to all the users of a plurality of the client devices.例文帳に追加

このように、ユーザが任意クライアント装置を介して検索要求を送信するだけで、対応の所望文書ファイルは文書格納装置に格納されて複数クライアント装置の全ユーザに対して供給（公開）される。 - 特許庁

To provide an information segment storage system and the like for preventing contents of content information as a whole from being read even when the content information is leaked to other devices in timing of using the content information.例文帳に追加

コンテンツ情報を利用するタイミングにおいて当該コンテンツ情報が他の装置に流出した場合にも、コンテンツ情報全体の内容を読み取られることを防止する情報分割保存システム等を提供する。 - 特許庁

After the vector register has been designated, data are read or written for either of the registers within the vector register as the designated conditions of the vector register stored in the storage devices 20a-20g are referred to.例文帳に追加

そして、ベクトルレジスタが指定された後、記憶素子２０ａ〜２０ｇに記憶されたベクトルレジスタの指定状態を参照しながら、ベクトルレジスタ内のいずれかのレジスタについて、データの読み出しあるいは書き込みを行う。 - 特許庁

A distributed information adding device 20 sends selected numbers (x, i) and (y, i) to storage server devices 10_x and 10_y on the basis of line numbers x, y, z and for each distributed partial data D(z, i) of the line number z.例文帳に追加

分散情報追加装置２０は、行番号ｘ，ｙ，ｚに基づき、行番号ｚの分散部分データＤ（ｚ，ｉ）毎に、選択した番号（ｘ，ｉ）,（ｙ，ｉ）を保存サーバ装置１０_x，１０_yに送出する。 - 特許庁

To sufficiently secure expandable storage capacity by shortening time required for transferring control command information and status information, and increasing the number of connectable recording/reproducing devices for expansion.例文帳に追加

制御コマンド情報とステータス情報の転送に要する時間を短縮して、接続可能な拡張用の記録／再生装置の台数を増やし、拡張可能な記憶容量を十分に確保することができるようにする。 - 特許庁

A management device 130 stores distortions of projected images due to positional deviations of a plurality of measuring points transmitted from the plurality of projection exposure devices 110_1 to 110N in the database of a storage device 140.例文帳に追加

管理装置１３０は、複数の投影露光装置１１０_1〜１１０_Nから送信されてくる複数の計測点の位置ずれに基づく投影像の歪み（ディストーション）を記憶装置１４０内のデータベースに格納する。 - 特許庁

To attain both of an appropriate storage of cables of electronic devices or the like used for desk work and the efficient utilization of a space on a desk, in a knockdown desk, its assembly and a plurality of desk assemblies.例文帳に追加

組み立てデスクおよびその集合体において、複数のデスクの集合体において、該デスクでの作業に供される電子機器等のケーブルの適切な収納と、デスク上の空間の効率的利用の両立を図る。 - 特許庁

Next, the CPU determines a partition having the free space of at least the computed data capacity or larger from storage devices 80 and 90, and collectively stores the medical image data of one group received in the determined partition.例文帳に追加

次いで、算出したデータ容量以上の空き容量を有するパーティションを記憶装置８０，９０の中から判別し、その判別したパーティションに受信した一グループの医用画像データをまとめて記憶する。 - 特許庁

A content distributed storage system distributedly stores a plurality of content data in a plurality of node devices and allows each node to provide the stored content data through a network according to a request from another node device.例文帳に追加

複数のコンテンツデータが複数のノード装置に分散保存され、各ノード装置は他のノード装置からの要求に応じて保存している前記データをネットワークを介して提供するようにしたコンテンツ分散保存システム。 - 特許庁

To display a list of information on the cost of executing a job and other information under various setting conditions, in order to notify the user of the information, by having virtual storage devices displayed in a list specified by the user.例文帳に追加

一覧表示された仮想収納機器をユーザーが指定することにより、さまざまな設定条件下でのジョブの実行にかかる費用の情報やその他の情報をユーザーに一覧表示して通知する。 - 特許庁

In worker calling devices 10-12, a file representing the condition of each burn-in tester in the storage portion 21 of the server 20 is read, and a worker is called out by a display and a buzzer, when calling-out of the worker is necessary.例文帳に追加

作業者呼出装置１０〜１２では、サーバ２０の記憶部２１にあるバーンイン試験装置毎の状態を表すファイルを読み込んで、作業者の呼出が必要な場合、表示装置とブザーで作業者を呼び出す。 - 特許庁

The disk array part 10 performs recording and reproduction, in parallel with respect to a plurality of hard disk devices, can improve storage capacity and transfer speed and can attain reliability which is higher than that of a single- disk device.例文帳に追加

このディスクアレイ部１０は、複数のハードディスク装置に対して並列的に記録再生を行い、記憶容量と転送速度を向上することができ、単独のディスク装置よりも高い信頼性を得ることが出来る。 - 特許庁

The image forming devices A, B each have: a storage part 7 storing an executing program; a detection part 11 outputting error information of the device; and a transmission/reception part 15 transmitting the error information to the server C.例文帳に追加

画像形成装置Ａ、Ｂは、実行用のプログラムを記憶する記憶部７と、当該装置のエラー情報を出力する検出部１１と、エラー情報をサーバＣに受信する送受信部１５とを有する。 - 特許庁

A power consumption calculation part 16 reads out the IDs and operation information from the state storage part 15, and according to the read operation information, calculates a total power consumption value consumed by all the electric devices.例文帳に追加

消費電力算出部１６は、状態記憶部１５からＩＤと稼動情報とを読み出し、読み出した稼動情報に基づいて全ての電化装置よって消費される総消費電力値を算出する。 - 特許庁