「STORAGE DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The medicine pay-out device has a storage compartment 12 for storing medicine cassettes 30 to rotate and drop a medicine from an outlet 23 in a number of stages, and the medicine cassettes 30 and medicine carrying devices 40 to horizontally move the dropped medicine are alternately disposed in the stages.例文帳に追加

回転して排出口２３から薬剤を落とす薬剤カセット３０を多段に格納する格納庫１２と、落下薬剤を水平移動させる薬剤搬送装置４０とを各段で交互に入れ替えて配置する。 - 特許庁

While an automatic mode is selected, the ratio of storage time between the imaging devices 1 and 2 is set so as to provide the combination image of suitable dynamic range corresponding to an object luminance range detected by a luminance range detecting part 10.例文帳に追加

自動モードが選択されている場合、輝度範囲検出部１０で検出した被写体輝度範囲に応じて、適切なダイナミックレンジの合成画像が得られるように、撮像素子１、２について行う蓄積時間の比を設定する。 - 特許庁

To permit a high order device to recognize a copy source volume and a copy destination volume, which are prepared on different physical storage devices, and to prevent occurrence of abnormality on the high order device owing to it.例文帳に追加

別々の物理記憶デバイス上に用意されたコピー元ボリュームとコピー先ボリュームの両方を上位装置に認識させることができ、且つ、それが原因で上位装置に異常が発生してしまうことのないようにすることにある。 - 特許庁

To provide a sheet storage/carrier device and an image forming device using it capable of improving productivity and separating performance of double- side printing, stably feeding paper by certainly carrying sheets, miniaturizing the devices and reducing cost.例文帳に追加

本発明は、両面印刷の生産性および分離性能の向上と、確実なシート搬送で安定した給紙と、装置の小型化とコストダウンを得るシート収納／搬送装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, if the storage part of the in-vehicle device is not made to store the card information for other in-vehicle devices during the continuation of settlement, the card information for other in-vehicle device can be prevented from being used in the middle of settlement processing.例文帳に追加

このように決済継続中は他の車載装置用カード情報を車載装置の記憶部に記憶させないようになっていれば、決済処理の途中で別の車載装置用カード情報が用いられることはない。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, a program, and a storage medium wherein image data are continuously transceived in a proper timing among a plurality of devices and the image data stored in each device can be shared.例文帳に追加

複数デバイス間で好適なタイミングで連続的に画像データを送受信して各デバイスに保持されている画像データを共有することができる画像処理システム、画像処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an operation controller which is reduced in the number of storage devices in a computer side by providing an external memory, capable of simultaneously referring from a main system computer and a sub-system computer, enhanced thereby in reliability, and strong with respect to troubles.例文帳に追加

主系計算機及び従系計算機から同時に参照することができる外部記憶装置を設けることで計算機側の記憶装置を削減し、これによって信頼性を高め、障害に強い運行管理装置を得る。 - 特許庁

A communication managing device and a terminal managing device exchange required terminal information and main signal information for storage control of the main signal when reserving a group of communication devices, a group of communication paths, and a group of communication terminals.例文帳に追加

本発明は、通信管理装置と端末管理装置が、通信装置群、通信路群及び通信端末群を予約する際に、必要な端末情報及び主信号情報を交換し、主信号の収容制御を行う。 - 特許庁

A processing method includes: a comparison data transmission step for transmitting comparison data AP0 to one 30a of a plurality of storage devices 30a and 30b, when a processor 20 executes an exclusive control command to storage parts 32a and 32b; and a comparison step for comparing the comparison data AP0 transmitted by the processor 20 with read data DA0, in one storage device 30a.例文帳に追加

処理装置２０が記憶部３２ａ，３２ｂに対して排他制御命令を実行するに際して、複数の記憶装置３０ａ，３０ｂのうち一の記憶装置３０ａに対して、比較用データＡＰ０を送信する比較用データ送信ステップと、一の記憶装置３０ａにおいて、処理装置２０から送信された比較用データＡＰ０と読出用データＤＡ０とを比較する比較ステップとをそなえる。 - 特許庁

A drawing storage processor 18 records and stores the image data stored in data storage devices 32 and 34 on the microfilm in a visualized image format, and also records and stores the attribute data relating to the image data on the microfilm in a visualized code format, so that the image data and attribute data thereof can easily and securely be stored.例文帳に追加

図面保存処理装置１８において、データ記憶装置３２、３４に記憶されている画像データを可視化された画像形式でマイクロフイルムに記録保存するとともに、画像データに関連する属性データを可視化されたコード形式でマイクロフイルムに記録保存することにより、画像データ及びその属性データを容易且つ確実に復元することができる。 - 特許庁

When this storage system 2 receives data read request from a host computer 1 to a logic unit 28, the storage system 2 selects a logic device 27a reading data from a power status and power-OFF time of respective logic devices 27a, 27b allocated to the logic unit 28, controls the power source of the selected logic device 27a to turn on, and reads the data.例文帳に追加

ストレージシステム２は、ホスト計算機１から論理ユニット２８へのデータ読み出し要求を受けると、論理ユニット２８に割り当てられた各論理デバイス２７ａ，２７ｂの電源状態と電源オフ時刻とからデータを読み出す論理デバイス２７ａを選択し、選択された論理デバイス２７ａの電源をオンに制御してデータを読み出す。 - 特許庁

A reference state data storage means 14 of a plant monitor terminal 3 of a plant controller 2 is previously stored with reference state data of respective devices in the normal operation of the plant and operation state data of the plant outputted through the operations of many sensors and various switched in the plant operation are detected and stored in a state data storage means 13.例文帳に追加

予めプラント制御装置２のプラント監視端末３の基準状態データ記憶手段１４にプラントの正常運転時における各機器の基準状態データを記憶させておき、プラント運転時に多数のセンサや各種スイッチの操作により出力されるプラントの動作状態データを検出して状態データ記憶手段１３に記憶蓄積する。 - 特許庁

The automatic PTP delivery device 40 is juxtaposed with the semi-automatic drug storage devices 100, 200, a working table 115 is added to the semi-automatic drug storage device 100, a dropping-down space 116 is formed in one part thereof, a weighing meter 170 is installed therein, and conveying mechanisms 45, 160 are provided to feed an automatically delivered drug into the dropping-down space 116.例文帳に追加

自動のＰＴＰ払出装置４０と半自動の薬品類収納装置１００，２００とを並設し、薬品類収納装置１００に作業台１１５を付設し、その一部に落し込み空間１１６を形成し、そこに秤量計１７０を設置し、自動払出の薬剤を落し込み空間１１６へ送り込む搬送機構４５，１６０を設ける。 - 特許庁

The controller includes: a storage part for storing information indicating the connection relation of the transfer devices with each other and the transfer route; and an updating part for, when a fault occurs in the transfer route, referring to the storage part to determine a new transfer route to substitute for the transfer route and updating the table inside the transfer device inside the new transfer route on the basis of the new transfer route.例文帳に追加

制御装置は、転送装置同士の接続関係と転送経路を示した情報を格納する格納部と、転送経路で障害が発生すると、格納部を参照して転送経路の代わりの新たな転送経路を決定し、新たな転送経路内の転送装置内のテーブルを新たな転送経路に基づいて更新する更新部とを含む。 - 特許庁

The relay device has: a storage part for storing the device information of the processing device; a function information transmission part simultaneously transmitting the function information to the plurality of processing devices; and a device information recording part recording the device information notified from the processing device according to the function information transmitted by the function information transmission part in the storage part.例文帳に追加

中継デバイスは、処理デバイスのデバイス情報を格納するための記憶部と、機能情報を複数の処理デバイスに一斉発信する機能情報発信部と、機能情報発信部により発信された機能情報に応じて処理デバイスから通知されるデバイス情報を記憶部に記録するデバイス情報記録部とを備える。 - 特許庁

An unlearned component intensity storage part and a storage content processing part are thus set up for devices to determine how much unvalued components, for which random numbers must be generated, should be valued relative to components valued by learning, and how the entire feature vector should be normalized in the presence of local randomized components.例文帳に追加

そして、学習されて値が決まった成分に対して、値が決まっておらず乱数を発生させる成分は、どれぐらいの大きさの値を作ればいいのか、乱数で決められている成分が一部あるのに、その特徴ベクトル全体の正規化をどうやるのか、という工夫のため、未学習成分強度記億部やその記憶内容の処理部を設けている。 - 特許庁

The computer unit 30 comprises a storage device 32, an image processing device 33 and a control device 34, video signals for forming a panorama image are processed and controlled by these devices; and when the video signals are stored in the storage device 32, various imaging conditions, such as imaging time, exposure, white balance are stored additionally.例文帳に追加

コンピュータ装置３０には記憶装置３２と画像処理装置３３と制御装置３４とが設けられ、これらの装置によってパノラマ画像の形成のための映像信号処理及び制御が行われると共に、記憶装置３２への映像信号の記憶の際に、撮像時刻や露出、ホワイトバランス等の種々の撮像条件が付加して記憶される。 - 特許庁

The delivery system comprises a storage device 1, a conveying device to convey designated products by the unit to a first or second stations 11, 21 from the storage device, first and second picking units for picking the products of the designated quantity among the products by the unit conveyed to each station, and control devices 31, 32 to perform the delivery instruction to the conveying device.例文帳に追加

保管設備１と、保管設備から第１または第２ステーション１１，２１に、指定された製品をユニット単位で搬送する搬送設備と、各ステーションに搬送されたユニット単位の製品の中から、指定された数量の製品をピッキングする第１および第２ピッキング処理部と、搬送設備に対して出庫指示を行う管理装置３１，３２とを備える。 - 特許庁

This processor comprises a data storage device 3 which stores current-value data of devices at respective parts in a plant, a trend pen setting device 6 which sets a trend pen that an operator supports corresponding to trend data among the current-value data, and a trend pen setting rule storage device 11 which stores a setting rule for deciding settings of the trend pen according to the current-value data.例文帳に追加

プラントの各部の機器の現在値データを格納するデータ格納装置３、その現在値データのうちのトレンドデータに対応しオペレータが支持するトレンドペンを設定するトレンドペン設定装置６と、その現在値データに基づいてトレンドペンの設定を判定するための設定ルールを格納するトレンドペン設定ルール格納装置１１とからなる。 - 特許庁

The repeater 40 is provided with a counter body transmitting receiving part 51 for connecting the repeater 40 to the game machine body 30, counter terminal transmitting receiving parts 61 and 62 for connecting the operation terminals 81 and 82 to the repeater 40, counter storage device transmitting receiving parts 71 and 72 for connecting the external storage devices 91 and 92 to the repeater 40 and a control circuit 59.例文帳に追加

中継器４０には、中継器４０をゲーム機本体３０に接続する対本体送受信部５１、中継器４０に操作端末８１，８２を接続する対端末送受信部６１，６２、中継器４０に外部記憶装置９１，９２を接続する対記憶装置送受信部７１，７２、および制御回路５９を設ける。 - 特許庁

When the performance devices 100 are positioned in the upper part of the image display 12, the performance is executed by falling performance objects 102 from performance object storage parts 101 of the upper part performance devices 100 to the front side of the image display 12 and the performance objects 102 are deeply related to the display content displayed on the image display surface 11 to execute a more effective performance than before.例文帳に追加

さらに、演出装置１００が画像表示器１２の上部に位置した際に、当該上部の演出装置１００の演出物収納部１０１から該画像表示器１２の前方側に該演出物１０２を落下させることで演出を行い、画像表示面１１に表示された表示内容に演出物１０２を深く関連づけてより効果的な演出を可能とする。 - 特許庁

The processor 10 of this communication device 1 downloads (acquires) a help text (user reference information) from a communication network 5 through a hardware 13 or an input and output circuit 14, and retains the help text in a large capacity storage device 15, and provides the held help text to client devices 2-4 which are external terminal devices through the input and output circuit 14 by the use of Web technique.例文帳に追加

通信装置１のプロセッサ１０は、ハードウェア１３又は入出力回路１４を介して通信網５からヘルプテキスト（利用者参照情報）をダウンロード（取得）し、そのヘルプテキストを大容量記憶装置１５に保持し、入出力回路１４を介してその保持されたヘルプテキストを外部の端末装置であるクライアント装置２〜４に対してウェブ技術を用いて提供する。 - 特許庁

A prediction processing part 32 obtains the used power amounts which are estimated to be used by the load devices 1 within a prescribed predicted period as scheduled use amounts by using the history information of the plurality of load devices 1 in the history storage part 31 and the information detected by the sensor 11, and controls the supply and demand of power in the device in the dwelling house on the basis of the scheduled use amount.例文帳に追加

予測処理部３２は、履歴記憶部３１における複数の負荷機器１の履歴情報とセンサ１１により検出された情報とを用いることにより、所定の予測期間内において負荷機器１が使用すると推定される使用電力量を予定使用量として求め、予定使用量に基づいて住宅内の機器における電力の需給を制御する。 - 特許庁

This device/method includes one or more of devices 501, 502, 503 and 504, a database 505 which stores the inputted character data and an external character conversion library 506 which converts the data on the external characters among those stored or outputted character data based on the storage form of the database 505 or the output system of one or more of devices 501 to 504.例文帳に追加

文字データを入出力する１または複数のデバイス５０１、５０２、５０３、５０４と、入力された文字データを記憶するデータベース５０５と、記憶または出力される文字データのうち外字に関するデータをデータベース５０５の記憶形式、または１または複数のデバイス５０１〜５０４の出力方式に基づいて変換する外字変換ライブラリ５０６とを備える。 - 特許庁

The control part 14 includes a recipe storage part 170 which stores a processing recipie for the substrates W, a substrate holding part control part 171 which moves the substrate holding parts 41 to predetermined processing devices according to the processing recipie, and a substrate conveyance mechanism control part 172 which controls the substrate conveyance mechanism so as to convey the substrates between the substrate holding parts 41 and the predetermined processing devices.例文帳に追加

制御装置１４は、基板Ｗの処理レシピを格納するレシピ格納部１７０と、処理レシピに基づき基板保持部４１を所定の処理装置へ移動させる基板保持部制御部１７１と、基板保持部４１と所定の処理装置との間で基板の搬送を行うように基板搬送機構を制御する基板搬送機構制御部１７２と、を有している。 - 特許庁

The content delivery system connected with a delivery server and the terminal devices through the network attaches user identification information at all times to the contents even when the contents are fetched outside from a storage means afterward at the terminal devices such that, even if the user having such contents illicitly delivers the contents on the network, the source of the contents is surely searched.例文帳に追加

配信サーバ及び端末装置がネットワークを介して接続されたコンテンツ配信システムにおいて、端末装置において、後に格納手段からコンテンツが外部に取り出された場合でも、常にユーザ識別情報が付随するようにして、当該コンテンツを有するユーザが不正にネットワーク上に配信しても当該コンテンツの発信元を確実に探索することができるようにした。 - 特許庁

The remote control system 100 has a single or a plurality of image-forming devices 300 having a storage battery 22, and a management server 200 for managing the image-forming device 300 which is connected to the image-forming device 300 through a transmission cable.例文帳に追加

遠隔管理システム１００は、蓄電池２２を有する単一又は複数の画像形成装置３００と、画像形成装置３００と通信回線を介して接続され画像形成装置３００を管理する管理サーバ２００と、を備える。 - 特許庁

To properly handle an abnormality at the time of occurrence of a short-circuit failure of a voltage converter, in an electric vehicle in which a plurality of energy storage devices are connected in parallel to a common feed line via a plurality of voltage converters.例文帳に追加

複数の電圧変換器を介して複数の蓄電装置が共通の給電ラインに対して並列に接続される構成の電動車両において、電圧変換器の短絡故障発生時における異常時処理を適切に行なう。 - 特許庁

When a user selects the symbol of one of devices 2a in a local control system 3, the state of the device 2a concerned being required to be displayed at a portable terminal 4, a file generating portion 32 generates the applet corresponding to the selected symbol and stores it into an applet storage portion 33.例文帳に追加

ファイル生成部３２は、ローカル制御システム３内のデバイス２ａのうち、携帯端末４に状態を表示すべきデバイス２ａのシンボルをユーザが選択すると、選択したシンボルに応じたアプレットを生成して、アプレット記憶部３３に格納する。 - 特許庁

When a communication part 12 receives a content request from one of user terminal devices 2a-2n, a control part 17 reads access information which is related to content identification information included in the content request and is stored in an information storage part 11.例文帳に追加

制御部１７は、通信部１２がユーザ端末装置２ａ〜２ｎのいずれかからコンテンツ要求を受け付けると、そのコンテンツ要求が含むコンテンツ識別情報に関連づけて情報格納部１１に格納されているアクセス情報を読み出す。 - 特許庁

In the information processing system, a video recorder 1 having hard disk devices 15, 45 for storing files, a home server 4, and a personal computer (PC) 2 having a storage device are connected through a bus 6 to share the files among the video recorder 1, the PC 2, and the home server 4.例文帳に追加

情報処理システムは、ファイルを記憶するハードディスク装置１５・４５を有するビデオレコーダ１・ホームサーバ４および記憶装置を有するパソコン２がバス６を介して接続され、ビデオレコーダ１・パソコン２・ホームサーバ４間でファイルを共有する。 - 特許庁

A drive system 1 for motor vehicle with a motor 2 as a drive source includes a plurality of power supply circuits 3a, 3b having inverters 6a, 6b for driving the motor 2 and the power storage devices 7a, 7b connected to the inverters 6a, 6b.例文帳に追加

駆動源としてモータ２を備えた電動車両用の駆動システム１は、モータ２を駆動させるインバータ６ａ，６ｂと、インバータ６ａ，６ｂに接続された蓄電装置７ａ，７ｂと、をそれぞれ有する複数の電源回路３ａ，３ｂを有している。 - 特許庁

In the data processing apparatus 100, an address registration part 113 registers network addresses of the image output devices 201 and 202 capable of outputting electronic data received in a vector format in an address storage part 111 as destinations of electronic data in a vector format.例文帳に追加

データ処理装置１００は、ベクタ形式で受信した電子データを出力できる画像出力装置２０１，２０２のネットワークアドレスが、アドレス登録部１１３によりアドレス記憶部１１１にベクタ形式の電子データの送信先として登録される。 - 特許庁

The printing data are not discarded and stored in a storage means when the prescribed conditions are satisfied when the printing data of PDL type etc are acquired from terminal devices etc and converted into image data of bit map type etc to form images.例文帳に追加

端末装置等からＰＤＬ形式等の印刷データを取得し、ビットマップ等の形式の画像データに変換して画像を形成する場合において、所定の条件を満たす場合に、前記印刷データを破棄せずに記憶手段に格納しておく。 - 特許庁

To provide an information processor capable of facilitating an operation and improving the reusability of print information, a print controller for efficiently controlling printing of the printing information, a printing system composed of the devices and a computer readable storage medium.例文帳に追加

操作が容易で、且つ印刷情報の再利用性に優れた情報処理装置、その印刷情報の印刷を効率的に制御する印刷制御装置、それらの装置からなる印刷システム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁

A storage control device, which has a plurality of logical volumes for accumulating data by writing requests of information processing devices, holds a table for managing, for every logical volume, whether any upper device is mounted on the logical volume.例文帳に追加

情報処理装置から書き込み要求を受けたデータを蓄積する複数の論理ボリュームを有する記憶制御装置において、論理ボリューム毎にその論理ボリュームにマウントする上位装置が存在するかどうかを管理するテーブルを保持する。 - 特許庁

In an image processing apparatus in which two or more storage devices can be mounted, in order to prevent a data loss when an HDD goes down, access information to data can be stored on a Flash and restored as the occasion demands, thereby protecting effective data.例文帳に追加

二つ以上の記憶装置が搭載可能な画像処理装置において、ＨＤＤが故障した際のデータ損失を防ぐために、Ｆｌａｓｈにデータへのアクセス情報を随時保存、復元可能にすることで、有効なデータを保護する。 - 特許庁

To provide a liftable shelf device which lifts operation devices and a shelf body itself without touching them and is hard to cause false operation by operation mistakes of a user, as the liftable shelf device for lifting a shelf body between a storage position and a use position.例文帳に追加

棚体を収納位置と使用位置との間で昇降させる昇降棚装置において、操作機器や棚体自体に触れずとも昇降させることができ、かつ使用者の操作ミスによる誤操作が起きにくい昇降棚装置を提供すること。 - 特許庁

A reliability reference storage unit 210 stores reference data for dividing semiconductor devices into equal to or more than three reliability ranks on the basis of the magnitude of an overlay error between a first interconnect layer and a second interconnect layer disposed over the first interconnect layer.例文帳に追加

信頼性基準記憶部２１０は、第１配線層と、第１配線層の上に位置する第２配線層の重ね合わせ誤差の大きさに基づいて、半導体装置を３つ以上の信頼性ランクに分けるための基準データを記憶する。 - 特許庁

Each of the terminal devices 2-7 includes an information reading part for reading out the ID information of a portable recording medium and a payment information storage part having areas in which a payable amount and a paid amount are recorded so as to correspond to the ID information.例文帳に追加

端末装置２〜７は、可搬型記録媒体のＩＤ情報を読取る情報読取部と、ＩＤ情報に対応させて支払い可能金額及び支払い金額を記録する領域を有する支払い情報記憶部とが備えられる。 - 特許庁

Here, when determining that polarities of currents IL1, IL2 are different from each other (YES in S40), the converter ECU determines that the short circuit is generated between the electrical energy storage devices, and executes normal control (S50) assuming that the upper arm on control is not executable.例文帳に追加

ここで、コンバータＥＣＵは、電流ＩＬ１，ＩＬ２の極性が互いに異なっていると判定すると（Ｓ４０にてＹＥＳ）、蓄電装置間で短絡が発生していると判断し、上アームオン制御を不実施として通常制御を実行する（Ｓ５０）。 - 特許庁

To provide an information processor and a method, and a program and a storage medium which can reduce stress of a user by plainly demonstrating the acquisition state of content data that a peripheral device has in an environment where a plurality of devices are connected by a network.例文帳に追加

複数の機器がネットワークで接続された状況下において、周辺機器が有するコンテンツデータの取得状況を明示してユーザのストレスを軽減することができる情報処理装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the employee identification card is presented, online authentication devices 210 to 240 make an inquiry with a member information storage part 100, and when the invalidation information is registered about the employee identification card, the invalidation information is written in the employee identification card.例文帳に追加

オンライン認証装置２１０〜２４０は、社員証の提示があった場合、メンバー情報格納部１００への照会を行い、当該社員証について失効情報が登録されていたら、社員証内に当該失効情報を書き込む。 - 特許庁

When the host or the like and multiple storage devices such as memories are optically connected via two or more optical couplers, a configuration is made in which a loop is provided between the two optical couplers by utilizing the branches of the optical couplers and the unidirectionality of the optical couplers.例文帳に追加

ホスト等と複数台のメモリ等の記憶装置とを、２つ以上の光カップラーを経由して光接続するにあたり、光カップラーの分岐とその一方向性を利用して、２つの光カップラーの間にループを設ける構成に利用される。 - 特許庁

A program file 101 from a storage device is divided by a dividing circuit 105, transcoding processing is simultaneously performed by plural transcoding devices 102a and 102b and the divided program files are coupled by a coupling circuit 106 so that a transcoded program file can be generated.例文帳に追加

記憶装置からの番組ファイル１０１を分割回路１０５により分割し、複数のトランスコード装置１０２ａ〜ｂにより同時にトランスコード処理を行い、結合回路１０６により結合してトランスコードされた番組ファイルを生成する。 - 特許庁