「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of detecting the rundown of a base server 20, a client 10 for executing business processing based on business data transmitted from the server 20 in accordance with a request at the time of normal operation switches business processing to a center server 30 and continues the processing.例文帳に追加

通常運用時に要求に応じて拠点サーバ２０から送信された業務データに基づき業務処理を行うクライアント１０は、拠点サーバ２０のダウンを検知すると接続先をセンタサーバ３０へ切り替え業務処理を継続する。 - 特許庁

When the optical path splitting means is in the second state and a nonimaging state in which images to be formed on the basis of signals from the imaging device are not recorded is set, a control means switches the optical path splitting means over to the first state.例文帳に追加

制御手段は、光路分割手段が第２の状態にあって、撮像素子からの信号に基づいて生成される画像の記録を行わない非撮像状態が設定されたときは、該光路分割手段を第１の状態に切り換える。 - 特許庁

When power failure occurs, a power source switching device 26 switches the operating power source of the microcomputer 27 from an AC power source 3 to a battery 25, and secures the operating state of the microcomputer 27, and the microcomputer 27 reads the storage information of the non-volatile memory 24.例文帳に追加

停電が発生したときは、電源切換装置２６がマイコン２７の動作電源を交流電源３からバッテリ２５に切り換えてマイコン２７の動作状態を確保すると共に、マイコン２７が不揮発性メモリ２４の記憶情報を読み出す。 - 特許庁

This semiconductor disk device 10 has an internal monitor part 112 detecting that a failure occurs in the device, and switches from a commercial power source to an external UPS 16 as an uninterrupted power supply to supply power.例文帳に追加

半導体ディスク装置１０は、装置内部に異常が生じたことを検出する内部モニタ部１１２を備え、装置内部に異常が生じたときには、電源供給元を商用電源から無停電電源である外部ＵＰＳ１６に切り替える。 - 特許庁

When an operator selects either of an internal speaker 7 or an external speaker 8, the microcomputer 10 controls the switch 9 accordingly, automatically switches to the selected speaker and controls so that a sound signal can be outputted from an audio IC.例文帳に追加

操作者が内部スピーカ７と外部スピーカ８の何れかを選択すると、それに応じてマイコン１０がスイッチ９を制御し、選択された方のスピーカに自動的に切り替え、オーディオＩＣからの音声信号を出力できるように制御する。 - 特許庁

In response to color image reading or monochromatic image reading instructions from a user, an image switching circuit 233 switches the image processing ASIC 231 for color reading or the image processing ASIC 232 for monochromatic reading and delivers its output to a post-stage processing unit.例文帳に追加

画像切替回路２３３は、ユーザーのカラー画像読み取り又は白黒画像読み取りの指示に応じて、カラー読取画像処理ＡＳＩＣ２３１又はモノクロ読取用画像処理ＡＳＩＣ２３２を切替えその出力を後段処理部に渡す。 - 特許庁

As a preferable state, the organic thin film of electroluminescent element can be driven in such a way that a luminescent state and non-luminescent state switches by superimposing a positive and negative pulse on the prescribed voltage.例文帳に追加

特に好ましい態様として、該有機薄膜エレクトロルミネッセンス素子に一定電圧を印加した状態に保持し、この一定電圧に正負のパルス電圧を重畳することにより発光状態と非発光状態をスイッチングするよう駆動することができる。 - 特許庁

In the lens device 10, switches 144 and 146 and a volume 148 relative to the display of an autofocus frame displayed on a view finder 120 are juxtaposed in the vertical directions at the lower part of the back surface 105 of a casing 104 facing the camera body 110.例文帳に追加

本発明のレンズ装置１０は、ビューファインダ１２０に表示するオートフォーカス枠の表示に関するスイッチ１４４、１４６及びボリューム１４８を、ケーシング１０４のカメラ本体１１０に対向する背面１０５の下部に上下方向に並設している。 - 特許庁

The control ECU 11 turns off the lamp 14 and the plurality of operational switches 13 disposed on the touch panel 13A, and outputs a prescribed voice message informing the input inhibiting period by using the speaker 15 at the input inhibiting period.例文帳に追加

制御ＥＣＵ１１は、入力不可期間にて、タッチパネル１３Ａに設けられた複数の操作スイッチ１３，…，１３およびランプ１４を消灯させると共に、スピーカ１５から入力不可期間であることを通知する所定の音声メッセージを出力させる。 - 特許庁

A control device 51 stop-controls the respective reels 17, 18, 19 so that after lottery for acquiring a bonus game is performed based upon the operation of a straight lever 31, patterns depending on the lottery result are stopped according to the operation of stop switches 32, 33, 34.例文帳に追加

制御装置５１は、スタートレバー３１の操作に基づいてボーナスゲームの獲得等の抽選を行った後に、ストップスイッチ３２，３３，３４の操作に基づいて抽選結果に応じた図柄が停止するように各リール１７，１８，１９を停止制御する。 - 特許庁

When a player 1 detects that a wireless network is started in an Ad Hoc mode, a commander 2 switches a network mode of its own device to the AD Hoc mode for communicating with the player 1, and transmits network information of an infrastructure mode to the player 1.例文帳に追加

コマンダ２は、プレイヤ１がＡｄＨｏｃモードでワイヤレスネットワークを起動させたことを検出したとき、自装置のネットワークモードをプレイヤ１と通信するＡｄＨｏｃモードに切り換え、プレイヤ１に対してインフラストラクチャモードのネットワーク情報を送信する。 - 特許庁

Operating a zoom rate demand 16 or S/M changeover switches 28B, 120 installed at the lens system 12 allows a changeover drive section 38 to drive a clutch section 34 by using a motor thereby selecting the manual operating system employing the operating rod 16 or the servo system.例文帳に追加

ズームレートデマンド２６又はレンズ装置１２に設置されたＳ／Ｍ切換スイッチ２８Ｂ、１２０を操作することにより、切換駆動部３８がクラッチ部３４をモータにより駆動して、操作棒１６の手動操作方式又はサーボ方式への切り換えを行う。 - 特許庁

According to the secondary voltage of the step-up transformer 2, the switches 5_1-5_9 are turned on and off, and a total value of voltage drop by voltage drop blocks 4_1-4_9 are changed and the voltage of the primary winding 2a is controlled and the voltage of a secondary winding 2b is maintained at a prescribed value.例文帳に追加

昇圧トランス２の二次側電圧に応じてスイッチ５_１〜５_９をオンオフし、電圧降下ブロック４_１〜４_９による電圧降下の合計値を変化させて一次巻線２ａの電圧を制御し、二次巻線２ｂの電圧を所定値に保つ。 - 特許庁

A display control means 160 switches the variation of the symbols during the display from the performance display pattern selected by the pattern decision means 130 to the new performance display pattern selected by the variation adjusting means 150, and displays.例文帳に追加

表示制御手段１６０は、表示中の図柄変動を図柄決定手段１３０により選択された演出表示パターンから変動調整手段１５０により選択されたあらたな演出表示パターンに切り替えて表示させる。 - 特許庁

The control ECU 11 turns on a lamp 14 and a plurality of operational switches 13 disposed on a touch panel 13A, and outputs a prescribed voice message informing the input allowable period by using a speaker 15 at the input allowable period.例文帳に追加

制御ＥＣＵ１１は、入力可能期間にて、タッチパネル１３Ａに設けられた複数の操作スイッチ１３，…，１３およびランプ１４を点灯させると共に、スピーカ１５から入力可能期間であることを通知する所定の音声メッセージを出力させる。 - 特許庁

A racing prevention switch 21 and a transmission range selecting switch 22 are provided on a traveling operation device 20, and a controller 30 switches the series parallel switching valve 41 and capacities of the hydraulic motors in accordance with selected positions of each switch for controlling a transmission range.例文帳に追加

走行操作装置２０には空転防止スイッチ２１と速度レンジ選択スイッチ２２とが配設されており、コントローラ３０は各スイッチの選択位置に応じて直列並列切替弁４１と油圧モータの容量を切り替えて変速段を制御する。 - 特許庁

A mobile station 4 receives the measurable information packets through a communication line 6a, switches a receiving line to a communication line 6b corresponding to a peripheral communication area 2b and measures the line quality, e.g. strength of receiving signal and bit error rate.例文帳に追加

移動局４は通信回線６ａにより測定可情報パケットを受信し、受信回線を周辺の通信エリア２ｂに対応する通信回線６ｂに切り替え、受信信号強度やビット誤り率等の回線品質を測定する。 - 特許庁

A wrist watch 1a turns on LEDs 2e1 to 2e3, according to operations performed to switches 2c1 to 2c, moreover generates control data, adds a recognition number of itself to this data and encrypts them as transmission data values and transmits transmission data by radio.例文帳に追加

腕時計１ａは、スイッチ２ｃ１乃至２ｃへの操作に応じてＬＥＤ２ｅ１乃至２ｅ３を点灯させるとともに、制御データを生成し、これに自己の認識番号を付加して送信データちとして暗号化して送信データを無線送信する。 - 特許庁

Upon receiving the response signal when the transmission output is set to a certain level (YES in #13), the control section sets the current transmission output as transmission output of a radio transmission section (#16), and switches to an authentication mode (#17).例文帳に追加

制御部は、或る段階の送信出力に設定したときに応答信号を受信すると（♯１３でＹＥＳ）、現在設定されている送信出力を無線送信部の送信出力として設定し（♯１６）、認証モードに切り替える（♯１７）。 - 特許庁

The operating mode control section 13 switches the operating mode in accordance with the moving means in a way of setting the mobile phone to an automatic answering telephone mode when the moving means is an automobile or setting the mobile phone to a power OFF mode when the moving means is a train.例文帳に追加

動作モード制御部１３は、移動手段が自動車である場合には携帯電話装置を留守番電話モードに設定し、移動手段が電車である場合には電源オフモードに設定するように、移動手段に応じて動作モードを切り換える。 - 特許庁

Each of the N input RF lines is connected with each of N output RF lines by switching the RF transfer switch on the route through a route consisting of the first and second RF transfer switches and the internal connection route.例文帳に追加

Ｎ本の入力ＲＦ回線の各々が、第１及び第２のＲＦトランスファスイッチと内部接続経路とからなる経路を介して、前記経路上のＲＦトランスファスイッチを切り替えることにより、Ｎ本の出力ＲＦ回線の各々と接続される。 - 特許庁

The arc reducing device F is provided with an FET 13 that switches on and off current supply from batteries B of the electric circuit to an electrical load 29 and a detection part 15 that detects the value of a current flowing from the batteries B to the load 29.例文帳に追加

アーク低減装置Ｆは、電気回路のバッテリＢから電気負荷２９への電流供給状態をオンオフ切り換えするＦＥＴ１３と、バッテリＢから電気負荷２９に流れる電流の電流値を検出する検出部１５を備えている。 - 特許庁

At a moment when the external force switches to a right direction in earthquake, an R side open and close valve 7 is opened by pressure of operating oil filled in a L side first oil chamber 37, pressure of compressed operating oil in the R side oil chamber is relieved at a stretch.例文帳に追加

左方向に外力が切り替わる瞬間、Ｌ側第１油室３７に充填された作動油の圧力によりＲ側開閉弁７が開き、Ｒ側第１油室の圧縮された作動油の圧力を一気に解放する。 - 特許庁

The input device for the vehicle sets to a travel control mode where the function for operating the predetermined device is assigned to respective function switches in such a travel control state that the predetermined device for controlling the travel of the vehicle is operated.例文帳に追加

車両用入力装置は、車両の走行を制御する所定の装置が作動している走行制御状態においては、当該所定の装置を操作するための機能が各機能スイッチに割り当てられる走行制御モードに設定する。 - 特許庁

To provide a device for displaying vehicle surroundings which accurately detects intention of a driver who wants to acquire the state of a blind corner and switches screens displayed on a display device without requiring the driver to switch the screens displayed on the display device.例文帳に追加

運転者が操作してディスプレイに表示される画面を切り替えなくても、死角の状況を把握したいという運転者の意図を的確に検出して、ディスプレイに表示される画面を切り替える車両周囲表示装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU 11 sequentially switches the image data 133 to be display-controlled within the designated image file 132S while displaying and maintaining, upon each receipt of plotting operation, a plot point P at a target position of the plotting operation within the display screen.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、プロット操作を受け付ける毎に、表示画面内での当該プロット操作の対象位置にプロット点Ｐを表示させて維持しつつ、表示制御される画像データ１３３を指定画像ファイル１３２Ｓ内で順に切り替える。 - 特許庁

To provide a storage type monitor development control device for automatically developing a monitor without manual monitor development directions of a user if automatic development of the monitor is estimated to be preferable when the user switches on an accessory switch.例文帳に追加

利用者がアクセサリスイッチをＯＮしたときに自動的にモニタを展開することが好ましいと推定される場合には、利用者が手動でモニタの展開指示を行うことなく、自動的にモニタを展開可能な「収納式モニタ展開制御装置」とする。 - 特許庁

During a period for the high side switching element to be driven by the drive circuit, when gate voltage of the high side switching element reaches a prescribed threshold, the drive switch control circuit switches the drive switch from an on-state to an off-state by supplying the control signal to the drive switch.例文帳に追加

ハイサイドスイッチング素子がドライブ回路によって駆動されている期間中、ハイサイドスイッチング素子のゲート電圧が所定の閾値に達すると、ドライブスイッチ制御回路はドライブスイッチに制御信号を供給してドライブスイッチをオンからオフに切り替える。 - 特許庁

The semiconductor device according to the invention comprises: sense amplifiers SAe and SAo; global bit lines GBLLe and GBLRe (first and second transmission lines); local bit lines LBLLe and LBLRe (a third transmission line); and switches S1e, S1o, S3Le and S3Re.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、センスアンプＳＡｅ、ＳＡｏ、グローバルビット線ＧＢＬＬｅ、ＧＢＬＲｅ（第１、第２の伝送線）、ローカルビット線ＬＢＬＬｅ、ＬＢＬＲｅ（第３の伝送線）、スイッチＳ１ｅ、Ｓ１ｏ、Ｓ３Ｌｅ、Ｓ３Ｒｅを備えている。 - 特許庁

A magnet 6 provided to a rotating body 1 and the magnetic sensor (Hall effect switches 9-12) provided to a non-rotating body whose central axis is the same as that of the rotating body 1 are used as an alternative for the dedicated sensor to angle detection, thereby achieving the cost reduction of the device.例文帳に追加

回転体１に設けた磁石６と、回転体１と中心軸を同一とする非回転体に磁気センサ（ホール効果スイッチ９〜１２）を設置して角度検出専用センサの代替とすることで装置の低コスト化を実現できる。 - 特許庁

The multifunction device, by accepting specific switching operations, switches displays between a separate shortcut screen on which the shortcut items regarding the separate settings are provided and a common shortcut screen on which the shortcut items regarding the common settings are provided.例文帳に追加

複合機は、特定の切替操作を受け付けることによって、個別設定に係るショートカット項目が設けられた個別ショートカット画面と、共通設定に係るショートカット項目が設けられた共通ショートカット画面との表示切り替えを行う。 - 特許庁

The in-operation signal output means of the contact (a) and the full-closing signal output means of the contact b are serially connected between wiring for supplying the electric current to a common terminal of the opening, closing and stop switches of the contact (a), and an current output end of the stop switch.例文帳に追加

ａ接点の開閉停スイッチのコモン端子に電流を供給する配線と停スイッチの電流出力端との間にａ接点の作動中信号出力手段とｂ接点の全閉信号出力手段とを直列に接続する。 - 特許庁

In emergency, the emergency power supply 3 is cut by a switch 7 from the current controller 4, connected to the surface light-emitting elements 5, 6 through switches 8, 9, respectively, and directly connected to the surface light-emitting elements 5, 6 without routing via the current controller 4.例文帳に追加

非常時、非常用電源３はスイッチ７により電流制御部４と切断され、スイッチ８、９により面状発光素子５、６とそれぞれ接続され、電流制御部４を介さずに面状発光素子５、６に直結される。 - 特許庁

A relay controller 203 of a power control device 110 outputs a signal, which switches ON/OFF of power supply source, to a relay 211 on the basis of information via a signal receiving module 201 and a signal discriminating module 202 and information from a communication module 205.例文帳に追加

電源制御部１１０のリレー制御部２０３は、信号受信部２０１や信号識別部２０２を介した情報や、通信部２０５からの情報に基づき、供給電源の供給のオン／オフを切り替える信号をリレー２１１へ出力する。 - 特許庁

A screen switching device 201 switches between a vending machine mode in which the opening part 14 of the screen 13 is arranged and a screen expansion mode in which the advertisement display part 15 of the screen 13 is arranged so as to cover the door part 2.例文帳に追加

そして、スクリーン切替え装置２０１により、スクリーン１３の開口部１４が配置される自動販売機モードと、スクリーン１３の広告表示部１５が扉部２を覆って配置されるスクリーン展開モードとが切り替えられるようにする。 - 特許庁

The control unit 50 further includes transistors T51a-T51h, T52, T53 as switches for stopping the operation of at least one of the current sources 51a-51h, 52, 53 without stopping the operation of the reference current generating circuit 10.例文帳に追加

さらに、制御部５０は、基準電流発生回路１０の動作を停止させることなく、電流源５１ａ〜５１ｈ，５２，５３のうち少なくとも１つの電流源の動作を停止させるスイッチとしてトランジスタＴ５１ａ〜Ｔ５１ｈ，Ｔ５２，Ｔ５３を設けた。 - 特許庁

After the activation, the power supply unit 100 switches the activation action force into a DC electric energy having a lower voltage through control of the switch device 101, and holds the excitation and energization of the drive coil 102', thereby reducing the total current of the drive coil 102'.例文帳に追加

起動後、更にスイッチ装置１０１の制御を通して、電源装置１００がより低い電圧の直流電気エネルギーの出力に切換え、駆動コイル１０２’の励磁通電を保持することによって、駆動コイル１０２’の総電流を減少させる。 - 特許庁

The device performs active air-fuel ratio control which alternately switches the air-fuel ratio of the exhaust emission between rich and lean based on a predetermined center air-fuel ratio, and determines whether the air-fuel ratio sensor is normal or not by calculating a diagnostic parameter during active air-fuel ratio control.例文帳に追加

排気ガスの空燃比を所定の中心空燃比を境にリッチおよびリーンに交互に切り替えるアクティブ空燃比制御を実行し、アクティブ空燃比制御の実行中に診断パラメータを算出して空燃比センサが正常か異常かを判定する。 - 特許庁

When a control gain G used for a control calculation in a control calculation part 54 is switched in accordance with the switching of a device gain, a control gain set part 104 switches the control gain G not in a manner of instantaneously switching the control gain G but in a manner of gradually change it.例文帳に追加

装置ゲインの切換えに合わせて、制御演算部５４で制御演算に用いる制御ゲインＧを切換えるとき、制御ゲインＧを、瞬時に切換えるのではなく、除々に変化するように、制御ゲイン設定部１０４で切換える。 - 特許庁

To provide a vehicle that switches and uses multiple power storage devices and continues running with changing running performance as much as possible even when a failure preventing charging/discharging of the power storage devices from being monitored occurs.例文帳に追加

複数の蓄電装置を切替えて使用する車両において、蓄電装置の充放電を監視できない故障が発生した場合であっても、できる限り走行性能を変化させることなく走行を継続可能な車両を提供する。 - 特許庁

To provide a reticle unit that switches between lights of two or more colors, emits it from the upside of the reticle, and efficiently guides the light in order to secure high visibility of the reticle independently of the background, and to provide an optical device including the reticle unit.例文帳に追加

背景によらずレチクルの良好な視認性を確保するために、２色以上の光を切り替えてレチクル上から射出させて、この光を効率良く眼に導くことができるレチクルユニット及びこのレチクルユニットを備える光学機器を提供する。 - 特許庁

Based on the determination result, the controller switches between double-face printing using one of the printing engine A31 and the printing engine B32 and double-face printing by using both the printing engine A31 and the printing engine B32.例文帳に追加

そして、コントローラでは、この判定結果に基づいて、印刷エンジンＡ３１または印刷エンジンＢ３２の一方により両面印刷を行うのか、印刷エンジンＡ３１および印刷エンジンＢ３２の両方により両面印刷を行うのかを切り替える。 - 特許庁

The lighting control unit 7 switches the connection of the output end of the electricity storage unit 4 to a second LED light source unit 6 via the current-limiting resistor 5a upon receipt of an infrared control signal from a remote controller 8 during a blackout period or other times.例文帳に追加

また、点灯制御部７は、停電時など、リモートコントローラ８からの赤外線制御信号の受信によって蓄電部４の出力端が電流制限抵抗５ａを介して第２ＬＥＤ光源部６に接続されるように切り換える。 - 特許庁

A storage box 31 for the diodes is provided in the housing, and the inside of the storage box is divided into a plurality of stages, a diode 33 interposed between a pair of terminal plates 32a and 32b is arranged in each of the stages, and the switches are provided on the storage box.例文帳に追加

筐体内にダイオードの収納ボックス３１を設け、その収納ボックス内を複数段に分割し、その各段に、対の端子板３２ａ、３２ｂの間に介設されたダイオード３３を配置し、かつ収納ボックス上に開閉器を設ける。 - 特許庁

To control the start, stop and operation of an AC motor 16, each winding of the motor 16 is connected to an AC power source 18 via thyristor switches 42, 44, 46 and by-pass contactors 50, 52, 54, and a voltage and a current are supplied to the motor 16.例文帳に追加

交流モータ16の始動、停止および作動を制御するために、交流モータ16の各巻線がサイリスタスイッチ42,44,46およびバイパス接触器50,52,54によって交流電源18に相互接続されて、交流モータ16に電圧および電流が供給される。 - 特許庁