「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

The enumerating endpoint device configures the routing through the multiple port switches, based on whether the multiple port switch is on path with respect to a newly discovered processing element or off path with respect to the newly discovered processing element.例文帳に追加

列挙エンドポイント装置は、マルチポートスイッチが新しく発見された処理要素に対してオンパスであるかまたは新しく発見された処理要素に対してオフパスであるかに基づいて、マルチポートスイッチを介してルートを構成する。 - 特許庁

A microcomputer 7 of this on-vehicle liquid crystal display has a normal mode and a diagnosis mode as the operational mode, and switches the operational mode between the normal mode and the diagnosis mode in response to a predetermined mode switching input.例文帳に追加

この車載液晶表示装置のマイコン７は、その動作モードとして、通常モードと診断モードとを有しており、所定のモード切替入力に応答して、動作モードを通常モードと前記診断モードとの間で切り替える。 - 特許庁

To control adverse effects on drivability, emission and fuel efficiency and to stabilize combustion status of an internal combustion engine adequately when a variable valve timing mechanism switches the valve overlap from large to small during a transitory period from low to high load.例文帳に追加

高負荷から低負荷への過渡時に可変バルブタイミング機構がバルブオーバラップを大から小へ切り換える際に、ドライバビリティ、エミッションあるいは燃費への悪影響を抑制しつつ内燃機関の燃焼状態を十分に安定化させる。 - 特許庁

During testing, while applying an alternate current signal VAC to pixel electrodes 118 via an electro-conductive rubber 200, scanning signals are supplied successively to scanning lines as well as sampling control signals are supplied successively to the sampling switches.例文帳に追加

検査時には、画素電極１１８に、導電性ゴム２００を介して交流信号ＶＡＣを印加する一方、走査線に走査信号を順次供給するとともに、サンプリングスイッチにサンプリング制御信号を順次供給する。 - 特許庁

The wafer cassette to be tested 400 is installed on an electrode plate 110, wafer electrodes 121, 122 are installed in the prescribed cassette groove of the wafer cassette 400, and the wafer electrodes 121, 122 performing measurement by switches 131, 132 are selected.例文帳に追加

電極板１１０上に被試験ウェーハカセット４００を設置し、ウェーハ型電極１２１、１２２をウェーハカセット４００の所定のカセット溝に設置し、スイッチ１３１、１３２で測定を行なうウェーハ型電極１２１、１２２を選択する。 - 特許庁

A host device H switches a line switching device K installed in a KARAOKE shop, performs extension connection of a specific KARAOKE performing terminal S connected to it and downloads KARAOKE data to the terminal S according to prescribed distribution procedures.例文帳に追加

ホスト装置Ｈは、カラオケ店に設置されている回線切替器Ｋを切り替えてこれに接続する特定のカラオケ演奏端末Ｓに内線接続し、所定の配信手順に従ってカラオケ演奏端末Ｓにカラオケデータをダウンロードする。 - 特許庁

The shutter drive control unit 124 switches a first opening/closing pattern for displaying stereoscopic video and a second opening/closing pattern for displaying plane video according to the signal intensity determined by the signal intensity determination unit 123.例文帳に追加

シャッター駆動制御部１２４は、信号強度判定部１２３で判定された信号強度に応じて、立体映像を表示させる第１の開閉パターンと、平面映像を表示させる第２の開閉パターンとを切り替える。 - 特許庁

If at least one of the two APs 210 detects an approach to each other, the second AP 210b switches from the base station mode to the terminal mode, so that the second network 202 is integrated with the first network 200.例文帳に追加

第２ＡＰ２１０ｂは、ふたつのＡＰ２１０の少なくとも一方が互いの接近を検出した場合に、基地局モードから端末モードへ切りかえることによって、第２ネットワーク２０２を第１ネットワーク２００へ統合させる。 - 特許庁

Also, a controller 508 is constituted so as to generate a trip signal St1 for opening the switches 501 after a prescribed time interval, even when a ground fault at the distribution line side is detected by the ground fault overcurrent relay 510.例文帳に追加

また制御器５０８は、地絡過電圧継電器５１０により配電線１側の地絡事故が検出されたときにも所定の動作時限をもってスイッチ５０１を開くためのトリップ信号Ｓt1を発生するように構成する。 - 特許庁

When a variation of the tension on the wire electrode is converged, the switches SW1 and SW2 are shifted to the side b, speed control of the motor M1 is performed so that detected tension is equal to the command tension, and electric discharge machining is started.例文帳に追加

ワイヤ電極の張力の変動が収束したとき、ＳＷ１をｂ側、ＳＷ２をｂ側にして、検出張力が指令張力と一致するようにモータＭ１の速度制御を行い放電加工を開始する。 - 特許庁

As a result, operations of the control switches SW', SW and actuations of the control circuit portions 3, 8 stop rotation of the camera device 4 at the predetermined position, so that one camera device 4 can catch information in the predetermined multi-direction.例文帳に追加

この結果、コントロールスイッチＳＷ′、ＳＷの操作、制御回路部３、８の作動により、カメラ装置４が所定の位置に回動停止するので、１台のカメラ装置４で所定の多方向の情報をキャッチすることができる。 - 特許庁

A shutter sound generation device 14 comprising a plate 15, a boss 16, a lever 17, a spring 19, a lever 20 and the like, and a lever 20 united with a tab 9 which switches a shutter to make a sound or not are provided on the projection 11 side.例文帳に追加

前記突出片１１側に、板１５、ボス１６、レバー１７、ばね１９、レバー２０等から成るシャッター音発生装置１４と、シャッター音を出すか出さないかを切り換えるつまみ９と一体となったレバー２０とを設ける。 - 特許庁

In a color information analysis means 8, it is determined whether both Y and C are any values other than 0 or not and a Y color parameter setting means 9 switches a table of printer γ correction 6 and a dither matrix of dither processing 7 based on the result of the determination.例文帳に追加

色情報解析手段８ではＹ、Ｃが共に０以外の値であるか否かを判定し、Ｙ色パラメータ設定手段９は、判定結果を基にプリンタγ補正６のテーブル、ディザ処理７のディザマトリクスを切り換える。 - 特許庁

A power source control part 30, which switches the regular operation mode or power-saving operation of a digital copying machine 1, outputs a start signal to an MPS signal input terminal 76, when the power-saving operation mode is canceled.例文帳に追加

ディジタル複写機１における通常動作モードまたは省電力動作の切換を行う電源制御部３０は、省電力動作モードを解除する際に起動信号をＭＰＳ信号入力端子７６に出力する。 - 特許庁

The first and second switches 11 and 12 are connected to a switching circuit 13, and either the first switch 11 or the second switch 12 is selected by the switching circuit 13 to feed power to the reference voltage circuit 4.例文帳に追加

これら第１、第２のスイッチ１１，１２は切替回路１３と接続され、この切替回路１３によって第１、第２のスイッチ１１，１２のいずれかを選択して、基準電圧回路４に電源を供給するように構成されている。 - 特許庁

In the electrical switch, motion of a drive mechanism varies with the total rotation angle, and so the correction information, such as inertia and dumping coefficient becomes a function corresponding to the total rotation angle, and leads to different values for each type of electrical switches.例文帳に追加

電気転てつ機は、総回転角に応じて駆動機構部の動作が変化するため、イナーシャやダンピング係数などの補正情報が総回転角に対応する関数となり電気転てつ機の型式毎に異なる値となる。 - 特許庁

A sensor control part (6) electrically switches the electric charge transfer routes to permit electric charges, corresponding to the same part of the object image to be stored in the same electric charge storing element according to the image blur signal (an image blur amount and direction of image blur).例文帳に追加

センサ制御部（６）は、像ブレ信号（像ブレ量、像ブレ方向）に応じて、被写体像の同一部分に対応する電荷が同一の電荷蓄積素子に蓄積されるように前記電荷転送経路を電気的に切り換える。 - 特許庁

At the time of reproducing an SD recorded tape, each pilot signal of components fl, f2 extracted from filters 14, 15 is extracted by switches 16, 17 once a switching pulse cycle of a head changeover switch 7, and used for tracking control.例文帳に追加

ＳＤ記録されたテープの再生時には、フィルタ１４、１５からのｆ１、ｆ２の各パイロット信号は、ヘッド切り換えスイッチ７のスイッチングパルスの１周期に１回の割で、スイッチ１６、１７により抽出されてトラッキング制御に用いられる。 - 特許庁

This device is provided with an association control means 7 which associates a switching means 2 which connects or disconnects a terminating resistance 3, and a switching means 6 which switches output signals from a system letting an input signal pass through a transmitting buffer 5.例文帳に追加

終端抵抗３を接続または未接続とする切換手段２と、入力信号をスルーさせる系統と送信バッファ５からの出力信号との切換を行なう切換手段６とを連動させる連動制御手段７を設ける。 - 特許庁

A game board 30 of a Pachinko machine includes various ball entry means such as a general winning port 31 and various ball entry detection switches such as a winning port switch 221 for detecting a game ball entering the ball entry means.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤３０には、一般入賞口３１等の各種入球手段と、当該入球手段へ入球した遊技球を検出する入賞口スイッチ２２１等の各種入球検出スイッチが設けられている。 - 特許庁

A card detecting part 105 detects insertion of a PC card, an MPU 108 switches one output signal Stime of an output port from an L level to a H level when a prescribed time passes since mounting of the PC card is detected.例文帳に追加

カード検出部１０５はＰＣカードの装着を検出し、ＭＰＵ１０８はＰＣカードの装着が検出されてから所定の時間が経過したとき、出力ポートの１つの出力信号ＳtimeをＬレベルからＨレベルにする。 - 特許庁

The external control synchronizer 10, according to the control circuit 15, switches a pseudo-metastable signal generated with a metastable generation unit 11, or a synchronization signal, synchronized with a synchronization unit 12, and outputs the resultant to a sequential circuit 22 in the next stage.例文帳に追加

外部制御シンクロナイザ１０は、制御回路１５に従って、メタステーブル発生部１１が生成する擬似メタステーブル信号、または同期化部１２によって同期化された同期化信号を切り替え、次段の順序回路２２に出力する。 - 特許庁

To provide a document imaging apparatus that frees a presenter from manual operations for a display panel, switches, etc., of the document imaging apparatus and enables the presenter to smoothly carry out a presentation without being influenced by an environment such as lightness of lighting etc.例文帳に追加

原稿撮像装置の表示パネルやスイッチ等の手操作から解放され、照明の明るさ等の環境に影響されることなく、円滑なプレゼンテーションを行うことが可能となる原稿撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine capable of installing switches 106, 107 for performing e.g. a threshing depth or reaping height adjustment on a lever 97, and performing a switching operation of a reaping part 8 to a constant rotation as necessary by a foot step operation of a pedal 103 appropriately.例文帳に追加

例えば扱深さまたは刈高さ調節などを行う他のスイッチ（１０６）（１０７）を前記レバー（９７）に設置でき、ペダル（１０３）の足踏み操作によって必要なときだけ刈取部（８）を定回転に切換え操作を適正に行う。 - 特許庁

The drive device is also provided with a switching means (a small motor), which switches between the first transmission mechanism and the second transmission mechanism, and a comparison means (CPU 22) for comparing the characteristics of the normal rotation motion of the ultrasonic motor 1 with those of the reverse rotation motion.例文帳に追加

また、第１伝達機構と第２伝達機構とを切り替える切り替え手段（小型モータ）と、超音波モータ１の正転運動の特性と逆転運動の特性とを比較する比較手段（ＣＰＵ２２）とを備える。 - 特許庁

Based on the detection information of respective passing detection switches provided in a specified area 70 and an area 71 outside the specified area inside the large winning port 44 of a fluctuation winning device 18, the game form of a special game is changed.例文帳に追加

変動入賞装置１８の大入賞口４４内の特定領域７０と、特定領域外領域７１とに設けられた各通過検知スイッチの検知情報に基づいて、特別遊技の遊技態様を変化させる。 - 特許庁

A control device of an internal combustion engine switches the air-fuel ratio of in-cylinder gas from a lean first air-fuel ratio for normal operation to a rich second air-fuel ratio, and carries out intake air restriction during a switching period from the start t1 to the end t2 of the switching.例文帳に追加

筒内ガスの空燃比を、通常運転のためのリーンな第１空燃比からリッチな第２空燃比に切り替えると共に、その切り替えの開始ｔ１から終了ｔ２までの切替期間中に吸気絞りを実行する。 - 特許庁

When the bodies 2 and 3 are opened or closed while depressing these switches 5, additional functions are provided such as to make a call to a number stored in an internal telephone number storage 15, or to issue an alarm by using the internal sound producing apparatuses 18 and 19, and the like.例文帳に追加

これらスイッチ５を押下しながら本体２、３を開閉すると内部の電話番号記憶部１５に記憶した番号への発信又は内部の発音装置１８、１９による警報の発生等の新たな機能を付加する。 - 特許庁

The main control board of this pachinko game machine interrupts every 2mS to detect the ON or OFF condition of switches equipped on every premium winning ports as information of a game ball winning into various kinds of premium winning ports equipped in the game area.例文帳に追加

遊技領域に設けられた各種入賞口に遊技球が入球する情報を主制御基板では２ｍＳ毎に割り込みを行い、各入賞口に設けられたスイッチからのオン又はオフ状態を検出している。 - 特許庁

The selection determination switch 23 is commonly used for the operation to set the cooked time in reservation operation and to correct and change the present time, by which the number of the overall switches may be decreased and the operation is simplified.例文帳に追加

上記選択決定スイッチ２３は、予約運転時の炊き上がり時刻の設定や、現在時刻の修正変更操作にも共用され、これによって、全体的なスイッチの数をより少なくできるので、操作が簡単になる。 - 特許庁

To provide a reel for fishing capable of readily carrying out selection, change, etc., of operations or set conditions of various functions while reducing the number of switches mounted on a reel body in relation to the reel for fishing.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、リール本体に装着するスイッチの数を削除しつつ、各種機能の作動や設定条件の選択，変更等を容易に行うことのできる魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the program inputted through the interface 115 is a correction program which corrects the contents of the processing program stored in the storage device 111, the storage device 111 switches the storage region of the correcting program with a switch.例文帳に追加

記憶装置１１１は、インターフェース１１５から入力された前記プログラムが、記憶装置１１１に記憶された前記処理プログラムの内容を修正する修正プログラムであるとき、前記修正プログラムの記憶領域をスイッチで切り換える。 - 特許庁

While the value of the residual prize ball number counter can be cleared, since it is cleared only in the case that two clear switches 51a and 51b are pressed under a prescribed condition, clearing by the erroneous operation is prevented.例文帳に追加

一方、この残賞球数カウンタの値はクリアすることができるが、かかるクリアは、２つのクリアスイッチ５１ａ，５１ｂが所定条件下で押下された場合に限り行われるので、誤操作によるクリアを防止することができる。 - 特許庁

Here, the control section 30 simultaneously switches a starting circuit 38 for starting the single-phase induction motor 27 by a commercial power source Vac to enable starting-up by the commercial power source Vac of the single phase induction motor 27.例文帳に追加

このとき、制御部３０は、単相誘導電動機２７を商用電源Ｖａｃで始動させるための始動回路３８も同時に切り替えて、単相誘導電動機２７の商用電源Ｖａｃによる始動を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the camera 10 has a multi-function switch 52 that consists of four switches 54, 56, 58, 60 each of which can independently be turned on/off, a mode changeover dial that selects the photographing mode or the PLAY mode, and a SHIFT switch 48.例文帳に追加

また、４つのスイッチ５４、５６、５８、６０から構成され、各スイッチが独立してオン／オフ可能なマルチファンクションスイッチ５２と、前記撮影モードとＰＬＡＹモードとを切り換えるモード切換ダイヤル、及びＳＨＩＦＴスイッチ４８とを有している。 - 特許庁

Further, the main CPU switches the internal drawing table to the general game state internal drawing table when 100 unit games are counted by a counting means while the internal drawing table is switched to the internal drawing table used during RT operation.例文帳に追加

また、内部抽籤テーブルをＲＴ作動中用内部抽籤テーブルに切り換えているとき、計数手段により１００回の単位遊技が計数されると、内部抽籤テーブルを一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

A plurality of key switches each having a contact detecting function constituted by functionally and structurally integrating a switch and a contact sensor by allowing the contact of the switch to function also as the electrode of the contact sensor are formed like a flat plate or a two-dimensional face.例文帳に追加

スイッチの接点が接触センサの電極を兼ねることで、スイッチと接触センサを機能的かつ構造的に一体化した接触検知機能を有すキースイッチを平板状もしくは２次元面状に複数形成する。 - 特許庁

The lead switch is turned off and on by a magnet according to opening/closing of the portable terminal and switches configuration of the impedance matching circuit so that the optimal impedance is obtained at an open state in the case of off and at a closed state in the case of on.例文帳に追加

リードスイッチは携帯端末の開閉に応じて磁石によりオフおよびオンとなり、オフのときには開状態に、オンのときには閉状態に最適なインピーダンスが得られるよう、インピーダンス整合回路の構成を切替える。 - 特許庁

Proximity sensors 30(1), 30(2),..., 30(N) are provided for switches 1, 2,..., N which output function signals for driving on-board equipment 60, 62 to detect a human body approaching a switch.例文帳に追加

車載機器６０，６２の駆動用の操作信号を出力する複数の操作スイッチSW(1)，SW(2)，・・・，SW(n)に対応してそれら各操作スイッチSW(1)，SW(2)，・・・，SW(n)に対する人体の一部の近接を検知する近接センサ３０(1)，３０(2)，・・・，３０(n)が設けられる。 - 特許庁

When a facsimile is received in a power saving mode (step S1, S2; Y), an FAX control section switches to substitute reception and the received data is stored in an HDD 7 after being decoded through an FAX transmission/reception image memory 11 (step S3).例文帳に追加

省電力モード時にファクシミリ受信を行うと（ステップＳ１、Ｓ２でＹ）、ＦＡＸ制御部は代行受信に切り替えてＦＡＸ送受信画像メモリ１１を経由して復号後、ＨＤＤ装置７へ受信データを蓄積する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A second switching circuit 20 includes a plurality of switches connected to a B-phase coil L2 of the stepping motor, and receives the second drive signal SD2 generated by the drive signal generation section 30 for controlling the energization state of the B-phase coil L2.例文帳に追加

第２スイッチング回路２０は、ステッピングモータのＢ相コイルＬ２に接続された複数のスイッチを含み、駆動信号生成部３０により生成された第２駆動信号ＳＤ２を受けて、Ｂ相コイルＬ２の通電状態を制御する。 - 特許庁

A test mode (level 'H') is specified by a mode signal MOD, analog switches (SW) 18, 19 are turned off, a SW20 is turned on, semiconductor circuits of memory cell array 14 and the like are separated, and an input node 11 and an output node 17 are connected.例文帳に追加

モード信号ＭＯＤで試験モード（レベル“Ｈ”）を指定し、アナログスイッチ（ＳＷ）１８，１９をオフ、ＳＷ２０をオンにして、メモリセルアレイ１４等の半導体回路を切り離し、入力ノード１１と出力ノード１７の間を接続する。 - 特許庁

If a symptom of an operating error arises in the operating condition of a prime mover 11 during the application of the brake, a controller 18, on detecting the symptom, immediately switches a solenoid selector valve from 17 to 17b, closing a line 16.例文帳に追加

ブレーキ制動中に原動機１１の作動状態に不良の兆候が現れると、この兆候を検出した制御器１８によって直ちに電磁切換弁１７が１７ｂ側に切り換えられ、配管１６が閉止される。 - 特許庁

When specific signal processing data are not written in EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) 57 in the initial setting of the data, the reference initial data corresponding to ON/OFF states of the initial setting switches S1 and S2 are written in the EEPROM 57.例文帳に追加

データの初期設定時において特定の信号処理データがＥＥＰＲＯＭ５７に書き込まれていない場合、初期設定スイッチＳ１、Ｓ２のＯＮ／ＯＦＦ状態に対応する標準初期データをＥＥＰＲＯＭ５７に書き込む。 - 特許庁

The power generation efficiency adjusting means comprises first current switches 18a, 18b capable of electrically switching connection of the fuel cell and the power consuming devices, and a second current switch 19 capable of electrically switching between terminals of the fuel cell.例文帳に追加

発電効率調整手段は、燃料電池と電力消費機器との間を電気的に開閉可能な第１の開閉器１８ａ、１８ｂと、燃料電池の端子間を電気的に開閉可能な第２の開閉器１９とを有する。 - 特許庁