「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell stack preventing voltage drop when the gas flow direction is reversed, or gas flow rate is changed by switching a gas passage, during the operation of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの運転中に、ガスの流れの方向を逆転させたり、ガス流路を切り替えてガス流量を変更した場合に、電圧低下が起こらない燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Also, this method is provided with a step for designating the switching of the first drive to the second drive in response to power re-supply when the failure of the normally used operation system is generated.例文帳に追加

また、通常時使用しているオペレーションシステムの不具合発生時の電源再投入に応答して、前記第１のドライブから前記第２のドライブへの切り替えを指定させるステップを更に備える。 - 特許庁

A photographing person is enabled to preliminarily check a recording image before photography at a state that the photographing person remains looking into the finder by performing automatic switching control from an OVF to the EVF being interlocked with a release operation.例文帳に追加

レリーズ操作に連動してＯＶＦからＥＶＦへ自動切り換え制御を行なうことによって、撮影者はファインダーを覗いたままの状態で、撮影前に記録画像の事前確認が可能となる。 - 特許庁

To provide a pitch meter which can measure a pitch even at both running and walking times and which does not need an external operation for switching condition setting between the cases of running and walking.例文帳に追加

走行時及び歩行時のいずれにおいてもピッチを計測でき、しかも、走る場合と歩く場合との間で条件設定を切り換えるための外部操作が不必要なピッチ計を提供する。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus for performing pulse laser oscillation which can remarkably change the pulse width economically while avoiding the generation of heat of a power supply due to increase in the number of times of switching operation.例文帳に追加

パルスレーザ発振をおこなうレーザ加工機において、スイッチング回数の増加による電源装置の発熱を避けつつ安価にパルス幅を大きく変化させることができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform visual observation and imaging of a sample image with an imaging apparatus by an operation of switching an optical path of the sample image from an objective lens to the side of an ocular lens or the imaging apparatus.例文帳に追加

対物レンズからの試料の像の光路を接眼レンズ側又は撮像装置側に切り替える操作により、簡単に目視観察と撮像装置による試料像の撮像とを行うこと。 - 特許庁

A charge pump is connected to the ring node and supplies a voltage offset for enhancing the potential differential voltage between the ring node and the tip node, when the first switching device is activated during the ring operation.例文帳に追加

チャージポンプは、鳴動ノードに接続され、鳴動動作の間に第１のスイッチング素子が作動されたとき、鳴動ノードとチップノードの間の電位差を高めるための電圧オフセットを供給する。 - 特許庁

To provide a windproof-snow preventive fence easy in switching operation of use and nonuse with a relatively simple structure, and capable of maintaining a scene without substantially hindering lateral visibility even at unused time.例文帳に追加

比較的簡単な構造で、使用・不使用の切換操作が簡単であり、しかも、不使用時にも、実質的に左右の視界を妨げることなく、景観を維持することができる防風・防雪柵を提供する。 - 特許庁

To provide a comparator switching circuit capable of surely preventing output of a signal of an indefinite level to the outside even when operating states of two comparators are switched according to an operation mode.例文帳に追加

動作モードに応じて２つのコンパレータの動作状態を切替える場合でも、外部に対して不定レベルの信号が出力されることを確実に防止できるコンパレータ切替え回路を提供する。 - 特許庁

In the structure of this combined operation type switching arrangement, a housing part 16 is formed with its bottom face and sides closed on a base 11 the top face of which is covered with a cover 12, and a switch constituting element is disposed in the housing part 16.例文帳に追加

上面がカバー１２で覆われるベース１１に、底面と側面がそれぞれ閉じられた収納部１６を形成し、該収納部１６内にスイッチ構成エレメントを配置して成る構造にした。 - 特許庁

This enables switching of the connection condition in the sets of wiring U1 to W1, U2 to W2, without having to stop the operation of an air-conditioning refrigeration apparatus that has with the motor drive unit 7 installed.例文帳に追加

このような構成にすることで、モータ駆動装置７を備える空調・冷凍装置の動作を停止することなく、巻線Ｕ１〜Ｗ１、Ｕ２〜Ｗ２の接続状態を切り替えることができる。 - 特許庁

Red zones 12, 13 divided according to the prohibition and allowance of the cam switching operation are displayed on a scale of an engine speed indicator 10 for indicating the engine speed.例文帳に追加

機関回転数を表示する回転数表示盤１０の目盛りには、カム切換動作が禁止された場合と許容された場合とに対応して区分けされたレッドゾーン１２，１３が表示されている。 - 特許庁

A control part is provided switching only a main speed change device 46 by the operation of an up-switch 37 or a down switch 38 after a speed change is operated for a sub speed change device 47 by the speed change lever 17.例文帳に追加

変速レバー１７にて副変速装置４７の変速操作があった後は、アップスイッチ３７若しくはダウンスイッチ３８の操作では主変速装置４６だけを切り換えるような制御部を設ける。 - 特許庁

To provide a switching power supply unit having a simple circuit configuration, which can prevent an erroneous operation of a main oscillation circuit due to ringing generated in a driving transformer without causing a large loss.例文帳に追加

駆動トランスに発生するリンギングに起因して生じる主発振素子の誤動作を、簡単な回路構成で、大きな損失を伴うことなく防止可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability in channel tuning operation by making it easier for users to know a tuned channel at the present time even when switching in a plurality of media and broadcasting networks is performed.例文帳に追加

複数のメディア及び放送ネットワークの切替えが行われた場合でも、全体の中で現在の選局位置がどこなのかを理解しやすくし、選局操作におけるユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide both voice and non-voice communications service system through a circuit switching network without forcing the users to make an additional operation to switch the communications mode.例文帳に追加

回線交換網経由で音声通信と非音声通信の両方を利用してサービスを提供する場合に、通信機のユーザに、通信モード切替えのための特別な操作を強いることなくサービスを提供する。 - 特許庁

A dead time at which both the switching elements SW1, SW2 are simultaneously turned off is set at the initial operation of the voltage correction circuit 11, and the dead time is controlled so as to be gradually shortened.例文帳に追加

電圧補正回路１１の初期動作時に、各スイッチング素子ＳＷ１，ＳＷ２の両方が同時にオフとなるデッドタイムを設定するとともに、デッドタイムを徐々に減らすように制御する。 - 特許庁

To provide a switching power supply in which stability is secured without lowering the frequency band of an error amplification signal and an operating current and operation timing are synchronized simultaneously with one sync signal.例文帳に追加

本発明は、誤差増幅信号の周波数帯域を下げなくても安定性を確保し、さらに動作電流及び動作タイミングを同時に１つの同期信号に同期するスイッチング電源を提供する。 - 特許庁

To switch a leveling plate made of a single metal sheet to a hiller by deforming the leveling plate, to simplify the structure and operation of the switching for accurate leveling and hilling, and to reduce the weight and size of a tilling and leveling apparatus.例文帳に追加

一枚状板金製の均平板を変形して、培土板に切替可能とし、この切替構成、及び操作を簡単で、正確な均平、及び培土成形を行い、軽量化、及び小形化を図る。 - 特許庁

When rotational speed of the engine is detected and is reduced below a predetermined value, operation is switched by a switching means Z to feed hydraulic fluid into a lift cylinder 10 from only a pump on one side among two pumps 1, 2.例文帳に追加

エンジンの回転数を検出して、この回転数が所定値以下となったときに、２個のポンプ１，２の内の一方のポンプのみから、リフトシリンダ10へ作動油を送るように、切換手段Ｚにて切換える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which write data is not lost by write operation of multi-level data and switching of a memory mat to be written can be permitted in rewriting using the write data.例文帳に追加

多値データの書込み動作によって書込みデータが失われず、且つその書込みデータを用いた再書込みに際しては書込み先メモリマットの切替も許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of driving power sources of a high voltage and a high current and to miniaturize a module while accelerating the switching operation speed of a transistor for driving a load.例文帳に追加

負荷を駆動するトランジスタのスイッチング動作速度を高速化しつつ、高電圧高電流の駆動電源数を削減し、モジュールの小型化を実現することができるトランジスタ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To specify an ordinary reproduction starting position from a retrieving image with a simplified operation when switching reproduction to ordinary speed reproduction in a state where video image content data is reproduced at a high speed.例文帳に追加

映像コンテンツデータを高速で再生している状態で通常速度での再生に切り替えるときに、簡易な操作で検索用の画像から通常再生開始位置を特定することを可能にする。 - 特許庁

The ball attribute deciding means selects one of the prize-winning ratio tables according to the operation of the switching switch, and decides a ball attribute expressing prize-winning or not prize-winning of each shot ball by the prize-winning ratio.例文帳に追加

球属性決定手段は、切替スイッチの操作に応じた１つの入賞率テーブルを選択し、その入賞率で発射球毎の入賞／非入賞の別を表す球属性を決定する。 - 特許庁

To reduce power consumption at the time of waiting by supplying a control section only with a voltage required for waiting power when the operation is stopped thereby making zero the loss at a switching power supply section.例文帳に追加

運転が停止状態のとき、制御部に待機電力に必要な電圧のみを供給することにより、スイッチング電源部での損失をゼロとすることで、待機時の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a convenient and low-cost system, that is suitable to management of energy saving measures committed to a human operation system, or lighting/extinguishing of lighting and switching-on/off of air conditioning, without modifications to existing equipment.例文帳に追加

既存設備を変更することなく，照明の点灯／消灯や空調の入／切の，人間操作系に委ねられた省エネ対策の管理に適した便利で低コストの装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch control system for a packet switching device where the operation of a switch core section is not in interlocking with decision contents of an arbiter section and the entire switch is configured with a simple control structure.例文帳に追加

パケット交換装置において、スイッチコア部の動作がアービタ部の決定内容と非連動であり、装置全体として簡易な制御構造で構成可能なスイッチ制御方式を提供する。 - 特許庁

When the imaging processing unit 21 is in a live-view operation mode, the system control unit 11 outputs to the interval control circuit 16 a control signal for making the interval control circuit 16 execute the switching control.例文帳に追加

システム制御部１１は、撮像処理部２１の動作モードがライブビュー動作モードの場合に、インターバル制御回路１６に対して前記切り換え制御を実行させるための制御信号を出力する。 - 特許庁

The exhaust gas performance can be improved by introducing EGR into the engine 1, and the introduction of EGR is forbidden by closing an EGR valve 26 in switching the operation.例文帳に追加

また、制御装置はエンジン１にＥＧＲを導入することで排ガス性能を向上するとともに、上述の運転切換え時にＥＧＲ弁２６を閉じることでＥＧＲ導入を禁止する。 - 特許庁

Switching operation by the control circuit 3 is stopped, so that power supply to a load is stopped.例文帳に追加

トランジスタ７４のエミッタは前記直流出力ラインのプラス側に接続され、ベースは抵抗７１と７２の中間に接続され、オープンコレクタが抵抗７５を介してコントロール回路３の禁止端子に接続されている。 - 特許庁

An automatic checking control device 30 switches switches 41, 42 of a signal switching device 40, and outputs a simulated control start signal 65 to switch the plant control device 20 into a manual operation mode.例文帳に追加

自動点検制御装置３０は、信号切替装置４０のスイッチ４１、４２を切り替え、模擬制御起動信号６５を出力してプラント制御装置２０を手動運転モードに切り替える。 - 特許庁

To improve the reliability of a switching operation by magnifying and transmitting the position variation of a movable object, and to reduce the attachment precision and restricted conditions which are required at a cabinet side to which a switch mechanism is attached.例文帳に追加

駆動機構とその動きを検出する検出センサーを異なる面に取り付ける関係で、駆動機構を構成する部品に非常に高い寸法精度や組み立て精度が要求される。 - 特許庁

To eliminate a decrease in efficiency caused since a condition of using a charged power unit depends on a setting operating mode, by making a switching power unit at low efficiency to be thoroughly not in operation and by using power supply from an electric storage device.例文帳に追加

低効率時のスイッチング電源を徹底して動作させず、蓄電装置からの電源を利用することで、従来、動作モードの設定に依っていたために生じた効率悪化をなくす。 - 特許庁

To provide an operation support device for a vehicle capable of simplifying control and capable of reducing unfamiliar feeling caused by switching travel control between constant travel control and following travel control.例文帳に追加

制御を簡素化するとともに、走行制御が定速走行制御と追従走行制御との間で切り替わることによる違和感を低減することができる車両の運転支援装置を提供する。 - 特許庁

In the optimization of the control input deviation, switching of model is performed based on a rule base, as occasion demands, from the result of a control target characteristic calculated based on the measured value and the operation input.例文帳に追加

尚、制御入力偏差量の最適化において、実測値と操作入力に基づいて計算した制御対象特性の結果から、必要に応じてルールベースを元にモデルの切換を行う。 - 特許庁

To provide a spawning apparatus where switching operation to open or close the lid of a cultivation vessel can be stably done while inhibiting various germs from getting in the apparatus during inoculation work.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、接種作業時において雑菌の侵入を抑制しつつ、栽培容器の蓋の開閉作動を安定に行うことのできる種菌接種装置を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus determines whether the informed kind of the printer driver is the one for color printing or for monochrome printing (S112), and performs switching operation (S113 and S114) before starting the printing processing.例文帳に追加

画像形成装置では、通知されたプリンタドライバの種類がカラー印刷用であるかモノクロ印刷用であるかを判断し（Ｓ１１２）、印刷処理の開始に先だって、切替動作（Ｓ１１３，Ｓ１１４）を行なう。 - 特許庁

The turning behavior of the steering wheel 11 can be moderated and the behavior of the vehicle can be stabilized by switching the operation state of the motor according to the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

このように、車両の走行状態に応じてモータ２１の作動状態を切り替えることにより、ハンドル１１の回動挙動を緩やかにでき、車両の挙動を安定させることができる。 - 特許庁

To provide an off-line edition selection system, a selection control method and a selector panel for facilitating any switching operation and preventing erroneous recognition in the case of performing program recording by using each device in a studio by off-line.例文帳に追加

スタジオ内の各装置をオフラインで利用して番組収録を行う場合に容易な切替操作と誤認を防ぐオフライン編集セレクトシステム、選択制御方法および、セレクタパネルを提供する。 - 特許庁

To overcome the problem such that the switching operation in a GHz band of a transistor gate circuit cannot be smoothly controlled by suppressing improvement in the charge supplying capabilities of power source/ grounding wiring or transistor characteristics.例文帳に追加

電源／グランド配線の電荷供給能力やトランジスタ特性に律速されてトランジスタゲート回路のＧＨｚ帯におけるスイッチング動作がスムーズに制御できないことを解消することを特徴とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve the selection of the data input column and the reading of the optical information by one time key operation without performing the switching of the data input column or the depression of a trigger key by two times operations.例文帳に追加

このため、データ入力欄の切り換え及びトリガーキーの押圧の２回の操作を行うことなく、１回のキー操作でデータ入力欄の選択と光学情報の読み取りとを行うことができる。 - 特許庁

When setting at a desired temperature, for example, at 40°C, and switching on a controller 27 by operating an operation knob of the controller 27, a transparent conducting film 19 is energized through alligator lead wires 29, 31.例文帳に追加

コントローラ２７の操作摘みを操作して、所望の温度、例えば４０℃に設定して、コントローラ２７をオンにすると、鰐口リード線２９、３１を介して透明導電膜１９に通電される。 - 特許庁

To provide a locking mechanism for a cover which surely averts opening of the cover by an inadvertent operation of a switching button and solves the problems inherent to the prior art.例文帳に追加

不用意な開閉ボタンの操作によるカバーの開放を確実に回避するとともに、従来技術のもつ問題点を解消した感光材料処理機に設けられたカバーのためのロック機構を提供する。 - 特許庁

To provide a device for setting an operation point of an internal combustion engine by different restrictions to reduce sense of incongruity given to an operator switching the restrictions and improve energy efficiency of the device.例文帳に追加

異なる制約によって内燃機関の運転ポイントを設定する装置において制約を切り替える操作者に与える違和感を低減すると共に装置のエネルギ効率の向上を図る。 - 特許庁

A switching means is provided for on-off operation of the double-feed detecting means which detects the double feed of the paper, so that a user can select whether the double-feed detection is executed or not, as required.例文帳に追加

また、用紙の重送を検知する重送検知手段をオン／オフする切り替え手段が設けられるため、ユーザが必要に応じて重送検知を実行するか否かを選択することができる。 - 特許庁