「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a washing machine reducing vibration in both of a time to start spin-drying and a stationary time by maximizing the damping force of a damper or varying the damping force by a simple switching operation.例文帳に追加

ダンパの減衰力を最大限に発揮させ、また、簡単な切り替えで減衰力を可変することにより、脱水起動時と定常時の両方の低振動化を実現する洗濯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, the striking phase detecting circuit 16 detects the striking phase of the voltage that is phase-controlled by the phase control circuit 12 to output the detection result to a control operation portion 18 to change the output of the switching circuit 17.例文帳に追加

一方、点弧位相検出回路１６は位相制御回路１２で位相制御された電圧の点弧位相を検出し制御演算部１８に出力し、スイッチング回路１７の出力を変化させる。 - 特許庁

When it is determined that it exceeds the maximum allowable temperature, the control circuit reduces power generation output of the generator/motor 1, immediately before the engine automatic stop operation so that the temperature of the switching elements 41a, 41b does not exceed the maximum allowable temperature.例文帳に追加

そして、超えると判定した場合には、スイッチング素子４１ａ，４１ｂの温度が最大許容温度を超えないように、エンジンの自動停止動作直前の発電電動機１の発電出力を低減させる。 - 特許庁

At the end of the operation of discharging the retained water which has retained in the secondary air supply passage 11 of the secondary air supply device 1, an air pump 12 is stopped and then after a predetermined time passes, the air switching valve 13 is closed.例文帳に追加

二次空気供給装置１の二次空気供給路１１内に滞留した滞留水を排出する動作の終了時、エアポンプ１２を停止し、その所定時間経過後にエアスイッチングバルブ１３を閉鎖する。 - 特許庁

To provide a video image recording apparatus capable of switching a reservation mode between a recording apparatus main body and a recording medium by an instruction of a user via an operation entry means without the need for taking out the disk.例文帳に追加

ディスクを取り出さなくても、操作入力手段を介したユーザの指示により、装置本体および記録媒体間の予約モードの切り替えを行うことができる映像記録装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

When the communication device is in the second mode and the determination unit determines that the data reception unit receives the predetermined data, the mode switching unit switches the operation mode of the communication device from the second mode to the first mode.例文帳に追加

そして、モード切換部は、通信装置が第２モードである状態で、データ受信部が特定のデータを受信したと判断部が判断した場合に、通信装置の動作モードを第２モードから第１モードに切り換える。 - 特許庁

Also, the shaft 231 for switching operation of a check valve 21 is made a separate body from a piston part 22, and the structure is made to reciprocatingly guide the shaft 231 while retaining it by the inner circumferential surface of the large diameter oil path 216a.例文帳に追加

また、チェック弁２１の開閉動作を行うためのシャフト２３１をピストン部２２とは別体とし、大径油路２１６ａの内周面にてシャフト２３１を保持しつつ往復動可能に案内する構造とする。 - 特許庁

To provide a switch circuit which is used for the operation control of an attenuator and a phase shifter, and can make an IC small in size and low in cost by requiring only one control voltage for the switching of an attenuation amount and a phase shift amount.例文帳に追加

減衰器、移相器の動作制御に用いられ、減衰量および移相量を切替えるのに制御電圧が１つで済むことより、ＩＣの小型化、低コスト化が可能なスイッチ回路を提供する。 - 特許庁

If print operation is started when a relay 20 is supplying a power supply voltage from a battery 21 to a power supply control section 27, a control circuit 23 outputs a signal for prohibiting switching of power supply to a permit/prohibit circuit 26.例文帳に追加

リレー２０が電池２１からの電源電圧を電源コントロール部２７に供給している場合に印刷が開始されると、制御回路２３は、電源切換禁止信号を許可／禁止回路２６に出力する。 - 特許庁

To provide a display device for correctly displaying a name of OSD (On-screen Display) unit on an OSD menu even if a repeater unit HDMI (High Definition Multimedia Interface)-connected is a CEC (Consumer Electronics Control) non-corresponding unit when a user performs input switching operation.例文帳に追加

ユーザによる入力切替操作時に、ＨＤＭＩ接続するリピータ機器がＣＥＣ非対応機器の場合であっても、ＯＳＤメニュー上のＯＳＤ機器名を正しく表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for switching a cable connection state, capable of reducing part of operation processes from identification of a power distribution wire generating a ground fault to its repair and restoring power supply at an early stage.例文帳に追加

地絡等が発生した配電線の特定から修復までの作業工程の一部を削減可能であると共に、早期の電力供給の復旧が可能なケーブル接続状態切替装置を提供すること。 - 特許庁

When there is a contract-concluded channel, an operation for selecting the channel is performed via an input switching control section 106 and the command transmitting/receiving section 107, and the program of the channel is displayed on a video/audio output section 108.例文帳に追加

契約済みのチャンネルが見つかった場合、入力切替制御部１０６とコマンド送受信部１０７を通して該当チャンネルの選局動作を行い、映像音声出力部１０８で表示する。 - 特許庁

To provide a device for inhibiting exit of a parked vehicle, which employs a system for inhibiting unauthorized exit by raising a lock plate between front and rear tires of the parked vehicle, and which facilitates the operation of switching between standard installation and reverse installation.例文帳に追加

駐車車両の前後タイヤ間にロック板を起立させて不正退出を阻止する方式の駐車車両の退出阻止装置において、標準設置と逆設置の変更作業の容易化を図る。 - 特許庁

In a first display state, one file is selected from a list of a reduced image M5, and then, when a switching operation to a second display state is performed, a display control part 110 executes a comparison screen mode.例文帳に追加

第１表示状態において、縮小画像Ｍ５による一覧画面で１つのファイルが選択された後に、第２表示状態への切替え操作がなされると、表示制御部１１０は、比較画面モードを実行する。 - 特許庁

When the projector 1 goes into a power supply switch-on state by switching-on operation of a user, the control device 20 outputs a control signal to a first lighting device 26a and instructs (setting) so as to operate as a master unit.例文帳に追加

ユーザーによりオン操作がなされて、プロジェクター１が電源オン状態に移行すると、制御装置２０は、第１の点灯装置２６ａに制御信号を出力し、マスター装置として動作するように指示（設定）をする。 - 特許庁

To provide a communication device capable of maintaining a proper communication state even when a silent failure occurs in a device of at least two communication parts of a redundant configuration, and an operation standby switching method thereof.例文帳に追加

冗長構成の少なくとも２つの通信部内のデバイスでサイレント故障が起きた場合にも適切な通信状態を維持することができる通信装置及びその稼働待機切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display switching method making it possible to easily perform the operation of displaying individual split apart subprograms on a display screen in splitting and editing a user's program for a PLC (Programmable Logic Controller).例文帳に追加

ＰＬＣ用のユーザプログラムを分割作成編集するに際し、分割形成された個々の部分プログラムを表示画面に表示する操作を容易に行うことができる表示切替方法を提供すること - 特許庁

At a high dose rate, where the use of a switch having a short dead time is suitable with a long charging period, the electromagnetic relay 26 is set to OFF, and the electromagnetic relay 28 is set to ON for switching the charging and discharging by the operation of the transistor switch 30.例文帳に追加

一方、充電期間が短く不感時間が短いスイッチの使用が適する高線量率では、電磁リレー２６をオフ、電磁リレー２８をオンして、トランジスタスイッチ３０の動作により充放電を切り換える。 - 特許庁

To provide a power system supervisory control system that can shorten a time required for switching of substitutive operation of power system monitor and control equipment, and also can reduce the transmission load of a network.例文帳に追加

電力系統監視制御装置の代行運用の切り替えに要する時間の短縮を図るとともに、ネットワークの伝送負荷の低減を図ることが可能な電力系統監視制御システムを提供する。 - 特許庁

The power converter is constituted by use of a switching circuit that conducts a chopper operation between two different kinds of AC voltages that are led out through the different taps the converter and carry the same phase and a different maximum voltage.例文帳に追加

変圧器の互いに異なるタップによって導出され位相が同一で最大電圧値が異なる２種類の交流電圧間においてチョッパ動作を行うスイッチング回路を用いて電力変換装置を構成する。 - 特許庁

The lighting device has a control circuit for controlling the supply electric power to the light source for illumination, and the operation control is performed in current boundary mode by a control signal sent from the control circuit to the switching element 12.例文帳に追加

照明用光源への供給電力を制御するための制御回路を備え、該制御回路からスイッチング素子１２に送られる制御信号によって電流境界モードでの動作制御が行われる。 - 特許庁

Next, at step S4, the inductance L computed at step S3 is examined for the period in which the inductance is changing or not, and if it is the period wherein the inductance L is changing, then at step S5 the electromagnetic brake is judged to be in switching operation.例文帳に追加

次に、ステップＳ３で算出したインダクタンスＬが変化している期間であるかをステップＳ４で見て、インダクタンスＬが変化している期間なら、ステップＳ５で電磁ブレーキが開閉動作をしている時とする。 - 特許庁

Further, the controller 4 performs suitable operation control to a switching circuit 2 so that a current (an inductor current IL) flowing through the inductor L via the storage route or the discharge route may become a specific direction.例文帳に追加

さらに、制御部４がスイッチング回路２に対して適切な動作制御を行い、蓄積経路または放出経路を介してインダクタＬに流れる電流（インダクタ電流ＩＬ）が一定方向となるようにする。 - 特許庁

To provide a display control method and a program for simultaneously displaying a plurality of relevant contents on a screen by a simple operation, and for giving visual interests in the case of switching display configurations.例文帳に追加

関連する複数のコンテンツを簡単な操作により同時に画面上に表示できるとともに、表示態様を切り換える際、視覚的な興趣を与えることができる表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, an auxiliary switching circuit SW2 is connected between the anode of the diode D and the GND line, is in an opened state ordinarily and performs short-circuiting operation when the potential of the input terminal IN is changed into high potential side.例文帳に追加

そして、補助スイッチング回路ＳＷ２がダイオードＤのアノードとＧＮＤラインとの間に接続され常時は開放状態にあって入力端子INの電位が高電位側に変化したときに短絡動作する。 - 特許庁

An operation switch 41A of a remote control switch circuit 4A is closed to connect a switching circuit 2A to an output of a mixer 1A under the control of a changeover control circuit 5A to supply an audio signal from the mixer 1A to a speaker 3A.例文帳に追加

リモコン・スイッチ回路４Ａの操作スイッチ４１Ａをオンし、切換制御回路５Ａの制御の下でスイッチング回路２Ａをミキサ１Ａの出力側に接続し、ミキサ１Ａからのオーディオ信号をスピーカ３Ａに供給する。 - 特許庁

To provide an armature for an electric motor, capable of switching an operation speed by changing conduction patterns of four brushes even if a winding wire is wound by a centralized winding mode, and to provide the electric motor.例文帳に追加

巻線を集中巻方式で巻装した場合であっても、４つのブラシの通電パターンを変えることで回転速度の切替えを行うことができる電動モータ用アーマチュア、および電動モータを提供する。 - 特許庁

The ECU 40 controls the fuel injection valve 27 to inject fuel into the combustion chamber 63 for a plurality of times in one cycle by switching between a first injection pattern and a second injection pattern depending on an operation condition.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、第１噴射パターンと第２噴射パターンとを運転状態に応じて切り替えて、１サイクルにおいて燃焼室６３内に燃料を複数回噴射するように燃料噴射弁２７を制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive low-end color electrophotographic apparatus adopting a mechanism of switching between monochrome/color outputs with a process unit separated from a transfer belt, and capable of performing a cleaning operation while suppressing enlargement of the apparatus.例文帳に追加

ロセスユニットを転写ベルトから離間させてモノクロ／カラー出力の切換えを行う機構を採用しつつ、安価で装置の大型化を抑えて清掃動作が行うことができるローエンドカラー電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory control device which is improved in a processing speed by giving a temporal limitation to the switching operation of a bank in a buffer when writing the data given from a CPU in a memory.例文帳に追加

本発明は、ＣＰＵから与えられるデータをメモリへ書き込む際、バッファ内のバンクの切換動作に時間的な制限を与えることで、その処理速度を向上させたメモリ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By such a switching operation, the recovery current of the diode D1 can be made to flow to a bypass having the MOS field effect transistor Q12 and the resistor R12 not to the MOS field effect transistor Q2.例文帳に追加

このようなスイッチング操作により、ダイオードＤ１のリカバリー電流をＭＯＳ電界効果トランジスタＱ２ではなく、ＭＯＳ電界効果トランジスタＱ１２と抵抗Ｒ１２とを有する側路に流すことができる。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of previously preventing the malfunction such as a belt slip of a CVT by restricting the fluctuation of the engine torque to be generated by switching the operating condition of a compressor during the operation for decelerating the vehicle.例文帳に追加

車両の減速中にコンプレッサの作動状態の切換によって生じるエンジントルクの変動を抑制して、ＣＶＴのベルトスリップ等の不具合を未然に防止できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

Turning operating the thumb ring 34 in a circumferential direction operates zooming of a lens unit of a television camera and sliding operating the thumb ring 34 in forward / backward directions performs switching operation of images displayed on a viewfinder.例文帳に追加

テレビカメラは、サムリング３４を周方向に回動操作することにより、レンズ装置のズームが操作され、前後方向にスライド操作することにより、ビューファインダに映し出される画像の切り替え操作が行なわれる。 - 特許庁

To surely prevent a disconnector from erroneously cutting off a load current at the operation of an arbitrary disconnector used when power is supplied to a power distribution line via a switching bus-bar of a power distributing substation.例文帳に追加

変電所の切替母線を介して配電線に電力を供給する場合に使用される任意断路器の操作時に、誤って断路器が負荷電流を遮断することを確実に防止することができる。 - 特許庁

In a device having a language switching function, a default language of its operation specification is set in accordance with a destination at the time of factory shipments, and the set default language is stored in a nonvolatile memory.例文帳に追加

言語切換機能を有する機器であって、その操作仕様のデフォルト言語を仕向け地に応じて工場出荷時に設定し、この設定したデフォルト言語は、不揮発性メモリに記憶するようにしたことである。 - 特許庁

Coupling factor k of a power isolation transformer PIT is set at 0.7 or thereabout, and abnormal operation where a current flows through a switching element at a timing before ending the off interval thereof is eliminated during middle load.例文帳に追加

絶縁コンバータトランスＰＩＴの結合係数ｋ＝０．７程度以下として、中間負荷時において、スイッチング素子のオフ期間が終了する以前のタイミングでスイッチング素子に電流が流れる異常動作を解消する。 - 特許庁

To reduce noises of vibration and operation and improve the workability of winding a connection wire and a winding wire in an electric motor capable of varying the rotation speed of an armature by switching energization of three brushes.例文帳に追加

３個のブラシの通電の切り替えによりアーマチュアの回転速度を可変させることが可能な電動モータにおいて、振動及び作動音が低減でき、かつ、接続線および巻線の装着の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a panel transferring mechanism capable of easily transferring a panel even in one-man operation, preventing the panel from being damaged, and eliminating the need for work such as manually switching the positions of panel fixing parts of a device for different types of panels.例文帳に追加

一人作業等でも容易にパネルを移載することができ、パネルの破損を防止し、パネルの品種毎に手動で装置のパネル固定部品の位置を切り替えること等が不要なパネル移載機構を提供する。 - 特許庁

When the power supplied from the system power source to the load 50 through the branch breaker 8 declines, a switching part 24 switches an output destination of the AC power from the output part 21 to the autonomous operation outlet 22.例文帳に追加

切替部２４は、系統電源から負荷５０へ分岐ブレーカ８を介して供給される電力が低下した場合に、交流電力の出力先を出力部２１から自立運転コンセント２２に切替える。 - 特許庁

To provide a self-excited switching power supply circuit for saving the consumption of power by performing an intermittent oscillation operation in standby, and preventing a low-frequency ripple voltage from being generated even if a low load is connected.例文帳に追加

待機時には、間欠発振動作を行って電力の消費を節約し、しかも、低負荷が接続された場合であっても、低周波数のリップル電圧が発生しない自励式スイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a switching hub capable of automatically confirming communication on a network layer, shortening time from the installation of a network by its actual operation and quickly specifying the place of communication abnormality.例文帳に追加

ネットワーク層での通信の確認を自動的に行うことができ、ネットワークの設置から実際の運用までの時間を短縮化でき、通信異常の箇所の特定を迅速に行うことができるスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

Then n/2 λi switching circuit parts 2-j output one of the CW lights from the λiCW light generation parts 1-j and the operation in-use from the λi input terminal to a wavelength multiplexing part 4.例文帳に追加

ｎ／２個のλｉ用切替回路部２−ｊはλｉＣＷ光発生部１−ｊからのＣＷ光とλｉ入力端子からの運用波長とのうちの一方を波長多重部４に出力する。 - 特許庁

To maintain the operation of a fuel injection valve in a normal condition by eliminating a fuel injection valve not operated for a long period of time when switching the number of fuel injection valves used in accordance with required injection time.例文帳に追加

必要噴射時間に応じて使用する燃料噴射弁の本数を切り替える際に、長期間にわたって作動しない燃料噴射弁をなくすことにより燃料噴射弁の作動を正常に維持する。 - 特許庁

The heat collecting operation is started with temperature difference ON/OFF control for switching ON and OFF a circulation pump on the basis of a temperature difference between a bottom temperature of a heat storage tank and a return temperature from a collector (P1), and the amount of solar radiation is estimated and detected (P2).例文帳に追加

蓄熱槽の底部温度とコレクタからの戻り温度との温度差の如何により循環ポンプをＯＮ・ＯＦＦする温度差ＯＮ・ＯＦＦ制御で集熱運転を開始し（P1）、日射量を推定・検出する（P2）。 - 特許庁

To secure the longtime stabilized operation of a film forming device by lowering the solidification of the sublimate raw material gas in a switching device and a flow rate adjusting device so as to reduce the number of exchange of the opening and closing device or the like.例文帳に追加

開閉装置及び流量調整装置内での昇華性原料ガスの固化が低減され、それに伴う開閉装置等の交換回数が少くなり、成膜装置の長期安定稼働が確保される。 - 特許庁