「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The sample is sucked into a needle 2 via a valve 16 and a tube 13 by a syringe 11, introduced into the sample storage loop 5, and fed to the mobile phase channel.例文帳に追加

シリンジ１１により、バルブ１６、配管１３を介してニードル２に試料が吸引され試料貯留ループ５に試料を導入し、移動相流路に供給する。 - 特許庁

To fix a plate-like sample and the like easily, surely, and stably, without affecting the state of the plate-like sample and the like to be subjected to polishing.例文帳に追加

研磨対象の板状試料等の状態に影響を与えることなく当該板状試料等を容易に且つ確実に安定して固定することを可能とする。 - 特許庁

The most flat region of the analyzing surface of the sample 3 is selected to adjust the position of the sample 3 so that the beam enters the selected region at a predetermined angle.例文帳に追加

試料３の分析面の最も平坦な領域を選定し、選定された領域にビームが所定角度で入射されるように試料３の位置を調整する。 - 特許庁

The surface inspection apparatus is provided with a beam source 1 by which the sample 10 is irradiated with a charged particle beam 2 and a detection part 18 which detects charged particles from the surface of the sample.例文帳に追加

表面検査装置は、荷電粒子ビーム２を試料１０に照射するビーム源１と、試料表面からの荷電粒子を検出部する検出部１８とを備える。 - 特許庁

To automatically correct an observation position so as to follow movement of a sample not only in the case that a microscope body is deformed, but also in the case that the sample moves in any direction.例文帳に追加

顕微鏡本体の変形のみならず、標本がいずれの方向に移動した場合においても、これに追従するように観察位置を自動的に補正する。 - 特許庁

The slit plate 40 is disposed on the light path of the X-ray between the sample 30 and the two-dimensional detector 50 and partially blocks the X-ray diffracted by the sample 30.例文帳に追加

スリット板４０は、試料３０と２次元検出器５０との間のＸ線の光路上に配置され、試料３０により回折されたＸ線を部分的に遮蔽する。 - 特許庁

The pinch sample object 110 is comprised of slide glass 120, cover glass 130, and a sample 140 held between the slide glass 120 and the cover glass 130.例文帳に追加

狭持標本体１１０は、スライドガラス１２０と、カバーガラス１３０と、スライドガラス１２０とカバーガラス１３０の間に保持された標本１４０とから構成されている。 - 特許庁

MICROCHEMICAL ANALYSIS SYSTEM, AND SEPARATING AND ANALYZING METHOD OF SAMPLE COMPONENT USING THIS例文帳に追加

微小化学分析システム及びこれを用いた試料成分の分離、分析方法 - 特許庁

A mounting metal fitting 40 for mounting the sample stand 10 on a sample holder 50 at the FIB processing time is screwed with an opposite surface 10d facing to the loading surface 10b.例文帳に追加

また、搭載面１０ｂと対向する対向面１０ｄには、ＦＩＢ加工時に試料台１０を試料ホルダ５０に装着するための装着金具４０が螺合される。 - 特許庁

Then, the defective bodies 15 are buried into the concrete sample 11, and the positions are determined three-dimensionally from the outer-periphery surface of the concrete sample 11.例文帳に追加

そして、これらの欠損体１５はコンクリート供試体１１の内部に埋設され、それらの位置はコンクリート供試体１１の外周面から三次元的に決定されている。 - 特許庁

To provide a method for acquiring a mother blood sample including many embryo cells.例文帳に追加

多数の胎児細胞を含む母体血液サンプルを取得する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce measuring errors caused by the thermal expansion of a sample stand, in an evaluation apparatus for the characteristics of a material for evaluating the predetermined characteristics of the material by heating the sample.例文帳に追加

試料を加熱して所定の材料特性を評価する材料特性評価装置において、試料台の熱膨張に起因する測定誤差を低減させる。 - 特許庁

An electronic camera includes: an imaging section; an image quality sample generating section; a parameter storage section; an image quality sample output section; an input section; a parameter determining section; and an image quality adjustment section.例文帳に追加

本発明の電子カメラは、撮像部、画質サンプル生成部、パラメータ記憶部、画質サンプル出力部、入力部、パラメータ決定部、および画質調整部を備える。 - 特許庁

Further, as a sample table used for the fixing method, a flat face with a thickness thinner than that of the micro sample piece is left beforehand, and extra end faces are chamfered at 45 degrees or more.例文帳に追加

また、固定方法に用いられる試料台として、予め微小試料片以下の厚さのフラットな面を残し、余分な端面を４５度以上で面取する。 - 特許庁

To observe a sample surface with high sensitivity without depending on an environmental temperature.例文帳に追加

環境温度に依存することなく、高感度で試料表面を観察すること0 - 特許庁

To provide a detection coil and an inspecting device capable of detecting not only a surface of a sample but also a deep part or an internal part thereof without giving pretreatment to the sample.例文帳に追加

試料に前処理を施さずに、試料の表面だけでなく深部あるいは内部をも検出できる検出コイル及び検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

As an inspection method, a method is used, where a master sample is prepared for each type of inspection objects, and inspection is performed, by determining the difference in the luminance distribution of the master sample.例文帳に追加

また、検査方法としては、検査対象の品種ごとにマスターサンプルを用意し、そのマスターサンプルの輝度分布との差を求めることで検査を行う方法を用いる。 - 特許庁

To provide a sample ornament part capable of highlighting a specific exhibition sample exhibited in an exhibition chamber of an automatic vending machine to draw customer's attention.例文帳に追加

この発明は、自動販売機の展示室内に展示される特定の展示見本を目立たせて人の注目を引くことができる見本装飾パーツの提供を目的とする。 - 特許庁

The sample block 1 is prepared by embedding living body tissue or the like in an embedding material.例文帳に追加

試料ブロック１は、生体組織等を包埋材の中に埋め込んだものである。 - 特許庁

Through a transparent/translucent window part arranged in the biosensor, addition of a sufficient amount of a test sample (a liquid sample such as blood) sufficient for examination to a test chamber can be confirmed.例文帳に追加

また、透明または半透明窓部を備えていて、検査を実行するのに十分な検査サンプル（血液などの液体サンプル）が検査室に加えられたときを確認できる。 - 特許庁

Finally the evaluation sample is drawn out based on the light emission quantity measured in a measuring step, and the evaluation sample is evaluated based on an evaluation value and a standard data.例文帳に追加

最後に、測定ステップにおいて測定された発光量に基づいて評価値を導出し、評価値と標準データとに基づいて評価試料を評価する。 - 特許庁

To rapidly and automatically perform the reception and the delivery of a sample between devices in the case of analyzing and observing a foreign matter on the sample in a vacuum container by two or more kinds of devices.例文帳に追加

試料上の異物を真空容器中において、２種類以上の装置で分析・観察する際の、装置間の試料受け渡しを迅速かつ自動的に行う。 - 特許庁

To separate a specified portion from a semiconductor substrate by an FIB, and to form a sample fixed onto a mesh for a transmission electron microscope further into a thin piece of the sample, by the FIB.例文帳に追加

半導体基板からＦＩＢにより特定箇所を分離し、透過型電子顕微鏡用メッシュに固定した試料をさらにＦＩＢにより試料薄片化できる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OBSERVING INTERNAL STRUCTURE, AND SAMPLE HOLDER FOR INTERNAL STRUCTURE OBSERVATION例文帳に追加

内部構造観察方法とその装置及び内部構造観察用試料ホルダー - 特許庁

To provide a printing device which can carry out sample printing without executing conversion for input data concealing, by creating a sample printing form in which confidential information portions are concealed.例文帳に追加

機密情報部位を隠蔽したサンプル印刷用のフォームを作成することによって、入力データの隠蔽に関した変換を行うことなくサンプル印刷を行う。 - 特許庁

To provide a sample inclination observing method in a scanning charged particle beam system, allowing image observation by eliminating dislocation of an observation position during sample inclination.例文帳に追加

試料傾斜時の観察位置のずれをなくして、画像観察を行うことができる走査型荷電粒子ビーム装置における試料傾斜観察方法を実現する。 - 特許庁

Microwave for generating plasma is introduced into a reactor 1 through a sample stage 3 and a spirally curved part 12a having a closed end disposed oppositely to the sample stage 3.例文帳に追加

反応器１内へは試料台３と対向して螺状を呈して端部が閉塞した曲成部１２ａとを介して、プラズマ生成のためのマイクロ波が導入される。 - 特許庁

SAMPLE PREPARING METHOD THROUGH USE OF FOCUSING ION BEAM AND FOCUSING ION BEAM PREPARING DEVICE例文帳に追加

集束イオンビームを用いた試料加工方法、及び集束イオンビーム加工装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING MICROORGANISM FROM SAMPLE BY UTILIZATION OF ION EXCHANGE REACTION AND MICROORGANISM-CONFINING MEANS, CONTAINER FOR PRE-TREATING MICROORGANISM SAMPLE, AND APPARATUS FOR SEPARATING MICROORGANISM例文帳に追加

イオン交換反応及び微生物閉じ込め手段を利用して試料から微生物を分離する方法、微生物試料の前処理用容器、及び微生物分離装置 - 特許庁

To obtain high detection sensitivity even if the state of a sample is various in the inspection of a sample having a pattern formed thereto such as a semiconductor wafer or the like.例文帳に追加

本発明は、半導体ウェハなどのパターンが形成された試料の検査において、試料の状態が多様であっても、高い検出感度を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sample content transmission system that does not oppress the recording capacity of a server where contents for sale are stored and can easily change conditions of sample contents.例文帳に追加

販売用コンテンツを蓄積するサーバの記録容量を圧迫することなく、かつ、サンプルコンテンツの条件を容易に変更可能なサンプルコンテンツ送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method of a sample for measuring the number of microorganisms, with which a sample-derived determination inhibiting component, especially an insoluble component is effectively removed.例文帳に追加

試料由来の定量阻害成分、特に不溶性の蛋白成分を有効に除去することができる、微生物数測定のための試料の前処理方法を提供すること。 - 特許庁

A sample-hold circuit 6 is provided with an input portion coupled with an measuring impedance 4 to sample measurement voltage produced across both the ends of the measuring impedance 4.例文帳に追加

サンプル−ホールド回路６は、測定インピーダンス４の両端間に現れる測定電圧をサンプリングするために測定インピーダンス４に結合した入力部を有する。 - 特許庁

To improve selectivity and image quality of sample information obtained from a secondary electronic signal in a method for observing structure and characteristics of a sample by an electron microscope.例文帳に追加

電子顕微鏡による試料の構造や特性を観察する方法において、２次電子信号で得られる試料情報の選択性と画質を向上させる。 - 特許庁

This NMR/ESR antenna 104 inserted into a magnet device 103 for generating a static magnetic field irradiates a sample with an electromagnetic wave, and detects a signal generated from the sample.例文帳に追加

ＮＭＲ・ＥＳＲアンテナ１０４は、静磁場を発生させるマグネット装置１０３に挿入され、試料に電磁波を照射し、試料から発生する信号を検出する。 - 特許庁

An average value is calculated for each sample, based on the data groups after deletion processing.例文帳に追加

削除処理後のデータ群に基づいて各サンプルごとに平均値が演算される。 - 特許庁

The system includes a probe 12 for scanning the surface of a sample, a light source 16, and a spectroscope 18 for detecting signal light emitted from the sample.例文帳に追加

本発明の信号光測定システムは、試料の表面を走査するプローブ１２、光源１６、試料から放射される信号光を検出する分光器１８を備えている。 - 特許庁

By having the sample permeate the photocatalyst 4, the organic compounds CO, and H_2S contained in the sample gas are oxidized, decomposed and converted into CO_2, H_2O, and SO_2 and the like.例文帳に追加

試料ガスが光触媒層４を透過することで、試料ガス中の有機化合物やＣＯ、Ｈ_2Ｓは酸化分解され、ＣＯ_2やＨ_2Ｏ、ＳＯ_2などに変換される。 - 特許庁

A division data count decision processing part 14 clusters (sample clustering) sample data that are part of a set of data stored in a document DB 11.例文帳に追加

分割データ数決定処理部１４は、文書ＤＢ１１に格納されているデータの集合の一部分をサンプルデータとして当該サンプルデータのクラスタリング（サンプルクラスタリング）を行う。 - 特許庁

METHOD FOR FINDING CONDITION FOR DECOMPOSITION, AND DEVICE FOR MAKING SAMPLE FOR THE SAME例文帳に追加

分解処理する条件を求める方法、および、そのためのサンプルの作成装置 - 特許庁

To perform high-sensitivity reflection measurement for a sample on a substrate other than metal.例文帳に追加

金属以外の基板上の試料について高感度反射測定を可能にする。 - 特許庁

To improve processing and assembling accuracy concerning aberration irrespectively of a conductor sample and an insulator sample, and ensure electric insulation and heat dissipation.例文帳に追加

導電体試料および絶縁体試料にかかわらず、収差的により優れ、しかも、電気的絶縁および放熱をより確実に行い、加工および組立精度を向上する。 - 特許庁

To provide a sample vessel that is adapted for a plurality of fluid samples and a plurality of statistical tests of different types, and reduces the sample amount required for inspection.例文帳に追加

複数の流体試料や、異なる種類の複数の検定に適応可能であると同時に、検査に必要な試料の量を減らすことができる試料容器を提供する。 - 特許庁

The targeted temperature range can be selected for example from the range of 0 to 20°C or 15 to 36°C and the sample to be transported is a cell or a biological sample.例文帳に追加

目的温度域は、例えば０℃〜２０℃あるいは１５℃〜３６℃の範囲から選択することでき、輸送対象となる試料としては細胞や生体試料が挙げられる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF EXECUTING ADAPTIVE FILTER OPERATION ON INPUT DATA SAMPLE例文帳に追加

入力データサンプルに適応フィルタ操作を実行するためのデータ処理装置と方法 - 特許庁