「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided a method for RNA detection which requires no RNA isolation or purification of the sample.例文帳に追加

ＲＮＡ単離またはサンプルの精製を必要としないＲＮＡ検出方法。 - 特許庁

To provide a convenient electromechanical biosensor capable of analyzing even a small amount of sample.例文帳に追加

少量の試料でも分析可能な利便性のある電気化学的バイオセンサの提供。 - 特許庁

The smear filter paper 20 is placed on an adhesive tape 14 with the sample face 20a turned upside.例文帳に追加

スミヤろ紙２０は、試料面２０ａを上にして粘着テープ１４上に置かれる。 - 特許庁

To provide a sample preparation method which easily can analyze any defect in the vicinity of wafer surface.例文帳に追加

ウェハの表面近傍欠陥を容易に解析できる試料作製方法を提供する。 - 特許庁

To easily and certainly gather a sample of an optional depth.例文帳に追加

任意の深さの試料を簡単且つ確実に採取できる土壌採取装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure of an inspection cartridge for mixing a sample and a reagent and making them react with each other.例文帳に追加

試料と試薬を混合および反応させる検査カートリッジの構造を簡易化する。 - 特許庁

To quickly display a plurality of layers of image data with different sample depths on a display means.例文帳に追加

標本深さの異なる複数の層画像データを迅速に表示手段に表示させる。 - 特許庁

To provide a method for encoding a speech signal that generates no sample deviation and has small delay.例文帳に追加

サンプルずれが生じず、遅延が少ない音声信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently select a sample shot from each of a plurality of shot groups.例文帳に追加

複数のショット群のそれぞれからサンプルショットを効率的に選択できるようにする。 - 特許庁

Thereby the sample adheres to the probe, which can be processed in transfer as long as being on the probe.例文帳に追加

サンプルはプローブに接着し、プローブの上にある間、移送時に処理することができる。 - 特許庁

A signal processing circuit (20), using a brightness signal from a one-dimensional image sensor receiving reflected light from the surface of the sample and the position information from the spacing measuring means (12), outputs the two-dimensional image information of the sample and the height information of the surface of the sample.例文帳に追加

信号処理回路（２０）において、試料表面からの反射光を受光する1次元イメージセンサからの輝度信号及び間隔測定手段（１２）からの位置情報を用いて試料の2次元画像情報及び試料表面の高さ情報を出力する。 - 特許庁

To provide a method of scanning concern regions of interest(ROIs) of a sample with high temporal resolution.例文帳に追加

試料の関心領域（ＲＯＩ）を高時間分解能で走査するための方法。 - 特許庁

A square calculating part 23 squares the absolute value of the data sample from the IQ demodulating part.例文帳に追加

自乗計算部２３はＩＱ復調部１３からのデータサンプルの絶対値を二乗する。 - 特許庁

METHOD AND MECHANISM FOR CLEANING SAMPLE SOLUTION AND DISCHARGE PART例文帳に追加

試料吸引吐出部の洗浄方法ならびに試料吸引吐出部の洗浄機構 - 特許庁

The supporting mechanism 12 supports a pair of opposed end parts of the sample holding member 2.例文帳に追加

支持機構１２は試料保持部材２の対向する一対の端部を支持している。 - 特許庁

This viscosity measuring device is composed of a bath 2 for housing a sample S which is a measuring object such as concrete or mortar; a gauge head 3 for sinking into the sample S housed in the bath 2; and a detecting part 4 for detecting the sinking speed of the gauge head 3 into the sample S.例文帳に追加

コンクリートやモルタル等の被測定物である試料Ｓが収容される槽２と、槽２に収容された試料Ｓに沈入される測定子３と、測定子３の試料Ｓへの沈入速度を検出する検出部４とから粘度測定装置１を構成する。 - 特許庁

CALIBRATION METHOD FOR SENSITIVITY OF X-RAY FOREIGN MATTER INSPECTION APPARATUS AND FOREIGN MATTER SAMPLE BODY FOR SENSITIVITY CALIBRATION例文帳に追加

Ｘ線異物検査装置の感度校正方法及び感度校正用異物試料体 - 特許庁

In this analyzing method, with the height A of the location (reagent liquid level) of a reagent container 1, the height B of the location (a sample liquid level in an injector 3) of sample introduction, and the height C of a detector 5 (the connecting location of a pipe 8') in the state of A=B=C, a sample is introduced to the injector 3.例文帳に追加

本発明では、試薬容器１の位置(試薬液面)の高さをＡ、試料導入位置(インジェクター３内の試料液面)の高さをＢ、検出器(配管８’の接続位置)の高さをＣとすると、ほぼＡ＝Ｂ＝Ｃにして、インジェクター３に試料を導入する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when an electric field or a voltage on a surface of a sample is changed in accordance with a characteristic of the sample, the arrangement of a plurality of primary beams on the sample surface, and a plurality of secondary beams on a detector is changed, in a multi-beam type charged particle beam application device.例文帳に追加

マルチビーム型の荷電粒子線応用装置において、試料の特性に応じて試料表面における電界や電圧を変更すると、試料表面における複数の一次ビーム、検出器上における複数の二次ビームの配置が変化する。 - 特許庁

To acquire accurate confocal image data without being affected by a refractive index of a sample.例文帳に追加

試料の屈折率の影響を受けずに正確な共焦点画像データを取得すること。 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF CARBON DIOXIDE DISSOLVED WATER AND WATER-SAMPLING DEVICE OF SAMPLE OF CARBON DIOXIDE DISSOLVED WATER例文帳に追加

炭酸ガス溶解水の評価方法及び炭酸ガス溶解水試料の採水装置 - 特許庁

The terahertz spectroscopic device 1 includes a first reflector 6, a sample holder 7, and an aperture 20.例文帳に追加

テラヘルツ分光装置１は、第1反射部６と試料保持部７とアパーチャ２０とを備える。 - 特許庁

In specific claims, the body sample is a cervical smear or monolayer of cervical cells.例文帳に追加

特定の特許請求の範囲では、人体試料は頸部スメア又は頸部細胞単層である。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING VOLUME SAMPLE USING COMPLEX FUNCTION IN GRADIENT ABSOLUTE VALUE AND RANGE VALUE例文帳に追加

勾配絶対値及び範囲値における複合関数を用いたボリュームサンプルの調整方法 - 特許庁

Firstly, a processed liquid including a hydrofluoric acid is injected in a sample container (Sa1).例文帳に追加

最初に、この試料容器にフッ化水素酸を含む処理液を注入する（Ｓａ１）。 - 特許庁

NEAR-FIELD OPTICAL MICROSCOPE AND SAMPLE OBSERVATION METHOD BY NEAR-FIELD OPTICAL MICROSCOPE例文帳に追加

近接場光顕微鏡および近接場光顕微鏡による試料観察方法 - 特許庁

To prevent erroneous pushing by easily showing the correspondence of a merchandise sample and a merchandise selecting switch.例文帳に追加

商品サンプルと商品選択スイッチの対応を分かり易く押し間違いを防ぐ。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRETREATMENT OF METAL ANALYSIS SAMPLE, AND ANALYZER FOR ELEMENT IN METAL例文帳に追加

金属分析試料の予備処理方法、その装置および金属中元素分析装置 - 特許庁

In the audio data Ain, sample data of 1001 pieces are recorded for each field.例文帳に追加

オーディオデータＡｉｎに関しては、フィールド毎に１００１個のサンプルデータが記録されている。 - 特許庁

The sample plate 8 is loaded on a stage 10 and moved in the vertical or the horizontal direction.例文帳に追加

サンプルプレート８はステージ１０に搭載され上下水平方向に移動させられる。 - 特許庁

As to a part of the samples, by using a sample element having an adjusting circuit capable of trimming processing and carrying out a laser trimming on the sample element, the physical/electrical characteristic of the sample element is corrected so as to match with the specification demanded by the customer.例文帳に追加

一部のサンプルについては、トリミング処理が可能な調整回路を備えるサンプル素子を使用し、このサンプル素子にレーザトリミングなどを施すことにより、サンプル素子の物理的或いは電気的特性を修正し、顧客の要求する仕様に合致させる。 - 特許庁

The objective lens 14 converges light flux from the sample 13 to form an enlarged image.例文帳に追加

対物レンズ１４は、試料１３からの光束を集光し拡大像を結像する。 - 特許庁

To provide a method for more accurately analyzing a chrysotile contained in a serpentine sample.例文帳に追加

蛇紋石試料に含まれるクリソタイルを、より正確に分析しうる方法を提供する。 - 特許庁

A user display displays the measured concentration of the analyte in the sample.例文帳に追加

ユーザ表示装置は、サンプル中の分析対象物の測定された濃度を表示する。 - 特許庁

An X-ray lens 10 is arranged between a sample 2 and a flat analyzing crystal 4A'.例文帳に追加

試料２と平板型分光結晶４Ａ′の間にＸ線レンズ１０を配設する。 - 特許庁

The estimated emissivity of the sample 7 is inputted from an operation panel 2b while changing it until the detection result of the temperature of the sample 7 outputted from the thermometer 1 generally coincides with the estimated temperature of the sample 7 outputted from thermometer 2.例文帳に追加

２色放射温度計１が出力する被検体７の温度の検出結果と、単色放射温度計２が出力する被検体７の予測温度とが略一致するまで、操作パネル２ｂから被検体７の予測放射率を変化させながら入力する。 - 特許庁

To provide a pathological sample-preserving bag extremely excellent in a barrier property of formaldehyde gas.例文帳に追加

ホルムアルデヒドガスのバリア性に極めて優れた病理標本保存袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a simply-structured automatic analyzer and a method for inhibiting a temperature rise of a liquid sample thereof, capable of easily inhibiting the temperature rise of the liquid sample when agitating the liquid sample by sound waves generated by a sound wave generation means.例文帳に追加

音波発生手段が発生した音波によって液体試料を撹拌する際、簡単な構造で液体試料の温度上昇を簡易に抑制することが可能な自動分析装置とその液体試料の温度上昇抑制方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID IN SAMPLE, AND METHOD AND SYSTEM FOR DESIGNING PROBE USED THEREFOR例文帳に追加

検体中の核酸の検出方法、それに用いるプローブ設計方法、プローブ設計システム - 特許庁

A mixing ratio between diluting water and the sample solution is predetermined by a diluting water determining pump Pa and a sample solution determining pump Pb so that the predicted maximum value of ammoniacal nitrogen concentration in the sample solution may lie within the linear approximation calibration curve.例文帳に追加

予想される試料溶液中のアンモニア性窒素濃度の最大値が、直線近似可能な検量線内になるように予め希釈水と試料溶液の混合比率を希釈水定量ポンプＰａと試料溶液定量ポンプＰｂとにより決定する。 - 特許庁

To obviate washing for a tool used for injection of a sample liquid, to quantitatively introduce the sample liquid into a flow passage even in a very small amount of the sample liquid, and to precisely set a liquid feed velocity.例文帳に追加

試料液体の注入に用いる用具の洗浄が不要であり、また試料液体が極少量であっても、試料液体を定量的に流路に導入でき、更に、精度良く送液速度などを定めることができる試料導入方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can perform a paper delivery processing for delivering a sample delivery paper appropriately.例文帳に追加

サンプル排紙の排紙処理を適切に実行し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for making a sample comprises thinning a sample piece 2 that becomes the transmission electron microscopic sample, forming a pattern by a photo resist 3 followed by etching, and polishing a formed etched part 4 by an ion milling device to form an observation part 5.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡観察用の試料となる試料片２を薄片化した後、フォトレジスト３でパターンを形成して、エッチングを行い、形成されたエッチング部４にイオンミリング装置による研磨を行って観察部５を形成する試料作製方法である。 - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR DECIDING EVALUATION SAMPLE NUMBER FOR SUBJECTIVE EVALUATION OF TELEPHONE CALL QUALITY例文帳に追加

通話品質の主観評価のための評価サンプル数を決定する方法及びサーバ - 特許庁

A smoothing means 12 smoothes a sample of the obtained bandwidth by the following expression (2).例文帳に追加

平滑化手段１２は、求められたバンド幅のサンプルを次に示す式（２）で平滑化する。 - 特許庁