「Sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A temperature detector which includes further a sampling part which samples the voltage produced in the temperature sensor and wherein the detecting part detects the temperature on the basis of the voltage sampled by the sampling part, may be provided as well.例文帳に追加

温度センサに生じる電圧をサンプリングするサンプリング部を更に備え、検出部は、サンプリング部がサンプリングした電圧に基づいて、温度を検出する温度検出装置を提供してもよい。 - 特許庁

To provide a defoaming apparatus for ozone-water concentration meters for improving measurement accuracy of the ozone-water concentration meters by removing extremely small foams contained in ozone water sampled to be supplied for the ozone-water concentration meters.例文帳に追加

オゾン水濃度計に供給されるサンプリングされたオゾン水に含まれる極微小な泡を取り去り、オゾン水濃度計の測定精度の向上を図るオゾン水濃度計用脱泡装置を提供する。 - 特許庁

A differential means is constituted of the transistors Tr1, Tr3, Tr4 and a pair of the pixel capacitance Cs1, Cs2 and generates control voltage according to difference between the sampled signal current Isig and the reference current Iref.例文帳に追加

差分手段はトランジスタＴｒ１，Ｔｒ３，Ｔｒ４と一対の画素容量Ｃｓ１，Ｃｓ２で構成されており、サンプリングされた信号電流Ｉｓｉｇと基準電流Ｉｒｅｆの差分に応じた制御電圧を生成する。 - 特許庁

A reception signal is inputted to an equalization filter unit 1 and multiplied by the tap weight, and the total of multiplication values of respective stages is sampled by a switch 2 at a transmission symbol speed to obtain an output of the equalizer.例文帳に追加

受信信号は、等化フィルタ部１に入力され、タップ重みと乗算され、各段の乗算値の総和をとった値が、スイッチ２において送信シンボル速度でサンプリングされ等化器の出力となる。 - 特許庁

In a step S4, on the basis of a value F (n, k) of the smoothed sub- band amplitude and a value F (n-1, k) of the preceding sampled smoothed sub- band amplitude, a spectrum change amount D is calculated.例文帳に追加

ステップＳ４で、平滑化サブバンド振幅の値Ｆ（ｎ，ｋ）と、それより１つ前にサンプリングされた平滑化サブバンド振幅の値Ｆ（ｎ−１，ｋ）に基づいてスペクトル変化量Ｄが算出される。 - 特許庁

When blood sampling from the donor is stopped, the blood component sampler 1 returns almost all of the sampled object blood component to the donor.例文帳に追加

そして、この血液成分採取装置１は、供血者からの血液の採取を中止する場合、採取した採取対象の血液成分をほぼ全部供血者に返還し得るように構成されている。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of generating more highly precise imaging data based on MR data asymmetrically sampled in a k-space while suppressing increase in data processing time.例文帳に追加

データ処理時間の増加を抑えつつ、k-spaceにおいて非対称にサンプリングされたMRデータに基づいて、より高精度な画像データを生成することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

A time for the pulse period of an output waveform that is equivalently sampled by the D flip-flop 161 is then detected by a pulse time detection unit 163 and outputted to a microcomputer 140 via a register 112.例文帳に追加

そして、Ｄフリップフロップ１６１により等価サンプリングされた出力波形のパルス期間の時間がパルス時間検出部１６３により検出され、レジスタ１１２を介してマイコン１４０に出力される。 - 特許庁

On the basis of the comparison, the image is shrunk or sub-sampled to provide an optimal sampling rate that allows for optimal image filtering by considering inherent variations in spatial resolution of the images.例文帳に追加

比較に基づいて、画像を縮小又はサブサンプリングし、画像の空間分解能の固有のばらつきに対応しながら最適な画像フィルタ処理を可能にする最適サンプリングレートをもたらすことができる。 - 特許庁

An analog signal from a power system is taken into an analog filter 1b, and the analog signal is filtered by a multiplexer, while being sampled by an A/D converter 1c and being converted into a digital signal.例文帳に追加

電力系統からのアナログ信号をアナログフィルタ１ｂに取り込み、このアナログ信号をマルチプレクサ１４でフィルタリングするとともに、Ａ／Ｄ変換器１ｃでサンプリングしてディジタル信号に変換する。 - 特許庁

An evaluation amount calculating section 3 calculates the average value of absolute values of errors between sampled values of samples and output values as an evaluation amount for each analog signal to which the noise of the strength σ has been added.例文帳に追加

評価量計算部３は、各強度σのノイズが加えられたアナログ信号ごとに、各サンプルの標本値と出力値との誤差の絶対値の平均値を評価量として計算する。 - 特許庁

To provide the processing capable of automatically regenerating the frequency parameter and phase parameter of a sampling clock when a digital form signal is sampled.例文帳に追加

本発明は、ディジタル形式信号の標本化を行う場合に、標本化クロックの周波数パラメータ及び位相パラメータの再生を自動的に行うことができる処理を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of calibration, data is sampled after the centering of the wire 3 is performed by a fine adjustment mechanism 1 for supporting the columnar body 2 to enhance the estimate precision of center-of-rotation axis projecting position coordinates.例文帳に追加

較正に際しては、柱状体２を支持する微動機構１によりワイヤ３のセンタリングを行ってからデータを採取することで、回転中心軸投影位置座標の推定精度を高精度化する。 - 特許庁

Plural kinds of temporary sampling clocks respectively varying in phases are generated and the number of the clocks generated within a sample period when the analog video signals are sampled by the respective temporary sampling clocks (S1 to S5).例文帳に追加

各々位相の異なる複数種類の仮サンプリングクロックを発生させ、各々の仮サンプリングクロックでアナログビデオ信号をサンプリングするサンプリング期間内に発生したクロック数を求める（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

A high-speed plotting engine 22 receives the sampled logic signal data as a data sample or a compressed code from the FIFO, and a logic waveform is plotted by using four lines showing each logic state of a memory of the plotting engine.例文帳に追加

高速描画エンジン22は、FIFOからサンプリングされたロジック信号データをデータ・サンプル又は圧縮コードとして受け、描画エンジンのメモリの各ロジック状態を示す４行を使用してロジック波形を描く。 - 特許庁

To provide a method for testing the fracture toughness of a thin-walled pipe material which can easily perform a three-point bending test by fixing a holding member to the test piece sampled from the thin-walled pipe material.例文帳に追加

薄肉管材から採取した試験片に対し、保持部材を固定することにより、容易に３点曲げ試験を行うことができる薄肉管材の破壊靭性試験方法を提供する。 - 特許庁

By using an initial color separation profile and the colorimetry result of a color chip from an image forming apparatus of a signal value for which an output value is sampled, an output color of the image forming apparatus is predicted for a lattice point input value (S703).例文帳に追加

初期色分解プロファイルと出力値をサンプリングした信号値の画像形成装置からの色票の測色結果で、格子点入力値に対し画像形成装置の出力色を予測(S703)。 - 特許庁

Then, the inspection device 200 inspects an apparatus 400 to be inspected, samples inspection information such as an inspection date, the operator's ID, a measurement value, and an adjustment value and stores the sampled inspection information in the inspection device 200.例文帳に追加

次に、検査装置２００は、被検査機器４００に対する検査を行い、検査日時、作業者ＩＤ、測定値、及び調整値の検査情報を採取し検査装置２００に保存する。 - 特許庁

When a digital signal S0 modulated with a first rate is output, a digital signal S3 which is equivalent to the digital signal S0 is sampled with a second rate which is higher than the first rate.例文帳に追加

第１のレートで変調されたデジタル信号Ｓ０が出力されると、このデジタル信号Ｓ０と等価なデジタル信号Ｓ３について、第１のレートよりも高い第２のレートでのサンプリングを実行する。 - 特許庁

Furthermore, a time when noise is sampled by the CDS circuit can be shortened sharply by connecting an acceleration transistor to the input of the CDS circuit and presetting the input to an appropriate voltage level.例文帳に追加

さらに、ＣＤＳ回路の入力部に加速トランジスタを接続し、あらかじめ入力部を適当な電圧値にセットすることにより、ＣＤＳ回路にノイズがサンプルされる時間が大幅に短縮できる。 - 特許庁

To provide a puncturing needle for an endoscope for which the complete pulling out of a stylet is not required when a texture is suction-sampled by puncturing the puncturing needle into an objective site, and which is excellent in operability and handling properties.例文帳に追加

穿刺針を目的部位に穿刺して組織を吸引・採取する際に、スタイレットを完全に引き抜く必要がなく、操作性及び取扱い性に優れた内視鏡用穿刺針を提供する。 - 特許庁

A mold protecting section and the disturbance torque estimated by the observer are sampled (0-j) at every predetermined cycle to circulate the data DA(0, 0)-DA(i, j) of mold closing processes of (i+1) times to a table TA to store them.例文帳に追加

金型保護区間、オブザーバで推定した外乱トルクを所定周期毎サンプリング（０〜ｊ）して、（ｉ＋１）回の型閉じ工程のデータＤＡ(0,0)〜ＤＡ(i,j)をテーブルＴＡに循環して記憶する。 - 特許庁

A first basic trajectory point position pe_i based on a first constraint condition and a second basic trajectory point position ps_i based on a second constraint condition are found from an acceleration a_i sampled while movingly operating the controller.例文帳に追加

移動操作する間にサンプリングされた加速度ａ_ｉから、第１の拘束条件に基づく第１基礎軌跡点位置ｐｅ_ｉと、第２の拘束条件に基づく第２基礎軌跡点位置ｐｓ_ｉを求める。 - 特許庁

To provide a high-resolution frame wherein deterioration of image quality is suppressed regardless of motion of an object for photography included in the frame, when obtaining the high-resolution frame from a plurality of frames sampled from dynamic image data.例文帳に追加

動画像データからサンプリングされた複数のフレームから１の高解像度フレームを得るに際し、フレームに含まれる被写体の動きに拘わらず画質の劣化を抑えた高解像度フレームを得る。 - 特許庁

When there are few high-frequency components of color difference data U and V, the luminance and color difference data Y, U, and V are sampled in accordance with the first sampling processing circuit 38A at a sampling frequency ratio of 4:2:0.例文帳に追加

一方、色差データＵ，Ｖの高周波成分が少ない場合、輝度、色差データＹ、Ｕ、Ｖを、第１サンプリング処理回路３８Ａにおいて、４：２：０のサンプリング周波数比に従ってサンプリングする。 - 特許庁

A peripheral blood mononuclear cell is sampled from a patient, added, at a ratio 1:10 to 1:40, with dendritic cell pulsed with MART-1 A2 peptide, and stimulated twice in the presence of low concentration IL-2.例文帳に追加

患者から末梢血単核細胞を採取し、低濃度のＩＬ−２存在下、ＭＡＲＴ−１ Ａ２ペプチドでパルスされた樹状細胞を１：１０〜１：４０の割合で加え２回刺激した。 - 特許庁

A sample and hold circuit 38 samples the quadrature detection signal at a predetermined frequency, and an amplitude calculating circuit 40 and a dispersion calculating circuit 42 calculate the dispersion of the sampled quadrature detection signal.例文帳に追加

サンプルホールド回路３８は、所定の周波数で直交検波信号をサンプリングし、振幅算出回路４０と分散算出回路４２は、サンプリングされた直交検波信号の分散を算出する。 - 特許庁

To provide a coating condition inspecting apparatus capable of evaluating a minimum necessary evaluation sample sampled in rapid stoppage in a wet or dry state without using normal drying equipment and attaining downsizing as the whole.例文帳に追加

通常の乾燥設備を使用せず、急速停止により必要最小限の評価サンプルを湿潤または乾燥状態で評価することができ、しかも、全体としての小型化を達成する。 - 特許庁

The system includes an over sampled filterbank, which has an analysis filterbank for transforming the information signals in time domain into channel signals in transform domain, a synthesis filterbank and a signal processor.例文帳に追加

該システムは、時間ドメインの情報信号を変換ドメインのチャンネル信号に変換する解析フィルタバンクを有するようなオーバーサンプルされたフィルタバンクと、合成フィルタバンクと、信号プロセッサとを含んでいる。 - 特許庁

The start point and end point of sampling data sampled at a separate time period and its time duration are indicated with vertical lines 12, 13 and a horizontal bar or sampling bar 14 on a waveform display screen.例文帳に追加

波形を表示する画面には、別の周期で行われたサンプリングの開始点及び終了点並びにその期間が、縦ライン１２、１３及び横バー又はサンプリングバー１４によって明らかにされる。 - 特許庁

Sampling parts 8 and 14 sample input signals sCLK and sRxD, and a changing point detecting part 9 detects the point of time (changing point) when the logical level of the sampled input signal sCLK is changed.例文帳に追加

サンプリング部８，１４は入力信号ｓＣＬＫ，ｓＲｘＤをサンプリングし、変化点検出部９はサンプリングされた入力信号ｓＣＬＫの論理レベルが変化した時点（変化点）を検出する。 - 特許庁

An image signal for a TV signal that is sampled and coded by an analog/digital converter 1 and a coding circuit 2 is transmitted and a decoding circuit 12 and a digital/analog converter 11 at a receiver recovers the signal.例文帳に追加

ＴＶ信号等の画像信号を送Ｄ変換器１および符号化回路２で標本化符号化されて送信し、受信側で復号回路１２およびＤ／Ａ変換器１１により再生する。 - 特許庁

A classifying part 85 determines a pixel of the input image as a pixel of interest and specifies a class of the pixel of interest from among several pixels sampled from the visual image and the motion vector detected from the visual image.例文帳に追加

クラス分類部８５は、入力画像の画素を注目画素とし、視覚画像から抽出された、いくつかの画素と、視覚画像から検出された動きベクトルとから、注目画素のクラスを特定する。 - 特許庁

For example, when the control means outputs one frame of data as serial data, the host CPU has only to control a serial interface to acquire the sampled data of the DR sensor signals together with the GPS positioning solutions.例文帳に追加

例えば、制御手段が、１フレームのデータをシリアルデータとして出力する場合、ホストＣＰＵは、シリアルインタフェースを制御するのみで、ＧＰＳ測位解とともにＤＲセンサのサンプリングデータを取得する。 - 特許庁

To provide a method of performing accurate pathologic diagnosis during operation using a specimen free from tissue destruction prepared from the tissue, which is separated and sampled from a patient during operation, in a short time.例文帳に追加

手術中の患者から分離・採取した組織から短時間に組織破壊のない標本を調製し、この標本を用いて手術中に正確な病理診断を行う方法を提供する。 - 特許庁

When the single character data is inputted by the character input means, a name of goods including the single character data or character data to be linked to the single character data is sampled from a merchandise table.例文帳に追加

この文字入力手段により単一文字データが入力されると、その単一文字データまたはその単一文字データにリンクする文字データを含む商品名称を商品テーブルから抽出する。 - 特許庁

The plural instances of sample data are sampled by the second rise edge of the clock and are made parallel, for generating the second plural instances of parallel data with a second width larger than that of the first width.例文帳に追加

サンプルされたデータの複数インスタンスは、クロックの第２の立上りエッジでサンプルされ、第１の幅より大きい第２の幅の並列データの第２の複数インスタンスを作成するため、並列化される。 - 特許庁

To provide a PET data processing method with which a uniformly sampled sinogram can be generated at high speed, PET data processing apparatus, computer readable recording medium and data processing method.例文帳に追加

均一に標本化されたサイノグラムを高速に生成することができるＰＥＴデータ処理方法、ＰＥＴデータ処理装置、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びデータ処理方法を提供することである。 - 特許庁

A time for the pulse period of an output waveform that is equivalently sampled by the D flip-flop 162 is then detected by a pulse time detection unit 164 and outputted to the microcomputer 140 via the register 112.例文帳に追加

そして、Ｄフリップフロップ１６２により等価サンプリングされた出力波形のパルス期間の時間がパルス時間検出部１６４により検出され、レジスタ１１２を介してマイコン１４０に出力される。 - 特許庁

The sampled data are binarized and the offset amount is detected by making the good use of the special feature of the DC free code, then a reference level of the analog/digital converter 2 is operated so that the output of a 1st integrator 5 becomes zero.例文帳に追加

標本化データを２値化し、ＤＣフリー符号の特徴を生かしてオフセット量を検出し、アナログデジタル・コンバータ２のリファレンスレベルを操作し、第１の積分器５の出力が零になるようにする。 - 特許庁

Considering the fluctuation of the level of reproduction signal sampled in every boundary of runs which constitutes data stream, the data stream having the least fluctuation of the level is presumed as the original data to perform decoding.例文帳に追加

データ列を構成するランの境界ごとにサンプリングした再生信号のレベルの変動に着目し、上記レベルの変動が最も少なくなるようなデータ列を、元のデータ列と推定して復号を行う。 - 特許庁

Thus, even when the lid section 2b is detached from the substrate section 2a after electrophoresis to expose the electrophoresis gel, the electrophoresis gel does not peel from the gel storage section 2 and hence is easily sampled.例文帳に追加

これにより、電気泳動後に基材部２ａから蓋部２ｂを取り外して電気泳動ゲルを露出させても、電気泳動ゲルがゲル収容部２から剥離しないため、容易にサンプリング可能である。 - 特許庁

To provide a print controlling apparatus capable of effectively decreasing periodic change of a cogging torque and a load without storing waveform information sampled by multiple values in a waveform memory.例文帳に追加

多値でサンプリングされた波形情報を波形メモリに記憶せずに、コギングトルクや負荷の周期的変動を効果的に低減することができる印刷制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The signal generator 20 inputs 475 kHz signal to the IF filter 1, and the comparator 7 samples the output voltage of the RSSI circuit 5 and compares the two sampled values.例文帳に追加

信号発生器２０から４７５ｋＨｚの信号をＩＦフィルタ１に入力し、ＲＳＳＩ回路５の出力電圧をコンパレータ７でサンプリングし、コンパレータ７において２つのサンプリング値を比較する。 - 特許庁

An investigation conducted by the Rural Development Administration of South Korea for sampled kosa showed that, although depending on the area, the samples included bacteria with a density of 7 to 22 times more than that of the ordinary air and mold with a density of 15 to 26 times that of the ordinary air. 例文帳に追加

韓国で同国の農村振興庁が黄砂を採取して行った検査では、地域差があるものの、細菌の濃度が通常の大気の7-22倍、カビの濃度が15-26倍と高かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス