「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a scratch caused by a rotary brush from being generated on a body surface, and to easily and quickly remove a heavy stain such as a water scale, in car-washing treatment.例文帳に追加

洗車処理に於いて、車体表面に回転ブラシによる摺り傷が生じないようになし、また水あかなどのひつこい汚れが簡易迅速に除去されるようになす。 - 特許庁

To provide an oil-in-water(O/W) type emulsin coating composition excellent in scratch resistance and reduced in the amount of an organic solvent to be used, and to provide a laminated form, a polarizing plate and an image display device, respectively.例文帳に追加

耐擦傷性に優れ、有機溶剤の使用量が低減された水中油（O/W）型エマルション塗布組成物、積層体、偏光板、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin for coating, and a coating material therefrom curable at low temperatures (room temperature), and having various excellent properties, e.g. high adhesivity and protection to substrates, having scratch- resistance and weather ability.例文帳に追加

低温（室温）で硬化し、基材に対する密着性、保護性（耐傷つき性、耐候性）等の諸性能に優れた塗料用樹脂、および、塗料を提供する。 - 特許庁

The reflectivity is reduced by the low refractive index lower layer, the surface of the low refractive index lower layer is made smooth by the low refractive index upper layer, and the scratch resistance is enhanced.例文帳に追加

低屈折率下層により反射率を下げ、低屈折率上層により低屈折率下層の表面を平滑化し、耐擦傷性を向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curing resin composition which shows little hardening shrinkage, has a low refractive index and reflectivity and is excellent in scratch resistance, and an anti-reflection film.例文帳に追加

硬化収縮が小さく、屈折率及び反射率が低く、耐擦傷性に優れる活性エネルギー線硬化性樹脂組成物及び反射防止膜を提供する。 - 特許庁

Since the short arm 14 can be advanced by bringing the roller 20 into rotatable contact with the floor 19, the short arm does not scratch and damage the floor 19.例文帳に追加

ローラ２０を床に転接させてショートアーム１４を前進させることができるので、ショートアーム１４が床１９を引掻いて傷付けることをなくすことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which a whole defect including small defect such as fingerprint, dirt, and scratch is detected, and data failure of a block unit can be estimated accurately.例文帳に追加

指紋、汚れ、傷などの小さなディフェクトを含むディフェクト全般を検出して、ブロック単位のデータ破綻を精度良く推定できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide the formation method of an STI that prevents a divot from being formed at a wet etching stage even if a micro scratch is generated on the surface of a buried insulating film by CMP.例文帳に追加

ＣＭＰにより埋め込み絶縁膜の表面にマイクロ・スクラッチが発生しても、ウェット・エッチの段階でディボットが形成されないＳＴＩの形成方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an article with a hard coat excellent in anti-staining property, lubricity, scratch resistance and abrasion resistance, and to provide a method for forming the hard coat.例文帳に追加

防汚性及び潤滑性と、耐擦傷性及び耐摩耗性とに優れたハードコートが付与された物体を安価に提供し、ハードコートの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a near-infrared shielding film which has excellent anti-reflection performance, near-infrared absorption performance, and anti-static performance and is superior in heat resistance, scratch resistance, and the like.例文帳に追加

優れた反射防止性能、近赤外線吸収能、及び帯電防止性能を有し、耐熱性や耐擦傷性等にも優れる近赤外線遮蔽フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition for reversible thermochromic stamp, capable of forming a clear seal image having excellent thermally color- changeable function and resistance to scratch.例文帳に追加

良好な熱変色機能と擦過に対する耐性を備えた、明瞭な印像を形成することのできる可逆熱変色性スタンプ用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide molded miscellaneous goods excellent in at least one property selected from among impact strength, heat resistance, scratch resistance, transparency contability, prinability, adhesiveness, low-temperature flexability, etc.例文帳に追加

耐衝撃性、耐熱性、耐傷付き性、透明性、塗装性、印刷性、接着性、低温柔軟性などのいずれかの性能に優れた雑貨成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an antifogging coating liquid that can give scratch resistance, an initial anti-fogging property, an anti-fogging keeping property, adhesion and anti-fogging recovery.例文帳に追加

耐擦傷性、初期防曇性、防曇維持性、付着性および防曇回復性の良好な防曇性塗膜を与える防曇処理塗布液を提供すること。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin composition that has excellent blocking resistance and scratch resistance and hardly causes a resin waste deposited near the outlet of an extruder and fish eyes even when films are produced for many hours.例文帳に追加

フィルムの耐ブロッキング性や耐傷つき性に優れ、フィルムを長時間生産した際、メヤニやフィッシュアイを発生しにくいポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording, capable of forming, on a recording medium, an image having satisfactory whiteness, hiding properties and scratch resistance by an inkjet method.例文帳に追加

被記録媒体に対して、インクジェット法によって良好な白色度、隠蔽性および耐擦過性を有する画像を形成できるインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method, capable of providing an image having sufficient discrimination property and scratch resistance at a boundary part while ensuring excellent safety and causing no problem of odor.例文帳に追加

作業安全性に優れ、臭気の問題がなく、十分な判別性及び境界部の耐擦過性を有する画像を与えるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording body superior in coloring sensitivity, image quality, and preservative property and superior in sealing property, scratch resistance, water resistance and plasticizer resistance of an image part.例文帳に追加

本発明は、発色感度、画質、保存性が優れるとともに、捺印性、擦過性、画像部の耐水性及び耐可塑剤性に優れた感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating agent for a low-refractive index layer having excellent adhesivity to a lower layer and an antireflection film having excellent scratch resistance, using the same.例文帳に追加

本発明は、下層との密着性に優れた低屈折率層用塗工剤およびそれを用いた耐擦傷性に優れた反射防止フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an injection molded article having low molding strain and excellent transparency, scratch resistance, gloss, etc., especially a vessel and a vessel lid suitable for a hermetic container.例文帳に追加

成形歪が少なく、透明性、耐傷付き性、光沢等に優れた射出成形体、とりわけ密封容器用に好適な容器及び容器蓋材を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable mat varnish of high density by which mat-toned printed matter having excellent scratch resistance as well as deep and highly mat texture is obtained.例文帳に追加

耐スクラッチ性に優れた深みのある高マット質感を有するマット調印刷物が得られる活性エネルギー線で硬化する高濃度マットニスを提供すること。 - 特許庁

To eliminate problems or defects of the prior art such as the installation of an actuator, when a windable element is at a wound position, and a scratch or deformation of a fixed structure.例文帳に追加

巻き取り可能要素が巻き取られた位置にあるときのアクチュエータの設置、固定構造の引っかき傷又は変形などの、先行技術の課題又は欠点を改善する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable ink composition for ink-jet printing use, excellent in jet stability, and also excellent in printing coating film performance including the abrasion resistance and scratch resistance of the resulting printed matter.例文帳に追加

吐出安定性に優れ、かつ、印刷物の耐摩耗性、耐スクラッチ性等の印刷被膜性能に優れる紫外線硬化型インクジェット記録用インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing (meth)acrylate widening a range selecting a refractive index and having excellent scratch resistance, heat resistance and chemical resistance and giving a low refractive index.例文帳に追加

屈折率を選択する範囲を広げ、耐擦傷性、耐熱性及び耐薬品性に優れた低屈折率を与えるフッ素含有（メタ）アクリレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink composition having excellent scratch resistance of an image stabilized on a recording medium and excellent drawing property and also having excellent ink discharge property, and to provide an ink set and an image forming method.例文帳に追加

記録媒体に固定化された画像の耐擦過性、描画性に優れ、かつインクの吐出性にも優れたインク組成物、インクセット及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In the polishing particle, the particle is deformed when a polishing pressure becomes high, generation of scratch is suppressed by maintaining the polishing speed, and sufficient polishing performance can be exhibited.例文帳に追加

この研磨用粒子は、研磨圧が高くなると粒子が変形し、研磨速度を維持して、スクラッチ発生が抑制され、良好な研磨性能を示すことができる。 - 特許庁

To efficiently and economically form a cured coating film excellent in scratch resistance and weatherability with high productivity using a cured coating transfer film, on a surface of an injection molded body.例文帳に追加

硬化皮膜転写フィルムを用いて、耐擦傷性、耐候性に優れた硬化皮膜を、高い生産性のもとに効率的かつ経済的に射出成形体の表面に形成する。 - 特許庁

In the transparent film 10, the break starting load of the back layer 14 in a scratch test is at least 50 mN, and the friction coefficient of the back layer 14 is 0.4 or below.例文帳に追加

透明フィルム１０は、スクラッチ試験における背面層１４の破壊開始荷重が５０ｍＮ以上であり、かつ背面層１４の摩擦係数が０．４以下である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminate which is formed of a plastic base suitable for various application requiring surface hardness, abrasion resistance, scratch resistance, transparency and/or less weight or the like.例文帳に追加

表面硬度、耐摩耗性、耐擦傷性、透明性及び／又は軽量性等を必要とする各種用途に好適なプラスチック基材の積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition that has high printing density and forms a cured film excellent in chroma, scratch resistance, fixability, and marker resistance by light irradiation.例文帳に追加

印画濃度が高く、彩度、耐擦過性、定着性、耐マーカー性に優れた硬化膜を光照射により形成することが可能な水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a set of pigment ink and reaction liquid that can impart high-grade scratch resistance and marker resistance to an image without impairing high image density and ink storage stability.例文帳に追加

高い画像濃度とインクの保存安定性を損なうことなく、画像に高度な耐擦過性及び耐マーカー性を付与できる、顔料インクと反応液とのセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a machining device adopting advantages of a vertical type machining device to a horizontal shaft type machining device, and stably and accurately machining a large quantity without causing any scratch.例文帳に追加

横軸型加工装置に竪型加工装置の利点を取り入れ、安定的に大容量加工が可能で、しかも精度がよく、キズの出ない加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin decorative sheet having excellent adhesion, heat resistance and chemical resistance, besides adaptability to contamination resistance, scratch resistance, water resistance, and weatherability.例文帳に追加

耐汚染性、耐擦傷性、耐水性、耐候性などの使用適性に加えて、密着性、耐熱性及び耐薬品性にも優れる熱硬化性樹脂化粧板を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion producing a cured film having high hardness and excellent film surface scratch resistance, and a cured film obtained by curing the dispersion.例文帳に追加

硬度が強いとともに、膜表面の耐擦傷性に優れた硬化膜を得ることのできる分散体、及び該分散体を硬化させて得られる硬化膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for a skin material excellent in electron beam crosslinking characteristics and excellent in heat resistance, softness, scratch and wear resistance, oil resistance, and emboss retention properties.例文帳に追加

本発明は、電子線架橋特性に優れ、耐熱性と、軟質性、耐傷つき摩耗性、耐油性、シボ保持性に優れる表皮材用シートを提供することである。 - 特許庁

To improve adhesion to a polyolefin resin in a simultaneous injection mold decoration process and also to improve the abrasion resistance, scratch resistance and recyclability as well as transparency and weather durability, of the surface.例文帳に追加

射出成形同時加飾にて、ポリオレフィン系樹脂への密着性を良くし、また、表面の透明性、耐候性に加え、耐摩耗性、耐擦傷性、リサイクル性も良くする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminate film for micro-processing, which is excellent in micro-processability, has slipping property and scratch resistance, and excellent in productivity.例文帳に追加

本発明は、微細加工性に優れ、易滑性、耐傷つき性を付与し、生産性に優れる微細加工用二軸延伸積層フィルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an optical recording medium having a hard coat layer having excellent scratch resistance, wherein a crack can be prevented from being generated in the hard coat layer.例文帳に追加

ハードコート層が優れた耐傷性を有するとともに、ハードコート層にクラックが発生するのを防止することが可能な光記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a modified plastic sheet capable of being cured by heating at a relatively low temperature without obstructing the dispersion stability of particles and having scratch resistance and alcohol resistance imparted thereto.例文帳に追加

粒子の分散安定性を阻害することなく、比較的低温の加熱で硬化させることができ、耐擦傷性や耐アルコール性を付与した改質プラスチックシートを得る。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of a color slurring correction pattern detection sensor constituted by using a light emitting element and a light receiving element caused by scratch and staining on a transfer belt.例文帳に追加

発光素子、受光素子とを用いて構成された色ずれ補正パターン検出センサが転写ベルト上の傷や汚れなどの原因により誤検知するのを防止すること。 - 特許庁

To provide a packing tube taking-out tool capable of easily taking out a packing tube from a packing material without worsening workability and causing twist and scratch in a tube body.例文帳に追加

作業性を悪化させることなく、管体にねじれや傷を生じさせずに、容易に梱包材から取り出すことができる梱包管取出治具を提供する。 - 特許庁

In detecting the dust or scratch of the film scanner, when a threshold is obtained from an infrared image, a determination threshold is obtained from both thresholds from a large area and a small area.例文帳に追加

フィルムスキャナーのゴミ傷検出に於いて、赤外画像から閾値を求める時に、大面積からの閾値と小面積からの閾値の両方から判定閾値を求める。 - 特許庁

To provide a floor material that can be processed by a double faced tape and is superior in fall scratch resistance while preventing occurrence of harmful warp by easily performing cutting processing.例文帳に追加

裁断加工を容易に行える上、有害な反りの発生を防止しつつ、両面テープにより施工ができ、更に耐落下傷性にも優れた床材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an antireflection film excellent in chemical resistance, adhesiveness and scratch resistance after moisture-heat treatment under conditions of high temperature and high humidity.例文帳に追加

本発明の目的は、高温高湿下といった湿熱処理後の耐薬品と密着性、及び耐擦傷性に優れる反射防止フィルムの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hard coat film excellent in transparency, scratch resistance, chemical resistance, and curling prevention even when a thermoplastic resin film as thin as 100 μm or below is used as a support.例文帳に追加

厚み１００μｍ以下の薄い熱可塑性樹脂フィルムを支持体としても、透明性、耐擦傷性、耐薬品性に優れ、かつカール防止にも優れたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide tarpaulin formed by laminating an ethylenic polymer on the surface of a base fabric and excellent not only in flexibility, scratch resistance but also in high frequency welder processability.例文帳に追加

基布表面にエチレン系重合体が積層されたターポリンにおいて、柔軟性、耐擦傷性に優れると共に、高周波ウェルダー加工性に優れるターポリンを提供する。 - 特許庁